Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/369/2015

Uznesenie

Okresný súd Žiar nad Hronom v právnej veci žalobcu: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 711 proti žalovanému: E. G.Í., L. XX.XX.XXXX, P. J. Y. XXX/XX, XXX XX Ž. L. Y., do 30.06.2016 pôvodne za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného HLAS SPOTREBITEĽA, občianske združenie, so sídlom Lúčna 2123/1, Partizánske, IČO: 42 305 675, zastúpeného advokátkou JUDr. Zuzanou Oravcovou, so sídlom Skuteckého 12, Banská Bystrica, o zaplatenie sumy 158,97 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd priznáva občianskemu združeniu HLAS SPOTREBITEĽA, so sídlom Lúčna 2123/1, Partizánske, IČO: 42 305 675 nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Žiar nad Hronom dňa 05.11.2012, po jej čiastočnom späťvzatí podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.03.2013 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 158,97 € s príslušenstvom titulom zmluvnej pokuty.

2. Uznesením č. k. 19C/369/2015 - 72 zo dňa 29.06.2016 súd konanie zastavil z dôvodu späťvzatia žaloby žalobcom, žalovanému ani v tom čase na jeho strane vystupujúcemu vedľajšiemu účastníkovi HLAS SPOTREBITEĽA, občianske združenie, so sídlom Lúčna 2123/1, Partizánske, IČO: 42 305 675 (ďalej aj len „občianske združenie“) nepriznal náhradu trov konania a žalobcovi vrátil krátený súdny poplatok zo žaloby vo výške 9,80 €. Voči predmetnému uzneseniu do výroku o trovách konania podalo občianske združenie v postavení vedľajšieho účastníka v zákonnej lehote odvolanie.

3. Krajský súd v Banskej Bystrici ako odvolací súd uznesením č. k. 16Co/581/2016 - 87 zo dňa 19.04.2017 napadnuté uznesenie tunajšieho súdu vo výroku o trovách konania občianskeho združenia zrušil a vec v tomto rozsahu vrátil na ďalšie konanie. Z obsahu odôvodnenia uznesenia (o.i.) vyplynulo, že tunajší súd je v ďalšom konaní povinný posúdiť otázku účelnosti trov konania vynaložených občianskym združením, pričom zohľadní, aké úkony boli občianskym združením uskutočnené, čo bolo ich obsahom, ako aj otázku, za ktoré úkony si občianske združenie uplatnilo právo na náhradu trov konania.

4. Podľa § 470 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej aj len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

5. Podľa 256 odsek 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

6. Podľa § 262 odsek 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

7. Podľa § 262 odsek 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

8. Podľa § 396 odsek 3 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.

9. Z činnosti súdu je známe, že občianske združenie HLAS SPOTREBITEĽA, so sídlom Lúčna 2123/1, Partizánske, IČO: 42 305 675 počas účinnosti Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) vstupovalo do konaní vedených pred Okresným súdom Žiar nad Hronom z vlastnej iniciatívy podľa ustanovenia § 93 odsek 2 OSP ako právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu - Zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1992 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Preštudovaním spisového materiálu súd zistil, že občianske združenie vstúpilo do konania na podporu žalovaného aj v prejednávanej veci, a to dňa 16.04.2013, z vlastného podnetu v súlade s § 93 odsek 2, odsek 3 veta prvá OSP, v znení účinnom do 31.12.2014, ktorý určoval, že ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu, pričom do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. Zmyslom vedľajšieho účastníctva bola v spore bola „pomoc / podpora v spore“ niektorej zo strán. Vedľajšiemu účastníkovi dával legitimáciu na vstup do sporového konania na ochranu spotrebiteľa priamo zákon. Nositeľom procesných práv a povinností sa tak vedľajší účastník stal doručením oznámenia súdu o svojom vstupe do konania. Zo žiadneho ustanovenia OSP účinného do 31.12.2014 nevyplývalo, že pre účinný vstup vedľajšieho účastníka do konania sa vyžadoval výslovný súhlas spotrebiteľa ako podporovanej strany. Súd s poukazom na ustanovenie § 93 odsek 3 posledná veta OSP v znení účinnom do 31.12.2014 o prípustnosti vedľajšieho účastníctva rozhodoval len ak niektorá strana vzniesla námietku neprípustnosti vstupu vedľajšieho účastníka do konania, t. j. rozhodoval iba na návrh.

10. Zo spisu vyplynulo, že občianske združenie žiadalo priznať náhradu trov konania za tri úkony právnej služby, a to príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 05.10.2015, vyjadrenie k žalobe zo dňa 07.10.2015 a odvolanie zo dňa 22.08.2016.

11. Súd opätovne skúmajúc dôvody späťvzatia žaloby žalobcom (písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.10.2015) dospel k záveru, že žalobca tým, že vzal žalobu späť bez uvedenia dôvodu, z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť protistrane trovy konania. Nárok na náhradu trov konania tak dôvodne vznikol aj občianskemu združeniu, ktoré žalovaného v konaní podporovalo. 12. Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť nový procesný predpis - Zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, pričom z ustanovenia § 470 odsek 1 vyplýva, že jeho ustanovenia sa aplikujú aj na konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona. V prejednávanej veci bolo síce napadnuté uznesenie č. k. 19C/369/2015 - 72 zo dňa 29.06.2016 vydané počas platnosti a účinnosti OSP, avšak po jeho zrušení odvolacím súdom bolo povinnosťou súdu prvej inštancie rozhodnúť o trovách konania medzi žalobcom a občianskym združením podľa novej procesnej úpravy, t. j. podľa § 256 odsek 1 v spojení s § 262 odsek 1 zohľadniac pritom nárok na náhradu trov konania uplatnený občianskym združením za účinnosti predchádzajúcej procesnej právnej úpravy (OSP).

13. O trovách konania na súde prvej inštancie aj o trovách odvolacieho konania medzi žalobcom a občianskym združením súd potom rozhodol tak, že občianskemu združeniu priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

14. V ďalšom konaní súd v intenciách právneho názoru odvolacieho súdu posúdi účelnosť všetkých trov konania uplatnených občianskych združením a s poukazom na § 262 odsek 2 rozhodne o ich výške.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 359 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.