Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_uznanie_4Csp-52-2020.pdf
PDF · 81.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4Csp/52/2020
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudkyňou Mgr. Alenou Búlikovou v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpený JUDr. Jánon Šoltésom, advokátom, so sídlom Bratislava, Mýtna 48, proti žalovanému Ľ. Z., R.. XX.XX.XXXX, bytom Bzince pod Javorinou 412, štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 5.424,50 € s príslušenstvom, takto,
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 341,30 € s príslušenstvom z a s t a v u j e.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5.083,20 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne:
- zo sumy 5.424,50 € od 28.02.2018 do 01.03.2021,
- zo sumy 5.323,20 € od 02.03.2021 do 15.10.2021,
- zo sumy 5.293,20 € od 16.10.2021 do 16.11.2021,
- zo sumy 5.263,20 € od 17.11.2021 do 21.12.2021,
- zo sumy 5.233,20 € od 22.12.2021 do 14.01.2022,
- zo sumy 5.203,20 € od 15.01.2022 do 16.02.2022,
- zo sumy 5.173,20€ od 17.02.2022 do 02.05.2022,
- zo sumy 5.113,20 €od 03.05.2022 do 16.05.2022,
- zo sumy 5.083,20 € od 17.05.2022 do zaplatenia, to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 01.10.2020 sa pôvodný žalobca (Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské nivy 1, IČO: 31 320 155) proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 5.424,50 € spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 28.02.2018 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Dôvodil tým, že právny predchodca pôvodného žalobcu (spoločnosť Consumer Finance Holding a.s.) so žalovaným uzavrel dňa 22.10.2016 zmluvu o pôžičke, ev. č. XXXXXXX/XXXXXXXXXX na základe ktorej poskytol žalovanej pôžičku vo výške 5.500,- €. Žalovaný sa zaviazal pôžičku splatiť v 120 mesačných splátkach po 100,12 €, a to do celkovej sumy pôžičky 12.014,40 €. Ku dňu podania žaloby však žalovaný splatil len sumu 1.380,10 €. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé splátky riadne a včas, žalobca dňa 29.12.2017 listom - predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok na čo mu poskytol dodatočnú lehotu viac ako 30 dní. Zároveň ho upozornil, že ak nedôjde k úhrade dlžných splátok, bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný však dlžné splátky ani v dodatočnej lehote neuhradil. Pôvodný veriteľ preto využil svoje právo a dňa 19.02.2018 úver zosplatnil, o čom informoval žalovaného listom zo dňa 22.02.2018 - Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Celkový dlh žalovaného ku dňu zosplatnenia úveru predstavuje
sumu 5.424,50 €. Žalobca si uplatnil aj zákonné úroky z omeškania od šiesteho dňa nasledujúceho po vyhlásení okamžitej splatnosti.
3. K žalobe žalobca pripojil notársku zápisnicu (projekt rozdelenia zlúčením), predmetnú zmluvu o spotrebiteľskom úvere, štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere, predžalobnú upomienku z 29.12.2017 s kópiou doručenky, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti, prehľad splátok a úhrad, výpisy z účtu žalovaného, potvrdenie o zadaní bankového prevodu.
4. Súd vo veci najskôr rozhodol platobným rozkazom č.k. XCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 09.11.2020, voči ktorému v zákonnej lehote podal odpor žalovaný. V ňom uviedol, že si nespomína, že mu bolo zo strany žalobcu doručené oznámenie o predčasnej splatnosti úveru. Prílohou žaloby nebola doručenka preukazujúca doručenie tohto oznámenia. Ďalej bez bližšej špecifikácie namietol, že zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje všetky náležitosti podľa zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách, a preto žalobca nemá nárok na zaplatenie úrokov a poplatkov. Záverom sa domáhal, aby mu súd dlh povolil splácať dlh v mesačných splátkach po 100 €, nakoľko je pripravený v rámci svojich možností plniť svoje záväzky.
5. Z dôvodu podania odporu tunajší súd uznesením č.k. 5C/70/2016-40 zo dňa 24.03.2017 vydaný platobný rozkaz zrušil ( § 267 ods. 3 CSP).
6. Žalobca k podanému odporu uviedol, že úverová zmluva obsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti. Oznámenie o predčasnom zosplatnení dlhu bolo žalovanému doručované obyčajnou poštovou zásielkou a dozvedieť sa o ňom mohol najneskôr doručením žaloby.
7. V priebehu konania pôvodný žalobca podaním zo dňa 06.04.2021 navrhol súdu zmenu v osobe žalobcu. Tento procesný krok bol zdôvodnený tým, že Všeobecná úverová banka, a.s., uzavrela so spoločnosťou Intrum Slovakia, s.r.o. zmluvu o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bola aj pohľadávka uplatnená voči žalovanému. K tomuto podaniu bola pripojená žiadosť o postúpenie a prevod, oznámenie o postúpení pohľadávky z 26.03.2021, ktorým bolo žalovanému oznamované postúpenie pohľadávky.
8. Zmenu strany na strane žalobcu súd pripustil uznesením č.k. XCsp/XX/XXXX-XX zo dňa 03.05.2021.
9. Podaním zo dňa 18.05.2022 žalobca vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 341,30 € s príslušenstvom z dôvodu vykonania čiastočných úhrad dlhu po začatí konania, a to vo výške 101,30 € dňa 01.03.2021; vo výške 30,- € dňa 15.10.2021; vo výške 30 € dňa 16.11.2021; vo výške 30,- € dňa 21.12.2021; vo výške 30,- € dňa 14.01.2022; vo výške 30,- € dňa 16.02.2022; vo výške 60,- € dňa 02.05.2022 a vo výške 30,- € dňa 16.05.2022. Vzhľadom na čiastočné späťvzatie žaloby žalobca žiadal, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 5.083,20 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne: zo sumy 5.424,50 € od 28.02.2018 do 01.03.2021, zo sumy 5.323,20 € od 02.03.2021 do 15.10.2021, zo sumy 5.293,20 € od 16.10.2021 do 16.11.2021, zo sumy 5.263,20 € od 17.11.2021 do 21.12.2021, zo sumy 5.233,20 € od 22.12.2021 do 14.01.2022, zo sumy 5.203,20 € od 15.01.2022 do 16.02.2022, zo sumy 5.173,20€ od 17.02.2022 do 02.05.2022, zo sumy 5.113,20 € od 03.05.2022 do 16.05.2022, zo sumy 5.083,20 € od 17.05.2022 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku ako aj náhrady trov konania. Pre prípad uznania nároku žalovaným navrhli rozhodnúť rozsudkom pre uznanie podľa § 282 CSP.
10. Súd vo veci nariadil pojednávanie dňa 27.05.2022, na ktoré sa dostavil len žalovaný. Žalobca svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci bez jeho prítomnosti. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že úverovú zmluvu ktorá je predmetom žaloby uzatvoril, nepamätá si však ako sa mu darilo tento úver splácať, nakoľko mal úverov veľa a veritelia ho „bombardovali“ z každej strany. Potvrdil pravosť jeho podpisu na doručenke k predžalobnej upomienke a uviedol aj to, že „asi určite“ dostal aj oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru. Preberá všetku poštu a takýchto oznámení mu chodilo veľa. Pohľadávky od neho veritelia stále vymáhajú. Pokiaľ by bol človekom labilnejším, nevydržal by to. Výslovne uznal žalobou uplatnený nárok čo do dôvodu aj výšky.
11. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z. %2523144'&ucin-k-dni='30.12.9999'> (ďalej CSP) žalobca môže vziať žalobu späť.
12. Podľa § 145 ods. 1 a 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
13. Podľa § 146 ods. 1 a 2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
14. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
15. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Z dôvodu, že žalobca vzal svoju žalobu čiastočne späť, súd v súlade s ustanovením § 145 ods. 2 CSP výrokom I. zastavil konanie v časti späťvzatia žaloby.
19. Vzhľadom na jednoznačný prejav žalovaného, ktorým v plnom rozsahu uznal nárok žalobcu čo do dôvodu a čo do výšky a vzhľadom na návrh žalobcu, aby v tomto prípade rozhodol súd rozsudkom pre uznanie. Súd dospel k záveru, že boli splnené podmienky stanovené zákonom na rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia.
20. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP a plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 písm. a/ CSP). V takom prípade odvolanie možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.
Proti výroku rozsudku o čiastočnom zastavení konania a o náhrade trov konania možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia písomného vyhotovenia rozsudku na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.