Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7Csp-2-2021.pdf
PDF · 75.5 KB
No categories available
7Csp/2/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcu: Oravská vodárenská spoločnosť, a.s. alebo v skratke OVS, a.s. so sídlom Bysterecká, 2180, Dolný Kubín, IČO: 36672254, zastúpený splnomocneným zástupcom: JUDr. Daniela Hmírová, advokátka so sídlom Oravská ulica 8557/22, Žilina, proti žalovanému: T.Á. D., M.. X. X. XXXX, Q. F. XX, o zaplatenie 384,23 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I/ Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanému 384,23 EUR s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 300 EUR od 27.04.2019 do zaplatenia a zo sumy 84,23 EUR od 07.03.2020 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II/ Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, ktoré budú vyčíslené v uznesení, vydanom po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou , doručenou súdu dňa 25. 1. 2021 žalobca žiadal, aby súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Žalobu odôvodnil tým, že žalovanému vyúčtoval faktúrou č. 5519000820 zo dňa 10. 4. 2019 zostatok dlžnej sumy vo výške 300 Eur a faktúrou č. 5520000061 zo dňa 19. 2. 2020 sumu 84,23 Eur na základe zmluvy č. 479961801 zo dňa 1. 4. 2018 vodné za dodávku vody verejným vodovodom a stočné za odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou pre odberné miesto F. XXX. Žalovaný tieto faktúry napriek opakovaným výzvam žalobcu doteraz nezaplatil.
2. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, v súlade s ust. § 297 písm. b/ Civilného sporového poriadku.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, založených v súdnom spise a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
4. Podľa § 28 ods. 1 až 9 zákona č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení zákona č. 276/2001 Z.z. o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších predpisov:
(1) Konečný spotrebiteľ vody (ďalej len "konečný spotrebiteľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá odoberá vodu na účely konečnej spotreby vody z verejného vodovodu alebo od odberateľa vody (§ 4 ods. 3).
(2) Vodné je platba za dodávku pitnej vody odberateľovi, pričom cena za dodávku pitnej vody odberateľovi je určená podľa osobitného predpisu,8b) ktorým sa určuje aj zloženie ceny.
(3) Vodné platí odberateľ vlastníkovi verejného vodovodu alebo prevádzkovateľovi verejného vodovodu, ak sa prevádzkovateľ verejného vodovodu nedohodol s vlastníkom verejného vodovodu, že vodné bude odberateľ platiť prevádzkovateľovi verejného vodovodu. Ak odberateľ nie je konečným spotrebiteľom, vzniká konečnému spotrebiteľovi povinnosť, aby za odobraté množstvo vody zaplatil odberateľovi rozpočítanú čiastku vodného. Ak sa odberateľ s konečnými spotrebiteľmi nedohodne inak, odberateľ rozpočíta konečným spotrebiteľom odobraté množstvo vody podľa smerných čísel spotreby vody.
(4) Právo na vodné vzniká pripojením pozemku alebo stavby na verejný vodovod vodovodnou prípojkou a uzatvorením zmluvy o dodávke vody.
(5) Spoluproducent odpadových vôd (ďalej len "spoluproducent") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá vypúšťa odpadové vody prostredníctvom producenta (§ 4 ods. 4).
(6) Stočné je platba za odvádzanie odpadových vôd a spravidla aj čistenie odpadových vôd producenta, pričom cena za odvádzanie odpadových vôd a spravidla aj čistenie odpadových vôd producenta je určená podľa osobitného predpisu,8e) ktorým sa určuje aj zloženie ceny.
(7) Stočné platí producent vlastníkovi verejnej kanalizácie, ak sa prevádzkovateľ verejnej kanalizácie nedohodol s vlastníkom verejnej kanalizácie, že stočné bude odberateľ platiť prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie. Ak spoluproducenti vypúšťajú odpadové vody prostredníctvom producenta, za vypúšťané množstvo odpadových vôd platia producentovi rozpočítanú čiastku stočného.
(8) Ak sa producent so spoluproducentmi nedohodne inak, producent rozpočíta spoluproducentom vypúšťané množstvo odpadových vôd podľa smerných čísel spotreby vody.
(9) Právo na stočné vzniká pripojením pozemku alebo stavby na verejnú kanalizáciu kanalizačnou prípojkou a uzatvorením zmluvy o odvádzaní odpadových vôd. Pri odvádzaní vôd z povrchového odtoku kanalizačnou prípojkou alebo voľným povrchovým odtokom cez dažďové vpusty, právo na stočné vzniká ich vtokom do verejnej kanalizácie okrem drobných vodných tokov, ktoré už sú zaústené do verejnej kanalizácie.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
5. Vykonaným dokazovaním súd zistil, že žalobca sa voči žalovanému domáha zaplatenia 384,23 EUR s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že na základe odberu vody a odvádzania odpadových vôd na odbernom mieste F. XXX vyúčtoval žalovanému vodné a stočné, ktoré žalovaný doteraz nezaplatil. Súd z listinných dôkazov, predložených žalobcom zistil, že žalobca ako dodávateľ uzatvoril dňa 26. 2. 2018 so žalovaným ako odberateľom zmluvu, ktorou sa žalobca pre žalovaného zaviazal dodávať pitnú vodu z verejného vodovodu a odvádzať odpadovú vodu verejnou kanalizáciou a odvádzať vody z povrchového odtoku ( voda z atmosférických zrážok ) verejnou kanalizáciou na odbernom mieste Vavrečka 278 a žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalobcovi vodné a stočné. Z faktúry č. 5519000820 zo dňa 10. 4. 2019 súd zistil, že touto faktúrou žalobca vyúčtoval žalovanému vodné a stočné za obdobie od 3. 4. 2018 do 2. 4. 2019 vo výške 300 Eur a faktúrou č. 5520000061 zo dňa 19. 2. 2020 vyúčtoval žalovanému vodné a stočné za obdobie od 3. 4. 2019 do 19. 2. 2020 v sume 84,23 Eur. Žalovaný ostal v konaní pasívny, nerozporoval žiadne z tvrdení žalobcu, najmä, že nezaplatil žiadnu z uvedených faktúr ani čiastočne. Súd preto žalovaného zaviazal, aby žalobcovi zaplatil sumu 384,23 EUR titulom nezaplateného vodného a stočného za obdobie od 3. 4. 2018 do 19. 2. 2020. Keďže odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti uvedených faktúr bol žalovaný v omeškaní so splnením svojho peňažného záväzku, súd ho zaviazal
aj na zaplatenie úroku z omeškania, ktorého uplatnená výška je v súlade s ust. § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení.
6. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (§ 362 ods. 1C.s.p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde Krajskom súde v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.