Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-10-2016.pdf
PDF · 74.73 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-6Pc/10/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok v konaní pred sudcom JUDr. Štefanom Ťažkým v právnej veci manželky Z. Y., Z.. Ž., P.. XX.X.XXXX, Y. D. XXX/XX, O., občianka SR proti manželovi A. Y., P.. XX.XX.XXXX, Y. D. XXX/ XX, O., občan SR, o rozvod manželstva, t a k t o
rozhodol:
I. Manželstvo účastníkov konania, manželky Z. Y., Z.. Ž., P.. XX.X.XXXX a manžela A. Y., P.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX v O., zapísané v knihe manželstiev D. Ú. J. O., vo zväzku X, roč. XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Manželka podala na Okresný súd Kežmarok dňa 15.8.2016 návrh, v ktorom žiadala, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania, uzavreté XX.X.XXXX E. D. Ú. J. O., zároveň navrhla, aby súd o trovách konania rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. V dôvodoch návrhu uviedla, že u oboch manželov ide o prvé manželstvo, z ktorého nepochádzajú maloleté deti a ich posledné spoločné bydlisko bolo na adrese v obci O.. Poukázala, že manželstvo uzavreli po dvojročnej známosti, avšak už po uzavretí manželstva vznikali medzi nimi hádky, vyplývajúce z rozdielnych názorov na manželský a rodinný život, ako aj peňažné hospodárenie v domácnosti. Pretože hádky sa stupňovali, manželka stratila akýkoľvek citový vzťah, uviedla, že má za to, že manželstvo je vážne narušené, trvalo rozvrátené, neplní svoj účel a nie je možné očakávať, aby manželia obnovili manželské spolužitie.
2. Manželovi bol doručený návrh, poučenie a výzva na vyjadrenie sa k návrhu. K návrhu sa nevyjadril. Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie, ktorého sa manžel nezúčastnil, ani z vážnych dôvodov neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, i napriek tomu, že doručenie mal riadne vykázané. Súd konal v jeho neprítomnosti.
3. Na vytýčenom pojednávaní súd vypočul manželku, ktorú pred začatím pojednávania poučil podľa § 96 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len ,,CMP“). Manželka uviedla, že poučeniu porozumela, nevidí možnosť obnovenia manželského spolužitia, na ktorom ani nemá záujem a trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Manželka poukázala na dôvody uvedené v písomnom podaní návrhu. Uviedla, že nezhody medzi manželmi sa stupňovali do takej miery, že manžel začal byť voči nej agresívny. V mesiaci august 2016 ju vyhodil z domu aj s osobnými vecami. Od uvedeného obdobia býva u svojej matky v jej rodinnom dome. S manželom od kedy odišla zo spoločnej domácnosti spolu nehospodária, spolu nekomunikujú, na manžela nemá žiaden kontakt a každý z nich žije vlastným spôsobom života, za tohto stavu nemá záujem obnoviť manželské spolužitie a má za to, že sú tu dôvody, aby ich manželstvo bolo rozvedené.
4. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoR“) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
5. Podľa § 23 ods. 2 ZoR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
6. Podľa § 23 ods. 3 ZoR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/36/20160701>.
7. Podľa § 18 ZoR manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8. Podľa § 19 ods. 1 ZoR o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
9. Súd na základe vykonaného dôkazu, výsluchom manželky dospel k záveru, že manželstvo manželov je vážne a trvalo narušené, príčinou tohto stavu boli rozdielne povahové vlastnosti oboch účastníkov, ktoré sa prejavovali rozdielnym názorom na manželské spolužitie, peňažné hospodárenie v domácnosti, čo viedlo k hádkam medzi manželmi, ktoré sa stupňovali. Manželka odišla zo spoločnej domácnosti, odsťahovala sa k svojej matke, kde býva už vyše roka, za uvedené obdobie manželia spolu nehospodária, nestretávajú sa, každý z nich žije vlastným spôsobom života. Súd má za to, že za takéhoto stavu manželstvo svoj účel neplní a podľa vyjadrenia manželky a nezáujmu manžela, či už vyjadriť sa k jej návrhu na rozvod manželstva, resp. zúčastniť sa pojednávania a možnosti riešiť odstránenie príčin rozvratu nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia a preto súd v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení manželstvo účastníkov konania rozviedol.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP s tým, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok, písomne. (§ 355 ods. 1 CSP) V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. (§ 127 a § 363 zákona č. 160/2015 z. z. Civilného sporového poriadku / ďalej len ,,CSP“/) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. (62 ods. 1 CMP) Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2 CMP) Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/> o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na nariadenie súdneho výkonu rozhodnutia.