Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_9T-51-2017.pdf
PDF · 68.39 KB
Case nature
Area
Subarea
9T/51/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Mariánom Dunčkom na verejnom zasadnutí v Trnave dňa 10. augusta 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd potvrdzuje schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej medzi Okresnou prokuratúrou Trnava a obvineným Q. R. v nasledovnom znení:
Obvinený
Q. R., nar. XX.XX.XXXX D. U., trvale bytom U., T. R. XXXX/XX, t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS Želiezovce v inej veci,
je vinný, že
hoci mu bola hliadkou Pohotovostnej motorizovanej jednotky KR PZ Nitra blokom ev. č. 14068816 zo dňa 06.07.2016 uložená pokuta vo výške 30,00 € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov,
1/ dňa 15.08.2016 v čase asi o 20:45 hod. v U., T. O.. Y. Č.. XX, D. X. Z., si v priestoroch predajne T. E. zobral niekoľko kusov pánskeho oblečenia, okrem iného i 4 ks krátkych džínsových nohavíc zn. SMOG v hodnote 109,80 €, 1 ks dlhých džínsov zn. SMOG v hodnote 39,95 € a 4 ks krátkych nohavíc zn. Fishbone v hodnote 99,80 € na skúšanie do kabínky, v kabínke z oblečenia odstránil magnetické kódy tzv. detašérom, po odstránení magnetických kódov si oblečenie skryl do čierneho batohu, ktorý mal so sebou, následne vyšiel z kabínky, kde dva kusy oblečenia zavesil naspäť do stojanu s oblečením a so zvyšným vyššie uvedeným tovarom ukrytým v batohu prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spoločnosti T. E. G., G..M..B.., G. G. X. Č.. X, H., V.: XXXXXXXX, spôsobil škodu vo výške 249,55 €,
2/ dňa 21.08.2016 v čase asi o 20:19 hod. v U., T. O.. Y. Č.. XX, D. X. Z., vošiel do predajne dm drogerie markt, pričom si z predajnej plochy vložil do pravého vrecka mikiny kozmetiku, a to 1 ks pánskej voňavky zn. Bruno Banani edt 50 ml. v hodnote 29,99 €, pričom súčasne poškodil obal pánskej voňavky zn. Bulgari man edt. 50 ml aqua pour homme v hodnote 49,99 € a následne prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spoločnosti dI. S. I. G..M..B.., T. C. Č.. XX, H., V.: XXXXXXXX, spôsobil škodu vo výške 79,98 €,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
čím spáchal
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák.
a odsudzuje sa:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. h/, písm. m/ Tr. zák. a § 38 ods. 4 Tr. zák. a s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. a § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. spolu s uložením súhrnného trestu ruší výrok o treste, ktorý bol obvinenému uložený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 06.09.2016 sp. zn. 0T/193/2016, právoplatným dňa 06.09.2016, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodeným: · spoločnosti New Yorker Slovakia, s.r.o., so sídlom Cintorínska č. 7, Bratislava, IČO: 31407536, škodu vo výške 249,55 €, · spoločnosti dm drogerie markt s.r.o., so sídlom Na pántoch č. 18, Bratislava, IČO: 31393781, škodu vo výške 79,98 €.
odôvodnenie:
Na Okresný súd Trnava bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Trnava pod sp. zn. 1Pv 592/16 zo dňa 06.07.2017, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste uzatvorenú s obvineným Q. R.. Súd preskúmal návrh dohody o vine a treste a podľa jeho obsahu a podľa obsahu spisu určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste. Po otvorení verejného zasadnutia a po prednesení návrhu na dohodu o vine a treste a zapracovaní výhrad samosudcu boli obvinenému položené otázky uvedené v § 333 ods. 3 Tr. por., na ktoré obvinený odpovedal „áno“. Následne súd zistil, že navrhovaná dohoda o vine a treste bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Tr. por. a nie je nespravodlivá, a preto ju podľa § 334 ods. 4 Tr. por. schválil, čo potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c <aspi://module='ASPI'&link='301/2005 Z.z.%2523371'&ucin-k-dni='30.12.9999'>/ Tr. por. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.