Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13Cob-125-2017.pdf
PDF · 80.04 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cob/125/2017
Uznesenie
Krajský súd v Žiline ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Zuzany Štolcovej a členov senátu JUDr. Márie Dubcovej a JUDr. Róberta Bebčáka, v právnej veci žalobcu: JUDr. Margita Hrivňáková, so sídlom Májkova 3, P.O.BOX 76, 820 05 Bratislava, IČO: 36 855 545, správca konkurznej podstaty úpadcu: AJG, s.r.o., so sídlom Landererova 1, 811 09 Bratislava, IČO: 35 885 831, proti žalovanému: STAVOINDUSTRIA Liptovský Mikuláš, a.s., so sídlom Ulica Ester Šimerovej Martinčekovej 4505/2, 031 37 Liptovský Mikuláš, IČO: 31 560 750, zastúpenému právnym zástupcom JUDr. Milanom Trnovským, advokátom, so sídlom K. XXXX/X, XXX XX P. A., v konaní o odovzdanie prác a dodávok podľa Zmluvy o dielo č. 06/LM/2006 zo dňa 03.07.2006, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 4Cb/34/2011-115 zo dňa 10.6.2011, o späťvzatí žaloby žalobcom, takto
rozhodol:
P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby žalobcom, rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 4Cb/34/2011-115 zo dňa 10.6.2011 z r u š u j e a konanie o odovzdanie prác a dodávok podľa Zmluvy o dielo č. 06/LM/2006 zo dňa 03.07.2006 z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom okresný súd žalobu zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že priznal žalovanému trovy konania vo výške 744,40 Eur, ktoré je žalobca povinný zaplatiť žalovanému na účet jeho právneho zástupcu do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
2. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca. Navrhol napadnutý rozsudok zmeniť, žalobe vyhovieť tak, že uloží žalovanému povinnosť riadne ukončiť fasádnu zásklenú stenu a jeden výťah značky KONE MONOSPACE PW 8/10-19 a odovzdať žalobcovi práce a dodávky na Polyfunkčnom objekte č. 12, NBC Dlhé diely na Kresánkovej ulici v Bratislave, zhotovované na základe Zmluvy o dielo č. 06/LM/2006 zo dňa 03.07.2006 v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku a nahradiť trovy konania.
3. K doručenému odvolaniu žalobcu sa písomne vyjadril žalovaný prostredníctvom zástupcu. Navrhol napadnutý rozsudok v celom rozsahu potvrdiť ako vecne správne rozhodnutie.
4. Krajským súdom bolo zistené, že na žalobcu AJG, s.r.o., so sídlom Landererova 1, 811 09 Bratislava, IČO: 35 885 831, bol uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 3K/61/2011 zo dňa 21.11.2011 vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty bola ustanovená JUDr. Margita Hrivňáková, so sídlom kancelárie A. X, P. O. BOX XX, XXX XX I..
5. Podaním zo dňa 1.3.2017 správca úpadcu JUDr. Margita Hrivňáková, so sídlom kancelárie A. X, P. O. BOX XX, XXX XX I., predložila návrh podľa ust. § 144 CSP a § 370 CSP, ktorým berie žalobu zo dňa 11.04.2011 v celom rozsahu späť. V dôvodoch späťvzatia uviedla, že dňa 24.1.2017 došlo medzi
žalobcom a žalovaným k uzatvoreniu Dohody o urovnaní, za účelom ukončenia všetkých súdnych konaní vedených medzi zmluvnými stranami, mimosúdneho vyporiadania všetkých pohľadávok a urovnania sporných práv, povinností a nárokov zmluvných strán, v zmysle ktorej uhradením dohodnutej sumy urovnania žalovaným, sa všetky súdne konania medzi žalobcom a žalovaným ukončujú a vzájomné práva a nároky sa považujú za vysporiadané s tým, že žiaden z účastníkov konania si nebude uplatňovať náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Navrhla krajskému súdu, aby späťvzatie žaloby pripustil, zrušil rozhodnutie súdu prvej inštancie, konanie zastavil a žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia. Zároveň priložila Dohodu o urovnaní zo dňa 24.1.2017.
6. Na výzvu Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 26.06.2017 právny zástupca žalovaného oznámil v podaní zo dňa 28. júna 2017, že súhlasí so späťvzatím žaloby.
7. Krajský súd v Žiline ako súd odvolací (§ 34 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ďalej len „CSP“) postupom bez nariadenia pojednávania pripustil späťvzatie žaloby žalobcu, rozsudok okresného súdu zrušil a konanie o odovzdanie prác a dodávok podľa Zmluvy o dielo č. 06/LM/2006 zo dňa 03.07.2006 zastavil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia Krajského súdu v Žiline. Rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
8. Krajský súd primárne uvádza, že na odvolacie konanie aplikoval ustanovenia Civilného sporového poriadku, a to zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len „CSP“), ktorý v zmysle ust. § 474 CSP nadobudol účinnosť dňom 01. júla 2016, keďže aj v zmysle ust. § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konanie začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
9. Krajský súd z údajov z Obchodného vestníka č. OV 2011/227 zo dňa 28.11.2011 zistil, že na majetok dlžníka (žalobcu): AJG, s.r.o., so sídlom Landererova 1, 811 09 Bratislava, IČO: 35 885 831 bol uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 3K/61/2011 zo dňa 21.11.2011 vyhlásený konkurz.
10. Podľa ust. § 47 ods. 3 zákona č. 7/2005 Z.z. v konaniach prerušených podľa odseku 1 možno pokračovať na návrh správcu; správca sa podaním návrhu na pokračovanie v konaní stáva účastníkom konania namiesto úpadcu.
11. Správkyňa konkurznej podstaty úpadcu JUDr. Margita Hrivňáková podaním zo dňa 1.3.2017 uskutočnila dispozitívny úkon - späťvzatie žaloby zo dňa 11.04.2011, v rámci ktorého podľa ust. § 144 CSP a § 370 CSP zobrala žalobu zo dňa 11.04.2011 v celom rozsahu späť, žiadala späťvzatie pripustiť, zrušiť rozhodnutie súdu prvej inštancie, konanie zastaviť a žiadnemu z účastníkov nepriznať náhradu trov konania. Z titulu takto vykonaného podania správkyňou konkurznej podstaty úpadcu (žalobca) mal krajský súd za to, že v danom prípade správkyňa konkurznej podstaty súčasne podala návrh na pokračovanie v konaní, a to na konanie o späťvzatí žaloby, a preto mal odvolací súd splnené podmienky k rozhodovaniu o tomto dispozitívnom úkone žalobcu.
12. Podľa ust. § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
13. Podľa ust. § 370 ods. 2 CSP súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.
14. Na postup podľa ust. § 370 ods. 1, 2 CSP krajský súd skúmal, či sú splnené všetky zákonné podmienky vyplývajúce z tohto zákonného ustanovenia, ktoré je aplikovateľné v prípade dispozície so žalobou žalobcom. Bolo zistené, že okresný súd rozhodol rozsudkom č.k. 4Cb/34/2011-115 zo dňa 10.6.2011. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca (úpadca) prostredníctvom zástupcu. Následne na žalobcu bol uznesením Okresného súdu Bratislava I sp. zn. 3K/61/2011 zo dňa 21.11.2011 vyhlásený konkurz, pričom za správkyňu bola ustanovená JUDr. Margita Hrivňáková, so sídlom kancelárie A. X, P. O. Box XX, XXX XX I.. Správkyňa konkurznej podstaty podaním zo dňa 1.3.2017 zobrala žalobu zo dňa 11.04.2011 v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. K predmetnému späťvzatiu žaloby žalobcom došlo po vydaní, resp. rozhodnutí súdom prvej inštancie, avšak v čase, keď jeho rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť z titulu podaného odvolania žalobcom
(úpadcom). Krajský súd vzhľadom k uvedenému mohol rozhodnúť o pripustení späťvzatia žaloby v celom rozsahu, za súhlasu žalovaného s týmto späťvzatím uskutočneným v podaní zo dňa 28. júna 2017. Boli tak splnené zákonné podmienky vyplývajúce z ust. § 370 ods. 1, 2 CSP, v dôsledku čoho krajský súd pripustil späťvzatie žaloby v celom rozsahu, rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č.k. 4Cb/34/2011-115 zo dňa 10.06.2011 zrušil a konanie o odovzdanie prác a dodávok podľa Zmluvy o dielo č. 06/LM/2006 zo dňa 03.07.2006 zastavil.
15. O nároku na náhradu trov konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1 CSP v spojení s ust. § 256 CSP a contrario, § 262 ods. 1 CSP tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. Tento postup odvolacieho súdu vychádzal z rešpektovania prejavu vôle žalobcu a žalovaného v doloženej Dohode o urovnaní zo dňa 24.1.2017, konkrétne jej čl. 2 bod 2.3, v rámci ktorého sa zmluvné strany výslovne dohodli, že trovy súdnych konaní znáša každá strana samostatne a žiadna zo zmluvných strán si nebude uplatňovať voči druhej strane ich náhradu. Pokiaľ dôvodom späťvzatia žaloby bola medzi stranami sporu uzavretá dohoda o urovnaní, v rámci ktorej si zmluvné strany upravili svoje sporné peňažné a nepeňažné nároky, potom nebolo možné konštatovať zavinenie jednej zo strán na zastavení konania, a preto krajským súdom bolo rozhodnuté tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Podľa ust. § 428 CSP v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Podľa ust. § 429 ods. 1 CSP dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Podľa ust. § 429 ods. 2 CSP povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa. Podľa ust. § 430 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania. Podľa ust. § 420 CSP dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa ust. § 431 CSP dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.
Podľa ust. § 421 CSP dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa ust. § 432 CSP dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.
Podľa ust. § 433 CSP dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.
Podľa ust. § 434 CSP dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.
Podľa ust. § 435 CSP v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.