Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23P-116-2017.pdf
PDF · 88.86 KB
Case nature
Area
Subarea
23P/116/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudcom JUDr. Jozefom Medveďom vo veci návrhu manželky K.. J. N. W.. Z., R.. XX.X.XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, K., proti manželovi K. N., R.. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, V. K., za účasti mal. detí J. N., R.. XX.XX.XXXX O. K. N., R.. X.X.XXXX, bytom ako matka, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom po rozvode, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky, manželky K.. J. N., W.. Z., R.. XX.X.XXXX a manžela K. N., R.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX C. K., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu K. K. vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, rozvádza.
II. Ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode súd schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledovnom znení :
III. Maloleté deti J. N., R.. XX.XX.XXXX O. K. N., R.. X.X.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá je tiež oprávnená maloleté deti zastupovať, ako aj spravovať ich majetok.
IV. Otec sa zaväzuje platiť výživné na maloletú dcéru J. N., R.. XX.XX.XXXX vo výške 100,-Eur mesačne a na maloletého syna K. N., R.. X.X.XXXX vo výške 50,-Eur mesačne so splatnosťou vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počínajúc od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.
V. Styk otca s maloletými deťmi sa neupravuje.
VI. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi kedykoľvek po dohode s matkou maloletých.
VII. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.
Navrhovateľka K.. J. N. W.. Z., R.. XX.X.XXXX sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.5.2017 domáhala rozvodu manželstva uzavretého dňa XX.X.XXXX C. K.. Zároveň žiadala, aby súd na čas po rozvode zveril mal. deti J. N., R.. XX.XX.XXXX O. K. N., R.. X.X.XXXX do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloletých zastupovať a spravovať ich majetok. Výživné zo strany manžela žiadala určiť vo výške 120,-Eur mesačne na mal. J. a 80,-Eur mesačne na mal. K., splatné vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Styk otca s maloletými upraviť nenavrhla. V návrhu uviedla, že manželstvo uzavreli po takmer ročnej známosti. Okrem menších nedorozumení a problémov
bolo ich manželstvo zvládnuteľné až do roku 2010. K vážnemu narušeniu manželských vzťahov došlo v apríli 2010, kedy manžel nadviazal dôvernú známosť. Mimomanželský pomer trval cca. päť rokov. Počas tohto obdobia boli podané a následne stiahnuté min. štyri návrhy na rozvod manželstva, ktorými chceli situáciu vyriešiť, no bezvýsledne. Jej ako aj manželove city časom vzájomne ochladli, vytratila sa všetka dôvera, láska aj sexuálna funkčnosť manželstva. V auguste 2015 sa manžel natrvalo odsťahoval zo spoločnej domácnosti a od tohto obdobia nevykonávajú spolu žiadne spoločenské ani súkromné aktivity, netrávia spolu voľný čas a intímne sa nestýkajú. Vzhľadom na skutočnosť, že manželstvo dlhodobo neplní svoju spoločenskú funkciu a ani v budúcnosti nebude plniť svoj spoločenský účel, možno jednoznačne konštatovať, že rozvrat v manželstve je dlhodobý a trvalý. Ich vzťahy sú vážne narušené a trvalo rozvrátené a nie je nádej na obnovu manželstva.
2.
Manžel sa k návrhu písomne nevyjadril.
3.
Uznesením č.k. 23P/116/2017-12 zo dňa 25.5.2017 súd mal. deťom pre konanie ustanovil kolízneho opatrovníka Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin.
4.
Manželka K.. J. N. na pojednávaní uviedla, že trvá na podanom návrhu. Čo sa týka ich pomerov, tak nebývajú v spoločnej domácnosti už dva roky. Maloleté deti bývajú s ňou, pričom manžel chodieva deti navštevovať v podstate vtedy, keď to on uzná za vhodné a tiež, keď deti chcú. Ona je už rozhodnutá trvať na podanom návrhu. Myslí, že to už dozrelo. Z jej strany určite nie je záujem pokúsiť sa obnoviť spolužitie ani navštíviť nejakú manželskú poradňu a pod.. Od podania návrhu ku zmenám nedošlo.
5.
Manžel K. N. pred súdom vypovedal, že s rozvodom manželstva súhlasí. Nesúhlasí však, pokiaľ ide o otázku úpravy práv a povinností k maloletým deťom. Navrhoval by zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti. Myslí si, že má vytvorené podmienky. Býva v K. na ulici U. XX. Následne však uviedol, že bude súhlasiť s navrhovanou úpravou práv a povinností k maloletým s tým, aby bolo uvedené, že styk s maloletými bude po dohode s matkou. Pokiaľ bude nejaký problém, tak si dá potom návrh na súd. Nesúhlasí s navrhovanou výškou výživného, nakoľko je nezamestnaný už asi dva roky. Predtým vykonával aj živnosť, naposledy v roku 2015. Nepoberá žiadne dávky, ani dávky v hmotnej núdzi. Tieto nežiadal. Snaží sa čo-to robiť. Má príjem, ale len neoficiálny a nepravidelný. Čo sa týka nákladov na bývanie, platí nájom 220,-Eur mesačne. Živnosť prerušil, nakoľko mal vysoké pohľadávky asi 30.000,- Eur, takže už to nemal z čoho platiť. Uvedená situácia bola od roku 2011, kedy mu nebolo zaplatené za vykonané práce 24.000,-Eur. Na úrad práce sa hlásiť nechodí, ale prácu si hľadá aj na internete, cez rôzne stavebné firmy.
6.
Na pojednávanie sa neustanovil kolízny opatrovník, hoci bol riadne a včas predvolaný, pričom svoju neúčasť vopred písomne ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Nakoľko nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, súd podľa § 180 CSP v spojení s § 31 CMP a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jeho neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.
7.
Kolízna opatrovníčka v písomne podanej správe z prešetrenia pomerov, doručenej súdu pred pojednávaním uviedla, že manželia v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti. Matka s maloletými býva na B.. J. XX, K. v rodinnom dome. V prízemnej časti domu bývajú rodičia matky a na poschodí matka s mal. deťmi. Dom je vo vlastníctve jej matky. Mal. deti majú spoločnú detskú izbu, ktorá je kompletne zariadená. Deti majú v domácnosti vytvorené vhodné podmienky pre svoj všestranný vývin. Matka je zamestnaná v I.. E. P., I..W..V.. ako odborný konzultant. Výdavky platí 100,-Eur mesačne na bývanie, 150,-Eur mesačne splátky úveru, TV + internet 40,-Eur mesačne, poplatky za komunálny odpad 25,- Eur/osobu ročne, daň z nehnuteľností 180,-Eur, úrazové poistenie 25,60,-Eur mesačne, telefón a iné. Mal. K. doposiaľ navštevoval Súkromnú materskú školu Ď., ale od šk. roku 2017/2018 bude navštevovať U. I. K. Z.É. C. K.. Mal. J. navštevuje I. D. Z. C. W., kde nastúpi do 2. ročníka. Do školy dochádza autobusom a vlakom, čo vychádza cca. 20,-Eur mesačne. Platí tiež školné 30,-Eur mesačne. Obidve
mal. deti pri rozhovore s kolíznou opatrovníčkou uvádzali, že chcú zostať bývať s matkou a s otcom sa stretávať. Vzhľadom na zistené skutočnosti kolízna opatrovníčka odporúča vyhovieť návrhu matky na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, nakoľko je to v záujme maloletých.
8.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom manželov; prešetrením rodinných a sociálnych pomerov účastníkov prostredníctvom kolízneho opatrovníka ako aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise.
9.
Podľa § 22 Zákona o rodine ( ďalej len "ZR" ), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10.
Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. V konaní mal preukázané, že hmotnoprávne podmienky rozvodu manželstva stanovené v § 23 Zákona o rodine sú splnené. Manželia už približne dva roky nebývajú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú ani spolu nezabezpečujú starostlivosť o mal. deti pochádzajúce z manželstva. Z postoja oboch manželov vyplynulo, že nemajú žiaden záujem na prípadnom obnovení vzájomných vzťahov. Súd mal jednoznačne preukázané, že manželstvo si neplní svoje spoločenské funkcie, či už hospodársku, biologickú ani výchovnú. Vzťahy medzi manželmi nepochybne sú tak vážne narušené a rozvrátené, že nie je predpoklad obnovenia riadneho spolužitia. Rozvod manželstva nebude v rozpore so záujmom mal. detí, keďže rodičia sa v podstate rozišli už pred dvomi rokmi a od tej doby deti bývajú v spol. domácnosti s matkou, pričom sa s otcom stretávajú. Na základe uvedených skutočností súd návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
11.
Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok ( ďalej len "CMP" ), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 1 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 ZR, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 25 ods. 1,2 ZR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1,2 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4, 5 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
12.
Na pojednávaní pred súdom došlo medzi rodičmi k uzavretiu dohody, podľa ktorej sa mal. deti J. N., R.. XX.XX.XXXX O. K. N., R.. X.X.XXXX na čas po rozvode zverujú osobnej starostlivosti matky, ktorá bude tiež oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Rodičia sa zároveň dohodli na výške výživného 100,-Eur mesačne na mal. J. a 50,-Eur mesačne na mal. K., so splatnosťou vždy do každého 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počínajúc od právoplatnosti rozsudku. Styk otca s maloletými deťmi rodičia navrhli ponechať neupravený s tým, že otec bude oprávnený sa s deťmi stretávať kedykoľvek po dohode s matkou. Nakoľko rodičovská dohoda o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode zodpovedá všetkým ustanoveniam Zákona o rodine a je v súlade s oprávnenými potrebami a záujmami mal. detí, súd dohodu rodičov schválil a túto potvrdil rozsudkom.
13.
Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 52 CMP tak, že účastníkom nepriznal nárok na náhradu trov, nakoľko nezistil žiadne okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania, ani žiaden z účastníkov náhradu trov konania nežiadal priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku /ďalej len „CSP“/).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 CMP zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. CMP).