Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-28C/98/2013

Uznesenie

Okresný súd Košice II, v právnej veci žalobcu: E.Á. K., G.. XX.X.XXXX, K. C. X, Košice, zastúpený JUDr. Tomášom Čverčkom, advokátom, so sídlom Čajakova 5, Košice, proti žalovanému: Univerzitná nemocnica L. Pasteura Košice, so sídlom Rastislavova 43, Košice, IČO: 00 606 707, zastúpený: JUDr. Alenou Zadákovou, advokátkou, so sídlom Kováčska 32, Košice, za účasti intervenienta na strane žalovaného: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, v spore o náhradu škody a o ochranu osobnosti, o návrhu žalobcu na pripustenie zmeny žaloby, rozhodol

rozhodol:

Zmenu žaloby, navrhnutú žalobcom v písomnom podaní, doručenom dňa 3.3.2017, spočívajúcu v rozšírení už uplatnených nárokov tiež o náhradu za bolesť a o náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia v sume 4.944,- Eur, n e p r i p u š ť a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou, podanou na súde dňa 31.5.2013, domáha proti žalovanému zaplatenia náhrady škody (odškodnenia za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia) v sume 56.434,80 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 18.12.2012 do zaplatenia a odškodnenia nemajetkovej ujmy v peniazoch vo výške 40.000,- Eur s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne od 18.12.2012 do zaplatenia, za poškodenie zdravia a neoprávnený zásah do práva na ochranu osobnosti, ku ktorým došlo nesprávnym poskytovaním zdravotnej starostlivosti žalovaným v súvislosti s liečením poškodenia zdravia pri dopravnej nehode dňa 5.2.2011, následkom ktorého bola žalobcovi amputovaná pravá dolná končatina. Uznesením zo dňa 28.1.2015 súd pripustil rozšírenie žaloby o povinnosť žalovaného ospravedlniť sa žalobcovi za citovú ujmu spôsobenú mu trvalým poškodením zdravia.

2. Žalobca podaním, doručeným dňa 3.3.2017, navrhol zmenu žaloby, spočívajúcu o rozšírenie dovtedy uplatnených nárokov na náhradu škody na zdraví tiež o odškodnenie bolesti a sťaženia spoločenského uplatnenia za vytrpenú bolesť a obmedzenia v spoločenskom uplatnení, spôsobených opakovanou operáciou dňa 1.3.2014 s následnou súvisiacou liečbou. Žalovaný s návrhom na zmenu žaloby nesúhlasil s poukazom na to, že žalobca si rozšírený nárok už uplatnil v samostatnom konaní vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. 13C/10/2017.

3. Dňa 1.7.2016 nadobudol účinnosť zák. č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (C.s.p.), ktorým došlo k zrušeniu zák. č. 99/1963 Zb. v znení účinnom do 30.6.2016, Občiansky súdny poriadok (O.s.p.). V súlade s ust. § 470 ods. 1 C.s.p. súd po účinnosti tohto zákona vo veci postupuje podľa nového procesného predpisu pri zachovaní právnych účinkov úkonov, ktoré v konaní nastali dovtedy, v zmysle ust. § 470 ods. 2 veta prvá C.s.p.

4. Podľa ust. § 139 C.s.p., žalobca môže počas konania so súhlasom súdu meniť žalobu. Podľa ust. § 140 ods. 1 až 3 C.s.p., zmena žaloby je návrh, ktorým sa rozširuje uplatnené právo alebo sa uplatňuje iné právo. Zmenou žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností

tvrdených v žalobe. Za zmenu žaloby sa nepovažuje úkon žalobcu, ktorým mení uplatnený nárok, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. Podľa ust. § 142 ods. 1 a 2 C.s.p., o prípustnosti zmeny žaloby súd rozhodne spravidla na pojednávaní, na ktorom bola zmena navrhnutá, alebo na pojednávaní, ktoré nasleduje bezprostredne po tom, ako bola zmena žaloby uplatnená podaním mimo pojednávania. Uznesenie, ktorým súd pripustil zmenu žaloby, doručuje súd subjektom, ak neboli prítomné na pojednávaní, na ktorom nastala zmena, do vlastných rúk. Podľa ust. § 143 ods. 1, 2 a 3 C.s.p., súd nepripustí zmenu žaloby, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom na konanie o zmenenej žalobe. Súd nepripustí zmenu žaloby ani vtedy, ak by na konanie o zmenenej žalobe bol vecne alebo kauzálne príslušný iný súd. Ak súd nepripustí zmenu žaloby, pokračuje v konaní o pôvodnej žalobe. Podľa ust. § 159 C.s.p., začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.

5. Podľa zistenia súdu, ten istý nárok, o ktorý navrhol žalobca pripustiť rozšírenie žaloby, uplatnil si už voči žalovanému samostatnou žalobou, konanie o ktorej prebieha pred tunajším súdom konanie pod sp. zn. 13C/10/2017. Za tohto stavu konanie o zmenenej žalobe nemôže kontinuálne nadviazať na výsledky doterajšieho konania, preto, že pripustením zmeny žaloby by došlo vo vzťahu k jej rozšírenej časti k založeniu prekážky paralelne prebiehajúceho rovnakého konania (litispendencie), následkom čoho by súd v takto rozšírenej časti musel konanie ako neskôr začaté zastaviť. Súd preto v zmysle citovaných ustanovení zákona, žalobcom navrhnutú zmenu žaloby, nepripustil.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné odvolanie (§ 357 C.s.p.).