Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/156/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci manžela, ktorý podal návrh na súd U. Š., R.. XX. XX. XXXX, T. D. XXX XX J. XXX, zastúpeného U. Š., R.. XX. XX. XXXX, D. XXX XX J. XXX a manželky U. Š., R.. XX. XX. XXXX, T. D. XXX XX Z. H. XX, zastúpenej Mgr. Tomášom Čerepanom, advokátom Štúrová 27, 040 01 Košice, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletej U. S. Š., R.. XX. XX. XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Šafárikova 112, 048 01, na čas po rozvode takto

rozhodol:

I. Okresný súd Rožňava manželstvo U. Š., R.. XX. XX. XXXX so U. Š., W.. U., R.. XX. XX. XXXX, manželstvo uzavreté dňa XX. XX. XXXX na Matričnom úrade obce N., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu N., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.

II. Súd na čas po rozvode z v e r u j e maloletú U. S. Š., R.. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude oprávnená a povinná maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.

III. Súd zaväzuje otca prispievať na výživu maloletej po 100,- eur mesačne, od právoplatnosti tohto rozsudku, vopred vždy do 15 dňa toho ktorého mesiaca, do rúk matky.

IV. Otec sa na čas po rozvode bude s maloletou stýkať neobmedzene, na základe mimosúdnej dohody rodičov.

V. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Manžel svojím písomným návrhom žiadal, aby súd jeho manželstvo rozviedol. Maloletú dcéru na čas po rozvode žiadal zveriť do osobnej starostlivosti matky stým, že na jej výživu bude prispievať po 80,-€ mesačne. Styky s maloletou dcérou navrhol upraviť neobmedzene na základe dohody rodičov. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželstvo uzatvárali po dlhoročnej známosti a z počiatku bolo harmonické bez vážnejších nedorozumení. Asi pred dvoma mesiacmi sa mu manželka priznala k nevere trvajúcej od decembra 2016 a zároveň mu oznámila, že čaká dieťa s iným mužom, s ktorým plánuje spoločnú budúcnosť. Neveru jej nedokáže odpustiť, už jej nedôveruje a nevie si predstaviť ich ďalšie spolunažívanie v manželskom zväzku. Už dva mesiace nežijú v spoločnej domácnosti a s dcérou sa stýka neobmedzene. Ich vzťahy sú vážne narušené a ich manželstvo už nemôže plniť svoj účel. Starostlivosť o maloletú dcéru zabezpečuje manželka. Vzhľadom na odôvodnené potreby maloletej navrhuje určiť výživné po 80,-€ mesačne. Pracuje v jednej firme v Holandsku a okrem maloletej má vyživovaciu povinnosť aj voči maloletému synovi U. Š., R.. XX. XX. XXXX.

2. Manželka sa vo veci písomne vyjadrila a uviedla, že s návrhom manžela súhlasí, okrem navrhovanej výšky výživného na maloletú v sume 80,-€ mesačne. Výživné na maloletú navrhuje určiť po 120,-€ mesačne.

3. Zástupca manžela, ktorý podal návrh na súd uviedol, že manžel na návrhu trvá a na pojednávanie sa neodstavil z dôvodu, že pracuje v Holandsku a dovolenku si už vyčerpal. Súhlasí stým, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Predložil súdu aj písomné dôkazy o jeho príjmoch. Návrh predniesol ako v písomnom podaní a uviedol, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti od marca 2017, kedy manželovi manželka oznámila, že má známosť s iným mužom a čaká sním dieťa. Manžel, ktorý podal návrh na súd už 10 rokov pracuje v Holandsku, kde vykonáva ťažkú prácu v mäsokombináte. Na výživu maloletej prispieva a platí pre ňu aj poistku. Náklady uhrádza asi v sume 350,-€ až 400,-€ mesačne. Domov chodí každý druhý mesiac a vtedy sa s dcérou stýka. Má aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči 14 ročnému synovi, na ktorého prispieva po 150,-€ mesačne. Už za žiadnych okolností nechce obnoviť manželské spolužitie s manželkou.

4. Zástupca manželky jej neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu, odborného vyšetrenia a poukázal na to, že je v 7 mesiaci tehotenstva. Uviedol, že manželka súhlasí stým, aby súd pojednával v jej neprítomnosti. Trval na písomnom vyjadrení manželky a uviedol, že navrhovaná výška výživného zodpovedá príjmom manžela. Manželka má nový vzťah a žije so svojim terajším partnerom. Už nechce s manželom obnoviť spolužitie. Je na materskej dovolenke a okrem rodičovského príspevku iný príjem nemá.

5. Z predloženého sobášneho listu a rodného listu maloletej súd zistil, že účastníci konania manželstvo uzatvárali XX. XX. XXXX a z ich manželstva sa narodila maloletá dcéra.

6. Podľa správy od Obecného úradu J. manžel, ktorý podal návrh na súd má trvalý pobyt v obci, ale už dlhšiu dobu sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava.

7. Zo správy od Obecného úradu Z. H. vyplýva, že manželka žije v spoločnej domácnosti s manželom a deťmi A. N. O. U. S. Š.. O maloleté deti sa starajú vzorne a na verejnosti sa správajú slušne. Manželka je nezamestnaná a je na materskej dovolenke a manžel pracuje v zahraničí.

8. Zo správy od Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava súd zistil, že maloletá pochádza z manželského vzťahu rodičov. Obaja majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť z predchádzajúceho vzťahu. Manželka žije na uvedenej adrese s terajším druhom N. H. a s maloletými deťmi. Jej maloletý syn A. pochádza z jej mimomanželského vzťahu a právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu jej bol zverený do osobnej starostlivosti. Otec maloletého bol zaviazaný prispievať na jeho výživu po 35,-€ mesačne. Manželka s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a taktiež navrhuje zveriť maloletú do svojej osobnej starostlivosti a styky upraviť neobmedzene na základe dohody rodičov. Výšku výživného navrhuje určiť po 120,-€ mesačne. Maloletá je v celodennej starostlivosti matky, ktorá je s ňou na materskej dovolenke. Jej syn A. je žiakom základnej školy. Má vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletú. Od marca 2017 nežije s manželom v spoločnej domácnosti. Je tehotná s iným mužom, s ktorým v súčasnej dobe žije. Manžel, ktorý podal návrh na súd sa na území našej republiky nezdržiava a preto nebolo vykonané šetrenie pomerov v jeho domácnosti.

9. Zo správy od Sociálnej poisťovne pobočka Rožňava súd zistil, že manželia nepoberajú dávku v nezamestnanosti ani dávky nemocenského poistenia.

10. Súd vo veci vykonal dokazovanie aj predloženými výplatnými páskami manžela od jeho zamestnávateľa a zistil, že jeho čistý mesačný príjem je vo výške od 1241, 49 € do 1777,05 € mesačne.

11. Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

12. Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine :

1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.

13. V danom prípade súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko vážne a trvalo rozvrátené a nemožno od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia. Posudzovanie vážnosti narušenia rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi predpokladá podrobne sa zaoberať príčinami, ktoré viedli k rozvratu týchto vzťahov. K rozvratu vzťahov medzi manželmi v danom prípade došlo v marci 2017 kedy manželka manželovi oznámila, že má známosť s iným mužom, od ktorého očakáva aj narodenie dieťaťa. Od tej doby manželia nežijú v spoločnej domácnosti a manželka žije s terajším partnerom, od ktorého očakáva narodenie dieťaťa. Manžel už za žiadnych okolností z týchto dôvodov nechce obnoviť manželské spolužitie a túto možnosť odmieta aj manželka. Je teda preukázané, že manželstvo účastníkov konanie je hlboko vážne trvale rozvrátené a už nemožno od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia. Z týchto dôvodov súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.

14. Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

15. Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 ZR

16. V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

17. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

18. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

19. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá o to, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.

20. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

21. Podľa § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

22. V zmysle ustanovenia § 75 ods. 1 citovaného zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

23. V zmysle ustanovenia § 76 ods. 1,2 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.

24. V zmysle ustanovenia § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopnosti, možnosti a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

25. Z prevedeného dokazovanie jednoznačne vyplýva, že starostlivosť matky o maloletú je na dobrej úrovni. Od kedy manželia nežijú spolu túto starostlivosť o maloletú zabezpečuje sama. Pre starostlivosť o dieťa má vytvorené podmienky a predpoklady aj v budúcnosti a samotný záujem maloletej vzhľadom na jej útly vek si vyžaduje, aby aj naďalej zostala v pôvodnom rodinnom prostredí a v starostlivosti matky. Otec pracuje v zahraničí a preto ani nemá vytvorené podmienky a predpoklady pre starostlivosť o dieťa. Súd preto maloletú na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorej vymedzil aj práva a povinnosti k dieťaťu.

26. Matka je na materskej dovolenke a poberá iba rodičovský príspevok a prídavky na deti. Okrem maloletej má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi, ktorý pochádza z jej mimomanželského vzťahu a o ktorého sa stará. Aj otec maloletej má ďalšiu vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi z iného mimomanželského vzťahu. Otec je riadne zamestnaný, pracuje v zahraničí a jeho príjmy vyplývajú z predložených výplatných pások. Vychádzajúc z týchto skutočností s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletej ako aj na finančné, majetkové a zárobkové pomery oboch rodičov a na ich ďalšiu vyživovaciu povinnosť súd dospel k záveru, že výživné na maloletú zo strany otca na čas po rozvode po 100,-€ mesačne zodpovedá zisteným pomerom a je v súlade s odôvodnenými potrebami maloletej.

27. Je preukázané, že od kedy rodičia maloletej nežijú spolu starostlivosť o maloletú zabezpečuje matka. Jej starostlivosť o dieťa je na dobrej úrovni a matka nebráni otcovi v stykoch s maloletou. Otec sa však môže s maloletou stýkať iba v čase keď má pracovné voľno a zdržiava sa na území našej republiky. Rodičia sa na stykoch otca s maloletou dcérou vedia dohodnúť. Na základe týchto skutočností súd upravil styky otca s dcérou na čas po rozvode neobmedzene, na základe mimosúdnej dohody rodičov.

28. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Rožňava v 3 vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v zmysle ust. § 365 ods. 1 až 3 len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.