Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-24-2017.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3C/24/2017
Uznesenie
Okresný súd Veľký Krtíši v spore žalobkyne U. Q., K.. XX. XX. XXXX, O. H. V. XX, V. Ž. V. H., K.. XX. XX. XXXX, O. H. V. XX, I.. Č.. Ú. I.Č., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 31.07.2017, doručeným tunajšiemu súdu 01.08.2017 sa žalobkyňa domáhala, aby súd uložil žalovanému, jej bývalému druhovi, zákaz priblíženia a zákaz vstupu do rodinného domu nachádzajúceho sa v H. V. W. Č. XX. Žalobkyňa v návrhu uviedla, že žalovaný sa toho času nachádza v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce a v septembri 2017 má byť prepustený na slobodu. Nariadenia neodkladného opatrenia sa domáha z dôvodu, že sa obáva o svoj život a život svojich detí, pretože žalovaný je veľmi agresívny, niekoľkokrát jej ako aj jej deťom ublížil na zdraví, o čom svedčia policajné záznamy OO PZ Vinica, ako aj z dôvodu, že žalovaný bol viackrát odsúdený za trestný čin ublíženia na zdraví a trestný čin nebezpečného vyhrážania.
2. Podľa ustanovenia § 324 ods. 1, 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
3. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1, ods. 2 písm. e/, f/, h/ CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby e/ nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f/ nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, h/ sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
4. Podľa ustanovenia § 326 ods. 1 a 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> CSP uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
5. Podľa ustanovenia § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
6. Podľa ustanovenia § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
7. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strán, pričom musí starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení. Pred nariadením neodkladného opatrenia vychádza súd z jeho vymedzenia, uvedeného v návrhu a skúma, či je dostatočne odôvodnené aj skutkovými okolnosťami vzťahujúcimi sa na rozsah navrhovaného opatrenia. Neodkladné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov strán sporu. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená t. j. že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo strany ohrozené. Neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o základe nároku v spore samom, o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu alebo o akútnej hrozbe, že exekúciu nebude možné vykonať. Súd preto môže nariadiť len také neodkladné opatrenie, ktoré stačí k dosiahnutiu týchto účelov.
8. Po preskúmaní návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje náležitosti ustanovené v § 326 CSP a je tiež neurčitý, preto je potrebné ho odmietnuť. Z podaného návrhu nie je zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa žalobkyňa domáha. V návrhu nie sú dostatočne určitým a konkrétnym spôsobom popísané rozhodujúce skutočnosti, ktoré by odôvodňovali potrebu neodkladnej úpravy a teda nie je možné potrebu neodkladnej úpravy pomerov posúdiť a rozhodnúť o nej. V návrhu žalobkyňa uviedla len stručné okolnosti, z ktorých by bolo možno dôvodiť, že žalovaný sa správal voči nej násilným spôsobom, prípadne že by mohol pokračovať v útokoch na žalobkyňu a jej deti. Žalobkyňa však neuvidela žiadne konkrétne neoprávnené zásahy žalovaného do jej práv na ochranu života, zdravia, telesnej a duševnej integrity, pred násilným správaním sa žalovaného, ktorým je potrebné poskytnúť dočasnú ochranu. Žalobkyňa k podanému návrhu nepripojila ani žiadne listinné dôkazy, z ktorých by súd mohol mať za osvedčené dôvodné podozrenie z násilia na jej osobu. Žalobkyňa je zároveň v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia povinná hodnoverne osvedčiť, že jej osobná integrita vykazuje znaky fyzického alebo psychického násilia, predovšetkým pripojením lekárskych správ o lekárskom ošetrení alebo záznamy OO PZ Vinica, na ktoré sa odvoláva v návrhu, prípadne čestné vyhlásenia tretej osoby v pozícii svedka ohľadom správania sa žalovaného. Súd zdôrazňuje, že rozhodujúce skutočnosti musia byť nielen hodnoverne opísané, ale aj jednoznačne preukázané pripojenými listinnými dôkazmi. Žalobkyňa nepripojila k návrhu žiadny listinný dôkaz. Preto nebolo možné posúdiť ani vlastnícky vzťah strán k nehnuteľnosti v Ipeľskom Predmostí. Okrem toho v návrhu nie je táto nehnuteľnosť dostatočne označená a špecifikovaná, chýbajú údaje popisujúce nehnuteľnosť v evidencii nehnuteľnosti. Návrh žalobkyne nie je dostatočne určitý ani v časti, v ktorej sa domáha zákazu priblíženia sa žalovaného k nej, pretože nie je uvedené akým spôsobom by sa mal žalovaný správať, na akú vzdialenosť sa nemá k nej priblížiť, aby sa zamedzilo hrozbe fyzického útoku žalovaného k žalobkyni, prípadne možnosť stretávania sa s deťmi.
9. Na základe uvedených skutočností dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobkyňa ničím nepreukázala, neoznačila a ani nepredložila žiadne dôkazy o tom, že by bolo potrebné nariadiť neodkladné opatrenie a to ani z dôvodu, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán, avšak ani z dôvodu, že je daná obava, že by žalovaný mohol pokračovať v agresívnom správaní. Súd sa preto nemohol stotožniť so skutkovými dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže žalobkyňa nepreukázala existenciu nebezpečenstva bezprostrednej ujmy, a ani nepredložila o tom súdu relevantné dôkazy. Žalobkyňa svoje tvrdenia, že žalovaný sa správa násilne a agresívne voči jej osobe, a že bol viacnásobne odsúdený za trestný čin ublíženia na zdraví a trestný čin nebezpečného vyhrážania, o čom majú svedčiť policajné záznamy OO PR Vinica, nepreukázala žiadnymi dôkazmi. Samotná obava žalobkyne, že po prepustení žalovaného z výkonu trestu odňatia slobody by mohlo dôjsť k rodinnej tragédii, nepostačuje na to, aby súd nariadil neodkladné opatrenie. Preto súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, podľa ustanovenia § 327 CSP odmietol, keďže žalobkyňa jednak nedostatočne uviedla skutkové okolnosti, a návrh žalobkyne
neobsahoval ani predpísané náležitosti, bol neurčitý a pre tieto vady nebolo možné v konaní pokračovať. Preto potom súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde vo Veľkom Krtíši písomne v 2 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.