Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_55Er-673-2014.pdf
PDF · 86.48 KB
Case nature
Area
Subarea
55Er/673/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v exekučnej veci oprávneného: Dopravný podnik Bratislava, a.s., Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, zast. JUDr. Marián Chovanec, advokát, Trnavská cesta 60, Bratislava, proti povinnému: K. V., R.. X.X.XXXX, T. N. C. J., zast. Združenie na ochranu práv občana - AVES, Jána Poničana 9, Bratislava, vedenej pred súdnym exekútorom JUDr. Pavel Halás, Popradská 70, Bratislava, pod sp. zn. EX 10080/13, pre vymoženie 46,93 Eur s prísl., o námietkach povinného proti exekúcii i proti trovám exekúcie a o návrhu povinného na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .
II. Súd námietkam povinného proti trovám exekúcie v časti 36,49 Eur v y h o v u j e a vo zvyšnej časti súd námietky povinného proti trovám exekúcie z a m i e t a .
III. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Exekučný súd dňa 6.2.2014 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie vo veci hore označených účastníkov konania. Urobil tak na základe žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 9.12.2013, návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie zo dňa 27.11.2013 a exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz.
2. Dňa 24.4.2017 bolo z nepríslušného Okresného súdu Komárno postúpené tunajšiemu súdu podanie povinného s označením „Žaloba na zastavenie exekúcie“, ktoré súd vyhodnotil podľa obsahu tohto podania ako návrh povinného na zastavenie exekúcie. Povinný žiada exekúciu zastaviť, pretože súd podľa neho konal v rozpore s Ústavou SR a právom EÚ, keď vydal poverenie na vykonanie exekúcie. Povinný tvrdí, že rozhodnutie, ktoré je podkladom tejto exekúcie, nenadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť, nakoľko nebolo doručené na adresu, na ktorej sa povinný zdržuje. Neexistencia právoplatného a vykonateľného exekučného titulu predstavuje neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, na ktorý sa musí vždy prihliadnuť. Povinný žiadal, aby súd skúmal, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie exekúcie. Na základe týchto dôvodov žiadal povinný exekúciu zastaviť. Zároveň vyslovil aj názor, že súdny exekútor nemá nárok na trovy exekúcie.
3. Súdny exekútor dňa 19.5.2017 postúpil súdu ďalší návrh povinného na zastavenie exekúcie. V tomto návrhu povinný navrhuje exekúciu zastaviť z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, keďže súdny exekútor od začiatku exekučného konania nezistil osobné, majetkové a zárobkové pomery povinného. Podľa názoru povinného v prípade, že v konaní je preukázané, že majetok povinného nestačí na úhradu trov exekúcie, súd nemá inú zákonnú možnosť, než exekúciu zastaviť. Povinný žiadal, aby súdny exekútor preukázal súdu osobné, majetkové a zárobkové pomery povinného, nakoľko nie je žiadny predpoklad ani reálna možnosť v budúcnosti zlepšiť pomery povinného tak, aby mohol uhradiť čo i len trovy exekučného konania; zároveň žiadal súdneho exekútora, aby o
týchto skutočnostiach a zisteniach oboznámil oprávneného s upozornením, že pre faktickú nemajetnosť povinného je exekúcia zrejme neúčelná a jej ďalšie vymáhanie je nehospodárne a zároveň, aby vyžiadal súhlas oprávneného na zastavenie exekúcie.
4. Dňa 1.6.2017 súdny exekútor postúpil súdu námietky povinného proti exekúcii, proti trovám exekúcie a návrh povinného na zastavenie exekúcie, nakoľko povinnému bolo opätovne doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Povinný navrhuje, aby súd exekúciu zastavil, nakoľko majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Povinný bol vzatý do väzby. V ostatnom sa povinný vyjadroval obdobne, ako v predošlom návrhu na zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti. V námietkach proti trovám exekúcie povinný namieta náhradu hotových výdavkov, ktoré sú podľa neho nepreskúmateľné.
5. Z podania súdneho exekútora zo dňa 8.5.2017, ktoré bolo súdu doručené, vyplýva, že oprávnený v plnom rozsahu trvá na exekúcii.
6. Exekučný súd sa oboznámil s námietkami povinného proti exekúcii a proti trovám exekúcie, s jeho návrhom na zastavenie exekúcie, so spisovým materiálom, i s pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 31Ro 4474/2005 a dospel k nasledovnému záveru.
7. Podľa § 50 ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, v znení účinnom do 31.3.2017, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
9. Povinný vo svojich námietkach proti exekúcii a najmä v prvom návrhu na zastavenie exekúcie namieta exekučný titul, jeho právoplatnosť a vykonateľnosť.
10. V prejednávanej veci je exekučným titulom platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava II zo dňa 30.11.2005, sp. zn. 31Ro 4474/2005, podľa ktorého odporca (povinný) je povinný zaplatiť navrhovateľovi (oprávnenému) sumu 1.414,- Sk (46,93 Eur) a nahradiť trovy konania vo výške 2.046,- Sk (67,91 Eur). Toto rozhodnutie súdu nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10.2.2006.
11. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 31Ro 4474/2005 vyplýva, že v návrhu na vydanie platobného rozkazu je pri odporcovi (povinnému) uvedená adresa I. XX, D. a na túto adresu sa platobný rozkaz doručoval. Z tejto adresy sa zásielka vrátila súdu s poznámkou - adresát je neznámy. Súd preto vykonal v Registri obyvateľov SR šetrenie v súvislosti s adresou trvalého alebo prechodného pobytu odporcu. Z vtedajšieho výsledku šetrenia vyplýva, že odporca (povinný) mal od 24.2.2005 evidovanú adresu trvalého pobytu vo C. Z. Č.. XX, J.. Následne súd doručoval platobný rozkaz na túto novozistenú adresu odporcu. Túto zásielku odporca (povinný) osobne prevzal dňa 25.1.2006, čo na doručenke potvrdil svojim podpisom. Zo spisu ďalej vyplýva, že odporca podal proti výroku platobného rozkazu o trovách konania odvolanie. Súd uznesením zo dňa 15.5.2006, č.k. 21Ro 4474/05-15 platobný rozkaz v napadnutej časti potvrdil.
12. Exekučný súd má za to, že predmetný platobný rozkaz ako rozhodnutie súdu je spôsobilým exekučným titulom, keďže ako exekučný titul je opatrený doložkou formálnej vykonateľnosti, keď toto rozhodnutie spĺňa všetky formálne predpoklady na to, aby rozhodnutie mohlo byť označené za vykonateľné. V danom prípade formálna vykonateľnosť rozhodnutia súdu osvedčuje doložka vykonateľnosti, ktorou platobný rozkaz opatril súd, ktorý ho vydal. Exekučný súd nezistil nedostatky exekučného titulu ani z hľadiska jeho materiálnej vykonateľnosti, keď toto rozhodnutie obsahuje súhrn materiálnych znakov, ktoré zabezpečujú reálnu vynútiteľnosť práva obsiahnutého vo výrokovej časti rozhodnutia a ktorý enunciát umožňuje exekúciu niektorým zo spôsobov uvedených v Exekučnom poriadku. V tomto smere sú preto námietky povinného proti exekúcii a návrh povinného na zastavenie exekúcie nedôvodné.
13. Povinný ďalej navrhol súdu exekúciu zastaviť aj z dôvodu jeho nemajetnosti.
14. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
15. Podľa § 57 ods. 4 Exekučného poriadku, exekútor je povinný predložiť vec súdu bezodkladne po tom, ako nadobudne pochybnosti alebo zistí, že sú dôvody na zastavenie exekúcie alebo čiastočné zastavenie exekúcie.
16. K povinným namietaným skutočnostiam, že na jeho strane sú tu nepriaznivé osobné, majetkové a zárobkové pomery, ktoré by odôvodnili prehlásiť, že jeho majetok nestačí nielen na uspokojenie pohľadávky oprávneného, ale ani na úhradu trov exekúcie, súd uvádza, že toto zistenie je predmetom prieskumnej činnosti súdneho exekútora a zistí to až on, či existuje taký majetok, resp. príjem na strane povinného, z ktorého by mohla byť pohľadávka oprávneného uspokojená, vrátane trov exekúcie. Až po takomto vykonaní zistenia majetku a príjmu povinného zváži súdny exekútor, či sú tu dôvody na postup podľa citovaného ust. § 57 ods. 4 Exekučného poriadku. Exekučný súd ďalej zastáva názor, že povinný nepreukázal relevantným spôsobom, že by v budúcnosti nenadobudol taký majetok, z ktorého by sa mohli jednotlivé nároky uspokojiť. Navyše súd dodáva, že oprávnený v súčasnosti naďalej trvá na exekúcii. Z uvedených dôvodov návrh povinného na zastavenie exekúcie z dôvodu ním tvrdenej nemajetnosti je nedôvodný.
17. Exekučný súd sa napokon zaoberal aj námietkami povinného proti trovám exekúcie.
18. Podľa § 201 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku, účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie.
19. Exekučný súd má za to, že povinný svoje námietky proti trovám exekúcie, ktoré vyslovil vo svojom prvom návrhu na zastavenie exekúcie, keď tvrdil iba to, že súdny exekútor nemá nárok na trovy exekúcie, neodôvodnil náležite. Trovy exekúcie považuje povinný za rozporné zo zákonom a to iba vzhľadom k tomu, že povinný celú exekúciu považuje za nedôvodnú a vedenú v rozpore s platnou právnou úpravou. Podľa názoru exekučného súdu povinný takýmto tvrdením neuviedol, v čom má nezákonnosť trov exekúcie a ich výška spočívať a v akom konkrétnom rozsahu. Z tohto hľadiska sú námietky povinného proti trovám exekúcie neodôvodnené.
20. Povinný však v ďalšom svojom podaní v súvislosti s námietkami proti trovám exekúcie namieta nepreskúmateľnosť náhrady hotových výdavkov vo výške 88,- Eur a DPH vo výške 24,30 Eur v upovedomení o začatí exekúcie.
21. Z upovedomenia o začatí exekúcie vyplýva, že súdny exekútor v ňom uviedol predbežné trovy exekúciu ku dňu vydania upovedomenia o začatí exekúcie nasledovne: odmena súdneho exekútora 33,50 Eur, náhrada hotových výdavkov spojených s výkonom exekúcie 88,- Eur, 20 % DPH 24,30 Eur; celkom predbežné trovy vo výške 145,80 Eur.
22. Zo stanoviska súdneho exekútora zo dňa 26.5.2017 s poukazom na obsah jeho spisu vyplýva, že náhrada hotových výdavkov vo výške 88,- Eur pozostáva z týchto položiek: poštovné výdavky: zaslanie žiadosti o udelenia poverenia na súd 1,40 Eur, doručovanie upovedomenia o začatí exekúcie oprávnenému a povinnému 2 x 1,50 Eur, doručovanie príkazov na začatie exekúcie do bánk 17 x 1,40 Eur, súčinnosť Sociálna poisťovňa 1,40 Eur. Náhrady hotových výdavkov súvisiacich s upustením od vykonania exekúcie: doručovanie príkazov na odblokovanie účtov/oznámení o ukončení do bánk 17 x 1,40 Eur, zasielanie konečného vyúčtovania exekučného konania oprávnenému a povinnému 2 x 1,40 Eur, vrátenie poverenia na vykonanie exekúcie súdu 1,40 Eur. Ďalej súdny exekútor si vyčíslil trovy aj za materiálne náklady priame súvisiace s administratívnymi prácami: spotrebované náklady do vydania upovedomenia o začatí exekúcie 1,25 Eur (obálky, kancelársky papier, tlač), takisto aj materiálne náklady súvisiace s upustením od vykonanie exekúcie 1,16 Eur (obálky, papier, tlač). Ďalej: elektronická komunikácia s tretími subjektmi: do vydania upovedomenia o začatí exekúcie: výstupné zaslanie a systémové spracovanie údajov elektronickou komunikáciou banky, CEPO, ODI, Sociálna poisťovňa 27,79 Eur, súčinnosť na zisťovanie motorových vozidiel cez elektronickú komunikáciu ISEB 0,20 Eur. K 20 % DPH súdny exekútor uviedol, že je platcom DPH a preto sa suma navyšuje o túto položku aj v časti odmeny, ako aj v časti náhrady.
23. Podľa § 201 ods. 1 Exekučného poriadku, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku.
24. Exekučný súd má za to, že súdny exekútor si časť hotových výdavkov vyčíslil v upovedomení o začatí exekúcie v rozpore s § 201 ods. 1 Exekučného poriadku, keď exekútor môže vyčísliť iba tie svoje hotové výdavky, ktoré mu vznikli do okamihu vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Súdny exekútor si preto nemal do náhrady hotových výdavkov zahrnúť aj budúce výdavky - budúce náklady súvisiace s upustením od vykonania exekúcie. K položke spotrebovaný administratívny materiál ako obálky a papier, súd dáva do pozornosti súdnemu exekútorovi, že v zmysle stanoviska Ústavného súdu SR I. ÚS 157/08-16 z 29.4.2008, bežný režijný kancelársky materiál nie je výdavok hodný samostatného zreteľa, medzi ktoré zákon demonštratívne zaraďuje cestovné, poštovné a telekomunikačné výdavky, či znalecké náhrady a poplatky. Z uvedeného pohľadu bežný kancelársky materiál, akými by mohli byť aj iné veci prirodzene potrebné pri vedení exekučnej administratívy, napr. perá, toner, obalové prostriedky atď., sú síce výdavkami, avšak sa predpokladá, že náklady na ich obstaranie sú kryté práve výškou odmeny za výkon exekučnej činnosti najmä v paušálnej sume náhrad pri výkone jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. Bežné náklady kancelárskych vecí preto ani zákonodarca nezaradil do výpočtu náhrad hotových výdavkov.
25. Súdny exekútor si mal predbežné trovy exekúcie vyčísliť takto: zákonná odmena 33,19 Eur, po zaokrúhlení 33,50 Eur, poštovné 29,60 Eur, elektronické zisťovania: banky, CEPO, ODI, SP, ISEB v celkovej výške 27,99 Eur, 20 % DPH zo sumy 91,09 Eur: 18,22 Eur, predbežné trovy celkom: 109,31 Eur.
26. Z tohto dôvodu bolo potrebné vyhovieť námietkam povinného proti trovám exekúcie v časti, v ktorej predbežné trovy exekúcie vyčíslené v upovedomení o začatí exekúcie v sume 145,80 Eur prevyšujú časový okamih vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Preto súd námietkam povinného proti trovám exekúcie vyhovel v časti 36,49 Eur, čo predstavuje rozdiel medzi predbežnými trovami exekúcie špecifikovanými v upovedomení o začatí exekúcie vo výške 145,80 Eur a predbežnými trovami, ktoré prináležia súdnemu exekútorovi iba do vydania upovedomenia o začatí exekúcie 109,31 Eur. Vo zvyšnej časti, v ktorej sú námietky povinného proti trovám exekúcie nedôvodné, súd námietky zamietol.
27. Súd však upozorňuje povinného, že predbežné trovy exekúcie vyčíslené v rámci upovedomenia o začatí exekúcie majú iba predbežný charakter. Ich konečná výška závisí od výšky vymáhaného plnenia, od spôsobu vykonania exekúcie, od počtu súdnym exekútorom vykonaných úkonov a v neposlednom rade aj od správania sa a súčinnosti povinného so súdnym exekútorom počas výkonu exekúcie. K vyčísleniu skutočných konečných trov exekúcie dochádza až v záverečnom štádiu exekúcie pri jej skončení. Ak po skončení exekúcie dôjde k vymoženiu určených predbežných trov, ktoré presahujú skutočné trovy exekúcie, súdny exekútor vráti povinnému preplatok. Ak sa v priebehu exekučného konania zistí, že skutočné trovy exekúcie presahujú výšku určených predbežných trov, vydá súdny exekútor upovedomenie o ďalších trovách exekúcie.
28. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam a dôvodom a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. a II. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výroku III. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.