Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_0T-189-2017.pdf
PDF · 63.58 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/189/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom pre prípravné konanie JUDr. Mariánom Dunčkom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 Tr. por. v Trnave dňa 10. augusta 2017 takto
rozhodol:
Obvinený
S. T., nar. XX.XX.XXXX R. Q., trvale bytom Q., K.. G... G. XXXX/X,
sa uznáva za vinného, že
dňa 07.08.2017 asi o 12:10 hod. v nákupnom centre B. I.É. R. Q. na P. K. Č.. XX R. H. F. Y. odcudzil dva svetre čiernej farby zn. FO. a jeden sveter zelenej farby zn. M.e tak, že odtrhol cenovky a poškodil bezpečnostné kódy na svetroch, tovar vložil do ruksaku, následne popri pokladničnej zóne prešiel bez zaplatenia za tento tovar, čím spôsobil spoločnosti F. Y. J., J..S..Z.., J. J. B. X, T. O.: XXXXXXXX, Š.kodu vo výške 74,85 €, hoci bol dňa 25.11.2016 Obvodným oddelením PZ Trnava postihnutý v blokovom konaní ev. č. bloku 12056132 za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov pokutou vo výške 30,00 € za krádež tovaru v predajni F. Y. a trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 19.02.2017 sp. zn. 0T/37/2017, právoplatným 19.02.2017, bol odsúdený pre prečin krádeže v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 k § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace s jeho podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok, ktorý trest bol neskôr zrušený pri uložení súhrnného trestu trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 06.06.2017 sp. zn. 1T/40/2017, právoplatným dňa 22.06.2017,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Tr. zák.
a odsudzuje sa:
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s prihliadnutím na § 36 písm. l/ Tr. zák. a § 37 písm. m/ Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti NEW YORKER Slovakia, s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava IČO: 31407536, škodu vo výške 49,90 €, a to do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu (čím je určená vykonateľnosť tohto výroku trestného rozkazu, nie povinnosť škodu zaplatiť).
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť NEW YORKER Slovakia, s.r.o., so sídlom Cintorínska 7, Bratislava IČO: 31407536, so zvyškom svojho uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na Okresný súd Trnava: · obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor proti ktorémukoľvek jeho výroku; ak podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pričom pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Tr. por.; · poškodený len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom; rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba; · zúčastnená osoba len proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie.