Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/42/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou v právnej veci žalobcu: Západoslovenská vodárenská spoločnosť a.s., IČO: 36 550 949, so sídlom Nábrežie za hydrocentrálou 4, Nitra, proti žalovanému: O. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, o zaplatenie sumy 46,98 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 46,98 eur spolu s 5,15 % úrokom z omeškania ročne počnúc od 16.07.2014 až do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet žalobcu.

II. Žalobcovi sa priznáva plná náhrada trov konania.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa písomne podanou žalobu zo dňa 18.08.2014 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 46,98 eur istiny s príslušenstvom. Vo svojej žalobe žalobca uviedol, že žalovaný je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti v k.ú. J., obec J., okres J. M., ktorá je v katastri nehnuteľností evidovaná na LV č. XXX ako stavba - rodinný dom s.č. XX, na parcele č. XXX. Uvedená nehnuteľnosť je pripojená vodovodnou prípojkou na verejný vodovod, ktorého prevádzkovateľom je žalobca, s odberným miestom č. XXXXXXX, na adrese J. XX. Žalobca do odberného miesta dodával vodu na základe Zmluvy č. XXXXXXX uzatvorenej medzi žalobcom ako dodávateľom a Q. M. ako odberateľom. Faktúry boli podľa uvedenej zmluvy zasielané na meno Z. B.. Dodávka vody do odberného miesta bola splnená vtokom vody z verejného vodovodu do vodovodnej prípojky pripojenej nehnuteľnosti. Právo na vodné vzniklo žalobcovi vtokom vody do potrubia napojeného bezprostredne za meradlom. Dňa 11.10.2013 bola na odbernom mieste zistená spotreba vody v množstve 37 m3, na základe čoho žalobca vyúčtoval vodné faktúrou č. XXXXXXXXXX, vo výške 46,98 eur, splatnej do 30.10.2013. Odberateľka Q. M. zomrela dňa 07.08.2007, pričom týmto dňom zanikla zmluva o dodávke vody s ňou uzatvorená. Žalovaný neuzatvoril zmluvu o dodávke vody, odber vody v pripojenej nehnuteľnosti sa stal odberom neoprávneným. Žalobcovi vzniklo právo na náhradu škody tým spôsobenú. Listom zo dňa 19.06.2017 vyzval žalobca žalovaného na zaplatenie náhrady škody vo výške vyúčtovaného vodného 46,98 eur do 15.07.2014, avšak žalovaný dlh neuhradil.

2.Vo veci bol vydaný dňa 04.12.2015 platobný rozkaz č. k. 17RO/358/2014-26, ktorý sa nepodarilo napriek rozsiahlym šetreniam doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd zrušil.

3.Podľa § 470 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Podľa § 290 CSP, spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

4. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle §219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.

5.Súd sa vo veci oboznámil Zmluvou o dodávke vode z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd do verejnej kanalizácie, faktúrou, predžalobnou výzvou, výpisom z listu vlastníctva č. XXX, a zistil nasledovný skutkový a právny stav : Dňa 21.5.2004 bola medzi stranami sporu uzatvorená Zmluva číslo XXXXXXX o dodávke vode z verejného vodovodu a odvádzaní odpadových vôd do verejnej kanalizácie, v zmysle článku 1 tejto zmluvy. Žalobca plnil svoje zmluvné záväzky a žalovanému bola dodávaná voda do odberného miesta číslo XXXXXXX na adrese J Dňa 11.10.2013 bol na odbernom mieste zistený odber vody v množstve 37 m3. Vodné bolo žalovanému vyúčtované faktúrou číslo XXXXXXXXXX, ktorá bola splatná dňa 30.10.2013 na sumu 46,98 eur, ktorú žalovaný v lehote splatnosti neuhradil.

6.Podľa § 25 ods. 1 písm. a) zák. č. 442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách za odber vody z verejného vodovodu, neoprávneným odberom vody z verejného vodovodu je odber bez uzatvorenej zmluvy o dodávke vody alebo v rozpore s takouto zmluvou.

7. Podľa § 25 ods. 2 vyššie cit. zákona, kto neoprávnene odoberá vodu z verejného vodovodu, je povinný nahradiť spôsobenú škodu 16) prevádzkovateľovi verejného vodovodu.

8.Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

9.Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania ; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

10. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka platného a účinného od 1. februára 2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žaloba bola podaná dôvodne, nakoľko s poukazom na uzatvorenú Zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu a odvádzanie odpadových vôd verejnou kanalizáciou zo dňa 21.5.2004, ktorá bola uzatvorená medzi stranami sporu súd zistil, že vznikol medzi nimi záväzkový vzťah, na základe ktorého sa žalobca zaviazal dodávať vodu na odberné miesto č.XXXXXXX na adrese J. XX a žalovaný porušil svoju zmluvnú povinnosť, keď nezaplatil vystavenú faktúru za dodanú vodu. Z týchto dôvodov súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu.

12.Zároveň súd žalobcovi priznal i úrok z omeškania s poukazom na § 517 ods. 1,2 a § 3 vlád. nar. č. 87/95 Zb. a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej vo výzve na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby, t.j. od 16.07.2014.

13. Podľa ust. § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca bol v konaní úspešný, súd žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania.

14. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie (§ 127 , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( § 365 ods. 1 a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( § 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.