Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_38Cb-146-2015.pdf
PDF · 72.06 KB
Case nature
Subarea
38Cb/146/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I. v právnej veci žalobcu: Keller špeciálne zakladanie, spol. s.r.o., so sídlom Hraničná 18 - AB 6, 821 05 Bratislava, IČO: 30 775 442, zast. Erben & Erben, advokátska kancelária, s.r.o., Mostová 2, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO 35 724 111, proti žalovanému: STRABAG Pozemné a inžinierske staviteľstvo s. r. o., so sídlom Mlynské nivy 61/A, 820 15 Bratislava, IČO: 31 355 161, zast. Valko Marián & partners, s. r. o., Porubského 2, 811 06 Bratislava, IČO 35 916 192 o rozhodnutí o námietke nedostatku právomoci Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného pri Asociácii stavebných, konzultačných a obchodných spoločností v SR
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán sporu n e m á nárok na náhradu trov konania.
III. Súd vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 92,80 EUR prostredníctvom obchodnej spoločnosti Slovenská pošta, a.s., Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobným návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava V dňa 03.07.2015, postúpeným tunajšiemu súdu dňa 13.08.2015, domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by konajúci súd rozhodol o predmetnej námietke tak, že Stály rozhodcovský súd zriadený pri Asociácii stavebných, konzultačných a obchodných spoločností v SR nemá právomoc na konanie a rozhodovanie v právnej veci vedenej na tomto súde pod sp. zn. 34/2012/KA.
2. Z obsahu žalobcovho podania doručenom súdu dňa 03.01.2017 vyplýva, že žalobca vzal žalobný návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, nakoľko žalobcom vznesená námietka nedostatku právomoci CADRE (predtým činný ako Stály rozhodcovský súd zriadený pri Asociácii stavebných, konzultačných a obchodných spoločností v SR) na konanie a rozhodnutie v uvedenej veci stratila bez zavinenia žalobcu dôvodnosť, pretože právomoc CADRE konať a rozhodovať vo veci zanikla v dôsledku účinnosti novely zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov odo dňa 01.01.2017 (ďalej ako „ZoRK“). Zároveň žalobca žiadal, aby súd vyslovil, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
3. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 a 2 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas
žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
6. Keďže žalobca zobral svoj žalobný návrh späť skôr než sa začalo pojednávanie, súd v zmysle § 146 ods. 1 a 2 CSP konanie zastavil bez ohľadu na súhlas, či nesúhlas žalovaného.
7. Žalovaný sa však vyjadril v podaní doručenom súdu 15.03.2017 tak, že so späťvzatím návrhu žalobcu súhlasí. K zavineniu zastavenia konania sa vyjadril tak, že je zrejmé, že jeho skončenie zavinil výlučne žalobca, a preto si uplatnil a vyčíslil trovy konania v celkovej výške 2.420,92 Eur.
8. Pri právnej klasifikácii podania súd vychádza z § 124 CSP, v zmysle ktorého sa každé podanie posudzuje podľa obsahu. V tomto ustanovení ide o dôležité interpretačné pravidlo, ktorého zmyslom je posúdiť podanie tak, aby jeho výklad zodpovedal skutočnej vôli konajúcej osoby v čase urobenia tohto úkonu.
9. Pri posudzovaní procesného úkonu strany konania podľa jeho obsahu nemôže súd určitému úkonu dávať iný význam, než ktorý zodpovedá obsahu úkonu, jeho vnútornej skladbe, logike, zvolenej argumentácii, v úkone použitým výrazovým prostriedkom a celkovému zmyslu úkonu strany.
10. Vychádzajúc z podania žalobcu z 03.01.2017 vyjadrujúc sa o strate dôvodnosti žaloby bez zavinenia žalobcu a dôvodu pre zastavenie konania so súčasným návrhom náhrady trov konania (žiadna zo strán sporu nemá náhradu trov konania právo) súd posúdil predmetné podanie ako späťvzatie žaloby žalobcom.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol o zastavení konania podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP.
12. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
13. Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 EUR. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
14. Podľa ust. § 11 ods. 6 písm b) zákona č. 71/1992 Zb. súdy, orgány štátnej správy súdov, orgány prokuratúry, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
15. Súd rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku žalobcovi vo výške 92,80 EUR už kráteného o 6,70 EUR prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
16. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 257 CSP a žiadnej zo strán sporu nepriznal nárok na náhradu trov konania, pretože žiadna zo strán nezavinila zastavenie konania. Zohľadnil tak námietky oboch strán, jednak návrh žalobcu na zastavenie konania (späťvzatie žaloby) doručený tunajšiemu súdu 03.01.2017 z dôvodov straty právomoci CADRE vykonávať rozhodcovské konanie zmenou zákona podľa § 12 ods. 1 ZoRK s poukazom na prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1 januára 2017 uvedené v § 54c ZoRK, jednak námietku žalovaného o zmene zriaďovateľa stáleho rozhodcovského súdu z pôvodného na nový, a to Slovenskú rugbyovú úniu, IČO 30851 459, účinnou oznámením v Obchodnom vestníku 20.12.2016. Súd na základe týchto skutočností s prihliadnutím aj na zásadu materiálnej publicity vyjadrenú v § 27 ods. 3 Obchodného zákonníka posledná veta (v zmysle ktorej zapísaná osoba sa však nemôže na tieto údaje alebo obsah listín /zverejnené oznámenie o uložení listín do zbierky listín/ odvolávať voči tretím osobám do 15 dní odo dňa ich zverejnenia, ak tretie osoby preukážu, že o nich nemohli vedieť) dospel k záveru, že žalobca v čase podania späťvzatia žaloby, t.j. 03.01.2017, nemal vedomosť o týchto skutočnostiach, čo vyplýva aj z obsahu podania, a preto súd vzal do úvahy tento dôvod hodný osobitného zreteľa.
18. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení a skutkových okolností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie.