Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-15-2017.pdf
PDF · 73.44 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/15/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: PRODEAL, a.s., Hodžovo nám. 3, Bratislava, IČO: 36 702 196, proti žalovanému: RAKLAN Slovakia s.r.o., Karpatské námestie 10, Bratislava, IČO: 36 747 149, o zaplatenie 8.662,10 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 8.662,10 eur a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi p r i z n á v a právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 24.1.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 8.662,10 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia nájomného. Žalobu odôvodnil tým, že ako prenajímateľ uzatvoril s právnym predchodcom žalovaného, spoločnosťou CLEAN SERVICE SK s.r.o., IČO: 45 501 149 dňa 5.10.2010 Zmluvu o nájme nebytových priestorov v znení Dodatku č. 1 zo dňa 11.11.2010 a Dodatku č. 2 zo dňa 14.12.2010, predmetom ktorej boli nebytové priestory s označením A2 - 5, o výmere 28 m2 a priestory terasy pri nebytových priestoroch o výmere 26 m2, nachádzajúce sa v nehnuteľnosti vo výlučnom vlastníctve žalobcu a to v BC O. v T., na ul. N., súp. č. XXXX/X. Nájomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú 5 rokov a 6 mesiacov so začiatkom nájmu od 5.10.2010. Nájomca sa zaviazal platiť mesačné nájomné za nebytové priestory s označením A2-5 vo výške 9,90 eur/m2 + DPH a za priestory terasy vo výške 2,- eur/m2 + DPH. Na spoločné prevádzkové náklady spojené s prevádzkou BC O. bola dohodnutá mesačná zálohová platba vo výške 1,40 eur/m2 prenajatej plochy nebytových priestorov A2-5 + DPH. Právny predchodca žalovaného uhradil žalobcovi zabezpečovací vklad (kauciu) vo výške 1.315,20 eur, ktorú mohol žalobca použiť na úhradu svojich pohľadávok vzniknutých z Nájomnej zmluvy.
2. Právny predchodca žalovaného prestal uhrádzať dohodnuté nájomné ako aj zálohové platby od októbra 2014 do decembra 2015, vyúčtované na základe faktúr:
- č. 3301002064 na sumu 465,73 eur, splatná 18.11.2015, z ktorej po započítaní kaucie zostáva zaplatiť sumu 81,99 eur,
- č. 3301002116 na sumu 465,73 eur, splatná 16.12.2014,
- č. 3301002163 na sumu 465,73 eur, splatná 16.1.2015,
- č. 3301002214 na sumu 465,73 eur, splatná 17.2.2015,
- č. 3301002267 na sumu 465,73 eur, splatná 17.3.2015,
- č. 3301002324 na sumu 465,73 eur, splatná 14.4.2015,
- č. 3301002392 na sumu 465,73 eur, splatná 18.5.2015,
- č. 3301002493 na sumu 221,53 eur, splatná 18.6.2015,
- č. 3301002545 na sumu 485,88 eur, splatná 14.7.2015,
- č. 3301002610 na sumu 485,88 eur, splatná 14.8.2015,
- č. 3301002664 na sumu 485,88 eur, splatná 14.9.2015,
- č. 3301002717 na sumu 485,88 eur, splatná 14.10.2015,
- č. 3301002778 na sumu 485,88 eur, splatná 13.11.2015,
- č. 3301002835 na sumu 485,88 eur, splatná 14.12.2015,
- č. 3301002890 na sumu 485,88 eur, splatná 14.1.2016,
- č. 3301002969 na sumu 485,88 eur, splatná 12.2.2016,
- č. 3301003023 na sumu 485,88 eur, splatná 15.3.2016,
- č. 3301003077 na sumu 485,88 eur, splatná 14.4.2016,
- č. 3301003164 na sumu 80,98 eur, splatná 13.5.2016,
- č. 3301003242 na sumu 157,02 eur, splatná 9.6.2016,
- č. 3301002445 na sumu 467,40 eur, splatná 15.6.2015.
3. Právny predchodca žalobcu spoločnosť CLEAN SERVICE SK s.r.o. bola vymazaná z obchodného registra 6.1.2016, zanikla v dôsledku zlúčenia so žalovaným, ktorý sa stal jej právnym nástupcom.
4. Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 7.3.2017 platobným rozkazom č.k. 25Cb 15/2017-60, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd uznesením podľa § 266 ods. 3 CSP zrušil.
5. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 15/2017-74 zo dňa 5.6.2017 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 13.6.2017 postupom podľa § 111 ods. 3 CSP, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadril.
6. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
8. Skutkový stav veci mal súd preukázaný týmito listinnými dôkazmi:
- Zmluva o nájme nebytových priestorov zo dňa 5.10.2010 vrátane Dodatku č. 1 zo dňa 11.11.2010 a Dodatku č. 2 zo dňa 14.12.2010,
- Odovzdávací a preberací protokol zo dňa 5.10.2010,
- faktúry,
- Oznámenie o použití zabezpečovacieho vkladu,
- výpisy z obchodného registra.
9. O nároku žalobcu v časti istiny súd rozhodol podľa § 3 a nasl. Zák. č. 116/1990 Zb. v platnom znení.
10. Podľa § 3 ods. 1, 3 zák. č. 116/1990 Zb. prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému /ďalej len nájomca/ zmluvu o nájme /ďalej len zmluva/.
11. Zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera.
12. Podľa § 7 zák. č. 116/1990 Zb. ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
14. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. Podľa ust. § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa ust. § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana plne úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava III, dvojmo.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.