Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13P/14/2017

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľky: Q.. N. J., rod. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX I. XX, právne zast. Brázdil & Brázdilová advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Trhová 992/1, 960 01 Zvolen, proti manželovi: K. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale XXX XX I. XX, L..Č.. E. Š. XXXX, XXX XX J., za účasti mal. N. J., Y.. XX.XX.XXXX, bytom ako navrhovateľka, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Detva, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu pochádzajúcemu z manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa 02.09.1994 v rímskokatolíckom kostole Petra a Pavla v Hriňovej, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Hriňová vo zväzku VII. ročník 1994 na strane 155 pod poradovým číslom 26 r o z v á d z a .

Súd schvaľuje rodičovskú dohodu tohto znenia: Súd z v e r u j e maloletého N. J., Y.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého N. J. výživným vo výške 150,- € mesačne, ktoré je splatné vo výške 100,- € mesačne vopred k rukám matky vždy do 20. dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia.

Súd z výživného 150,- € určuje sumu 50,- € na tvorbu úspor maloletého, ktorú je otec povinný poukazovať na osobitný účet maloletého zriadený matkou.

Matka je p o v i n n á v prospech maloletého zriadiť v peňažnom ústave Slovenskej republiky osobitný účet, oznámiť jeho identifikáciu otcovi, všetko v lehote do 10 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Nakladanie s prostriedkami na účte maloletého je viazané na súhlas súdu.

Súd styk otca s maloletým N. J. n e u p r a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa svojím návrhom doručeným na tunajší súd dňa 06.06.2017 domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s manželom. Manžel s rozvodom manželstva súhlasil. Obidvaja účastníci konania navrhli schváliť rodičovskú dohodu v tom zmysle, že súd zverí mal. N. J. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky s tým, že otec sa zaviaže prispievať na jeho výživu výživným vo výške 150,- € mesačne s tým, že z výživného suma 50,- € mesačne bude určená na tvorbu úspor maloletého.

Takisto navrhli, keďže sa účastníci vedia dohodnúť na stretávaní sa otca s mal. Martinom, aby súd styk otca s maloletým neupravoval.

2. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa so sobášnym listom, rodným listom maloletého dieťaťa, ako aj listinnými dôkazmi a zo správy o šetrení rodinných pomerov zistil tento skutkový stav:

3. Účastníci uzatvorili manželstvo dňa 02.09.1994 v rímskokatolíckom kostole Petra a Pavla v Hriňovej. Z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa N. J. nar. XX.XX.XXXX. Posledným spoločným bydliskom účastníkov konania bola adresa I. Č.. XX.

4. Súd z prednesu navrhovateľky zistil, že pred uzavretím manželstva sa s manželom poznala približne 2,5 roka a manželstvo uzatvárala z citovej náklonnosti. Spočiatku začali bývať v byte matky navrhovateľky. K veci ďalej uviedla, že už od počiatku manželstva bola strašne sklamaná, nakoľko ako začala spoločne s manželom žiť, tak zistila, že tento požíva podľa jej názoru alkohol vo zvýšenej miere, napr. sa to prejavovalo tak, že do týždňa požíval alkoholické nápoje približne dvakrát a napr. sa stávalo, že niekedy sa nevedela dostať do bytu, keďže zamkol byt a nechal kľúče zdnuka. Situácia sa vyhrotila až natoľko, že situáciu vyriešila jej matka a manžela vyhodila z jej bytu. Situácia sa potom napravila, nakoľko manžel nastúpil na ambulantné protialkoholické liečenie. K veci ďalej uviedla, že do r. 2001 bývali v byte na adrese J., Š. XXXX. Tento byt patril do vlastníctva matky navrhovateľky, ktorá tento byt v r. 2001 odpredala, a preto sa v tomto období presťahovali do rodinného domu, ktorý v tom čase patril jej matke a v súčasnosti patrí navrhovateľke, a to na adresu I. Č.. XX. Po narodení syna sa situácia zlepšila k lepšiemu, a to z toho dôvodu, že manžel zmenil zamestnanie a navrhovateľka ho donútila, aby si urobil vodičský preukaz a v zamestnaní chodil na aute, často mával pohotovosť, a teda aj v mimopracovných hodinách nemohol požívať alkoholické nápoje. V r. 2004 bola nútená navrhovateľka nastúpiť naspäť do zamestnania a od tohto obdobia nastúpila aj na vysokoškolské štúdium. Samozrejme s tým boli spojené zvýšené časové povinnosti pre jej osobu a z jej pohľadu manžel sa nezúčastňoval na chode rodiny tak, ako si to predstavovala, napr. všetky činnosti súvisiace s výchovou mal. N., keď ona nebola doma, tak zabezpečovala jej mama. Je pravda, že manžel už nemal taký komfort ako mal predtým, nakoľko všetky tieto činnosti súvisiace s vedením domácnosti a starostlivosti okolo rodinného domu samozrejme nestíhala ako predtým. Navrhovateľka mala na manžela požiadavky aby upratal, aby jej mohol v záhrade, manžel toto odmietol a uviedol jej, že je unavený. Situácia sa zhoršila po r. 2013, a to jednak z toho dôvodu, že obidvaja zmenili zamestnanie a navrhovateľka musela vstávať o 4. hodine ráno a chodievala z roboty aj pozdejšie. V tomto období jej ochorela vážne jej mama, čo si vyžadovalo zvýšenú starostlivosť o ňu. Od tohto obdobia manžel znova začal požívať alkoholické nápoje tiež vo zvýšenej miere a dokonca v tomto období podľa jej názoru nadviazal známosť s inou ženou na poľnohospodárskom družstve, avšak prácu na tomto poľnohospodárskom družstve ukončil, pričom jej uviedol, že to bolo z toho dôvodu, aby zachránil manželstvo. Od toho r. 2013 podľa navrhovateľky manželstvo už prestalo plniť svoje základné funkcie. Čo sa týka intímneho života, tak tento nevedú od r. 2013. V r. 2016 navrhovateľke zomrela matka a v tom období znova zistila, že manžel má známosť s inou ženou. Od toho obdobia ich hádky sa ešte stupňovali a veľmi sa pohádali aj cez Vianoce. Navrhovateľka s manželom sú vlastníkmi dvojizbového bytu nachádzajúceho sa v Hriňovej, pričom dovtedy mali v predmetnom byte nájomcov, manžel nájomnú zmluvu vypovedal a v apríli 2017 sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Od tohto obdobia nežijú ako manželia, už ani v spoločnej domácnosti. Je pravda, že tesne pred rozvodom pri osobnom stretnutí manželovi navrhla, či by nebolo možné obnoviť manželské spolužitie, on toto však odmietol. Z tohto dôvodu trvala na podanom návrhu. Podľa jej názoru príčinou rozvratu ich manželstva bolo nadmerné požívanie alkoholických nápojov zo strany manžela, ako aj jeho nevera. Navrhovateľka je zamestnaná ako vedúca učtárne na SBD vo Zvolene, pričom jej čistý mesačný príjem predstavuje sumu okolo 850 €. V prípade rozvodu manželstva navrhla schváliť rodičovskú dohodu tak, ako je to vyššie uvedené.

5. Súd z prednesu právnej zástupkyne navrhovateľky zistil, že navrhuje návrhu na rozvod manželstva vyhovieť. Ako dôvody rozvodu manželstva uviedla požívanie alkoholických nápojov a neveru manžela.

6. Súd z prednesu manžela zistil, že aj on uzatváral manželstvo z citovej náklonnosti. Spočiatku manželstvo hodnotil ako dobré. Manžel nepoprel, že nepožíval alkoholické nápoje, ale z jeho pohľadu v primeranej miere. Je pravda, že ešte do narodenia syna nastúpil na ambulantné protialkoholické liečenie, avšak nie z toho dôvodu, že by si myslel, že je to potrebné, ale manželka mu proste dala

takúto podmienku a on pre záchranu manželstva túto podmienku splnil. K veci ďalej uviedol, že z jeho pohľadu prvé problémy v manželstve nastali približne pred 10 rokmi, kedy podľa jeho názoru manželka ho už nepovažovala za manžela, ale iba za sluhu, napr. mu hovorila, prečo nie je pokosené, prečo nie je urobené to a to a začal sa cítiť ako menejcenný. K veci ďalej uviedol, že nie je pravda čo tvrdila manželka, že by jej nepomáhal, napr. on často robil v záhrade, kúpil malotraktor, nakoľko majú 3 polia, ktoré bolo treba obrábať. Manžel robil proste to, čo bolo treba. ďalej k veci uviedol, že požíval alkoholické nápoje aj po r. 2013, avšak väčšinou to bolo cez víkendy, aby mohol chodiť riadne do zamestnania. Potvrdil, že v r. 2016 mal kamarátsky vzťah s inou ženou, ale k tomu uviedol, že nie na intímnej báze a je pravda, že manželka zistila, že si s touto osobou dopisoval a následne tento kamarátsky vzťah ukončil. Potvrdil, že pred odchodom zo spoločnej domácnosti bol pod vplyvom alkoholických nápojov a došlo medzi nimi k hádke. Nepoprel, že manželku sotil, ale nie udrel, ale sotil a vtedy hodil o zem aj notebook, ktorý sa rozbil. Následne si sám pre seba povedal, že bude lepšie, keď opustí spoločnú domácnosť a v apríli 2017 sa odsťahoval do ich spoločného bytu. Od obdobia, ako opustil spoločnú domácnosť, tak sa pokúšal o obnovenie manželského spolužitia v tom zmysle, že sa snažil s manželkou porozprávať, ona toto však odmietla. Manžel k veci uviedol, že tesne pred rozvodom manželstva prišla manželka za ním a uviedla mu, či neobnovia manželské spolužitie, a to v tom zmysle, že by to bolo potrebné riešiť. Manžel sa jej opýtal ako to chceš riešiť, ona na to neodpovedala. Z týchto dôvodov ich manželské spolužitie nebolo obnovené. Za daných okolností súhlasil s rozvodom manželstva. Z jeho pohľadu rozvrat manželstva bol spôsobený tým, že manželka si z neho urobila sluhu. Manžel k veci uviedol, že je zamestnaný ako montážnik, pričom jeho čistý mesačný príjem sa momentálne pohybuje okolo 600 - 700 €. V prípade rozvodu manželstva navrhol schváliť vyššie uvedenú rodičovskú dohodu, pričom je pravda, že sa vie dohodnúť na stretávaní sa so svojim synom, a preto tiež navrhol, aby súd jeho styk s ich synom neupravoval.

7. Súd z prednesu zástupkyne kolízneho opatrovníka zistil, že sa pridržiavajú písomne podanej správy zo dňa 14.07.20176. Otázku rozvodu manželstva ponechali na zvážení súdu. V prípade rozvodu manželstva navrhli schváliť navrhnutú rodičovskú dohodu aj s poukazom na rozhovor s maloletým, ktorý bol vykonaný, nakoľko je v záujme maloletého.

8. Súd zo správy zamestnávateľa navrhovateľky Stavebného bytového družstva Zvolen zistil, že v r. 2016 mala priemerný mesačný zárobok vo výške 938 € a v r. 2017 za obdobie od januára do júna 2017 mala priemerný mesačný zárobok vo výške 903 €. Zároveň je navrhovateľka členka SBD Zvolen a poberala podiely na zisku SBD Zvolen v r. 2016 vo výške 94,26 €, ktoré boli vyplatené v mesiaci jún 2016 a v r. 2017 jej boli vyplatené podiely na zisku vo výške 148,34 € v mesiaci jún 2017, ktoré neboli uvedené v mzdovom liste za r. 2016 a 2017.

9. Súd zo správy zamestnávateľa manžela Hriňovské strojárne a.s. zistil, že tento má priemerný čistý príjem za obdobie od júna 2016 do mája 2017 vo výške 772,40 €.

10. Súd zo správy z prešetrenia rodinných pomerov maloletého vykonanej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, pracovisko Detva zo dňa 14.07.2017 zistil, že šetrenie rodinných pomerov matky bolo vykonané na adrese I. XX. Keďže sa v čase šetrenia v domácnosti matka nenachádzala, bolo jej zanechané predvolanie s tým, aby sa dostavila na tunajší úrad práce. Matka sa dostavila a uviedla nasledovné: rodinný dom, v ktorom býva spolu s mal. N. je v podielovom spoluvlastníctve matky v 3/4- inách a jej sestry Z. G. v 1/4-ine. V rodinnom dome aktuálne býva len matka spolu s maloletým synom. Dom je dvojposchodový, na prízemí sa nachádzajú 2 izby: obývačka, jedna izba je prázdna, kuchyňa, špajza, WC, kúpeľňa. Na poschodí sa nachádzajú 4 izby a kúpeľňa spojená s WC. Mal. N. má svoju detskú izbu. Izba je kompletne zariadená: lôžko, písací stôl, skrinky na odkladanie vecí, malá pohovka. Maloletý má v rodinnom dome vytvorené vhodné podmienky. Matka pracuje v SBD Zvolen na pozícii vedúca učtárne. Jej čistý mesačný príjem je vo výške 840 €. Okrem toho poberá prídavky na dieťa 23,50 €. Jej výdavky pozostávajú z: 20 € strava v škole, cestovné 20 € pre syna, cestovné matka 35 €, elektrina 51 €, internet 10 €, TV satelit 10 €, 80 € polročne voda, 50 € ročne za komunálny odpad + daň, poplatok za futbal 15 € mesačne + cestovné 20 €, telefón matky 15 €, telefón syna 10 €, poistenie syna 150 € polročne, dôchodkové poistenie matky 30 € mesačne, 700 € ročne na vykurovanie pevným palivom, náklady na stravu, oblečenie, hygienu. Maloletý navštevuje základnú školu v Kriváni, od septembra 2017 nastupuje do 9. ročníka. Chodí na tréningy futbal v Detve, s čím sú spojené ďalšie výdavky. Maloletý je zdravý, odborných lekárov nenavštevuje.

Šetrenie rodinných pomerov otca bolo vykonané na adrese J., Š. XXXX. Otec im uviedol, že je pravda, že od apríla 2017 nežijú s matkou maloletého v spoločnej domácnosti. Aktuálne býva v J., v 2-izbovom byte, ktorý je spoločný. Pozostáva z kuchyne, obývačky, spálne, WC a kúpeľne. Byt je zariadený. Maloletý má svoje lôžko v obývačke. Otec pracuje v Hriňovských strojárňach, a.s.. Jeho čistý mesačný príjem je v rozpätí od 700 € do 800 €, záleží od odpracovaných hodín. Otcove výdavky pozostávajú z: nájmu 150 €, sporenie otca 100 €, sporenie na maloletého 50 € vo G., sporenie na domácnosť 50 €, TV Magio + internet 29 €, elektrina 29 €, koncesie 4,60 €, telefón 9,90 €, životné poistenie pre syna v MetLife Amslico 100 € polročne, aktuálne spláca nedoplatok na byte vo výške 215 €. Otec uviedol, že od odchodu zo spoločnej domácnosti výživné na maloletého neplatí, založil však vo G. banke sporiaci účet, na ktorý každý mesiac poukazuje sumu 50 €. V čase spoločného bývania mala matka maloletého dispozičné právo k jeho účtu, z ktorého sa platili výdavky na domácnosť. Bol vykonaný aj pohovor s mal. N. na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny. Maloletý sa dostavil v sprievode matky. Rozhovor s ním bol vykonaný bez jej prítomnosti. Maloletému bol vysvetlený dôvod rozhovoru. Uviedol, že o rozvode rodičov vie. Aktuálne býva so svojou matkou v I.. Otec sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti v apríli 2017. K otcovi chodí väčšinou každý druhý víkend, buď v piatok podvečer alebo v sobotu doobeda. Domov sa vracia v nedeľu poobede. Hrá futbal, na tréningy chodí do Detvy. Niekedy sa stane, že v piatok ide rovno z tréningu k otcovi. S otcom má dobrý vzťah, spoločne trávia voľný čas. Boli spolu na kúpalisku, na bowlingu. Keď sú spolu, otec mu niečo kúpi. Takto mu to vyhovuje. Do budúcna chce naďalej bývať s mamou a k otcovi chodiť tak, ako doteraz, každý druhý víkend. Nechce, aby to bolo striktne upravené, pretože niekedy ide k otcovi v piatok z tréningu a niekedy len v sobotu. S otcom je aj v telefonickom kontakte, volajú si cca raz za deň. Stretávanie chce ponechať na dohode s otcom.

11. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

12. Podľa § 23 ods. 2 toho istého zákona, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

13. Podľa § 24 ods. 1 toho istého zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

14. Podľa § 24 ods. 3 toho istého zákona, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

15. Podľa § 25 ods. 1 toho istého zákona, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

16. Podľa § 25 ods. 2 toho istého zákona, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

17. Podľa § 63 ods. 3 toho istého zákona, ak to majetkové pomery povinného rodiča dovoľujú, za odôvodnené potreby dieťaťa možno považovať aj tvorbu úspor. V takom prípade súd uvedie pri určení výživného sumu výživného, ktorá je určená na tvorbu úspor, a uloží povinnému rodičovi, aby túto sumu poukazoval na osobitný účet maloletého dieťaťa, ktorý v prospech neho zriadi rodič, ktorému bolo

maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Na nakladanie s prostriedkami na účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu.

18. V danom prípade mal súd preukázané jednoznačne z vykonaného dokazovania, že v súčasnosti manželstvo účastníkov existuje už len ako formálny zväzok muža a ženy bez akejkoľvek funkcie manželstva tak, ako to má na mysli Zákon o rodine. Súd videl rozvrat manželstva hlavne v správaní sa manžela, ako aj v rozdielnosti pováh účastníkov konania a rozdielnych názoroch na spoločný život s tým, že manžel počas manželstva požíval alkoholické nápoje, z čoho vyplývali a vznikali nezhody medzi manželmi. Takisto v konaní bolo preukázané, že manžel počas manželstva nadviazal podľa jeho tvrdení kamarátsky vzťah s inou ženou, čo okrem iných skutočností viedlo k narušeniu vzťahov medzi účastníkmi konania. Žiaden z účastníkov neprejavil počas pojednávania snahu o obnovenie manželského spolužitia a obidvaja účastníci uviedli, že nie sú ochotní obnoviť manželské spolužitie. Za daných okolností súd z vyššie uvádzaných dôvodov návrhu ako dôvodnému vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.

19. Súd v zmysle Zákona o rodine, a to § 24 ods. 3 schválil vyššie uvedenú rodičovskú dohodu, ktorá podľa názoru súdu je v záujme maloletého dieťaťa a výška výživného zodpovedá možnostiam povinného rodiča - v tomto prípade manžela.

20. Súd zároveň na návrh všetkých účastníkov konania rozhodol ohľadne úpravy styku manžela s maloletým synom tak, že súd styk otca s maloletým N. neupravil vzhľadom na to, že všetci účastníci konania pred súdom svorne potvrdili, že styk s otca s maloletým synom nie je potrebné upravovať, keďže sa na predmetnom styku môžu dohodnúť. V prípade, ak takáto dohoda medzi účastníkmi konania nebude fungovať, má možnosť manžel podať samostatný návrh na konkrétnu úpravu styku s maloletým synom pochádzajúcim z manželstva.

21. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosúdneho poriadku podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie vo vyhotovení trojmo do 15 dní od doručenia jeho písomného vyhotovenia, písomne na Okresný súd Zvolen. V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 . Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 . V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy (§ 63 . Zmena návrhu na začatie konanie je v odvolacom konaní prípustná (§ 64 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Ak vo veciach starostlivosti o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie (§ 122 .