Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-77-2016.pdf
PDF · 76.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7C/77/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou v spore žalobcu: DOMBYT Čadca, so sídlom U Kyzka 751, 022 04 Čadca, IČO: 35 658 312, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík, s. r. o., so sídlom Potočná 2835/1 A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovanej: C. X., nar. XX. X. XXXX, bytom X. XXX/A X, XXX XX Č., o zaplatenie 682,25 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 682,25 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 682,25 € od XX. X. XXXX do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa XX. X. XXXX sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 682,25 € spolu s 5 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 682,25 € od XX. X. XXXX do zaplatenia a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že žalovaná je užívateľkou bytu č. B. X v Čadci na Okružnej ulici v bytovom dome č. XXX na základe Zmluvy o nájme bytu uzavretej medzi žalobcom a žalovanou zo dňa XX. XX. XXXX. Uvedená zmluva bola uzavretá na dobu do XX. XX. XXXX s právom nájomcu na opakované uzatvorenie nájmu bytu na dobu určitú pri dodržaní podmienok uvedených v nájomnej zmluve a v § 711 Občianskeho zákonníka. Žalovaná v súčasnosti obýva vyššie uvedený byt bez právneho dôvodu, napriek tomu má povinnosť uhrádzať obvyklé nájomné a platby za služby súvisiace s bývaním, ktoré mesačne predstavujú sumu 230,68 €. Žalovaná si neplnila uvedené povinnosti, neuhrádzala obvyklé nájomné a platby za služby spojené s užívaním bytu, čo viedlo k naakumulovaniu nedoplatkov vo výške 682,25 €. Časové obdobie, od kedy - do kedy vznikol nárok žalobcovi na zaplatenie sumy 682,25 €, je máj 2016 - suma 230,68 € zaplatené 0,- €; jún 2016 - suma 230,68 € zaplatené 0,- € a júl 2016 - suma 220,89 € zaplatené 0,- €. Tým, že žalovaná neprispievala na obvyklé nájomné a na úhrady spojené s užívaním bytu riadne a včas, napriek tomu, že predmetný byt bez právneho dôvodu užívala, tým sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatila, a preto je povinná uhradiť bezdôvodné obohatenie vo výške obvyklého nájmu a služieb spojených s užívaním tohto bytu.
2. Žalovanej bola žaloba doručená v súlade s ustanovením § 116 CSP zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke, nakoľko po vykonaní všetkých úkonov potrebných na zistenie skutočného pobytu žalovanej sa nepodarilo súdu doručiť jej žalobu do vlastných rúk, pričom žaloba sa považuje za doručenú dňom X. X. XXXX.
3. Podľa § 177 ods. 2 v spojení s § 119 ods. 3 CSP rozhodol súd vo veci bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli súdu dňa XX. X. XXXX a zvesené dňa X. X. XXXX, pričom bolo zverejnené i na webovej stránke súdu.
4. Z listinných dôkazov predložených žalobcom súd zistil nasledovný skutkový stav:
5. Žalobca ako prenajímateľ a žalovaná ako nájomca uzatvorili dňa XX. XX. XXXX Zmluvu o nájme bytu (čl. 7 - 8), predmetom ktorej bol nájom bytu č. B. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. XXX, na Ulici Okružnej v Čadci. Podľa článku III. Zmluvy o nájme bytu, nájom bytu vzniká dňom XX. XX. XXXX a Nájomná zmluva sa uzaviera na dobu do XX. XX. XXXX s právom nájomcu na opakované uzatvorenie nájmu bytu na dobu určitú pri dodržaní podmienok uvedených v nájomnej zmluve a § - 711 OZ. Zo Zálohového predpisu na výpočet úhrady za používanie bytov a nebytových priestorov (čl. 10) mal súd preukázané, že mesačné zálohové platby od XX. XX. XXXX boli vo výške 230,68 €. Z listiny E. - XXX/ X - XXX X. C., X. (čl. 9) mal súd zistené, že žalovaná mala dlh na nájomnom vrátane služieb spojených s užívaním bytu ku dňu XX. X. XXXX vo výške 682,25 €. Okresný súd Čadca rozsudkom č. k. XC/XX/ XXXX zo dňa XX. X. XXXX žalobe vyhovel a žalovanej uložil povinnosť vypratať byt č. B. X v bytovom dome súp. č. XXX, zapísanom na Liste vlastníctva č. XXXXX, katastrálne územie Čadca a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX. X. XXXX.
6. Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka, musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Zb., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
7. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca a žalovaná uzavreli dňa XX. XX. XXXX Zmluvu o nájme bytu s dojednanou dobou nájmu od XX. XX. XXXX do XX. XX. XXXX, predmetom ktorej bol nájom bytu č. B. X nachádzajúceho sa v bytovom dome súp. č. XXX na ulici Okružnej v Čadci. Napriek tomu, že nájom bytu zanikol, žalovaná predmetný byt naďalej užívala. Z uvedeného dôvodu podal žalobca návrh na súd na vypratanie nehnuteľnosti, ktoré konanie bolo vedené na Okresnom súde Čadca pod sp. zn. XC/XX/XXXX. Rozsudkom Okresného súdu Čadca č. k. XC/XX/XXXX zo dňa XX. X. XXXX súd žalobe vyhovel a žalovanej uložil povinnosť vypratať byt č. B. X v bytovom dome súp. č. XXX, zapísanom na Liste vlastníctva č. XXXXX, katastrálne územie Čadca a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa XX. X. XXXX. Nakoľko žalovaná v období od mája 2016 do júla 2016 obývala predmetný byt bez právneho dôvodu, ktorú skutočnosť žalovaná v priebehu konania nijakým spôsobom nerozporovala, bola povinná uhrádzať aj obvyklé platby za služby spojené s užívaním bytu. V mesiacoch máj a jún 2016 bola povinná zaplatiť zálohovú platbu za užívanie bytu po 230,68 € mesačne a za júl 2016 po 220,89 €, t. j. spolu 682,25 €. Nakoľko žalovaná neprispievala na nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu riadne a včas, napriek tomu, že byt užívala bez právneho dôvodu, tým sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatila, a preto je povinná uhradiť bezdôvodné obohatenie spočívajúce v obvyklých platbách za nájom a služby spojené s užívaním bytu za obdobie od 5/2016 do 7/2016 vo výške 682,25 € žalobcovi.
8. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s plnením dlhov voči žalobcovi, má žalobca voči žalovanej nárok na úroky z omeškania. Žalobca si uplatnil úroky z omeškania z dlžnej sumy až odo dňa nasledujúceho po podaní žaloby na súd, t. j. od XX. X. XXXX. Ku dňu XX. X. XXXX bola základná
úroková sadzba Európskej centrálnej banky 0,00 %, preto súd priznal žalobcovi úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 682,25 € od XX. X. XXXX do zaplatenia.
9. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v spore úspech v plnom rozsahu, priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.