Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoP/46/2017

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivice Hanuskovej a sudcov JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Janky Boroškovej v právnej veci starostlivosti o maloleté deti Muránske, a to o maloletú K., nar. XX. XX. XXXX a maloletého I., nar. XX. XX. XXXX, obe deti bytom u matky, obe deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, deti rodičov - matky H.. O. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. XX, O. O., právne zastúpenej JUDr. Petrom Bacíkom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Lazová 45, Banská Bystrica a otca Q.. X. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. Q. XX, O., v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/48/2017-28 zo dňa 09. 03. 2017 takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým dočasne upravil styk otca s maloletou K., nar. XX. XX. XXXX, tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v roku od piatku od 16,30 hod. do nedele do 18,00 hod. a je oprávnený maloletú v stanovenej dni a hodiny prevziať v mieste bydliska maloletej a povinný v stanovené dni a hodiny maloletú odovzdať v mieste bydliska maloletej (výrok III. a IV.); p o t v r d z u j e .

Vo zvyšku zostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti Q. a to maloletú K., nar. XX. XX. XXXX a maloletého I. nar. XX. XX. XXXX dočasne zveril do osobnej starostlivosti matky. Otcovi maloletých detí uložil povinnosť prispievať na deti výživným vo výške 60 € mesačne na každé dieťa zvlášť, počnúc dňom doručenia tohto uznesenia, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Zároveň okresný súd neodkladným opatrením dočasne upravil styk otca s maloletou K. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletou každý párny týždeň v roku od piatku do nedele a zároveň mu uložil povinnosť maloleté dieťa v stanovené dni a hodiny prevziať v mieste bydliska maloletej a v stanovené dni a hodiny maloletú odovzdať v mieste bydliska maloletej. Matke dieťaťa uložil neodkladným opatrením povinnosť maloletú na styk s otcom pripraviť a otcovi styk s maloletou umožniť. Na záver okresný súd vo výroku svojho napadnutého uznesenia zdôraznil, že neodkladné opatrenie trvá do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu vo veci samej vedenej na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 32P 48/2017.

2. V odôvodnení napadnutého uznesenia okresný súd považoval, aplikujúc ustanovenia § 325 ods. 1,2 písm. d/ CSP, § 366 CMP, 329 ods. 1,2 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, za dôvodný. V prejednávanom prípade okresný súd zistil, že maloleté deti sa narodili z mimomanželského vzťahu rodičov, výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom doposiaľ upravený nebol súdnym rozhodnutím. V súčasnej dobe rodičia maloletých detí nežijú v spoločnej domácnosti, avšak skutočnosť, že sa prerušilo spolužitie rodičov automaticky nezakladá nevyhnutnosť úpravy pomerov medzi účastníkmi konania nariadením neodkladného opatrenia. Obe maloleté deti sú útleho veku, je

nepochybné, že sú plne odkázané na starostlivosť a opateru a zabezpečenia svojich odôvodnených potrieb od svojich rodičov, ktorí majú prvoradú zodpovednosť za zabezpečenie životných podmienok maloletých detí nevyhnutných pre ich rozvoj. Z obsahu spisu mal okresný súd za osvedčené, že v súčasnosti maloleté deti žijú v spoločnej domácnosti s matkou, ktorá zabezpečuje ich osobnú starostlivosť, otec si neplní zákonnú vyživovaciu povinnosť k deťom. Ďalej mal za osvedčené, že rodičia sa nevedia dohodnúť na úprave styku otca s maloletou. Matka poukazovala na konanie otca, ktorý často bez toho, aby o tom vedela, vyzdvihol maloletú z jaslí a ani ju o tom neinformoval, resp. uvedené jej len dodatočne oznámil a svojvoľne sa rozhodol, že maloletú vráti až po týždni. Menil čas prevzatia maloletej podľa toho, ako mu to vyhovovalo. V prípade, ak je uvedené tvrdenie matky pravdivé, konanie otca nie je v záujme maloletého dieťaťa a okresný súd sa s ním nestotožnil. Je podľa neho zjavné, že otec má záujem stretávať sa s maloletou a spolupodieľať sa na jej starostlivosti a výchove, nebolo preukázané, že by ho maloletá odmietala. Problém okresný súd videl v nedostatočnej komunikácii medzi rodičmi, dosiaľ z obsahu spisu vyplýva, že otec má tendenciu sám bez vedomia matky rozhodovať o jeho stretávaní s maloletou. Za daného stavu, vzhľadom na nezhody rodičov ohľadom úpravy styku, rozdelenie spoločnej domácnosti mal okresný súd za to, že je v záujme maloletých detí, aby boli bezodkladne upravené pomery voči nim, zo strany ich rodičov a je žiaduce určiť, ktorý z rodičov bude priamo zodpovedný za starostlivosť o maloleté deti a zabezpečovať uspokojovanie ich potrieb.

3. Na základe vyššie uvedených skutočností, okresný súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, pričom prihliadol na skutočnosť, že maloleté deti sú útleho veku a matka sa o ne doposiaľ riadne starala. Zároveň v zmysle § 366 uložil otcovi maloletých detí ako druhému rodičovi, ktorý nezabezpečuje osobnú starostlivosť o deti, povinnosť prispievať na ich výživu v nevyhnutnej miere, a to sumou 60 € mesačne na každé dieťa zvlášť. Poukázal v tejto súvislosti aj na to, že v čase nariadenia neodkladného opatrenia nemal vedomosti o celkových pomeroch rodičov, ich možnostiach a schopnostiach.

4. Vzhľadom na to, že rodičia sa nevedeli dohodnúť o úprave styku otca s maloletou, súd tento upravil dočasne tak, že otec je oprávnený stretávať sa každý párny týždeň s maloletou od piatku do nedele, keď prihliadal na záujem maloletej, najmä na nutnosť pravidelného režimu dieťaťa a zabezpečenia istoty a stability výchovného prostredia. Mal za to, že takto určený styk zabezpečí dočasne možnosť otca spolupodieľať sa na jej výchove s tým, aby sa otec stretával a trávil s maloletou spoločný čas podľa ich predstáv. V tejto súvislosti opätovne poukázal na to, že v čase nariadenia neodkladného opatrenia okresný súd nemal preukázané skutočnosti ohľadom časových možností otca s prihliadnutím na jeho pracovné povinnosti, ako aj denný režim maloletej s tým, že miesto prevzatia a odovzdania maloletej určil v mieste bydliska dieťaťa.

5. Na záver okresný súd uviedol, že dobu trvania neodkladného opatrenia určuje do dňa právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, teda zdôraznil, že nariadením neodkladného opatrenia ide o dočasné rozhodnutie a súd rozhodne o veci samej po náležite zistení skutkového stavu.

6. Proti tomuto uzneseniu - nariadeniu neodkladného opatrenia, v časti úpravy styku otca s maloletou, podal v zákonnej lehote odvolanie otec. Uznal, že po odchode matky s deťmi do O. O. bolo jeho stretávanie sa s deťmi problematické, pretože matka chcela rozhodovať o tom, kedy a či sa s deťmi môže stretnúť. Predtým sa o dcéru riadne staral, zabezpečoval jej všetky potreby. Učil ju plávať, lyžovať, vedel jej vytvoriť denný program. Pokiaľ to matke vyhovovalo, nevadilo jej, že maloletá K. bola s ním aj v priebehu týždňa. Najväčší problém podľa neho však nastal, keď maloletá začiatkom januára 2017 sa odmietla vrátiť k matke do O. O. a tento postoj dcéry k matke pretrváva aj v súčasnosti. Keďže to matku nahnevalo, reagovala na to zákazmi v stretávaní sa s ním a viackrát sa stalo, že keď chcel prísť za deťmi do O. O., hoci aj len na dve hodiny, mali už nejaký program, alebo s tým matka maloletých detí bezdôvodne nesúhlasila. Maloletú si nikdy nebral svojvoľne, matke to vždy oznámil aj deň či dva vopred, naopak bola to práve matka, ktorá často menila ich dohody. Matka tak v dostatočnej miere neosvedčila naliehavosť potreby úpravy pomerov k maloletým deťom a v záujme detí je najmä dodržiavanie a rozvíjanie osobných citových väzieb s oboma rodičmi. Zdôraznil, že s maloletou K. mal veľmi silný citový vzťah od narodenia a hoci si potrebuje zvykať na nové prostredie, v ktorom sa v súčasnosti nachádza, má už vytvorený veľmi pozitívny vzťah aj k prostrediu, v ktorom vyrastala v mieste jeho bydliska. Nie je preto žiaden dôvod obmedzovať jeho styk s maloletou v takom rozsahu, ako o tom rozhodol súd prvej inštancie. Takáto dočasná úprava nie je v súlade so záujmami dieťaťa. Je nedostatočná, nezakladá rovnováhu pre rovnovážne uplatňovanie výkonu rodičovských práv oboch rodičov. Konštatovanie súdu

v odôvodnení napadnutého rozhodnutia považoval za jednostranné, ničím nepodložené, preto navrhol, aby odvolací súd uznesenie zmenil a to v časti jeho úpravy styku s maloletou tak, aby sa s maloletou K. mohol stretávať každý párny týždeň v stretu od 15,00 hod. do 16,30 hod., každý nepárny týždeň v pondelok od 15,00 hod. do 16,30 hod., každý neprávny týždeň v piatok od 15,00 hod. do 16,30 hod., počas letných prázdnin od 01. 07. do 16. 07. a od 01. 08. do 16. 08., ako aj počas Vianočných sviatkov každý nepárny rok od 23. 12. do 25. 12. a od 30. 12. do 01. 01. ako aj počas Veľkonočných sviatkov každý nepárny rok od štvrtku do soboty. Súčasne žiadal upraviť styk s maloletým I. každý párny týždeň v nedeľu od 16,00 hod. do 18,00 hod. a každý nepárny týždeň v nedeľu od 17.30 hod. do 18,30 hod..

7. Matka maloletých detí v písomnom vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že s rozhodnutím súdu prvej inštancie v plnom rozsahu súhlasí, považuje ho za správne v celom rozsahu a navrhla ho pokiaľ ide o úpravu styku s maloletou potvrdiť. Má za to, že ide o dočasné rozhodnutie, nakoľko sa nevedia dohodnúť s otcom maloletých detí na podstatných veciach týkajúcich sa detí. Problematickým bol najmä styk otca s maloletou, ktorý otec vykonával podľa vlastných predstáv a aj dlhšiu dobu po nariadení neodkladného opatrenia, otec toto neprevzal a styk naďalej realizoval podľa vlastných predstáv, hoci ho informovala o tom, že neodkladné opatrenie je nariadené a v akom rozsahu. Najväčším problémom však je medzi nimi komunikácia. Otec maloletých detí sám v odvolaní, ako aj v predložených SMS správach potvrdil, ako prebiehala komunikácia o jeho styku s maloletou, jednoducho len oznámil, kedy si po dcéru príde a ona mala možnosť s návrhom otca len súhlasiť, alebo nie. Priestor na dohodu nebol žiadny. Všetko bolo len o oznamovacích vetách zo strany otca. Poprela, že by mu neumožnila stretávať sa s maloletou K. a pokiaľ sa aj styk s ňou realizoval, tento bol nepravidelný. Nebol v tom žiadny systém. Následne bolo preto problematické ustáliť režim dieťaťa, plánovať mu program, ak nebolo zrejmé, kedy bude styk otca s maloletou realizovaný. Ak aj v januári 2017 nesúhlasila s častejším stykom otca s dcérou, nebolo to kvôli tomu, že bola často chorá, ale bolo to z dôvodu, že po narodení syna I. (XX. XX. XXXX) boli vonku veľmi veľké mrazy a keďže s novorodencom nemohla chodiť von, bolo pre K. lepšie, aby s ňou bol otec, ktorý ju mohol brávať von a zabezpečiť jej lepší program. No keď mrazy ustúpili mohla robiť program K. spolu aj s maloletým I.. Uznala, že otec má s maloletou vytvorený dobrý vzťah.

8. K návrhu na zmenu úpravy styku otca s maloletou v zmysle návrhu otca uvedenom v jeho odvolaní uviedla, že ním navrhnutá úprava styku je nevykonateľná, nemožno uložiť predškolskému zariadeniu povinnosť odovzdať dieťa otcovi, s tým že určenie času, kedy si maloletú preberie bol neurčitý, ak uvádza spojenie „niekedy“. Pokiaľ ide o úpravu styku počas leta, či Veľkonočných a Vianočných sviatkov, má za to, že neodkladné opatrenie je len dočasného charakteru, ktorého účelom nie je suplovať, ani evokovať konečné rozhodnutie, ktoré určí rozsah stretávania po vykonanom dokazovaní. V lete, keď dcéra nebude navštevovať škôlku nemá problém sa s otcom dohodnúť na stretávaní sa. V prípade maloletého I. nesúhlasí, aby bol styk otca s ním nariaďovaný neodkladným opatrením, vzhľadom na jeho vek, má 6 mesiacov, je stále kojený a režim dňa je v podstate plne determinovaný tým, kedy chce jesť, teda si nevie predstaviť, že by bolo možné ustáliť presný a pravidelný čas, kedy by mohol byť s otcom.

9. Kolízny opatrovník k odvolaniu otca uviedol, že navrhuje uznesenia okresného súdu o neodkladnom opatrení potvrdiť, nakoľko otec má uvedeným rozhodnutím s maloletou dcérou zabezpečený pravidelný kontakt a keďže ide o dočasnú úpravu k rozhodnutiu vo veci samej dôjde až po riadnom dokazovaní.

10. Otec maloletých detí vo vyjadrení k vyjadreniu matky uviedol, že ide z jej strany o nepravdy, osočovanie a skresľovanie situácií. Opätovne podrobne rozobral, ako sa s maloletou dcérou (ne)stretával a z akých dôvodov. Na záver opätovne žiadal, aby odvolací súd rozhodol tak, ako navrhol v jeho odvolaní.

11. Kolízny opatrovník a matka maloletých detí opätovne vo vyjadrení na vyjadrenia otca maloletých detí skonštatovali svoje predchádzajúce tvrdenia a návrhy.

12. Dňom 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len ,,CMP“), ako aj zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len ,,CSP“).

13. Podľa §-u 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

14. Podľa §-u 367 ods. 1 neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

15. Podľa §-u 325 ods. 2 písm. d) neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

16. Podľa § 366 neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

17. Podľa § 324 ods. 1 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

18. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

19. Podľa § 329 ods. 2 pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

20. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté deti vyplýva, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej a obmedzí sa len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom vždy je potrebné posúdiť, či touto dočasnou úpravou pomerov nedochádza k zásahu do základných práv jednotlivých účastníkov nad nevyhnutnú mieru, a či dočasná úprava pomerov sleduje legitímny cieľ. V prípade, ak sa predbežné opatrenie týka dočasnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, čo je i v tomto prípade, je potrebné starostlivo zvážiť, či dočasná ochrana subjektívneho práva rodiča, nie je v rozpore so subjektívnym záujmom maloletého dieťaťa, ktorý musí byť pri rozhodovaní dominantný.

21. V prejednávanej veci je nesporné, že medzi rodičmi maloletých detí prebieha konanie o úprave ich práv a povinností voči maloletým deťom, nakoľko došlo k rozdeleniu ich spoločnej domácnosti a rodičia nežijú spolu. V dôsledku rozdelenia ich spoločnej domácnosti dochádza medzi nim k nezhodám nielen pokiaľ ide o ich vzájomné vzťahy, ale aj vo vzťahu k maloletým deťom a ako vyplýva z odvolania otca najmä v súvislosti so stretávaním sa otca s deťmi. Z odvolania otca maloletých detí jednoznačne vyplýva, že medzi rodičmi neustále pretrvávajú vzájomné problémy v komunikácii, ako aj v tom, akým spôsobom sa má otec maloletých detí podieľať na ich výchove po tom, ako došlo k rozdeleniu spoločnej domácnosti. Vzájomné osočovania rodičov, ktorý z nich je zodpovedný za to, že styk otca s maloletou neprebieha pravidelne a spôsobom, resp. v rozsahu, ktorý by zodpovedal požiadavkám oboch rodičov i dieťaťa, len potvrdzuje, že okresný súd dospel k správnemu právnemu záveru, že je v záujme maloletých detí, aby boli bezodkladne upravené pomery voči nim a je žiaduce upraviť styk otca s maloletou. Pri úprave styku otca s maloletou, voči ktorej časti uznesenia bolo odvolanie otca podané, okresný súd prihliadol dôvodne na záujem maloletej, a to na nutnosť pravidelného režimu dieťaťa a zabezpečenie istoty a stability jej východného prostredia. Súdom určený styk otca s maloletou dočasným opatrením zabezpečí, a to zdôrazňuje i odvolací súd, dočasne možnosť otca spolupodieľať sa na výchove a starostlivosti o maloletú a trávenie ich spoločného času podľa ich predstáv. Ak otec maloletého v odvolaní navrhoval, aby dočasným opatrením bol jeho styk s maloletou upravený vo väčšom rozsahu, napr. aj počas týždňa, vianočných a veľkonočných sviatkov a pod., odvolací súd zdôrazňuje, že neodkladné opatrenie nemôže nahrádzať rozhodnutie vo veci samej, ide len o opatrenie na zamedzenie prípadného pretrhnutia kontaktov medzi otcom a maloletou a určenie času, ktorý bude pre všetkých záväzný, kedy sa otec bude podieľať na výchove maloletej. Naviac, pri nariadení neodkladného opatrenia, či už okresný, alebo i odvolací súd vychádza len zo skutočností, ktoré sú v konaní dosiaľ osvedčené, a to vzájomnými navzájom si odporujúcimi tvrdeniami rodičov. Preto až na základe dostatočne zisteného skutočného stavu veci a jeho následnom právnom posúdení, môže súd bez pochýb upraviť styk otca s maloletými deťmi do budúcna. Nateraz upravený styk otca s maloletou postačuje účelu, pre ktorý bolo neodkladné opatrenie nariadené, teda zabezpečiť pravidelné stretávanie sa otca s maloletou tak, aby bol zabezpečený pravidelný režim dieťaťa, stabilita jeho výchovného prostredia a najmä, aby sa eliminovali negatívne dôsledky rozchodu rodičov, resp. rozdelenia ich spoločnej domácnosti vo vzťahu k deťom.

22. Odvolací súd uznáva, že i naďalej teda, i po rozdelení spoločnej domácnosti zostávajú práva a povinnosti rodičov voči maloletým deťom zachované, avšak vzájomné nedorozumenia, alebo tzv. (ne)dohody rodičov vo vzťahu k nim, nemôžu narúšať výchovu a vývoj detí a mať negatívny dopad na ne. V tejto súvislosti je nutné rešpektovať vek maloletých detí, ich denný režim, citové väzby, a to aj medzi deťmi navzájom. Preto aj pokiaľ ide o návrh otca, uvedený v odvolaní, na úpravu styku s maloletým I., je nepochybné, že v súčasnej dobe je problematické ustáliť presný a najmä pravidelný rozsah styku otca s maloletým, ak dieťa je plne kojené, viacmenej bez denného režimu a všetky jeho potreby sa viažu na matku. V uvedenom období dieťaťa je preto prvoradá dohoda rodičov, flexibilne reagujúca na meniaci sa režim dieťaťa. Bez ohľadu na uvedené však odvolací súd dopĺňa, že okresný konal o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa úpravy styku otca s maloletým, vzhľadom na vyššie uvedené ani nedomáhala. V prípade, ak bude možné dospieť k tomu, že u maloletého je ustálený denný režim a ak medzi rodičmi k dohode o úprave styku nedôjde, má otec právo podať návrh na úpravu styku aj vo vzťahu k maloletému, za splnenia zákonných podmienok pre prípad, že by takýto návrh otec maloletého podal, je príslušný na jeho rozhodnutie okresný súd.

23. Zo vzájomnej korešpondencie rodičov, z ich podaní adresovaných súdu, ako aj z dosiaľ prebiehajúceho konania teda jednoznačne vyvstala potreba dočasne upraviť pomery rodičov a detí nielen zabezpečením starostlivosti o ne, ale i určením vyživovacej povinnosti a úpravou styku otca s maloletou K.. Správanie sa rodičov navzájom nesmie byť na ujmu detí a je prvoradou povinnosťou oboch rodičov bez ohľadu na ich vzájomné nezhody dospieť k vzájomnej dohode o tom, ako sa ktorý z rodičov bude podieľať na ich výchove. O tom, kedy sa otec bude stretávať s maloletou, nemôže svojvoľne rozhodovať ani matka, ani otec. Okresný súd ako aj odvolací súd starostlivo zvážil, že ochrana subjektívneho práva otca stretávať sa s maloletou vo väčšom rozsahu než rozhodol okresný súd nie je v rozpore so subjektívnym záujmom maloletej, ktorý bol pri rozhodovaní dominantný. Odolanie otca nespochybnil vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia, ak totiž otec maloletých detí má záujem stretávať sa s nimi, musí si byť vedomý toho, že k stretávaniu môže dochádzať len na základe vzájomnej dohody oboch rodičov, ktorá bude v plnej miere rešpektovať denný režim detí a zabezpečenie istoty a stability ich výchovného prostredia, keď záujem maloletých detí by mali sledovať obaja rodičia uvedomujúc si, že sú to práve oni, ktorí nesú zodpovednosť za ich výchovu a vývoj. Naviac otec maloletých detí v odvolaní využíval argumentáciu najmä vo vzťahu ku konaniu vo veci samej, ktorá však nie je náležitá pokiaľ ide v prejednávanom prípade o nariadenie neodkladného opatrenia, ktoré má dočasný charakter, na ktorý náležite poukazoval i okresný súd.

24. Odvolanie otca preto odvolací súd nepovažoval za dôvodné, ak v aktuálnom štádiu konania odvolaciemu súdu neprináleží posudzovať do akej miery bude o právach a povinnostiach rodičov vo vzťahu k maloletým deťom rozhodnuté. Za stavu ku dňu vydaniu nariadenia neodkladného opatrenia však matka osvedčila skutočnosti, na základe ktorých bolo nevyhnutné neodkladné opatrenie nariadiť, teda upraviť styk otca s maloletou, ak aj z odvolania otca nevyhnutne vyplýva, že k dohode rodičov ohľadne realizácie styku otca s maloletou nedošlo a vzhľadom na vzájomné vzťahy medzi rodičmi v blízkej budúcnosti nie je predpoklad, že k takejto dohode dôjde.

25. Uvedené opatrenie trvá len do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

26. Na záver odvolací súd dopĺňa, že napriek tomu ako bol okresným súdom upravený dočasne styk otca s maloletou do právoplatného skončenia konania vo veci samej, nie je vylúčené, aby medzi rodičmi bol realizovaný styk otca s maloletými deťmi, avšak po vzájomnej dohode oboch rodičov.

27. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, odvolací súd uznesenie v napadnutom rozsahu potvrdil ako vecne správne. Prihliadal pritom i na vyjadrenie kolízneho opatrovníka.

28. Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 . Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 . Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 .

Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku, ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania (§ 76 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 . Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a

ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie ani na základe výzvy na plnenie (§ 379 ods. 1 a 2 , môže mu súd uložiť pokutu do 1.000,- Eur (§ 382 ods. 1 , rozhodnúť o zastavení výplaty rodičovského príspevku a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa (§ 383 ods. 1 alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a postarať sa o jeho odovzdanie tomu, komu bolo podľa rozhodnutia zverené, alebo tomu, komu rozhodnutie priznáva právo na styk s maloletým po obmedzený čas, alebo tomu, kto je oprávnený neoprávnene premiestneného alebo zadržaného maloletého prevziať (§ 386 ods. 1 a to všetko aj bez návrhu (§ 376 ods. 2 .