Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/125/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobkyne L. T., O.. XX.X.XXXX, S. - P. XXXX/X, XXX XX V., R. P. Y.: N. XX, XXX XX V. proti žalovanému U. B., O.. X.X.XXXX, E. XXXX/XXX, XXX XX P. V. v konaní o vyporiadanie spoluvlastníctva takto

rozhodol:

I. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k nehnuteľnostiam zapísaným na LV XXX kat. úz. Č. ako parcely CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 21 m2, CKN XXXX - zastavaná plocha, nádvoria o výmere 1742 m2, CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 40 m2, k rodinnému domu č. XXXX na parcele CKN XXXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 1742 m2, ku garáži súp. č. XXXX na parcele CKN XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 21 m2 z r u š u j e a nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne L. T., E.. B., O.. XX.X.XXXX, S. - P. XXXX/X, V. oproti výplate vyporiadacieho podielu vo výške 27 712 €, ktorý j e p o v i n n á žalobkyňa vyplatiť žalovanému do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zložením do notárskej úschovy.

II. Žalobu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1124 m2 z a m i e t a.

III. Žalobkyni náhradu trov konania voči žalovanému n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

2. Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

3. Podľa § 142 ods. 3 Občianskeho zákonníka pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozdelením veci môže súd zriadiť vecné bremeno k novovzniknutej nehnuteľnosti v prospech vlastníka inej novovzniknutej nehnuteľnosti. Zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva nemôže byť na ujmu osobám, ktorým patria práva viaznúce na nehnuteľnosti.

4. Podľa § 216 ods. 2 súd môže prekročiť žalobný návrh a prisúdiť viac, než čoho sa strany domáhajú, iba vtedy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

5. Ustanovenie § 142 Občianskeho zákonníka je kogentným ustanovením zákona, z ktorého vyplýva určitý spôsob vyporiadania a ktorým je súd viazaný. Preto podľa § 216 ods. 2 v tomto konaní súd nie je viazaný rozsudočným návrhom, ako má vyporiadať spoluvlastníctvo, postupuje z úradnej moci a môže prekročiť petit, teda v tomto konkrétnom prípade má právo vykonať dôkazy z úradnej moci podľa § 185 ods. 2 CSP, a to informácie z verejných registrov a zoznamov, ktorým je aj verejný register - register Správy katastra v Čadci.

6. Základným predpokladom rozhodnutia o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva je preukázanie existencie spoluvlastníctva nielen vo formálnej rovine (zápisom na liste vlastníctva), ale aj v hmotnoprávnej rovine v nadväznosti na prípadné možné zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva reálnou deľbou a zámenami do roku 1950 v nadväznosti na rozhodnutie 911/1932. Súd vychádzal zo záveru, že existuje vo formálnej i hmotnoprávnej rovine k spornej nehnuteľnosti spoluvlastníctvo a že nedošlo k vyvráteniu záväzného zápisu spoluvlastníckeho vzťahu na liste vlastníctva podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona vyvrátením zákonnej domnienky tohto zápisu. Len existujúce spoluvlastníctvo možno zrušiť a vyporiadať.

7. Z uvedených dôvodov preto súd pristúpil k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva v nadväznosti na § 142 ods. 1 - 3 Občianskeho zákonníka. Uvedené ustanovenie je kogentné, teda kogentným spôsobom ustaľuje aj poradie vyporiadania spoluvlastníctva. V tomto smere súd nebol viazaný z dôvodov už uvedených rozsudočným návrhom, že je povinný vyporiadať spoluvlastníctvo navrhnutým spôsobom - prikázať nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobcu.

8. V súlade s kogentným ustanovením zákona preto súd napriek žalobe skúmal aj vyporiadanie spoluvlastníctva rozdelením podľa výšky podielov. Stotožnil sa s názorom žalobkyne, že nehnuteľnosti sú nehnuteľnosťami, ktoré vylučujú delenie. Žalovaný nežiadal vydeliť svoj spoluvlastnícky podiel.

9. Žalobkyňa v žalobe zo dňa 22.4.2015 uviedla, že so žalovaným sú podielovými spoluvlastníkmi sporných nehnuteľností. Nehnuteľnosti nadobudli dedením po svojom otcovi C.. L. B., O.. X.X.XXXX, K.. XX.XX.XXXX. Sú zapísané na LV č. XXX, kat. úz. Č.. Predmetom žaloby a predmetom uvedeného LV boli nehnuteľnosti CKN XXX/X, CKN XXXX, CKN XXXX/X, CKN XXXX/X, rodinný dom č. XXXX na parcele CKN XXXX - zastavané plochy, nádvoria o výmere 1742 m2, garáž súp. č. XXXX na parcele CKN XXX/X - zastavané plochy, nádvoria o výmere 21 m2. Žalobkyňa v žalobe uviedla, že žiada nehnuteľnosti prikázať do svojho výlučného vlastníctva, pretože sa dlhodobo žalovaný zdržiava mimo územia SR, o nehnuteľnosti, ich správu a náklady sa nezaujíma, nestará, čím svoju zodpovednosť preniesol na žalobkyňu, ktorá v obave, že príde o nehnuteľnosti, je nútená 1 ekonomických nákladov i zodpovednosti žalovaného plniť namiesto neho. S nehnuteľnosťami nemôže disponovať, pretože žalovaný nie je prítomný. Z toho dôvodu bola nútená podať túto žalobu. Nehnuteľnosti žiadala prikázať do výlučného vlastníctva oproti výplatku 25 076 €. Na pojednávaní dňa 3.8.2017 tvrdenia v žalobe doplnila nasledovne. Žalovaný je viac ako 5 rokov v R. na neznámej adrese. Prebral dedičstvo po otcovi. Dohoda bola taká, že celú nehnuteľnosť bude spravovať a oplácať žalovaný, keďže žalobkyňa už svoju nehnuteľnosť má, alebo že nehnuteľnosť predajú a žalobkyňu vyplatí. Žalovaný sa však odmlčal, dohodu odignoroval. Z centrálneho registra exekúcii vyplynulo, že má dlhy do 2 000 €, čo znamená, že exekúcia v budúcnosti, pokiaľ bude narastať, môže postihnúť aj sporné nehnuteľnosti. Obava je dôvodná, pretože takto už prišiel žalovaný o 2-izbový byt v Ž. a 3-izbový byt v P. V.. Pred odchodom do R. si požičal od rodiny peniaze a nevrátil. Kým žil otec, platil za neho dlhy, teraz nemá kto za neho dlhy platiť.

10. Žalovaný U. B. má v žalobe uvedenú adresu E. XXXX/XXX, P. V.. Na tejto adrese je neznámy. Zásielka podľa doručovacej tabuľky na čl. 24 spisu sa vrátila ako nedoručiteľná (čl. 16). Podľa lustrácie Regob ide o totožnú adresu, na ktorú nebolo možné doručiť. Otec je mŕtvy, matka kontaktnú adresu na žalovaného nemá. Vie len to, že je v zahraničí. Obec pozná len adresu uvedenú v žalobe (čl. 23). Pokiaľ ide o políciu, z čl. 19, 20 vyplýva, že žalovaný na adrese nebýva už viac ako 10 rokov a neexistuje žiaden kontakt na žalovaného. Vrátená zásielka od polície je na čl. 20 spisu z uvedenej adrese. Vo výkone odňatia trestu slobody sa nenachádza (čl. 13). Cudzinecká polícia podľa doručovacej tabuľky čl. 26 spisu na čl. 32, 33 spisu uviedla, že v ČR nikdy nebýval. Adresu podľa výpisu z obchodného registra, živnostenského registra súd nezistil (čl. 34, 35). Lustráciou Sociálnej poisťovne podľa zamestnávateľa na čl. 12 spisu súd nezistil adresu zamestnávateľa, ani inú adresu zamestnávateľa. Iným spôsobom, napr. lustráciou občianskych preukazov na čl. 11 spisu súd zistil totožnú adresu žalovaného, ako je uvedená

v žalobe - E. XXXX/XXX, P. V., na ktorú sa nepodarilo doručiť (čl. 16). Z uvedených dôvodov súd mal splnené zákonné podmienky podľa § 116 ods. 2 a doručil žalobu, procesné poučenia oznámením o podanej žalobe podľa § 116 ods. 2 zo dňa 23.2.2017 na čl. 36 spisu. Zverejnené dňa 23.2.2017, zvesené dňa 13.3.2017. Žaloba, poučenie, výzva na vyjadrenie, potvrdenie sa považujú po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručené, a to aj vtedy, keď sa žalovaný o tom nedozvedel. Následne súd doručoval na totožnú adresu žalovanému aj termín pojednávania, predvolanie na pojednávanie na deň 3.8.2017. Doručenka sa vrátila na čl. 39a spisu ako nedoručiteľná s reláciou poštového doručovateľa „adresát je neznámy“. Okresnému súdu Čadca sa vrátila dňa 16.6.2017, čo súd vyhodnotil ako splnenie zákonnej podmienky doručenia termínu pojednávania v dostatočnom časovom predstihu. Súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného. Mal za to, že žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nedostavil sa na pojednávanie a teda nenamietal skutočnosti uvedené v žalobe.

11. Z pripojených listinných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav. Na LV č. XXX spisu z katasterportal na čl. 4 spisu, ktorý bol pripojený k žalobe, sú uvedené nehnuteľnosti v spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného, každého v podiele 1, a to nehnuteľnosti CKN XXX/X, CKN XXXX, CKN XXXX/ X, CKN XXXX/X, rodinný dom č. XXXX, garáž č. XXXX. Keď súd vyžiadal výpis z katastra nehnuteľností určený na právne úkony (čl. 46), zistil, že na LV XXX, ktorý má právnu relevanciu, pretože je určený na právne úkony, sa okrem uvedených nehnuteľností nenachádza nehnuteľnosť CKN XXXX/X - orná pôda o výmere 1124 m2. Tým nemal preukázané, že ku dňu rozhodovania súdu táto nehnuteľnosť sa nachádza v spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného. Len existujúce spoluvlastníctvo možno zrušiť a vyporiadať. Z potvrdenia o trhovej hodnote nehnuteľností Realitnej kancelárie V.. L. P. zo dňa 15.4.2015 čl. 3 spisu súd mal ocenený rodinný dom č. 2470 sumou 38 000 €, garáž č. XXXX sumou 3 000 €, spolu stavby 41 000 €. U pozemkov realitná kancelária uviedla, že pozemky majú hodnotu 8 €/m2. Predmetom sporu boli nehnuteľnosti o celkovej výmere 2927 m2 x 8 € = 23 416 €. 41 000 € + 23 416 € = 64 416 € / 2 = 32 208 € - predstavuje výplatok za 1 sporných nehnuteľností tvoriacich pôvodnú žalobu. Vzhľadom k tomu, že z neskoršie predloženého listu vlastníctva vyplýva, že v spoluvlastníctve nie je nehnuteľnosť CKN XXXX/X o výmere 1124 m2, súd ponížil pôvodnú výmeru 2927 m2 o výmeru tohto pozemku 1124 m2. Výmera pozemkov, u ktorých súd zrušil spoluvlastníctvo, tak predstavuje 1803 m2 x 8 € = 14 424 €. 41 000 € stavby + 14 424 € pozemky = 55 424 / 2 = 27 712 € - predstavuje 1 výplatku v porovnaní s pôvodným výplatkom 25 076 €. Súd sa domnieval, že žalobkyňa nepredložila znalecký posudok a že v danom prípade ide o kat. úz. Č.R., preto sa domnieval, že cena nehnuteľností, tak ako je uvedená v potvrdení, zodpovedá priemernej trhovej cene nehnuteľností a nemôže v tejto cene byť započítaná už aj cena pozemkov, na ktorých nehnuteľnosti sú postavené. Preto súd uvedenú cenu bral ako cenu podľa všeobecnej cenovej mapy, teda trhovej ceny pre kat. úz. Č.. V opačnom prípade žalobkyňa mala predložiť znalecký posudok na ocenenie trhovej hodnoty stavieb a pozemkov.

12. Z výpisu z centrálneho registra exekúcie čl. 43 spisu súd mal preukázané tvrdenie žalobkyne o exekučných konaniach, ktoré sú vedené na žalovaného (Okresný súd Považská Bystrica 6Er/775/2013, 14Er/537/2016, 4Er/510/2015, 6Er/510/2015, 14Er/508/2015, 6Er/910/2013, 7Er/620/2015).

13. Výsluchom svedkyne U. M. - matky žalobkyne a žalovaného súd zistil. Uviedla, že jej je ľúto, že musí takto vypovedať o vlastnom synovi, ale musí konštatovať, že je nezodpovedný a ľahostajný. To, čo dve generácie nadobudli, on zničil. V exekúciách prišiel o byt po babke v Ž. v rokoch 1989 - 1990. Následne mu s otcom kúpili družstevný byt za 40 000 Sk, 3-izbový v P. V.. Odtiaľ ho deložovali. Prestal chodiť do zamestnania. Následne získal dedičstvo po babke vo výške 40 000 Sk. Použil ho na cestu do R.. Požičal si aj od rodiny. Vybavil si pas. Má povahu, že nikde dlho nevydrží. Spočiatku s ním mali telefonický kontakt, potom už nie. Otec zomrel v roku XXXX. Podarilo sa im s ním skontaktovať. Vyplatili jeho dlhy v R.. Nemal ani na kredit na telefón. Získal po otcovi v dedičstve peniaze a zase opustil územie SR a odcestoval do R.. Toho času nemajú na neho žiaden kontakt a jeho nič nezaujíma, ani rodina na území SR, ani majetok, o ktorý sa má starať.

14. Z uvedeného dôvodu súd mal za to, že deľba podľa výšky podielov neprichádza do úvahy a pristúpil k druhému spôsobu vyporiadania spoluvlastníctva, a to prikázaním celej nehnuteľnosti žalobkyni oproti výplate spoluvlastníckeho podielu spoluvlastníkovi. Spoluvlastník neprejavil záujem o prikázanie nehnuteľnosti. Z toho dôvodu prikázal nehnuteľnosť v celku žalobkyni oproti výplatku 27 712 €. Súd zaviazal žalobkyňu vyplatiť výplatok vo výške 27 712 € žalovanému zložením do notárskej úschovy. Je povinnosťou žalobkyne do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zložiť finančnú sumu do notárskej úschovy. Tým dôjde k zaplateniu dlhu a zániku právnej povinnosti žalobkyne vyplatiť žalovaného v

uvedenom rozsahu a týmto momentom sa nedostane žalobkyňa do omeškania s platením sumy 27 712 €, teda momentom zaplatenia prostredníctvom notárskej úschovy jej dlh v uvedenom rozsahu zanikne a žalovaný nemá právo na úrok z omeškania, pretože zaplatením sa žalobkyňa zbaví dlhu bez toho, že by sa dostala do omeškania s platením dlhu a bola povinná hradiť žalovanému v budúcnosti úrok z omeškania z nezaplatenej sumy.

15. Podľa § 186 ods. 2 súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

16. Vzhľadom k tomu, že žalovaný sa nevyjadril, súd považoval tvrdenia čo do ceny za zhodné, nesporné. Súd vychádzal zo zhodných tvrdení strán o všeobecnej trhovej cene nehnuteľností, potvrdenej potvrdením realitnej kancelárie. Podľa § 186 ods. 2 nemal dôvodnú pochybnosť o tom, ž táto cena, za ktorú získala žalobkyňa do výlučného vlastníctva nehnuteľnosť, je cenou zhodnou s cenovými mapami a so všeobecnou trhovou cenou sporných nehnuteľností v kat. úz. Č.. Znalecký posudok žalobkyňa nepredložila, ani nenavrhla vykonať znalecké dokazovanie na všeobecnú trhovú hodnotu sporných nehnuteľností .

17. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Žalobkyňa v konaní mala úspech, trovy konania proti žalovanému nežiadal. Súd by jej náhradu trov konania ani nepriznal. Obide strany sú spoluvlastníkmi v rovnakom rozsahu, a preto v rovnakom rozsahu ide o úspech a neúspech na strane obidvoch. Napriek tomu, že žalobkyňa v konaní bola úspešná proti žalovanému, v nadväznosti na uvedené potom na inak úspešnú stranu konania súd aplikoval § 257 a výnimočne nepriznal náhradu trov konania žalobkyni. Uvedené dôvody vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)

Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.

Odvolanie podľa § 365 ods. 1 možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.