Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_61C-25-2017.pdf
PDF · 82.15 KB
Case nature
Subarea
61C/25/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III, v právnej veci žalobkyne: V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX/XX/X, Y., K. K., bytom E. XX, M. D., proti žalovanému: H. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, L., bytom E. XX, M. D., o nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 25.07.2017, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Súd r u š í uznesenie Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 61C/25/2017-18, IČS: 1317215263, ECLI:SK:OSBA3:2017:1317215263.1 zo dňa 26.07.2017.
III. Súd v r a c i a žalobkyni: V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX/XX/X, Y., K. K., L. E. XX, M. D., súdny poplatok za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v sume 26,30 eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov, Slovenská pošta, a.s..
IV. Súd p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa dňa 25.07.2017 o 13.02 h podala na Okresný súd Bratislava III návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. e), f), g), h) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) na základe ktorého žiadala, aby súd: I. uložil žalovanému: H. F., nar. XX.XX.XXXX, aby dočasne nevstupoval do rodinného domu na Jedľovej ulici súpisné číslo 17 v Chorvátskom Grobe nachádzajúcom sa parcele registra „C“ parcelné číslo XXXX/XXX S. Y. XX H.X, zastavané plochy a nádvoria, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX na Okresnom úrade Senec, katastrálny odbor, pre okres: Senec, obec: M. D., katastrálne územie: M. D. /§ 325 ods. 2 písm. e) CSP/; II. uložil žalovanému: H. F., nar. XX.XX.XXXX, aby dočasne nevstupoval na parcelu registra „C“ parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 75 m2, zastavané plochy a nádvoria a parcelu registra „C“ parcelné číslo XXXX/XXX o výmere 378 m2, zastavané plochy a nádvoria, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX na Okresnom úrade Senec, katastrálny odbor, pre okres: Senec, obec: M. D., katastrálne územie: M. D. / § 325 ods. 2 písm. f) CSP/; III. uložil žalovanému: H. F.X., X.. XX.XX.XXXX, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne nekontaktoval žalobkyňu: V. U., X.. XX.XX.XXXX /§ 325 ods. 2 písm. g) CSP/; IV. uložil žalovanému: H. F.X., X.. XX.XX.XXXX, aby sa nepribližoval k žalobkyni: V. U., X.. XX.XX.XXXX a jej dvom maloletým deťom: A. U., X.. XX.XX.XXXX C. X. U., X.. XX.XX.XXXX na vzdialenosť menšiu ako 150 m s výnimkou súdnych konaní vo veci alebo vyšetrovacích úkonov v trestnom konaní, a to vždy za prítomnosti tretej osoby /§ 325 ods. 2 písm. h) CSP/.
2. Okresný súd Bratislava III vyhovel návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 25.07.2017 a uznesením sp. zn. 61C/25/2017-18, IČS: 1317215263,
nariadil neodkladné opatrenie.
3. Dňa 02.08.2017 súd zistil, že žalobkyňa dňa 25.07.2017 o 11:35 h podala totožný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia na Okresný súd Pezinok. Súd zistil, že na základe predmetného totožného návrhu žalobkyne začalo na Okresnom súde Pezinok v totožnej veci konanie vedené pod sp. zn. 6C/42/2017 pričom o identickom návrhu žalobkyne Okresný súd Pezinok rozhodol uznesením ECLI:SK:OSPK:2017:1717206803.1, sp. zn. 6C/42/2017-13, IČS: 1717206803 dňa 26.07.2017, ktorým súd taktiež ako aj tunajší súd v celom rozsahu vyhovel návrhu žalobkyne a v zmysle totožného návrhu zo dňa 25.07.2017 nariadil neodkladné opatrenie. Predmetné uznesenie Okresného súdu Pezinok podľa zistenia tunajšieho súdu doposiaľ nenadobudlo právoplatnosť a teda nedošlo k tzv. prekážke právoplatne rozhodnutej tej istej veci (res iudicata).
4. Podľa § 156 CSP konanie sa začína doručením žaloby alebo doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia súdu.
5. Podľa § 159 CSP začatie konania bráni tomu, aby o tom istom spore prebiehalo na súde iné konanie. Ak na súde prebieha o tom istom spore iné konanie, súd zastaví konanie, ktoré sa začalo neskôr.
6. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
7. Podľa § 161 ods. 2 CSP ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
8. Súd vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. I. výrokovej časti tohto uznesenia a konanie v tejto veci na tunajšom súde zastavil z dôvodu prekážky litispendencie - prekážky začatého konania, ktorá je neodstrániteľným nedostatkom procesnej podmienky konania pre ktorý je súd povinný neskôr začaté konanie zastaviť. Rozhodujúcim okamihom pre posúdenie, ktoré súdne konanie začalo skôr je moment doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súdu. Dôvodom zastavenia konania na Okresnom súde Bratislava III teda je, že na Okresnom súde Pezinok prebieha o tej istej veci iné konanie vedené pod sp. zn. 6C/42/2017, ktoré sa začalo skôr, a ktoré bráni tomu, aby prebiehalo v tej istej veci na Okresnom súde Bratislava III iné konanie (sp. zn. 61C/25/2017). Preto tunajší súd nemôže ďalej vo veci konať, keďže na Okresnom súde Pezinok sa začalo konanie v totožnej veci skôr, pričom je bezpredmetná aj skutočnosť či je alebo nie je daná miestna príslušnosť uvedeného súdu, keďže konanie sa začína okamihom doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia určitému súdu. Prekážka litispendencie teda predstavuje neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky konania vo vzťahu k neskôr začatému konaniu v danom prípade vedenému na Okresnom súde Bratislava III, preto je súd povinný toto konanie zastaviť.
9. Podľa Čl. 4 ods. 1 CSP ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
10. Podľa Čl. 4 ods. 2 CSP ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
11. Podľa § 334 CSP súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
12. Podľa § 335 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje.
13. Podľa § 123 ods. 2 CSP podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
14. Keďže súd konanie vo veci návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 25.07.2017 vedeného na tunajšom súde zastavil pre nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť (pre litispendenciu - prekážku začatého konania) a z dôvodu, že Okresný súd Pezinok uznesením ECLI:SK:OSPK:2017:1717206803.1, sp. zn. 6C/42/2017-13, IČS: 1717206803 dňa 26.07.2017 v celom rozsahu vyhovel identickému návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, súd s poukazom na Čl. 4, § 334, § 335 ods. 1 CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku č. II. výrokovej časti tohto uznesenia a rozhodol o zrušení uznesenia Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 61C/25/2017-18, IČS: 1317215263, ECLI:SK:OSBA3:2017:1317215263.1 zo dňa 26.07.2017, keďže v tomto konaní odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, nakoľko súdna ochrana osôb, ktoré sa tejto súdnej ochrany domáhali minimálne v dvoch prípadoch totožným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, je už zabezpečená uznesením Okresného súdu Pezinok ECLI:SK:OSPK:2017:1717206803.1, sp. zn. 6C/42/2017-13, IČS: 1717206803 zo dňa 26.07.2017. Vzhľadom na skutočnosť, že zákon nepredpokladá situáciu, ktorá v danej veci nastala, súd musel posúdiť túto právnu vec s poukazom na zákonné ustanovenie § 334 CSP a § 335 ods. 1 CSP za výnimočného použitia Čl. 4 CSP tak, aby výsledkom v tejto veci bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov.
15. Súd za tejto procesnej situácie, kedy už rozhodol o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podaného pred začatím konania vo veci samej, avšak zastavuje konanie pre litispendenciu (keďže súd kedykoľvek počas konania obligatórne prihliada na to, či sú splnené procesné podmienky), aj bez návrhu rozhodol o zrušení uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia z dôvodu, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené, a to s tým, že tieto dôvody odpadli v tomto konaní ako následok vzniknutej procesnej situácie v dôsledku existencie dvoch uznesení, ktorým bolo rozhodnuté o totožnom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyne a je neúčelné trvanie účinkov dvoch uznesení, ktorými súdy rozhodli o totožnom návrhu rovnakým spôsobom - vyhovením tomuto návrhu. Odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie pôvodne nariadené tiež nadväzuje na ust. § 325 ods. 1 CSP, podľa ktorého neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V tomto prípade však pomery bezodkladne upravil už Okresný súd Pezinok, preto nie je zákonný dôvod trvania účinkov nariadeného neodkladného opatrenia na Okresnom súde Bratislava III, ktoré bolo nariadené na základe totožného návrhu žalobkyne. V danom prípade ide o procesné dokázanie toho, že vo veci vedenej na Okresnom súde Bratislava III vzhľadom na litispendenciu, nemalo byť neodkladné opatrenie nikdy nariadené, preto možno považovať takéto odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené na Okresnom súde Bratislava III za odpadnutie dôvodov sui generis.
16. O vrátení súdneho poplatku žalobkyni súd rozhodol podľa § 11 ods. 3, 4, 6, 10 v spojení s § 13 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov. Keďže súd konanie zastavil pred prvým pojednávaním, zároveň rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku za návrh na nariadenie neodkladného opatrenia kráteného o 1%, najmenej však o 6,70 eur teda v sume 26,30 eur (33 - 6,70 = 26,30) prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. tak, ako je uvedené vo výroku č. III. výrokovej časti tohto uznesenia.
17. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
19. Podľa Čl. 17 CSP súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
20. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP tak, ako je uvedené vo výroku č. IV. výrokovej časti tohto uznesenia. Nárok na náhradu trov konania súd
priznal žalovanému v celom rozsahu, keďže súd zastavil konanie z dôvodu prekážky začatého konania vzniknutej v dôsledku nedôvodného duplicitného podania návrhu žalobkyňou, čím žalobkyňa procesne zavinila zastavenie konania. S poukazom na Čl. 17 CSP súd však samostatné uznesenie podľa § 262 ods. 2 CSP nevydá, keďže žalovanému v tomto konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výroku č. I., II. a IV. je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III písomne v dvoch vyhoveniach /§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 písm. a), písm. e) a písm. m) CSP/.
Proti tomuto uzneseniu vo výroku č. III. odvolanie nie je prípustné /§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP/.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané /§ 359 CSP/.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) /§ 363 CSP/.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 364 CSP/.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci /§ 365 ods. 1 CSP/.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania /§ 365 ods. 3 CSP/.
Právne účinky neodkladného opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 61C/25/2017-18, IČS: 1317215263, ECLI:SK:OSBA3:2017:1317215263.1 zo dňa 26.07.2017 zaniknú právoplatnosťou uznesenia o jeho zrušení.