Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-17-2020.pdf
PDF · 65.92 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/17/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkyne: Y.. I. X., U. W.G., U. U. L. XX, W.G., N.: XX XXX XXX zastúpená Mgr. Alicou Mendlovou, advokátkou, so sídlom Riečna 2, Bratislava, IČO: 42 137 624, proti žalovanému: Finlegal services, s.r.o., so sídlom Štefánikova 23, Bratislava, IČO: 46 283 421, o zaplatenie 42.000 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 17.03.2020 sa žalobkyňa domáhala od žalovaného zaplatenia sumy 42.000 eur s príslušenstvom.
Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že Okresný súd Komárno ju poveril ako súdnu komisárku na prejednanie dedičstva po nebohom L. W.. Dedičské konanie sa viedlo na Okresnom súde Komárno pod sp.zn. 7D/185/2021. Dedičské konanie bolo rozhodnuté uznesením č.k. 7D/185/2012-586, Dnot 175/2012 zo dňa 04.01.2017, a vo veci prejednania dedičstva po poručiteľovi bola nariadená likvidácia dedičstva.
Žalobkyňa ako súdny komisár v rámci likvidácie dedičstva uzatvorila so žalovaným Zmluvu o vykonaní dražby. Predmetom dražby bol byt č. 19, nachádzajúci sa na 4. poschodí bytového domu, vchod č. 1, evidovaný na LV č. XXXX, kat. územie Komárno, obec Komárno. Žalovaný uskutočnil dražbu dňa 14.05.2018 a cena dosiahnutá vydražením bola vo výške 42.000 eur. Vydražiteľ predmetnú istinu zaplatil tak, že 5.000 eur zaplatil v deň dražby v hotovosti a 37.000 eur dňa 23.05.2018 prevodom na účet žalovaného. O vykonaní dražby bola spísaná notárska zápisnica č. N 170/2018, NZ 15370/2018 dňa 14.05.2018. Žalovaný, ako dražobník zaslal žalobkyni dňa 21.05.2018 notársku zápisnicu č. N 170/2018, NZ 15370/2018 - osvedčenie o vykonaní dobrovoľnej dražby. V zmysle č.l. VI Zmluvy o vykonaní dražby zo dňa 25.01.2018 bol dražobník (žalovaný) povinný v lehote 5 dní po odsúhlasení vyúčtovania vyplatiť navrhovateľovi dražby sumu dosiahnutú vydražením zníženú o odmenu dražobníka. Žalovaný uvedenú zmluvnú povinnosť nesplnil a s poukazom na uvedené skutočnosti sa žalobkyňa domáhala, aby súd žalovaného zaviazal povinnosťou zaplatiť sumu vo výške 42.000 eur s 5 % úrokom z omeškania zo sumy 5.000 eur od 20.05.2018 do zaplatenia a s 5 % úrokom z omeškania zo sumy 37.000 eur od 29.05.2018 do zaplatenia.
2. Podaním doručeným súdu dňa 21.10.2020 žalobkyňa vzala žalobu späť v časti žalovanej istiny vo výške 19.826,25 eur, nakoľko dňa 06.08.2020 zaplatil žalovaný istinu v časti 19.826,25 eur. Žalobkyňa po čiastočnom späťvzatí sa domáhala zaplatenia sumy vo výške 22.173,75 eur spolu s príslušenstvom. 3. Pred začatím predbežného prejednania sporu a pred začatím pojednávania vo veci samej žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 23.05.2022 vzala žalobu vo zvyšku uplatneného nároku v
sume 22.173,75 eur s príslušenstvom späť. Žalobkyňa späťvzatie zvyšku uplatneného nároku žalobou odôvodnila tým, že žalovaný zaplatil dňa 20.05.2022 žalobkyni sumu vo výške 21.053,75 eur, a to na základe Dohody o urovnaní zo dňa 20.05.2022. Zároveň žalobkyňa súdu uviedla, že si voči žalovanému neuplatňuje nárok na náhradu trov konania.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 146 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Podľa § 146 ods. 2 Civilného sporového poriadku súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
5. Žaloba bola žalobkyňou vzatá späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu a pred začatím pojednávania vo veci samej. Vo vzťahu k predmetu sporu nie sú splnené podmienky ustanovenia § 146 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ktoré by súd zaväzovali na vyžiadane súhlasu žalovaného na späťvzatie žaloby žalobkyňou, a tak súd s poukazom na ustanovenie § 145 ods. 1 Civilného sporového poriadku konanie zastavil.
6. Podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
7. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania súd posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobkyňa vzala žalobu späť z dôvodu, že žalovaný jej uhradil žalovanú sumu, avšak až po podaní žaloby na súd. Z procesného hľadiska to bol žalovaný, ktorý zavinil, že konanie muselo byť zastavené a preto je povinný zaplatiť žalobykni trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalobkyňa si z dôvodu uzatvorenia Dohody o urovnaní so žalovaným neuplatnila nárok na náhradu trov konania, súd žalobkyni voči žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).