Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_37P-187-2017.pdf
PDF · 89.57 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/187/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: G. U., O.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - C.. G. U., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. P. X. XXX L., V., Z. Č. B. XX, V. a otec - U. M., O.. XX.XX.XXXX, V. P. X. XXX L., V., zastúpený L.. R. T., AK F. F.Í. Š. XX, V., o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
Otec má právo stretávať sa s maloletou G. U., O.. XX.XX.XXXX:
- v čase od 28.08.2017 od 10,00 hod. do 03.09.2017 do 15,00 hod.
s tým, že otec si maloletú v súdom stanovenom čase prevezme a odovzdá v mieste bydliska matky maloletej.
Matka je povinná maloletú na styk riadne pripraviť.
Vo zvyšku súd návrh otca zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom, podaným na tunajšom súde dňa 18.07.2017 sa otec domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s maloletou G. počas mesiaca august roku 2017.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že matka maloletej iniciovala konanie o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému súd v časti vyhovel a uložil otcovi maloletej, aby dočasne nevstupoval do bytu, v ktorom v súčasnosti býva matka spolu s maloletou. V ostatných častiach súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Otec vo svojom návrhu podrobne popisoval rodinnú situáciu predtým, než došlo k odsťahovaniu sa matky spolu s maloletou zo spoločnej domácnosti, ktoré skutočnosti sú súdu známe už z predošlých podaní otca maloletej. Poukázal na to, že celá situácia vyvrcholila dňa 15.05.2017, kedy otec po príchode domov zistil, že matka sa bez jeho vedomia odsťahovala zo spoločnej domácnosti a vzala zo sebou aj maloletú. Približne 10 dní pred týmito udalosťami otec pozoroval radikálnu zmenu v správaní sa maloletej G.. V piatok dňa 05.05.2017 (v čase riaditeľského voľna) sa maloletá nachádzala v starostlivosti starej matky, od uvedeného dňa sa maloletá správala hystericky, bola nesvoja, nekomunikatívna, ako keby sa snažila spracovať niečo zlé. Maloletá celé hodiny plakala, bola zúfalá kvôli oblečeniu, všetko ju tlačilo, ponožky, tričká, nechcela si už obliecť nič „detské s obrázkami", iba dospelácke veci. Bolo evidentné, že si maloletá ventiluje nejaký hrozný stres, ktorý nevie spracovať. V týždni, ktorý nasledoval, otec kvôli uvedenému s maloletou meškal takmer každý deň do školy. V sobotu dňa 13.05.2017 otec zistil, že medzi dokladmi maloletej chýba cestovný pas a tak prostredníctvom SMS-správy kontaktoval matku. Následne v nedeľu dňa 14.05.2017 sa otec plne
sústredil na riešenie stresových situácii maloletej s oblečením, a tak problém s chýbajúcim cestovným pasom potlačil do úzadia. Spoločne s maloletou strávili čas pred počítačom, kde si maloletá vyberala oblečenie, nakoľko ju mal otec v poobedných hodinách zobrať na nákupy oblečenia a knižiek. Matka v uvedený deň vôbec neprotestovala, dokonca akoby bola rada, že otec odíde s maloletou na chvíľku niekam preč. Po príchode domov sa maloletá nesmierne tešila a matke ukazovala, čo si kúpila, načo matka opätovne reagovala podráždene a nezaujato. Celá situácia vyvrcholila dňa 15.05.2017, kedy matka zbalila maloletú, opustila spoločnú domácnosť a maloletú premiestnila na otcovi neznáme miesto. Otec po príchode domov zistil, že v skrini chýbajú niektoré veci maloletej, obľúbená hračka a škrečok. Otec bezprostredne kontaktoval matku, ktorá mu mobilný telefón nezdvihla a rovnako konala aj stará matka maloletej. Odo dňa 15.05.2017 matka otca nekontaktovala, neuviedla mu kam maloletú premiestnila, otca neinformuje o zdravotnom stave maloletej či o jej školskej dochádzke. Od odchodu matky zo spoločnej domácnosti sa otec snažil zistiť akékoľvek dostupné informácie, a to napríklad aj prostredníctvom triednej učiteľky maloletej, ktorú viackrát kontaktoval mailom a prosil ju o zhovievavosť k maloletej s ohľadom na súčasnú situáciu. Následne dňa 29.05.2015 otec osobne navštívil na vlastnú žiadosť vedenie základnej školy. Predmetného stretnutia sa zúčastnila pani riaditeľka základnej školy, zástupkyňa pre I. stupeň a triedna učiteľka maloletej. V zázname je uvedené nasledovné: „Jednalo sa o korektný rozhovor, keď jeho cieľom bolo oboznámiť sa so vzniknutou rodinnou situáciou. „Otec udáva, že maloletú dcéru stretol na chodbe, respektíve dcéra ho zbadala a rozbehla sa za nim. Srdcervúco plakala, otca objala a žiadala ho, aby ju hneď zobral domov, že tam už nechce byť s matku.“ Okrem uvedeného stretnutia sa otec stretol s maloletou aj dňa 29.06.2017 na Hviezdoslavovom námestí, kde bola maloletá spolu so svojimi spolužiakmi a tiež dňa 30.06.2017 pri príležitosti odovzdávaní vysvedčení, kde sa otec stretol s maloletou v priestoroch školy a za účasti učiteľky. Priebeh oboch týchto stretnutí otec vo svojom návrhu podrobne popísal a uviedol, že maloletá sa správala spontánne a veľmi sa tešila kontaktu s otcom, žiadala ho, aby ju vzal domov a opakovane vyjadrila nádej, že cez prázdniny budú spolu. Tiež sa počas stretnutí opakovane vracala k myšlienke, že chce byť s otcom a ako by to mohla urobiť. Pri stretnutí dňa 30.06.2017 maloletá informovala otca o tom, ako matka reagovala na to, že sa s ním predošlý deň stretla a na to, že by maloletá chcela byť s otcom reagovala tak, že ak bude s ním, nebude s ňou. Maloletá povedala otcovi, že by s ním šla aj tak. Otec sa od odsťahovania sa matky zo spoločnej domácnosti snaží nájsť riešenie vzniknutej situácie, s matkou sa snaží kontaktovať a okrem iného jej ponúkol možnosť uzavrieť rodičovskú dohodu a svoje snahy o kontakt s matkou podrobne popísal. Matka, uviedla otcovi, že mu nebráni byť s maloletou, doteraz o to vraj neprejavil záujem, ktoré tvrdenia otec odmietol, keďže o kontakt s maloletou sa snaží od odsťahovania sa matky zo spoločnej domácnosti. S ohľadom na popísané skutočnosti sa domnieval, že matka bude vo svojom konaní pokračovať a ani v priebehu letných prázdnin roku 2017 mu neumožní stráviť čas s maloletou. Je pritom treba brať na zreteľ, že akákoľvek deformácia vzťahu dieťaťa s rodičom v dôsledku takéhoto odcudzenia sa neskôr len ťažko napráva. Dôvodnosť nariadenie neodkladného opatrenia je účelná a žiaduca aj s ohľadom na to, že nielenže otec nemôže podnikať akékoľvek dlhšie výlety s maloletou, ale nie je mu umožnené s ňou v súčasnosti tráviť žiaden čas, pričom v priebehu letných prázdnin je možnosť stráviť s dieťaťom súvislejšie obdobie, čo by malo na vzájomný vzťah otca a maloletej bezpochyby pozitívny vplyv. Otec sa pritom vie o maloletú riadne postarať po všetkých stránkach, pozná jej denný režim, všetky návyky, ako aj zdravotný stav. Maloletej vždy pripravoval pestrý program a čas s ňou sa snažil tráviť aktívne. Vo svojom návrhu odkazoval na platnú právnu úpravu a tiež na rozhodovaciu činnosť súdov o tejto otázke. Keďže matka tvrdila, že otcovi v styku s maloletou nebráni, otec sa opätovne snažil v priebehu mesiaca júl 2017 dohodnúť na trávení času s maloletou, no bezúspešne. Matka opätovne návrh otca odmietla a vo svojich vyjadreniach stupňuje nezmyselné obvinenia na jeho osobu. Všetky obvinenie a tvrdenia matky označil otec za nezmyselné a účelové. Ďalej poukázal na tú skutočnosť, že neobstojí ani argument, týkajúci sa postupu orgánov činných v trestnom konaní, keďže tieto sú viazané zásadou oficiality, teda sú povinné začať trestné stíhanie v týchto veciach, ak zadovážené podklady nasvedčujú tomu, že bol spáchaný trestný čin. Stará matka podala trestné oznámenie dňa 12.05.2017 a OZ Brána do života ešte vo februári 2017, no ani v jednom z týchto prípadov nebolo otcovi do dnešného dňa vznesené obvinenie. Je preto nezmyslené, aby otec čakal na skončenie dvoch trestných konaní, ktoré boli začaté na základe predstieraných a nepravdivých tvrdení, uvádzaných starou matkou a matkou maloletej. Uvedené správanie matky považoval za prejav emocionálnej nedozretosti a psychickej nestability, pričom celé toto jej konanie, do ktorého zapojila aj orgány činné v trestnom konaní, sleduje jediný cieľ, a síce zabezpečenie lepšej pozície v rámci budúceho konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Vo svojom podaní, doručenom súdu dňa 27.07.2017 podrobne popísal aktuálnu situáciu a priebeh ďalších dvoch krátkych stretnutí s maloletou, ktoré sa uskutočnili dňa 23.07 a 24.07.2017 a tiež uviedol, že následné stretnutie, ktoré bolo dohodnuté na deň
25.07.2017 sa z dôvodu konania matky už neuskutočnilo. Poukázal na vyjadrenia maloletej G. pri týchto stretnutiach, z ktorých je zrejmé, že matka sa spolu s jej matkou snaží pred maloletou vykresľovať otca v negatívnom svetle a maloletej celú situáciu vysvetľujú ako pochybenie otca. Maloletá si tieto myšlienky už pomaly osvojuje, čo badať najmä na napomenutiach, ktoré maloletá otcovi už na dvoch stretnutiach dôrazne prízvukovala. Matka svoje praktiky neustále stupňuje a snaží sa úplne vylúčiť otca zo života maloletej. Na základe uvedeného mal za to, že jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bol upravený jeho styk s maloletou počas mesiaca august 2017 je dôvodný.
3. Súd sa oboznámil s návrhom otca zo dňa 18.07.2017 a listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 38P/115/2017 a zistil tento skutkový stav:
4. Uznesením zo dňa 16.05.2017, č. k. 12C/81/2017 - 24 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uložil U. M., aby dočasne nevstupoval do bytu č. X, na X. P.. na H. B. XX X. V., v ktorom toho času býva C.. C. U. F. U. G.M. U., O.. XX.XX.XXXX.
5. Uznesením zo dňa 26.06.2017, č. k. 38P/115/2017 - 111 tunajší súd návrhy matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala uloženia povinnosti otcovi maloletej U. M.M., O.. XX.XX.XXXX, nevstupovať do priestorov K. Š. L. Á.U. M. na B. XX X. V., ktorú navštevuje maloletá G. U., O.. XX.XX.XXXX; uloženia povinnosti otcovi maloletej U. M., O.. XX.XX.XXXX, aby ju písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne nekontaktoval; uloženia povinnosti otcovi maloletej U. M., O.. XX.XX.XXXX, nepribližovať sa k maloletej G. U., O.. XX.XX.XXXX a k matke maloletej C.. G. U., O.. XX.XX.XXXX na vzdialenosť menšiu ako 50 m, s výnimkou súdnych pojednávaní a vyšetrovacích úkonov vo veci a zverenia maloletej do osobnej starostlivosti, vyslovenia zákazu styku otca U. M., O.. XX.XX.XXXX F. U. G. U., O.. XX.XX.XXXX, určenia povinnosti prispievať na výživu maloletej a určenia povinnosti spravovať majetok maloletej zamietol.
6. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
10. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá CSP o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
12. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Podľa § 331 ods. 2 CSP uznesenie o neodkladnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho vyhotovenia.
16. Súd z návrhu otca, obsahu spisového materiálu a po zvážení všetkých vyššie uvedených skutočnosti dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je čiastočne dôvodný. Za daných okolností je potrebné upraviť pomery medzi rodičmi maloletej G. v zmysle práva otca realizovať kontakt s maloletou počas letných prázdnin tohto roku, keďže z obsahu spisového materiálu je zrejmé, že medzi rodičmi nedôjde k dohode v otázke ani len minimálneho kontaktu otca s maloletou.
17. Súčasnú situáciu na strane maloletej G. a jej rodičov, ktorá nastala v priebehu mesiaca máj 2017 a na strane oboch rodičov je reprezentovaná návrhmi na nariadenie neodkladného opatrenia, súd vyhodnocoval veľmi podrobne. Obaja rodičia sa vo svojich podaniach veľmi podrobne venovali svojmu spolužitiu a otec systematicky a priebežne informoval súd o aktuálnej situácii, vrátane sporadických a krátkych stretnutí s maloletou, ktoré sa od mája 2017 uskutočnili a trvali niekoľko minút. Predovšetkým je nutné uviesť, že súd zotrváva na svojich záveroch, ktoré uviedol v odôvodnení svojho rozhodnutia zo dňa 26.06.2017, č. k. 38P/115/2017 - 111, na ktoré v tejto súvislosti odkazuje. Otec vo svojich podaniach pravidelne informoval súd o svojich sporadických stretnutiach s maloletou (29.05., 29.06., 30.06., 23.07. a 24.07.), ich priebehu a o správaní sa maloletej voči nemu. Z priebehu týchto stretnutí je zrejmé, že maloletá G. má k svojmu otcovi silný citový vzťah a súčasná situácia je pre ňu výrazne zaťažujúca a neprirodzená, keďže s otcom nemôže byť, hoci by zjavne veľmi chcela. Nielen svojimi vyjadreniami, ale aj neverbálnou komunikáciou smerom k otcovi dáva jednoznačne najavo, že jej otec chýba a že na starostlivosť a pozornosť z jeho strany bola zvyknutá z ich spoločného života a považovala za prirodzené, že s otcom trávi množstvo času. Opakovane to dala otcovi najavo pri každom stretnutí, vrátane toho, ktoré sa náhodne odohralo na pôde školy, ktorú maloletá navštevuje. Na strane druhej je však možné tiež pozorovať, že na posledných dvoch niekoľkominútových stretnutiach boli vyjadrenia maloletej smerom k otcovi neadekvátne jej veku a celkovej situácii tak, ako je súdu známa z obsahu spisových materiálov. Maloletá nie je s otcom prakticky v žiadnom riadnom a normálnom kontakte od 15.05.2017 (tých zopár niekoľkominútových stretnutí, z ktorých sa tri odohrali v rámci školského vyučovania nemožno považovať za realizáciu styku rodiča s dieťaťom), napriek tomu maloletá na posledných dvoch stretnutiach použila smerom k otcovi vyjadrenia, ktoré zjavne nie sú jej vlastnými, čo je možné odvodiť z nízkeho veku maloletej a a tiež obdobiu, v ktorom maloletá začala tieto vyjadrenia používať, (jedná sa o posledné obdobie, kedy celú starostlivosť o maloletú zabezpečuje výlučne matka, za pomoci starej matky maloletej, bez akejkoľvek participácie otca). V spojení so správaním sa maloletej k otcovi pri predchádzajúcich stretnutiach je nutné konštatovať, že maloletá preberá počuté vyjadrenia a hoci súd nevie v súčasnosti relevantne zaujať stanovisko, či k tomu dochádza vedome alebo nevedome, z pohľadu prípadných následkov to nie je ani rozhodujúce. Súd v tejto súvislosti dôrazne upozorňuje matku maloletej G., aby sa pred maloletou vyvarovala podobných vyjadrení, aké maloletá prezentovala otcovi pri ich stretnutí, keďže vek maloletej poskytuje súdu možnosť konštatovať, že tieto vyjadrenia nie sú maloletej vlastné a že ich pôvodcom je prostredie, v ktorom maloletá žije od okamihu, kedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Naznačený vývoj situácie vyžaduje, aby súd poskytol ochranu právam otca ako rodiča maloletej G. aspoň v minimálnom rozsahu a umožnil mu realizovať styk s maloletou počas letných prázdnin tohto roku, aby tak maloletá nestratila kontakt s otcom ako rodičom, ktorý bol od jej narodenia neoddeliteľnou súčasťou jej života a aktívne sa podieľal na starostlivosti o ňu v rámci svojich rodičovských kompetencií.
18. Obaja rodičia maloletej G. vo svojich návrhoch na nariadenie neodkladného opatrenia uvádzajú skutočnosti, ktoré budú (a aj sú) predmetom dokazovania vo veci samej, v ktorom ale rodičia zaujímajú ohľadom výkonu starostlivosti o maloletú diametrálne odlišné postoje a uvádzajú okolnosti na podporu svojich tvrdení. Súd nezľahčuje tvrdenia ani jedného z rodičov a v rámci konania vo veci samej budú preskúmané nielen rodičovské zručnosti a výchovné prostredie u každého z rodičov, ale aj ostatné skutočnosti, ktorých preskúmanie bude súd považovať za potrebné a relevantné. Súd touto cestou apeluje na rodičov, aby sa pokúsili situáciu aspoň čiastočne riešiť v spolupráci s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí a mládeže, ktorý rodičom poskytne súčinnosť ako tretia osoba, ktorá je schopná zaujať k uvedenej otázke objektívne stanovisko a pri riešení uvedenej otázky navrhnúť modely riešenia situácie ako aj úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej. Je potrebné, aby si obaja rodičia uvedomili, že jediným relevantným záujmom v tomto prípade je záujem maloletej a rodičia by sa tomuto záujmu mali prispôsobiť a byť schopní kompromisu.
19. Záverom súd upozorňuje, že bude v priebehu konania vo veci samej situáciu vyhodnocovať a venovať sa všetkým jej aspektom, predovšetkým správaniu a konaniu oboch rodičov a prežívaniu maloletej. Ani jeden z rodičov nie je vo výkone svojich rodičovských práv a povinností obmedzený, čo znamená, že rodičia sú povinní spolu nielen komunikovať, ale predovšetkým aktívne spolupracovať pri výkone svojich rodičovských práv a povinností, a to výlučne s ohľadom na záujem maloletej G., ktorý sú povinní posudzovať nie zo svojho pohľadu, ale z pohľadu maloletej. Za predpokladu, že súd kedykoľvek v priebehu konania dospeje k záveru, že situácia sa natoľko zmenila, že je potrebné pomery medzi rodičmi a maloletou upraviť, môže tak urobiť aj bez návrhu.
20. Vzhľadom k vyššie uvedenému a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je na podklade § 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne a v troch vyhotoveniach.