Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-96-2021.pdf
PDF · 104.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/96/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou, v trestnej veci obžalovaného S. C., nar. XX.XX.XXXX, na hlavnom pojednávaní dňa 30. mája 2022, takto
rozhodol:
obžalovaný S. C., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., S. D. XXXX/XX, t.č. bytom H. Q. X, XXX XX S. - Z., U. Q.
je vinný, že
dňa XX.XX. XXXX na nestotožnenom mieste v úmysle neoprávnene získať finančné prostriedky uzatvoril v mene dlžníka Q. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. - Z., Z. XX prostredníctvom externej aplikácie sprostredkovateľskej spoločnosti ASM Consulting service s.ro., so sídlom SNP 1471/116, 017 07 Považská Bystrica, IČO 50 147 471 so spoločnosťou Amico Finance a.s. (od 01.06.2021 vedenú pod obchodným menom Ahoj, a.s.), so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 48 113 671, ako veriteľom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere číslo XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 6.000,- Eur, do zmluvy o spotrebiteľskom úvere bez vedomia a súhlasu Q. E. uviedol jeho osobné údaje vrátane čísla občianskeho preukazu a so žiadosťou o poskytnutie spotrebiteľského úveru sprostredkovateľovi ASM Consulting service s.r.o. elektronicky zaslal scan občianskeho preukazu Q. E. č. G a výpis z účtu Q. E. vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s. IBAN:K XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX za obdobie od 01.10.2019 až 31.10.2019, uvedený úver sa zaviazal splatiť v 96 pravidelných mesačných splátkach po
108,48 Eur, avšak do dnešného dňa nebola uhradená ani jedna z predpísaných mesačných splátok, čím takto predstieraním, že zmluvu uzatvára Q. E., uviedol spoločnosť Amico Finance a.s. (od 01. 06.2021 vedenú pod obchodným menom Ahoj, a.s.) do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a spôsobil jej tak škodu vo výške 6.000,- Eur a Q. E. spôsobil ujmu na jeho právach,
teda
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru, a tak mu spôsobil väčšiu škodu,
inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že ho uviedol do omylu
čím spáchal
zločin úverový podvod podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona,
prečin poškodzovanie cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
za to sa odsudzuje
Podľa § 222 ods. 3 § 41 ods. 1, § 38 ods. 2 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 51 ods. 1, 2 Tr. zák. sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov s dohľadom probačného a mediačného úradníka nad jeho správaním.
Podľa § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zák. ukladá sa obžalovanému aby v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia uhradil poškodenému spoločnosti Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO 48 113 671, škodu vo výške 6 000,- Eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obžalovaný povinný nahradiť poškodenému spoločnosti Ahoj, a.s., Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO 48113671, škodu vo výške 6 000,- Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal dňa 25.10.2021 obžalobu na vtedy obvineného S. C. pre zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, 3 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Tr. zák. na tom skutkovom základe, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Sudkyňa dňa 03.11.2021 vydala vo veci trestný rozkaz, ktorým obvineného S. C. uznala vinným podľa obžaloby, za čo mu uložial podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov s odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov. Keďže sa nepodarilo obvinenému doručiť trestný rozkaz na poslednú známu adresu v Českej republike, súd doručoval obžalovanému trestný rozkaz prostredníctvom dožiadaného súdu v Českej republike, Okresného súdu Plzeň - město. Tento súd žiadal doručiť písomnosti obžalovanému prostredníctvom polície. Zo správy Obvodného oddelenia Plzeň - Vinice zo dňa 04.03.2022 vyplýva, že sa zásielku nepodarilo doručiť obžalovanému. Polícia s ním hovorila telefonicky, pričom im obžalovaný uviedol, že sa zdržuje na poslednej známej adrese v S., na ulici Q.. X, ale momentálne je na pracovnej ceste v Prahe a následne ide do Mníchova. Na základe dohovoru sľúbil, že sa dostaví na oddelenie Policajného zboru Plzeň - Vinice dňa 26.02.2022 alebo 27.02.2022. Obžalovaný sa však na obvodné oddelenie polície nedostavil, mal sa pohybovať na pracovných cestách mimo Plzeň a mimo Českú republiku.
Vzhľadom na tieto skutočnosti je zrejmé, že sa obvinený vyhýba trestnému konania pobytom v cudzine, zdržuje na sa neznámych miestach, súd preto ďalej voči obžalovanému konal ako proti ušlému a ustanovil mu obhajcu. Ustanovený obhajca podal v zákonnej lehote voči trestnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že obvinený popiera spáchanie predmetného skutku, preto je potrebné na hlavnom pojednávaní vykonať dôkazy na objasnenie skutkového stavu veci. Treba zistiť kde, na akú adresu, na aké meno a akým spôsobom posielala spoločnosť Amico Financie a.s., ďalej spoločnosť Ahoj a.s. návrh úverovej zmluvy. Pokiaľ posielala návrh zmluvy poštou, či sa jednalo o doporučenú poštu a na aké meno a adresu, pokiaľ sa jednalo o poštu mailom, tak na akú mailovú adresu. Ďalej je potrebné objasniť, akým spôsobom mal dlžník, uvedený ako Q. E., poslať späť ním podpísanú úverovú zmluvu spoločnosti Ahoj a.s., či poštou alebo mailom. Obhajkyňa ďalej navrhla vykonať konfrontáciu medzi obvineným a svedkom Q. E..
Súd vytýčil termín hlavného pojednávania na 30.05.2022, pričom opätovne doručoval predvolanie na hlavné pojednávanie obžalovanému na známu adresu v Plzni, obžalovaný zásielku súdu neprevzal. Súd v zmysle § 361 ods. 2 Tr. por. uverejnil predvolanie na hlavné pojednávanie aj na úradnej tabuli súdu.
Keďže súd konal proti obžalovanému ako proti ušlému, vykonal hlavné pojednávanie len za prítomnosti jeho obhajcu. Na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním výpovede obvineného z prípravného konania, ďalej vypočul svedka poškodeného Q.
E. a svedkyňu T. M., prečítal výpoveď svedkyne poškodenej splnomocnenkyne spoločnosti Ahoj a.s. A.. E. a výpovede svedkov K. X. a A. E., ako aj listinné dôkazy vzťahujúce sa na vec a osobu obžalovaného, hlavne zmluvu o spotrebiteľskom úvere, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:
Obvinený S. C. v prípravnom konaní uviedol, že žije v Českej republike so K. X. vo vzťahu druh a družka. Priznal, že bol v roku 2019 približne po dobu 2 týždňov na návšteve u poškodeného E. a p. M., pričom bývali v ich domácnosti na adrese C., Z. 6. E. obžalovaný potreboval vybaviť nejaké doklady na Slovensku, zostali tam dlhší čas. Mali vyhradenú u poškodeného jednu izbu a mohli sa v byte voľne pohybovať, nemali však kľúče od bytu. Poprel, že by niekedy uzavrel so spoločnosťou Amico Financie a.s. (teraz spoločnosť Ahoj a.s.) pôžičku. Nikdy takúto pôžičku nežiadal ani nezískal nejakú finančnú hotovosť od nej. Zároveň poprel, že by uzavrel predmetnú úverovú zmluvu so spoločnosťou Amico Financie a.s. v mene poškodeného E., priznal však že telefónne číslo uvedené na zmluve je jeho. Poukázal len na to, že si v minulosti od neho poškodený požičal mobil, pretože nemal kredit, ale nevie komu poškodený E. volal alebo písal. Uviedol len, že v minulosti si vzal hypotekárny úver na dom na Slovensku od spoločnosti Prima Banka a.s. vo výške 53 000,- Eur, ale keďže mal nezhody so susedom, tak sa odsťahoval do Českej republiky a banka si mala vziať ich dom späť a jeho predajom vyrovnať všetky dlhy.
Poškodený Q. E. na hlavnom pojednávaní zotrval na svojej výpovedi z prípravného konania. Poškodený sa poznal s obžalovaným od roku 2014 a 2015, keď spolu pracovali v Železiarňach Podbrezová. V októbri 2019 jeho priateľku T. M. kontaktovala družka obžalovaného K. X. a dohodli sa, že ich príde obžalovaný s družkou navštíviť. Návšteva sa predĺžila až na 6 týždňov. Obžalovaný a jeho družka bývali v jednej izbe, mali voľný pobyt po byte a mohli kedykoľvek odísť a využívať priestory a zariadenie bytu. Kľúče od bytu im však nedali. Keďže obžalovaný nemal peniaze, poškodený mu postupne prispieval malými sumami na život, na to, čo potrebovali. V tom čase obžalovaný chodil pomáhať jeho otcovi - svedkovi A. E., od ktorého si požičal sumu vo výške 150,- Eur. Predtým, ako obžalovaný s rodinou od nich odišiel, opakovane ho žiadal, aby mu dal číslo účtu, že si chce dať poslať peniaze, ktoré mu nevyplatili za prácu v Nemecku. Keď sa o tom dozvedela priateľka poškodeného T. M., tak bola proti tomu. Napriek tomu však poškodený obžalovanému dal číslo účtu. Obžalovaný častokrát niekomu volal, zatváral sa na balkóne, poškodený však nevie s kým volal a prečo volal. O niekoľko dní potom mu obžalovaný povedal, že chce vybrať väčšiu sumu peňazí, ktorá má prísť na účet poškodeného. Následne začal obžalovaný riešiť nejaké papiere, ktorý bol tlačiť vo Fax copy v Brezne a poškodený s priateľkou mu na to požičali peniaze. Poškodený bol aj prítomný pri tom, ako obžalovaný na pošte posiela nejaké papiere, nevie však komu. Poškodený poprel, žeby si niekedy požičiaval od obžalovaného mobilný telefón. Následne po 4 alebo 5 dňoch prišla na účet poškodeného suma 6 000,- Eur a v ten istý deň poškodený vybral 5 000,- Eur, čo bol denný limit a túto sumu odovzdal obžalovanému. Následne
z bankomatu vybral ešte sumu 300,- Eur, ktorú taktiež odovzdal obžalovanému. Obžalovaný nechal poškodenému sumu 700,- Eur, čo mala byť kompenzácia za to, že mohli u poškodeného bývať a poškodený mal ešte vrátiť sumu 150,- Eur jeho otcovi. Ihneď potom, ako poškodený odovzdal peniaze obžalovanému, obžalovaný spolu s priateľkou a dcérou sa zbalili a odišli. Niekoľko dní na to prišla poškodenému domov zásielka od spoločnosti Ahoj, a.s., kde bola spísaná zmluva o pôžičke na meno poškodeného na sumu 6 000,- Eur, pričom podpis na tejto zmluve nebol poškodeného. Poškodený mal túto sumu splácať celkovo v 96 splátkach po 100,- Eur. Poškodený to oznámil spoločnosti Ahoj a.s. a následne aj kontaktoval políciu v dôsledku toho, že takúto zmluvu nezavrel.
Svedkyňa T. M. na hlavnom pojednávaní zotrvala na svojej výpovedi z prípravného konania. Poukázala na to, že obžalovaný s družkou mali prísť k nim len na návštevu a nakoniec tam zostali 6 týždňov. Keďže žiadal obžalovaný od poškodeného číslo účtu, svedkyňa s tým nesúhlasila, hádala sa s poškodeným u jeho rodičov. Svedkyňa zotrvala na tom, že obžalovaný s jeho družkou sa mohli po byte voľne pohybovať
a teda mali prístup aj k dokladom poškodeného. Napr. jej druh poškodený bol po nočnej, svedkyňa bola vonku so synom, a v podstate mal obžalovaný prázdny byt. Keď obžalovaný odchádzal preč z bytu, mohol si zobrať kľúče, aby sa mohol vrátiť do bytu, takže nebolo to tak, žeby bol úplne bez kľúčov. Svedkyňa trvala na tom, že nikto iný sa nemohol dostať k dokladom od poškodeného len obžalovaný. Svedkyňa uviedla, že spolu s druhom obžalovanému pomáhali aj v minulosti, nakoľko poškodený poznal obžalovaného z detstva. Čo sa týka výberu predmetnej sumy, tak prvý deň jej druh vybral 5 000,- Eur, nakoľko sa nedalo viac, na druhý deň vybral ešte 300,- Eur a hneď ako mal obžalovaný peniaze, svedkyňa ho s rodinou odviezla na stanicu a oni odišli. Obžalovaný spolu s rodinou prišiel k nim bez peňazí. Čo sa týka financií, tak raz bola svedkyňa spolu s družkou obžalovaného K. X. na brigáde a dostali po 30,- Eur. Raz si obžalovaný požičal 50,- Eur od nejakého kamaráta, potom bol pomáhať u jej starého otca, kde niečo dostal a od otca poškodeného si požičal 150,- Eur. Pamätá si, že raz v noci išiel k svojim rodičom a doniesol im nejaké zaváraniny a cesnak.
Svedkyňa poškodená A.. E. E., splnomocnená zástupkyňa spoločnosti Ahoj a.s. v prípravnom konaní uviedla, že pracuje ako riaditeľka vymáhania pohľadávok tejto spoločnosti, ktorá mala predtým názov Amico Finance a.s. Dňa 12.11.2019 bola spoločnosti Amico Finance a.s. elektronicky, prostredníctvom externej aplikácie doručená žiadosť pána Q. E. o spotrebiteľský úver vo výške 6 000,- Eur. Účel tohto úveru bol nákup tovaru bežnej spotreby. O spotrebiteľský úver pán E. požiadal prostredníctvom sprostredkovateľa ASM Consulting Service s. r. o. K žiadosti bol elektronickou cestou doručený scan občianskeho preukazu číslo G a výpis z účtu IBAN: K XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni a. s. za obdobie od 01.10.2019 do 31.10.2019. Totožnosť klienta pri uzatváraní zmluvy overuje sprostredkovateľ. Peňažné prostriedky z úveru boli zaslané na uvedený účet dňa 19.11. 2019. Klient uviedol v žiadosti ako telefonický kontakt mobilné číslo +XXXXXXXXXXXX. Občiansky preukaz bol overený v databáze odcudzených a stratených dokladov s negatívnym výsledkom. Výška príjmu žiadateľa bola overená dopytom do sociálnej poisťovne. Na základe žiadosti a zmluvy bol
pánovi E. poskytnutý úver vo výške 6.000,- Eur, ktorý mal byť splácaný pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 180,48 Eur, vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc mesiacom december 2019. Na zmluve do dnešného dňa poškodená spoločnosť neeviduje žiadnu úhradu. Vymáhanie pohľadávky bolo realizované až do chvíle, kým klient nepodal trestné oznámenie s tým, že žiadnu zmluvu s poškodenou spoločnosťou neuzavrel. Poškodená spoločnosť sa pripája k trestnému stíhaniu a uplatňuje si nárok na náhradu škody vo výške 6.000,- Eur.
Z výsluchu svedkyne K. X., družky obžalovaného z prípravného konania súd zistil, že od mesiaca marec 2021 je na materskej dovolenke a nie je zamestnaná. S. C. jej jej druh, s ktorým žije v spoločnej domácnosti v Plzni v Českej republike a vychovávajú dve dcéry. Osoby Q. E. a T. M. pozná, bola s nimi v kamarátskom vzťahu. V súčasnosti už s nimi nie je v žiadnom kontakte. Spolu s S. C. boli u týchto osôb ubytovaní približne v období od 10.10.2019 do konca novembra 2019. Vtedy boli s S. C. na Slovensku na návšteve rodiny a známych a zastavili sa aj u pána E. a pani M., pričom sa zdržali dlhšie, pretože vybavovali slovenský pas, pre ich dcéru M. C.. V byte u pána E. a pani M. dostali vlastnú izbu, ale v podstate boli v byte stále spolu, buď v obývačke alebo v kuchyni. Kľúče od bytu nemali, keď išli von, tak všetci spolu. K osobným veciam pána E. a pani M. prístup nemali. Užívateľom telefónneho čísla +XXX XXX XXX XXX, ktoré je registrované v Českej republike je S. C. a toto číslo používa doposiaľ. Z hľadiska finančnej situácie poberá svedkyňa materský príspevok vo výške 10.000,-- Kč a jej priateľ S. C. pracuje ako operátor výroby s priemerným mesačným príjmom okolo 30 000 - 35 000,- Kč. Iný majetok nevlastnia. Svedkyňa nemá vedomosť o tom, že by mali nejaké dlhy alebo exekúcie. Spotrebiteľský úver so spoločnosťou Amico Finance, a.s. na finančný produkt AHOJ pôžička neuzavrela, nevie kto o neho požiadal, ani kto prevzal peniaze z tohto úveru.
Svedok A. E., otec poškodeného Q. E. uviedol, že pozná obžalovaného S. C., ktorý je kamarát jeho syna. Obžalovaný sa zdržal u jeho syna niekoľko týždňov, pretože nemali peniaze a jeho syn sa o nich staral a choval ich. V tom čase prerábal svedok byt a obžalovanému pomáhal. Jeho syn sa spolu so svojou družkou viackrát u neho rozprávali o obžalovanom, dokonca sa pohádali, pretože T. M. nechcela, aby jeho syn dal obžalovanému číslo jeho účtu. Poškodený mu viackrát hovoril, že obžalovaný nemá peniaze, že mu majú prísť peniaze z Nemecka, kde pracoval a preto potrebuje číslo účtu. Počas návštevy požiadal obžalovaný svedka o pôžičku 150,- Eur, ktoré aj vložil na účet jeho syna, následne tieto peniaze boli vybrané a odovzdané obžalovanému. Potom, ako obžalovaný odišiel od jeho syna, syn mu vrátil požičaných 150,- Eur. Jeho syn Q. E. mu tiež uviedol, že obžalovanému prišla na jeho účet
suma 6 000,- Eur, že z tejto sumy nechal poškodenému obžalovaný nejaké peniaze, pretože živil jeho rodinu. Až následne jeho syn zistil, že uvedené peniaze boli peniaze z pôžičky, ktorú na meno jeho syna zobral obžalovaný, pričom na zmluve sfalšoval podpis jeho syna.
Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 11.03.2020 súd zistil, že spoločnosť Amico Finance a.s. uzavrel cez elektronickú aplikáciu zmluvu s Q. E., ktorej predmetom bol úver vo výške 6 000,- Eur, ktorý sa zaviazal dlžník splácať v 96 splátkach po 108,48 Eur. V zmluve je uvedený ako dlžník Q. E., pričom je tam uvedené jeho rodné číslo, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu ako aj telefonický kontakt XXXXXXXXXXXX a e-mail: a@b.c <mailto:a@b.c>. Zároveň bolo zistené, že užívateľom tohto telefónneho čísla je obžalovaný, pričom sám obžalovaný vo svojej výpovedi v prípravnom konaní uviedol, že je majiteľom a užívateľom SIM karty s telefónnym číslom XXXXXXXXXXXX a že toto telefónne číslo užíva aj v súčasnosti.
Súd sa oboznámil aj so správou Prima Banky a.s. ohľadne pôžičiek, ktoré mal v tejto banke obžalovaný. Banka uviedla, že obžalovanému bol poskytnutý úver vo výške 6 000,- Eur dňa 05.09.2014. Tento úver mal byť splatený do 15.08.2024, pričom obžalovaný tento úver prestal splácať a listom zo dňa 19.10.2015 bol vyzvaný na predčasné splatenie poskytnutého úveru do 29.10.2015.
Na základe vykonaného dokazovania na hlavnom pojednávaní, dospel súd k záveru, že obžalovaný sa dopustil predmetného skutku v zmysle obžaloby. Pri rozhodovaní o vine súd v prvom rade vyhodnocoval jednak výpoveď obžalovaného S. C. a jeho družky K. X. a na druhej strane výpoveď Q. E. a jeho družky T. M.. Vzhľadom aj na ďalšie dôkazy, ktoré boli vykonané na hlavnom pojednávaní ako aj správanie obžalovaného po podaní obžaloby, dospel súd k záveru, že pravdivá výpoveď je výpoveď svedka poškodeného Q. E.. Poškodený Q. E. ako aj svedkyňa T. M. uviedli, že v čase, keď bola uzavretá predmetná úverová zmluva dňa XX.XX.XXXX, v ich byte býval obžalovaný S. C. so svojou rodinou asi 6 týždňov. Toto potvrdil aj ďalší svedok otec poškodeného A. E.. Obžalovaný túto skutočnosť nepoprel, len uviedol, že býval v ich byte asi 2 týždne. Tak obžalovaný ako aj poškodený zhodne uviedli, že obžalovaný sa v byte poškodeného mohol voľne pohybovať, teda mal príležitosť, aby sa mohol dostať k dokladom poškodeného a tieto si aj prefotiť. Na základe získaných informácií z občianskeho preukazu poškodeného, obžalovaný cez internetovú aplikáciu uzavrel úverovú zmluvu zo spoločnosťou Amico Finance a.s.. To, že túto zmluvu uzatváral obžalovaný a nie poškodený dokazuje aj podpis na tejto úverovej zmluve. Voľným okom je zrejmé, že túto zmluvu nepodpisoval poškodený, podpis poškodeného je diametrálne rozdielny ako podpis, ktorý je uvedený na tejto úverovej zmluve. Ďalej, to dokazuje aj skutočnosť, že žiadateľ o pôžičku uviedol ako kontakt telefónne číslo +XXXXXXXXXXXX a toto telefónne číslo je telefónne číslo obžalovaného. Súd neuveril obžalovanému, že požičiaval poškodenému mobil. Podľa súdu toto je len účelové tvrdenie zo strany obžalovaného. Obžalovaný musel pri žiadosti o úverovú zmluvu uviesť svoje vlastné telefónne číslo pre prípad, žeby ho kontaktovali zo strany veriteľa. V prípade, ak by tam bolo uvedené telefónne číslo poškodeného, mohlo dôjsť k predčasnému prezradeniu, že obžalovaný uzatvára úverovú zmluvu v mene poškodeného. Obžalovaný oklamal poškodeného, aby získal od neho číslo jeho účtu. Odôvodňoval to tým, že má dlžoby, že má exekúcie, a preto potrebuje, aby mu peniaze z Nemecka prišli na účet poškodeného. To, že naozaj obžalovaný žiadal od
poškodeného číslo jeho účtu dokazuje nielen svedkyňa T. M., ale aj otec poškodeného A. E., ktorý bol svedkom toho, ako T. M. s tým nesúhlasila.
Obžalovaný nemal finančné prostriedky, keď sa zdržiaval na území Slovenskej republiky. Potreboval finančné prostriedky získať, jednak si ich požičiaval od poškodeného, od otca poškodeného, od známych a nakoniec si zabezpečil finančné prostriedky na živobytie tým, že uzavrel úverovú zmluvu v mene poškodeného. Potom, čo poškodený vyplatil finančné prostriedky z tejto úverovej zmluvy, ktoré prišli na jeho účet, obžalovanému, obžalovaný opustil nielen byt poškodeného, ale aj Slovenskú republiku a v súčasnosti sa zdržuje v Českej republike. Tento rýchli odchod obžalovaného zo spoločnej domácnosti poškodeného len preukazuje jeho podvodné konanie. V tomto smere treba poukázať na správu Prima banky a.s., z ktorej vyplýva že obžalovaný si už v minulosti, a to v roku 2014 zobral obdobný úver, taktiež vo výške 6 000,- Eur, pričom krátko na to prestal tento úver splácať. Aj skutočnosť, že sa obžalovaný vyhýba trestnému konaniu, keď uvádza nepravdivé informácie o jeho pobyte, len potvrdzuje to, že sa obžalovaný dopustil predmetného skutku.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal súd v konaní nepochybne preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil skutkovú podstatu zločinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák. a prečinu poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Tr. zák. Obžalovaný vylákal od spoločnosti Amico Finance a.s. úver vo výške 6 000,- Eur, keď ako žiadateľa neuviedol svoju osobu, ale osobu poškodeného Q. E., a to bez jeho vedomia. Obžalovaný teda už pri uzatváraní predmetnej úverovej zmluvy konal v priamom úmysle, že predmetný úver nikdy nebude splácať, čím spôsobil poškodenej spoločnosti väčšiu škodu. Zároveň svojim konaním spôsobil aj vážnu ujmu na právach poškodeného Q. E., keď bez jeho súhlasu a vedomia použil jeho osobné údaje a doklady za účelom uzavretia úverovej zmluvy a získania finančných prostriedkov.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol súd najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie a pohnútku obžalovaného, na priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, ako aj na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy.
Obžalovaný bol doteraz dvakrát súdne trestaný, naposledy to bolo v roku 2014 za prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky, za čo mu bol uložený peňažný trest vo výške 400,- Eur. V oboch prípadoch sa hľadí na obžalovaného akoby nebol súdom trestaný. Súd ďalej pri ukladaní trestu zvažoval u obžalovaného pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, zistil jednu poľahčujúcu okolnosť, keď obžalovaný pred spáchaním skutku viedol riadny život a jednu priťažujúcu okolnosť, keď obžalovaný spáchal dva trestné činy. Súd potom ukladal obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody podľa prísnejšej trestnej sadzby § 222 ods. 3 Tr. zák. (sadzba 3 - 10 rokov) a nakoniec dospel k záveru, že pre nápravu obžalovaného bude postačujúci trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby vo výmere 3 rokov, ktorý mu podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 3 rokov s dohľadom probačného a mediačného úradníka nad jeho správaním. Pri rozhodovaní o treste zobral do úvahy aj osobu obžalovaného, výšku škody, ktorú spôsobil ako aj skutočnosť, že súd zároveň uložil
obžalovanému, aby počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia uhradil poškodenému škodu vo výške 6 000,- Eur. V prípade ak obžalovaný tak neurobí, súd túto skutočnosť bude zohľadňovať pri rozhodovaní o tom, či sa obžalovaný osvedčil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, prípadne či podmienečný trest odňatia slobody vo výmere 3 rokov vykoná.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaviazal obžalovaného, aby zaplatil poškodenej spoločnosti Ahoj a.s. Bratislava škodu vo výške 6 000,- Eur, čo predstavuje sumu poskytnutého úveru v zmysle úverovej zmluvy zo dňa 13.11.2019.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.