Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-134-2017.pdf
PDF · 76.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/134/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca predsedom senátu JUDr. Michalom Uhorskaiom a členmi senátu Jánom Klimonom a Pavlom Kovařikom v trestnej veci proti obžalovanému ml. M. Y. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 02. augusta 2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný: M.. M. Y.,
nar. XX.XX.XXXX
Z. P., trvale bytom A. XXX,U. P.
j e v i n n ý, ž e
dňa 17.02.2017 v čase okolo 23:00 h v obci A. prišiel k rodinnému domu číslo XXX, ktorého spoluvlastníkom a užívateľom je B. T., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A. XXX, kde cez neuzamknutú otvorenú vchodovú bránu vošiel na dvor a prešiel k zadnej časti domu, kde rukou, na ktorej mal omotanú mikinou, rozbil sklenú výplň na okne o rozmeroch 150 x 50 cm a cez vzniknutý otvor vošiel do priestorov rodinného domu, odkiaľ postupne vzal nie menej ako 1 ks zmrzlinovač zn. Emerio s príslušenstvom, 1 ks vaflovač zn. Silver Crest, 1 ks hifi vežu zn. Sony, výrobné číslo 5158795 čierno striebornej farby, vrátane 2 ks reproduktorov zn. Sony čiernej farby, 1ks elektrickú vŕtačku neznámej značky tmavomodrej farby, 1 ks UV lampu na gelové nechty bielej farby s nápisom Princess nail, 1 ks malé stolové hodinky plastové fialovej farby,1 ks dioptrické okuliare s tenkým rámikom, 1 ks dámsku koženkovú peňaženku čiernej farby, 1 ks rezací kotúč o priemere 23 cm zn. Magg,1 ks rubikovú kocku, 1 ks mobilný telefón zn. MDA, 1 ks plastovú krabičku s umelými nechtami, 8 ks vložiek do topánok, 1 ks sklenenú fľaštičku s označením 007,1 ks telové mlieko zn. Cleopatra,, 1 ks telové mlieko zn. Dove, 1 ks látkové púzdro, v ktorom sa nachádzala brúska na nechty s nádstavcami, 1 ks plastový štipec do vlasov tmavo červenej farby s potlačou kvetov,1 ks kozmetickú taštičku s nápisom Dove krémovej farby, 3 ks sošky z alabastra - motív horár a 2 ks veveričky, 2 ks textilných utierok na riad, 1 ks uterák s potlačou fialových kvetov, 1 ks výhrevnú ľadvinku zelenej farby a čiernym opaskom, 1 ks textilné púzdro s motívom „18“, 1ks uterák marhuľovo oranžovej farby, 1 ks obrus s potlačou červeno biele káro, 1 ks vytrážovú záclonu s kvetmi, 1 ks čerpaciu jednotku zn. Vika, 2 ks dámske kozmetické taštičky krémovej farby, 1 ks skladací nôž s náhradnými čepeľami, 1 ks balenie s obsahom 3 ks lepiacich pások, 1 ks zameriavacie lano namotané na čiernej rukoväti, 1 ks objímku na žiarovku typu E27, 2 ks držiaky na toaletný papier - chrómované, 1 ks vodovodnú batériu zn. Mahindra, 2 ks pásky striebornej farby, hrúbky 8 cm, 1 ks vrták do muriva č. 4, 1 ks napájací kábel zn. Sony Ericson, 1 ks plastový kryt, 9 ks náhradné čepele do rezacieho noža, 1 ks plastovú koncovku na hadicu červenej farby, 4 ks inbusové kľúče, 2 ks cylindrické vložky s kľúčom sivej farby, 1 ks plastovú sadu na šalát žltej farby, 1 ks deku s tigrovým vzorom, 1 ks záclonu bielej farby, 2 ks obrus na stôl, červeno biele káro, 2 ks froté uteráky modrej farby,1 ks detskú obuv s nápisom sport modrej farby č.33, 1 ks textilnú tašku čiernej farby s bielymi a červenými nápismi germany a torgau, 2 ks vankúše o rozmeroch 40 x 40 cm s obliečkami fialovej farby, 1 ks termo pohár bielo čiernej farby plastový, 6 ks froté uterákov ružovej farby s potlačou kvetov, 3 ks froté uterákov krémovej farby s potlačou kvetov, 4 ks froté uterákov modrej farby s potlačou kvetov, dámske sandále semišové veľkosť
36 sivo zelenej farby, 1 ks ručnú vibračnú brúsku zn. Tooltec, 2 ks detské plastové fľaše na vodu, 1 ks plastové púzdro červenej farby, 5 ks dámských plastových okuliarov čiernej, bielej a ružovej farby, 1 ks pumpičku bielo červenej farby, 1 ks mydlo zn. Cleopatra, 2 ks okrasné klipy na špice bicykla, 1 ks hracie farebné gumičky, 1 ks lepiace pastilky zn. Patafix, 8 ks roliek samolepiace tapety s detským motívom, 1 ks kazetový adaptér do auta, 1 ks plastovú čelenka do vlasov čiernej farby,1 ks slúchadlá na uši, 1 ks súpravu viazačov káblov bielej farby, 2 ks textilné obrusy s výšivkou s vianočným a veľkonočným motívom, 4 ks hačkované dečky rôznofarebné o rozmeroch 18x18 cm, 1 ks čierne púzdro zn. Comander, 3 ks žiarovky typu G-9,1 ks športový obväz v krabičke, 1 ks kovový popolník, rôzne drobné súčasti vodoinštalačného materiálu zabalené v igelitovom vrecúšku, 1 ks termopohár žltočiernej farby plastový, 1 ks súpravu na opravu defektov, 1 ks igelitový sáčok s obsahom farebných plastových rozlišovačov na kľúče, 1 ks kovový otvárač na fľaše s červenou rukoväťou, 1 pár pánske topánky zn. Tree krémovej farby veľkosti č.40, pánske topánky bordovej farby zn. Tree, veľkosť 40, 1 ks drevotextilnú hračku pre domáce zviera, 1 ks set na čistenie DVD a CD nosičov, 1 ks zvonček na bicykel čiernej farby, 1 ks kábel s koncovkami bielej farby, 1 ks kovové sitko na čaj, 3 ks umelé kvety - lekno, 2 ks alarmy na dvere a okná, 1 ks okrasný výfuk na bicykel, 1 ks držiak na slnečník ružovej farby, 2 sady plastových tanierov na párty, 7 ks balení plastových štipcov na prádlo, 1 ks ozdobné osvetlenie - reťaz, 1 ks koženkové puzdro na CD, 1 ks koženkovú peňaženku hnedej farby, 1 ks zákaznícku kartu COOP JEDNOTA na meno K. T., 2 ks kovovo plastový držiak na obrus, 1 ks plastový štipec do vlasov čiernej farby, 1 ks stojan na servítky kovovodrevený, 1 pár drevené čínske paličky na jedenie, 1 ks plastovú kalkulačku zn. Gemie, 1 ks paplón na posteľ bielej farby s potlačou kvetov zabalený v igelitovom vreci, 1 ks napínaciu plachtu na posteľ zelenej farby, 2 ks obliečky na vankúše oranžovej farby, 1 ks obliečku na paplón oranžovej farby, 1 ks obliečku na vankúš ružovej farby, 4 ks froté uterákov rôznych farieb, 1 ks džínsy bielej farby zn. Denim, veľkosti 38, 12 ks záclon rôznych rozmerov a farieb, 4 páry posteľného oblečenia s potlačou kvetov, 4 ks textilné kuchynské utierky, 1 ks textilnú obliečku na paplón hnedej farby, 1 ks deku krémovej farby, 1 ks zváračku zn. Tooltec červenej farby, 1 ks kotúčovú brúsku zn. Tooltec 150 W čiernej farby, 1 ks plastový kufrík čiernej farby s AKU skrutkovačom zn. Tooltec, 1 ks zbíjacie kladivo zn. Parkside zelenej farby v čiernom plastovom kufríku s príslušenstvom - 2 ks sekáčov, 1 ks čierny plastový kufrík s nápisom Berg Hammer zo sadov vrtákov a nadstavcov,1 ks plátenú tašku s nápisom Compass, 13 ks skrutkovačov zn. Toolex, 1 ks sadu čiernej farby s nadstavcami do skrutkovača a 4 ks fliaš alkoholu zn. Jim Beam, pričom uvedené veci dal do vriec a odniesol domov, čím uvedeným konaním spôsobil pre B. T. škodu na odcudzených veciach vo výške nie menej ako 1433,67 € a škodu poškodením okna vo výške 39,40 €,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním,
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
č í m s p á c h a l
- zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona,
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods.1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona § 41 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. j/, l/ / Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h / Trestného zákona, § 117 Trestného zákona. úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnástich) mesiacov.
Podľa § 119 ods. l Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje mu skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsiatich štyroch) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému B. T., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A. Č. XXX. škodu vo výške 108,27,- eur (stoosem eur a 27 centov).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného B. T. so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.