Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-191-2016.pdf
PDF · 76.71 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-3C/191/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňa Mgr. Silvia Kysucká v spore žalobcu: Mesto Považská Bystrica, Centrum 2/3, Považská Bystrica, IČO: 00317667, právne zastúpeného Mgr. Marcelom Pélim, advokátom, advokátska kancelária so sídlom Centrum 5/9, Považská Bystrica, proti žalovanému: S. Š., nar. XX. XX. XXXX, bytom V. XXXX/XXX-X, K. G., o zaplatenie 1.821,04 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.821,04 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1.821,04 eur a nahradil mu trovy konania. Uviedol, že žalovaný bol užívateľom 1-izbového bytu č. X na sídlisku V. súp. č. XXXX, orientačné č. XXX I. K. G., na základe Nájomnej zmluvy zo dňa 17.03.2011 na dobu určitú od 01.04.2011 do 01.04.2012. Na základe tejto zmluvy bol žalovaný povinný platiť žalobcovi nájomné a úhrady za služby spojené s užívaním bytu vždy do 20. dňa bežného mesiaca. Predpis mesačnej zálohovej platby bol 63,50 eur od 01.03.2012, 83,50 eur od 01.09.2012 a 52,88 eur od 01.04.2016. Po skončení nájomného vzťahu žalovaný žalobcovi nájomný byt neodovzdal, preto podal žalobca žalobu na vypratanie bytu. Konanie bolo vedené na Okresnom súde Považská Bystrica pod sp. zn. 10C 18/2013. Rozsudkom zo dňa 14.08.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.10.2013, bola žalovanému uložená povinnosť predmetný byt vypratať. V zmysle rozsudku prebehlo exekučné konanie EX 57/2014 o vypratanie bytu. Dňa 20.04.2016 bol žalovaný exekučne z bytu vyprataný. Proti žalovanému sa ďalej vedie aj exekučné konanie na podklade právoplatného platobného rozkazu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 6Ro/30/2014 zo dňa 18.03.2014, ktorým sa vymáha nájom a úhrady spojené s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2013 do 31.01.2014 vo výške 1.051,78 eur. Za obdobie od 01.02.2014 do 20.04.2016, keď žalovaný byt odovzdal, eviduje žalobca proti žalovanému pohľadávku vo výške 1.821,04 eur, ktorá pozostáva z nájmu za rok 2014 vo výške 847,10 eur (11 mesiacov á 83,50 eur mínus preplatok za rok 2013 vo výške 71,40 eur); nájmu za rok 2015 vo výške 888,67 eur (12 mesiacov á 83,50 eur mínus preplatok za rok 2014 vo výške 113,33 eur), nájmu za rok 2016 (3 mesiace á 83,50 eur, 1 mesiac á 52,88 eur mínus preplatok za rok 2015 vo výške 218,11 eur). Pretože žalovaný dlžnú sumu neuhradil, žalobca je nútený domáhať sa svojho práva na vydanie bezdôvodného obohatenia podanou žalobou. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca k žalobe pripojil: Nájomnú zmluvu zo dňa 17.03.2011, Predpis mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu platný od 01.03.2012, Predpis mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu platný od 01.09.2012, Predpis mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu platný od 01.04.2016, Exekučný príkaz EX 57/2014, Upovedomenie o začatí exekúcie EX 214/2014 a Sumárnu analýzu platieb za obdobie od 01.12.2013 do 31.05.2016.
2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom č.k. 3C/191/2016-22 zo dňa 07.10.2016, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Citovaný platobný rozkaz sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, a preto ho súd zrušil uznesením č.k. 3C/191/2016-42 zo dňa 05.05.2017.
3. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne ani ústne nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil, preto bola vec prejednaná na pojednávaní dňa 03.08.2017 v jeho neprítomnosti, ako i v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu.
4. Súd vykonal dokazovanie prečítaním, resp. oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, ktoré žalobca predložil na preukázanie svojich tvrdení - Nájomnej zmluvy zo dňa 17.03.2011, Predpisu mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu platného od 01.03.2012, Predpisu mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu platného od 01.09.2012, Predpisu mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu platného od 01.04.2016, Exekučného príkazu č. EX 57/2014, Upovedomenia o začatí exekúcie č. EX 214/2014 a Sumárnej analýzy platieb za obdobie od 01.12.2013 do 31.05.2016 a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Zo zmluvy o nájme vyplýva že medzi žalobcom a žalovaným vznikol záväzkový vzťah, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému na užívanie byt uvedený v zmluve a žalovaný bol povinný zaplatiť za jeho užívanie žalobcovi nájomné. V čl. II Zmluvy bolo dohodnuté, že zmluva je uzatvorená na dobu určitú od 01.04.2011 do 01.04.2012. Mesačná zálohová platba za užívanie bytu bola od 01.03.2012 predpísaná vo výške 63,50 eur, od 01.09.2012 výške 83,50 eur a od 01.04.2016 vo výške 52,88 eur.
6. Z Exekučného príkazu súdnej exekútorky JUDr. Andrey Nemčíkovej č. EX 57/2014 súd zistil, že dňa 22.03.2016 bol vydaný exekučný príkaz proti žalovanému na vykonanie exekúcie vyprataním bytu dňa 20.04.2016.
7. Z predloženej analýzy platieb vyplýva, že žalovaný mal mesačne platiť za užívanie bytu do 31.03.2016 sumu 83,50 eur a od 01.04.2016 sumu 52,88 eur, pričom mu však vznikol nárok na preplatok medzi zálohovými platbami a nákladmi v apríli 2014 vo výške 71,40 eur za predchádzajúci rok 2013, ďalej vo výške 113,33 eur v apríli 2015 za predchádzajúci rok 2014 a vo výške 218,11 eur v apríli 2016 za predchádzajúci rok 2015.
8. Podľa § 663 Občianskeho zákonníka nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
9. Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
10. Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka (1) Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (2) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
11. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka Musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
12. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá nájomná zmluva, na základe ktorej sa žalobca zaviazal prenechať žalovanému na užívanie byt vymedzený v zmluve a žalovaný sa zaviazal za jeho užívanie platiť dojednané nájomné. Zmluva zanikla uplynutím času dňa 01.04.2012, avšak z dokazovania vyplynulo, že žalovaný aj naďalej užíval byt, hoci už na to nemal právny dôvod, teda sa na úkor žalobcu bezdôvodne obohatil a toto bezdôvodné obohatenie musí žalobcovi vydať. Keďže obohatenie spočívalo v bezdôvodnom užívaní bytu, musí žalovaný poskytnúť žalobcovi peňažnú náhradu. Výšku peňažnej náhrady za 1 mesiac užívania bytu do 31.03.2016 súd ustálil vo výške 83,50 eur a od 01.04.2016 vo výške 52,88 eur. Výšku tejto náhrady za užívanie žalovaný nerozporoval. Súd mal ďalej za nesporne preukázané, že žalovaný užíval predmetný byt až do 20.04.2016, kedy došlo k jeho vyprataniu. Žalobca preto dôvodne požadoval
vydanie bezdôvodného obohatenia za obdobie od 01.02.2014 do 20.04.2016 v celkovej výške 1.821,04 eur / (26 mesiacov x 83,50 eur + 1 mesiac x 52,88 eur) - preplatok 402,84 eur/. Súd preto žalobe ako dôvodne podanej v celom rozsahu vyhovel.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca bol v spore úspešný, a preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku v zmysle 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v podanom odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka , uvedenie spisovej značky , čo sa ním sleduje a podpis, §127 ods. 1,2 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 písm. a) až h) CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP ).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia podľa osobitného predpisu ( Exekučný poriadok ).