Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/194/2001

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

W. súd Y., sudkyňou N.. Denisou Mesárošovou, v spore žalobcov: 1/ N.. H. J., rod. J., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXXX/X, Y. P., v zast. K.. N. P., advokát so sídlom ul.1. mája č. XX, E., 2/ G. E., nar. X.X.XXXX, bytom Z. 5, Y., 3/ B. E., nar. XX.X.XXXX, bytom I. C. XX, Y. J., proti žalovaným: 1/ H. H., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX/X, Y., v zast. Q.. K. H., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX/X, Y., 2/ Q.. E. E., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XX, Y., v zast. MOŠAŤ & Partners, s.r.o., so sídlom Partizánska 2, Bratislava, IČO: 50 276 794, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne N.. H. J. a žalovaných v 1 rade N.. H. H. a žalovanej v 2 rade Q.. E. E. k nehnuteľnostiam parc. reg. ,,E“ parc. č. XXX/X o výmere 1267 m2, druh pozemku orná pôda, parc. reg. ,,E“ s parc. č. XXX/X o výmere 3304 m2, druh pozemku orná pôda, zapísaných na LV č. XXXX vedených Okresným úradom Y. - katastrálnym odborom pre obec Q. pri Y., katastrálne územie Q. pri Y.. II. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne N.. H. J. novovytvorenú parcelu reg. ,,C“ parc. č. XXX/XX o výmere 1180 m2 orná pôda v zmysle geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného Q.. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022. III. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej v 1. rade H. H. novovytvorenú parcelu reg. ,,C“ a to parc. č. XXX/XX o výmere 1093 m2 v zmysle geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného Q.. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022. IV. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej v X.rade Q.. E. E. novovytvorenú parcelu reg. ,,C“ parc. č. XXX/XX o výmere 1903 m2 orná pôda v zmysle geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného Q.. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022. V. Súd prikazuje do podielového spoluvlastníctva strán sporu parc. registra C a to parc. XXX/XX vo výmere 227 m2 a to žalobkyni v 1 rade vo veľkosti 1/2-ica, žalovanej v 1. rade vo veľkosti 1/4-ina a žalovanej v 2 rade vo veľkosti 1/4-ina v zmysle geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného Ing. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022. VI. Štát má právo na náhradu trov konania vo vzťahu k žalobkyni v rozsahu 50 %. VII. Štát má právo na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanej v 1.rade v rozsahu 25%. VIII. Štát má právo na náhradu trov konania vo vzťahu k žalovanej v 2.rade v rozsahu 25%. IX. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1./ Právna zástupkyňa žalobcov sa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v kat. úz. Q. pri Y., zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX, ako parc. č. XXX/X, roľa o výmere 3314 m2 a to žalobkyňa v 1. rade s podielom 1-ina k celku, žalobcovia v 2 a v 3 rade každý s podielom 1/8-ina k celku a žalovaní v 1. a v 2. rade každý s podielom 1-ina k celku. Žalobcovia žiadali zrušiť podielové spoluvlastníctvo z dôvodu, že medzi spoluvlastníkmi nedošlo

k žiadnej dohode, vyporiadanie nehnuteľnosti navrhli reálnym rozdelením podľa geometrického plánu, ktorý bude vypracovaný v rámci súdneho konania.

2./ Súd v predmetnej veci rozhodol rozsudkom sp. zn. -390 zo dňa 19.1.2009 a to tak, že zrušil podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX, katastrálne územie Q. pri Y. parc. č. XXX/X o výmere 3317 m2 - roľa. Súd podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnosti parc. č. XXX/X zapísanej v pozemnoknižnej vložke XXX pre katastrálne územie Q. pri Y. - roľa o výmere 3317 m2 vyporiadal tak, že určil za výlučného vlastníka parcely č. XXX/X, orná pôda o výmere 830 m2, katastrálne územie Q. pri Y. podľa geometrického plánu č. - 2 vypracovaného dňa 15.10.2008 Ing. Yvetou Strhanovou, úradne overeného Q.. B. C. dňa 27.11.2008 pod číslom XXXX/XX, ktorý je súčasťou znaleckého posudku č. 13/2008 H. H., rod. E. r.č. XXXXXX/XXXX bytom Y., K. XXX/X v podiele 1/1, za výlučného vlastníka parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 829 m2, katastrálne územie Q. pri Y., podľa geometrického plánu č. - 2 vypracovaného dňa 15.10.2008 Ing. Yvetou Strhanovou, úradne overeného Q.. B. C. dňa 27.11.2008 pod číslom 2583/08, ktorý je súčasťou znaleckého posudku č. 13/2008, súd určil navrhovateľku v prvom rade L. J., rod. E., r.č. XXXXXX/XXX bytom Y. P., W. X v podiele 1/1, za spoluvlastníkov nehnuteľnosti parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 829 m2, katastrálne územie Q. pri Y., podľa geometrického plánu č. - 2 vypracovaného dňa 15.10.2008 Ing. Yvetou Strhanovou, úradne overeného Q.. B. C. dňa 27.11.2008 pod číslom 2583/08, ktorý je súčasťou znaleckého posudku č. 13/2008, súd určil navrhovateľov v prvom a v druhom rade a to G. E. rod. E., r.č. XXXXXX/XXXX, bytom Y., Z. X v podiele X-ica a B. E. rod. E., r.č. XXXXXX/XXXX bytom Y. J., I. C. XX v podiele 1- ica, za výlučnú vlastníčku nehnuteľnosti parc. č. XXX/X - orná pôda o výmere 829 m2, katastrálne územie Q. pri Y. podľa geometrického plánu č. - 2 vypracovaného dňa 15.10.2008 Ing. Yvetou Strhanovou, úradne overeného Q.. B. C. dňa 27.11.2008 pod číslom 2583/08, ktorý je súčasťou znaleckého posudku č. 13/2008, súd určil odporkyňu v druhom rade Q.. E. E., rod. E., r.č. XXXXXX/ XXXX, E. XX, Y. v podiele 1/1.

3./ Voči predmetnému rozsudku bolo podané odvolanie.

4./ Krajský súd v Nitre, ako odvolací súd napadnutý rozsudok Uznesením -445 zo dňa 8.12.2010 zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Krajský súd vo svojom rozhodnutí uviedol, že v ďalšom konaní bude potrebné uskutočniť ohliadku predmetnej nehnuteľnosti a zistiť, akým spôsobom je predmetná nehnuteľnosť doposiaľ účastníkmi konania užívaná, doplniť znalecký posudok Ing. Strhanovej o alternatívu delenia nehnuteľnosti, kolmo na železničnú trať. Po vypracovaní znaleckého posudku znalkyňu na pojednávaní vypočuť a následne vo veci rozhodnúť, zohľadniac pritom názory účastníkov konania na rôzne alternatívy možného zrušenia a vyporiadania predmetnej nehnuteľnosti.

4./ Súd v predmetnej veci v zmysle intencií Krajského súdu vytýčil termín pojednávania.

5./ V zmysle intencií bola v predmetnej veci dňa 31.3.2011 o 9,00 hod. vykonaná ohliadka na mieste samom a to ohľadom užívania predmetnej nehnuteľnosti stranami sporu, pričom bolo zistené, že predmetná nehnuteľnosť sa nachádza kolmo smerom na železnicu, pričom od železničných koľajníc po ohradenie nehnuteľnosti plotom je zhruba cca 6 metrov. Nehnuteľnosť sa nachádza priamo pri ceste a vedľa železničného rázcestia. V súčasnej dobe je na nehnuteľnosti vytvorený prechod a to spredu predmetných nehnuteľností a tento prechod využívajú vlastníci, ako vstup do svojich záhrad. Na predmetnej ohliadke bolo stranami sporu zhodne navrhnuté, aby sa zistilo, aké je veľké ochranné pásmo od železničných koľajníc k ohradeniu pozemku a to dotazom na Železnice SR a to ohľadom možnej prístupovej cesty od železnice, zároveň dotazom, ako ďaleko sa môže od železničného rázcestia stavať a podľa zistenia tohto dotazu strany sporu zvážia vstup na pozemky jednak podľa doterajšieho užívania spredu kde je vytvorená cesta, alebo vstup na pozemky od železničného rázcestia.

6./ V predmetnej veci Uznesením sp. zn. -490 zo dňa 13.3.2011 ustanovil vo veci znalkyňu Ing. Stranovú, ktorej úlohou bolo vypracovať písomné doplnenie znaleckého posudku ( na vypracovanie ktorého bola ustanovená uznesením OS Nitra -235 zo dňa 14.5.2008, v ktorom alternatívne uviesť, či nehnuteľnosť parcelné čísloY., katastrálne územie Q. pri Y., je možné reálne rozdeliť medzi spoluvlastníkov - účastníkov konania, ak nehnuteľnosť uvedenú v

bode 1/ uznesenia je možné reálne rozdeliť, znalec túto nehnuteľnosť reálne rozdelí podľa veľkostí spoluvlastníckych podielov a s prípadným prihliadnutím na súčasný spôsob užívania tak, aby toto rozdelenie bolo čo najvhodnejšie a najefektívnejšie, podľa možnosti tak, aby každá novovzniknutá parcela mala samostatný prístup. Novovzniknuté parcely označí znalec samostatným číslom a vypracuje geometrický plán tak, aby tento mohol byť súčasťou rozsudku a schopným pre zapísanie vlastníckeho práva k novovzniknutým nehnuteľnostiam v katastri nehnuteľností. V prípade, ak nehnuteľnosť nie je možné rozdeliť jednotlivým spoluvlastníkom tak, aby každá novovzniknutá parcela mala samostatný prístup (vchod) znalec vypracuje najvhodnejšie rozdelenie a prípadne navrhne i vecné bremeno - právo prechodu na jednotlivé parcely (v prípade, ak iný spôsob rozdelenia nehnuteľnosti nebude možný). V predmetnej veci znalkyňa na základe uznesenia vypracovala znalecký posudok č. 13/2008 (č.l. 511), pričom uviedla, že nehnuteľnosť reg. E KN č. XXX/X orná pôda o výmere 3304 m2 zapísanú na LV č. XXXX-príloha č. 5 pre kat. územie Q. pri Y., umiestnením mimo zastavaného územia obce možné reálne rozdeliť, nakoľko uvedená parcela je podľa vyjadrenia obce zahrnutá na výstavbu, na podklade zákona č. XX/XXXX Z.z. podľa schváleného územného plánu obce ako pozemok v zastavanom území obce. Znalkyňa v predmetnej veci vypracovala návrh, kde bola predmetná parcela rozdelená na 4 rovnaké časti a vzhľadom ku skutočnosti, že G. E. a B. E. sú vlastníkmi každý v podiele X/X-ina k celku, spoločne majú 1 je pri vyčlenení podielu 1/8-ina potrebné rozdeliť na dve novonavrhnuté parcely na polovicu (pozemok plus prístupová cesta). Ďalej v znaleckom posudku uviedla, že zároveň návrh je riešený tak, že je možné zriadiť na prístupovej ceste, ktorá je označená parcelami reg. CKN číslo XXX/ XX až XXX/XX vecné bremeno, prípadne môžu byť prikázané do podielového spoluvlastníctva podľa podielov zapísaných na LV č. XXXX.

7./ Právna zástupkyňa žalobcov v prvom, druhom až v treťom rade prípisom zo dňa 15.1.2015 podala návrh na zmenu návrhu, kde žiadala zrušiť podielové spoluvlastníctvo žalobcov a žalovaných k nehnuteľnostiam vedeným Úradom geodézie, kartografie a katastra SR nachádzajúcich sa v obci Q. pri Y., kat. územie Q. pri Y., zapísaných na LV č. XXXX ako parc. registra „E“ a to: · parc. č. XXX/X o výmere 1267 m2 druh pozemku orná pôda · parc. č. XXX/X o výmere 3304 m2 druh pozemku orná pôda a súčasne vyporiadava toto podielové spoluvlastníctvo tak, že do výlučného vlastníctva každého účastníka konania prikazuje časť nehnuteľností, ktorá bude v rozsudku označená podľa geometrického plánu.

8./ Právna zástupkyňa žalobcov vo svojom vyjadrení uviedla, že vychádzajúc zo znaleckého posudku č. 5/2006 súhlasia s rozdelením nehnuteľnosti na 4 časti v súlade s prílohou 3 tohto posudku. Zároveň uviedla, že v prípade rozdelenia pozemku kolmo na železničnú trať, je nevyhnutné zriadenie vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu k pozemkom nachádzajúcim sa ďalej od X a tu navrhuje, aby bolo vecné bremeno zriadené v časti pozemkov nachádzajúcich sa v blízkosti železničnej trate tak, ako je to zakreslené v prílohe 3 znaleckého posudku č. 5/2006. Ďalej uviedla, že s poukazom na skutočnosť, že navrhovatelia v 2 a v 3 rade sa chcú zriecť svojich spoluvlastníckych podielov v prospech navrhovateľky v 1 rade požaduje, aby konajúci súd pri zohľadnení rozdelenia nehnuteľností, bral túto skutočnosť do úvahy a pri rozdelení nehnuteľnosti medzi jednotlivých účastníkov konania určil navrhovateľke v 1 rade časť nehnuteľnosti bezprostredne susediacu s časťou nehnuteľnosti, ktorá pripadne navrhovateľom v 2 a v 3 rade.

9./ Na pojednávaní konanom dňa 21.1.2015 súd pripustil zmenu petitu v nasledovnom znení: Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo navrhovateľov a odporcov k nehnuteľnostiam vedeným úradom geodézie a kartografie a katastra SR nachádzajúcich sa v obci Q. pri Y., v katastrálnom území Q. pri Y., zapísaných na LV č. XXXX ako parcely registra E a to parcelné číslo XXX/X o výmere 1267 m2 a parcelné číslo XXX/X o výmere 3304 m2 a súčasne vyporiadava toto podielové spoluvlastníctvo tak, že do výlučného vlastníctva každého účastníka konania prikazuje tú časť nehnuteľnosti, ktorá bude v rozsudku označená podľa geometrického plánu, ktorý je súčasťou rozsudku.

10./ Právna zástupkyňa žalobcov uviedla, že dňa 04.02.2015 bola uzavretá Darovacia zmluva č..l. 560 a z ktorej bolo zistené, že darcovia G. E. a B. E. ako žalobcovia v 2. a v 3. rade darovali L. J. obdarovanej žalobkyni v 1. rade svoje podiely k sporným nehnuteľnostiam, z čoho vyplýva, že účastníčkou konania sa stala už len žalobkyňa L. J.. Vzhľadom na predmetnú zmenu žiadala zámenu na strane účastníkov konania, ktorú súd nepripustil z dôvodu, že je potrebné, aby voči žalobcom v 2 a v 3 rade bolo konanie zastavené, nemôže na ich

miesto pristúpiť žalobkyňa. O nepripustení zámeny na strane účastníkov konania a to navrhovateľov súd rozhodol uznesením -570 zo dňa 15.4.2015. Právna zástupkyňa žalobkyne vo svojom vyjadrení zo dňa 8.7.2016 č.l. 591 súhlasila s rozdelením nehnuteľnosti na 4 rovnaké časti podľa znaleckého posudku č. 13/2008 doplnenie vypracované ku dňu 28.7.2014 Ing. Strhanovou - znalkyňou z odboru geodézie, kartografie. Zároveň uviedla, že podľa výpisu z LV č. XXXX kat. územie Q. pri Y. je žalobkyňa v 1 rade podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach 1. Pokiaľ sa má nehnuteľnosť rozdeliť na 4 rovnaké časti podľa vyššie uvedeného znaleckého posudku, navrhuje, aby navrhovateľku v 1 rade súd určil za vlastníčku dvoch zo 4 rovnakých častí predmetnej nehnuteľnosti, ktoré sa budú nachádzať vedľa seba, teda nehnuteľnosť, ktorá navrhovateľke v 1 rade pripadne bude tvoriť jeden zvislý celok.

11./ Právna zástupkyňa žalobkyne prípisom zo dňa 22.9.2020 oznámila, že žalobkyňa p. L. J. zomrela dňa X.X.XXXX, pričom predmetná skutočnosť bola potvrdená aj z priloženého úmrtného listu. Z uznesenia vydaného Okresným súdom Nové Zámky sp. zn. -35, zo dňa 18.12.2020 bolo zistené, že vlastníčkou predmetnej nehnuteľnosti na základe predmetného dedičského rozhodnutia sa stala N.. H. J..

12./ Súd prvej inštancie uznesením sp. zn. -670 zo dňa 17.3.2021 rozhodol, že v konaní vedenom pod sp. zn. bude pokračovať s dedičkou žalobkyňou v 1.rade po poručiteľke N.. H. J., rod. J., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXXX/X, Y. P., po právoplatnosti tohto uznesenia, z čoho vyplýva že do majetkových práv žalobkyne v 1. rade po poručiteľke na základe uznesenia o dedičstve sp. zn. , zo dňa 18.11.2020 vstúpila ako zákonná dedička N.. H. J., rod. J., nar. X.X.XXXX, bytom Y. P., W. XXXX/X, s ktorou bude súd pokračovať v spore po právoplatnosti tohto uznesenia, keďže podľa výsledku dedičského konania prešlo na ňu právo, o ktoré v konaní ide.

13./ Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní uviedla, že majú záujem predmetný spor vyriešiť dohodou, žalobkyňa má záujem nehnuteľnosť predať, čiže súhlasia s tým, aby sa predmetná nehnuteľnosť predala ako celok a za týmto účelom žiadala odročiť pojednávanie s tým, že by dali vypracovať geometrický plán a predmetný spor by skončili späťvzatím žaloby alebo zrušením podielového spoluvlastníctva na základe vypracovaného geometrického plánu. Na ďalšom pojednávaní právna zástupkyňa uviedla, že sa snažila byť nápomocná, našli potencionálneho kupca, avšak sa medzitým zistilo, že predmetná nehnuteľnosť sa nachádza pri železnici, kde je určité ochranné pásmo a nehnuteľnosť nemá inžinierske siete. Uviedla, že žalobkyňa nemá záujem o predmetnú nehnuteľnosť, súhlasí s alternatívou, že sa podiel prikáže za náhradu niektorému zo žalovaných, alebo v poslednom prípade, že sa podielové spoluvlastníctvo zruší predajom.

14./ Žalobkyňa N.. H. J. na pojednávaní uviedla, že mala záujem predať nehnuteľnosť, avšak vzhľadom na postoj druhých strán o predmetnú nehnuteľnosť nemá záujem a súhlasí s tým, aby bola prikázaná za náhradu niektorej zo strán žalovaných a v krajnom prípade aj so zrušením podielového spoluvlastníctva predajov. Žalobkyňa pred vyhlásením dokazovanie za skončené ako aj pred vyhlásením rozsudku prejavila záujem o kúpu celej predmetnej sporné nehnuteľnosti.

15./ Splnomocnený zástupca žalovanej v 1. rade súhlasil s predajom nehnuteľnosti ako celku, tvrdil, že svoj diel riadne užívajú a súhlasil s tým, aby sa vypracoval nový geometrický plán, na základe ktorého by sa predmetná nehnuteľnosť rozdelila a predala. Splnomocnený zástupca súhlasil aj s alternatívou predaja nehnuteľností, nakoľko neuvažuje do budúcna užívať predmetnú nehnuteľnosť, a súhlasila s tým, aby nehnuteľnosť bola prikázaná do výlučného vlastníctva niektorej zo strán sporu, ak nesúhlasia s predajom. Ďalej uviedol, že manželka nemá v súčasnej dobe záujem predmetnú nehnuteľnosť využívať ako doposiaľ a neuvažuje do budúcna s investíciou do tejto nehnuteľnosti.

16./ Právny zástupca žalovanej v 2. rade s návrhom žalobkyne na predaj nehnuteľnosti ako celok súhlasil, ako aj s tým, aby sa predmetná parcela rozdelila na základe geometrického plánu. Ďalej uviedol, že žalovaná mala záujem o kúpu nehnuteľnosti za 9,- eur / m2, čo podľa vyjadrenia právneho zástupcu žalobkyne je nízka suma a preto má záujem predmetnú nehnuteľnosť rozdeliť geometrickým plánom a to tak ako sa nehnuteľnosť doposiaľ po dobu 35 rokov užívala.

17./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty strán sporu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložili strany sporu a z ktorých považoval za preukázané nasledovné skutočnosti.

18./ Predmetom konania je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva účastníkov konania k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Q. pri Y., zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX ako parcela číslo XXX/X roľa vo výmere 3314 m2. Z výpisu z pozemnoknižnej vložky č. XXX pre katastrálne územie Q. pri Y. (č.l. 128-129 spisu) vyplýva, že vlastníkom nehnuteľnosti parcelné číslo XXX/X - roľa v intraviláne o výmere 3314 m2 bola v podiele 1 R. C. a v podiele 1 K. E. (právny predchodca účastníkov konania, po ktorom podiel zdedil Q. E.). Z notárskej zápisnice číslo N565/57, NZ489/57 zo dňa 16.9.1957 (č.l. 116 spisu) vyplýva, že R. C., rod. E. odpredala spoluvlastnícky podiel 1 k nehnuteľnosti parcelné číslo XXX/X katastrálne územie Q. pri Y. Q. E.. Z rozhodnutia Štátneho notárstva v Nitre č. D 148/82-17 zo dňa 9.3.1982, ktorým bolo vyporiadané dedičstvo po poručiteľovi Q. E., zomrelom dňa 17.1.1982, vyplýva, že spoluvlastnícky podiel poručiteľa k nehnuteľnosti parcelné číslo XXX/X zapísanej v pozemnoknižnej vložke č. XXX prevezmú G. E., nar. XX.X.XXXX v podiele 1, L. J., rod. E., nar. XX.X.XXXX v podiele 1, mal. E. E., nar. XX.X.XXXX v podiele 1, mal. G. E., nar. X.X.XXXX v podiele 1/8, mal. B. E., nar. XX.X.XXXX v podiele 1/8 (Q. E. podiel 1 k predmetnej nehnuteľnosti nadobudol dedením po neb. K. E., na základe dedičského rozhodnutia D 779/58, D 1580/48). Druhá polovica tejto nehnuteľnosti, ktorúXXX E. nadobudol na základe kúpnej zmluvy (č.l. 116 spisu) odW.C., bola v dedičskom konaní prejednaná a na základe Osvedčenia o dedičstve č.k. D 7450/92-16, (č.l. 7 spisu) podiel 1 nadobudli dedičia, a to: G. E., r.č. XXXXXX/XXX v podiele 1/8, L. J., rod. E., r.č. XXXXXX/XXX v podiele 1/8,Ing. E. E., rod. E., r.č. XXXXXX/XXXX v podiele 1/8, G. E., r.č. XXXXX/XXXX v podiele 1/16, B. E., r.č. XXXXXX/XXXX v podiele 1/16. Na základe týchto dedičských osvedčení sa účastníci konania stali podielovými spoluvlastníkmi k nehnuteľnosti parcelné číslo XXX/X katastrálne územie Q. pri Y.. Vzhľadom k tomu, že išlo o neidentickú nehnuteľnosť, nebolo možné túto bez spracovania geometrického plánu zapísať do evidencie nehnuteľnosti a v liste vlastníctva vyznačiť vlastnícke právo účastníkov konania k tejto nehnuteľnosti. V rámci dokazovania bolo vykonané znalecké dokazovanie znalcom z odboru geodézie a kartografie, odvetvie geodézia, Ing. Yvetou Strhanovou, zapísanou v zozname znalcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR pod evidenčným číslom 913242. Znalkyňa vypracovala písomný znalecký posudok č. 13/2008, v ktorom nehnuteľnosť reálne rozdelila a vyhotovila geometrický plán číslo -2, geometrický plán úradne overil Q.. B. C. dňa 27.11.2008 (č.l. 360-372 spisu). Z výpisu z LV č. XXXX (č.l. 702) bolo zistené, že sporné parcely registra „E“ nachádzajúce sa v okrese Y., obec Q. pri Y., katastrálne územie Q. pri Y. a to parc. č. XXX/X druh pozemku orná pôda vo výmere 1267 a parc. č. XXX/X druh pozemku orná pôda vo výmere 3306 sú podielovými spoluvlastníkmi a to 1/ H. H. v 1-ine, 2/ J. H. v 1-ica a E. E. v 1-ina.

19./ Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona :

20./ Podľa , strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

21./ Podľa , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

22./ Podľa , , vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

23./ Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

24./ Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

25./ Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné

využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

26./ Na základe vykonaného dokazovania, ako aj z vyššie zisteného skutkového stavu mal súd za preukázané, že návrh žalobkyne na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bol dôvodný. Vzhľadom na skutočnosť, že medzi stranami sporu nedošlo k dohode ohľadom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, strany sporu sa nevedeli dohodnúť na žiadnom spôsobe vyporiadania, žalobkyňa ako aj jej právna predchodkyňa nesúhlasili so žiadnou alternatívou navrhnutou stranami sporu a v prípade aj navrhnutia vlastnej alternatívy od nej odstúpili, čiže akákoľvek snaha o dohodu ohľadom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva so žalobkyňou ako je právnou nástupníčkou nebola možná, súd mal za to, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Vzhľadom na dlhotrvajúci spor a snahu žalovaných vyriešiť situáciu, pričom žalovaní už nemali záujem so žalobkyňou uzavrieť žiadnu dohodu, trvali na návrhu žalobkyne a žiadali zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo tak, ako je vyznačené v geometrickom pláne, ktoré dala vyhotoviť žalovaná v 2 rade. Žalovaní žiadali, aby nehnuteľnosť, ktorá je predmetom sporu a ktorá je reálne deliteľná, bola vyporiadaná tak, ako ju každý reálne užíva zhruba od roku 1984, pričom navrhovali zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo podľa znaleckého posudku, ktorý už bol vyhotovený a ktorý v konaní vyhotovila znalkyňa a to podľa znaleckého posudok číslo 5/2006 zo dňa 01.06.2006, s ktorým súhlasili a žiadali, aby bol doplnený o prístupovú cestu. Predmetom sporu bolo vyporiadanie podielového spoluvlastníctva medzi stranami sporu a to k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Q. pri Y., zapísanej v pozemnoknižnej vložke číslo XXX, ako parcela číslo XXX/X roľa vo výmere 3314 m2. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Q. pri Y., zapísanej v pozemnoknižnej vložke číslo XXX ako parcela číslo XXX/X, roľa o výmere 3314 m2. Nebolo sporné, že spoluvlastnícky podiel strany sporu nadobudli dedením po právnom predchodcovi Q. E., zomrelom XX.X.XXXX (D 138/82-17 zo dňa 09.03.1982, D 7450/92-16, zo dňa 4.7.1996). Vzhľadom k tomu, že nehnuteľnosť nebola zameraná, bola vedená ako neidentická nehnuteľnosť, nebol na predmetnú nehnuteľnosť vystavený list vlastníctva. Z tohto dôvodu súd vychádzal z rozhodnutí o dedičstve po zomrelom poručiteľovi Q. E., ktorý bol predchádzajúcim vlastníkom nehnuteľností a v dedičskom konaní nehnuteľnosti získali do spoluvlastníctva jednotliví účastníci konania.

27./ Podielové spoluvlastníctvo predstavuje vlastnícky vzťah viacerých osôb k určitej veci, vyjadrený určenou výškou podielov. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní ( ). Ak k tejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého z nich súd svojim autoritatívnym rozhodnutím. Spôsoby tohto vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd pri vyporiadaní musí riadiť sú uvedené v . Pri vyporiadaní súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci (prvý spôsob autoritatívneho vyporiadania) dobre možné, súd pristúpi k druhému spôsobu vyporiadania a prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov (tretí spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva).

28./ Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa na súd s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 20. júla 2007). Predpokladom pre podanie predmetného návrhu je skutočnosť, že nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Návrhmi strán súd nie je viazaný.

29./ V konaní o zrušení spoluvlastníctva a vykonaní vyporiadania je jeho predmetom vždy celá vec patriaca do podielového spoluvlastníctva a vyriešenie všetkých právnych vzťahov spoluvlastníkov (alebo jedného z nich) k tejto veci. Ak je predmetom spoluvlastníctva pozemok, je potrebné, aby išlo o nehnuteľnosť so samostatným parcelným číslom, ktorá patrí do spoluvlastníctva strán sporu.

30./ V prípade, ak súd o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozhoduje rozsudkom, t.j. autoritatívne, musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva. Preto ani súhlas všetkých strán sporu s navrhovaným vyporiadaním ešte neodôvodňuje, aby súd svojím rozsudkom vyporiadal spoluvlastníctvo v rozpore so spôsobmi a poradím uvedeným v zákone.

31./ Najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec (z technického hľadiska) a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu (záujmu). V konaní o zrušenie podielového spoluvlastníctva súd skúma možnosť reálneho rozdelenia veci podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov a až následne pristúpi k možnosti zrušenia prikázaním veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu.

32./ Z vykonaného dokazovania mal teda súd jednoznačne za preukázané, že predmetné nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva sú reálne deliteľné a to aj funkčne, čo mal súd jednoznačne za preukázané predloženým geometrickým plánom, pričom súd poukazuje na geometrický plán predložený žalovanou v 2. rade v predmetnej veci Ako už bolo vyššie konštatované nie je sporné, že ide o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a to k parcele registra ,,E“ parcela číslo XXX/X o výmere 1267 m2, druh pozemku orná pôda, parcela registra ,,E“ s parcelným číslom XXX/X o výmere 3304 m2, druh pozemku orná pôda zapísaných na LV číslo XXXX vedených Okresným úradom Y., katastrálnym odborom pre obec Q. pri Y., katastrálne územie Q. pri Y.. Strany sporu mali záujem zrušiť podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti predajom, pričom sa nedohodli na cene, za ktorú by mala byť predmetná nehnuteľnosť odkúpená, ani jeden zo spoluvlastníkov nemal záujem predmetnú nehnuteľnosť nadobudnúť do výlučného vlastníctva. Vzhľadom na skutočnosť, že predmetná nehnuteľnosť je reálne deliteľná, súd pristúpil na prvú možnosť vyporiadania podielového spoluvlastníctva podľa ustanovenia , pričom podkladom bol geometrický plán, ktorý bol v predmetnej veci vyhotovený Q.. N. E. a ktorý bol úradne overený Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022.

33./ Súd predmetné nehnuteľnosti zrušil a vyporiadal v zmysle predloženého geometrického plánu a to z dôvodu ako vyplynulo z dokazovania, že medzi stranami nebolo možné dôjsť k žiadnej dohode. Žalobkyňa ako aj jej právna nástupkyňa nepristúpili na žiadne návrhy aj keď dali vypracovať znalecký posudok, ten potom na pojednávaní následne odmietli predložiť a pred vyhlásením rozsudku mali záujem o odkúpenie predmetnej nehnuteľnosti. Strany sporu sa snažili predmetnú spornú nehnuteľnosť, ktorá je predmetom zrušenia a vyporiadania predať, k čomu nedošlo a z dôvodu, že sa nedohodli na výške ceny za m2 , za ktorú by bolo možné predmetnú nehnuteľnosť odkúpiť. K dohode medzi stranami sporu nedošlo aj z dôvodu nečinnosti žalobkyne ako aj na dĺžku trvajúceho sporu riešiť zrušenia vyporiadania nehnuteľnosti a preto žalovaní žiadali, aby súd neakceptoval návrh žalobkyne prednesený pred vyhlásením dokazovania za skončené a trvali na tom, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo tak, ako je uvedené v predloženom geometrickom pláne, ktorý vlastne zodpovedá znaleckému posudku, ktorý v predmetnej veci vypracovala Ing. Yveta Strhanová, ide o znalecký posudok číslo 5 z roku 2006, s ktorým žalovaní súhlasili. Súd mal za to, že najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec (z technického hľadiska) a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu (záujmu). V predmetom konaní teda súd skúmal možnosť tohto reálneho rozdelenia veci podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov a mal za to, že ide o nehnuteľnosť reálne deliteľnú, pričom pri rozdelení parcely bral do úvahy skutočnosť, kto a akým spôsobom zo strany žalobkyne ako aj žalovaných predmetnú nehnuteľnosť užíval, pričom prihliadol na ich užívanie, ktoré trvá po dobu viac ako 34 rokov a predmetnú nehnuteľnosť zrušil a vyporiadal tak, že:

- do výlučného vlastníctva žalobkyne N.. H. J. prikázal novovytvorenú parcelu reg. ,,C“ parc. č. XXX/ XX o výmere 1180 m2 orná pôda v zmysle geometrického plánu č. 59/2022 vyhotoveného Ing. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022.

- do výlučného vlastníctva žalovanej v 1. rade H. H. prikázal novovytvorenú parcelu reg. ,,C“ a to parc. č. XXX/XX o výmere 1093 m2 v zmysle geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného Q.. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022.

- do výlučného vlastníctva žalovanej v 2.rade Ing. E. E. prikázal novovytvorenú parcelu reg. ,,C“ parc. č. XXX/XX o výmere 1903 m2 orná pôda v zmysle geometrického plánu č. XX/XXXX vyhotoveného Ing. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022. Zároveň do podielového spoluvlastníctva strán sporu prikázal parc. registra ,,C“ a to parc. XXX/XX vo výmere 227 m2 a to žalobkyni v 1. rade vo veľkosti 1/2-ica, žalovanej v 1. rade vo veľkosti 1/4-ina a žalovanej v 2 rade vo veľkosti 1/4-ina v zmysle geometrického plánu č. 59/2022 vyhotoveného Q.. N. E., úradne overeného Okresným úradom Y., katastrálny odbor dňa 10.3.2022 pod číslom G1-471/2022.

34./ Podľa , , , ak strana v konaní navrhne vykonanie dôkazu, s ktorým sú spojené výdavky, súd jej môže uložiť povinnosť zložiť preddavok. Ak súd ustanoví znalca a strane nebolo priznané oslobodenie od súdneho poplatku, najneskôr spolu s ustanovením znalca uloží povinnosť zložiť preddavok v rozsahu predpokladaných nákladov znaleckého dokazovania. Ak strana v lehote určenej súdom preddavok nezloží, súd navrhnutý dôkaz nevykoná.

35./ Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

36./ Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

37./ Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

38./ Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

39./ O náhrade trov konania rozhodol súd tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania, pretože obe mali iba čiastočný úspech.

40./ V rámci konania vznikli trovy štátu. O náhrade trov konania štátu, ktoré vznikli za účinnosti , rozhodol súd po 1.7.2016 podľa výsledku konania podľa , v spojení s a . S poukazom na vyššie uvedené zdôvodnenie o trovách konania, súd rozhodol, že trovy štátu znášajú strana žalobcu v rozsahu 50%, žalovaná v 1. rade v rozsahu 25 % a žalovaná v 2. rade v rozsahu 25%. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä ) .