Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_6C-217-2015.pdf
PDF · 65.62 KB
Case nature
Subarea
6C/217/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, v právnej veci žalobcu: BL Telecom collection, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 47 150 513, zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK-ŠTRPKA, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti žalovanej: G. D., bytom Bratislava, Z. XX, o zaplatenie 463,95 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalobcovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou sudu daň 4.8.2014 žalobca žiadal od žalovanej zaplatenie sumy 463,95 eura s príslušenstvom z titulu neuhradených faktúr za elektronické telekomunikačné služby.
2. Podaním zo dňa 8.7.2015 zobral žalobca žalobu v časti 93,49 eura späť. Podaním zo dňa 12.5.2016 žiadal žalobca konanie prerušiť v zmysle § 110 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), pretože medzi sporovými stranami došlo k Dohode o uznaní záväzku vo výške 578,85 eura (pozostáva z istiny vo výške 463,95 eura, úroku z omeškania vo výške 87,40 eura, zo súdneho poplatku vo výške 27,50 eura a trov právneho zastúpenia vo výške 91,01 eura).
3. Uznesením, č.k. 6C/217/2015-131 zo dňa 14.6.2016, tunajší súd konanie v časti o zaplatenie 93,49 eura, z dôvodov uvedených v § 110 OSP, zastavil. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.7.2016.
4. Podľa § 110 OSP, ak to účastníci zhodne navrhnú alebo ak sa neustanovia bez predchádzajúceho ospravedlnenia na pojednávanie, súd konanie preruší, ak sa to neprieči účelu konania. Ak ide o konanie o rozvod, preruší súd v týchto prípadoch konanie vždy.
5. Podľa § 111 ods. 3 OSP, ak je konanie prerušené podľa § 110, súd v ňom pokračuje na návrh po uplynutí troch mesiacov; s výnimkou konania o rozvod môže súd na návrh pokračovať v konaní i pred uplynutím tejto lehoty, ak sú pre to závažné dôvody. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do jedného roka, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 163 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), ak je konanie prerušené, súd v ňom pokračuje na návrh ktorejkoľvek strany. Ak sa návrh na pokračovanie v konaní nepodá do šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
8. Podľa § 470 ods. 3 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
9. Podľa § 470 ods. 3 CSP, na lehoty, ktoré dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona neuplynuli, sa použijú ustanovenia tohto zákona; ak však zákon doteraz ustanovoval lehotu dlhšiu, uplynie lehota až v tomto neskoršom čase.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Vzhľadom k tomu, že nebol podaný návrh na pokračovanie v konaní v lehote jedného roka od právoplatnosti uznesenia o zastavení konania (právna úprava podľa OSP bola, čo sa týka dĺžky lehoty na podanie návrhu na pokračovanie priaznivejšia, nakoľko bola v trvaní 1 roka, na rozdiel od súčasnej úpravy, kde návrh na pokračovanie možno podať v lehote šiestich mesiacov od právoplatnosti uznesenia o prerušení konania), súd konanie zastavil.
12. Čo sa týka náhrady trov konania, je nutné uviesť, že k prerušeniu konania došlo z iniciatívy žalobcu a tento návrh bol podaný z dôvodu vytvorenia časového priestoru pre žalovanú na dobrovoľné plnenie uznaného dlhu. Vzhľadom k tomu, že návrh na pokračovanie nebol podaný, a teda sa možno domnievať, že žalovaná plnila v zmysle Dohody o uznaní záväzku, nebol dôvod na pokračovanie v konaní, a teda zastavenie konania v konečnom dôsledku zapríčinila žalovaná tým, že nedala žalobcovi dôvod na pokračovanie v konaní, keďže žalovaná (pravdepodobne) plnila svoj dlh. Žalobca by mal mať teda v zmysle § 256 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov voči tomu účastníkovi, ktorý zavinil zastavenie konania. Vzhľadom k tomu, že v Dohode o uznaní záväzku sa sporové strany dohodli na tom, že žalovaná žalobcovi zaplatí aj trovy právneho zastúpenia a súdny poplatok, nebol dôvod úspešnému žalobcovi priznávať v tomto konaní náhradu trov konania, pretože jeho trovy konania boli žalovanou uznané a mali byť plnené na základe Dohody o uznaní záväzku, na ktorú sa žalobca odvolával pri návrhu na prerušenie konania. Nakoľko teda nebolo nutné priznávať žalobcovi náhradu trov konania (v opačnom prípade by mal žalobca 2 tituly na nahradenie trov, raz priznaný ako náhradu trov v tomto rozhodnutí a druhýkrát ako záväzok žalovanej v rámci Dohody o uznaní záväzku), súd preto rozhodol tak, že žalobcovi náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 10 ods. 3 cit. zákona č. 71/1992 Zb. prvoinštančný súd zruší uznesenie o zastavení konania pre nezaplatenie súdneho poplatku, ak poplatník zaplatí súdny poplatok do konca lehoty na podanie odvolania.