Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Csp/137/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Ivetou Slebodníkovou v spore žalobcu: Intrum Justitia Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanému: S. H., J.. XX. XX. XXXX, G. I. H., E. XXX/XX, o zaplatenie 288,- Eur s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 288,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 288,- Eur od 26. 11. 2013 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou súdu dňa 10. 11. 2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 288,- Eur úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 26. 11. 2013 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Podľa odôvodnenia žaloby žalobca a žalovaný uzavreli dňa 4. 6. 2013 Zmluvu o pôžičke č. 4560300821, predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky v sume 288,- Eur na kúpu spotrebného tovaru uvedeného v zmluve. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v 18 mesačných splátkach v sume 16,- Eur. Žalovaný ku dňu podania žaloby z vyššie uvedenej zmluvy neuhradil žiadnu splátku.

2. Uznesením zo dňa 24. 5. 2017 č.k. 15Csp/137/2016-52 súd pripustil, aby z konania vystúpil žalobca Consumer Finance Holding a.s., Hlavné námestie 12, Kežmarok a na jeho miesto vstúpil do konania Intrum Justitia Slovakia s.r.o., Karadžičova 8, Bratislava (§ 80 .

3. Právny predchodca žalobcu a žalovaný uzavreli Zmluvu o pôžičke č. 4560300821 dňa 4. 6. 2013, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 288,- Eur na nákup tovaru - T.m. HTC Desire X T328e biely ZL SK za predajnú cenu 290,- Eur. Žalovaný sa zaviazal splácať pôžičku v 18 mesačných splátkach v sume 16,- Eur.

4. Podľa Všeobecných obchodných podmienok v zmluve o pôžičke klient a sprostredkovateľ uzatvárajú zmluvu o pôžičke, ktorá je zmluvou o viazanom spotrebiteľskom úvere (článok III bod 3.1).

5. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách, v znení účinnom v čase vzniku právneho vzťahu, tento zákon upravuje práva a povinnosti súvisiace s poskytovaním spotrebiteľského úveru na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

6. Podľa § 1 ods. 2 citovaného zákona č. 129/2010 Z.z., spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

7. Podľa § 3 ods. 5 zákona č. 129/2010 Z.z., pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere musí byť spotrebiteľ písomne oboznámený so zmluvnými podmienkami podľa § 4. Na požiadanie musí veriteľ poskytnúť spotrebiteľovi ďalšie doplňujúce informácie.

8. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).

9. Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

10. Podľa § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

12. Z obsahu spisu vyplynulo, že žalovaný a právny predchodca žalobcu dňa 4. 6. 2013 uzavreli Zmluvu o pôžičke evidovanú pod č. 4560300821, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na kúpu spotrebného tovaru vo výške 290,- Eur. Žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v pravidelných 18 mesačných splátkach v sume 16,- Eur. Žalovaný svoj záväzok splácať úver riadne a včas nesplnil, ku dňu podania žaloby žalovaný zo sumy 288,- Eur zaplatil 0,- Eur.

13. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi neuhradil, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 288,- Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 26. 11. 2013 do zaplatenia.

14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 v spojení s § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd priznal žalobcovi, ktorý mal úspech v celom rozsahu, náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice I písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, m ô ž e žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.