Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17CoP-20-2017.pdf
PDF · 82.5 KB
Case nature
Area
Subarea
17CoP/20/2017
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Burešovej a členov senátu JUDr. Karola Krochtu a JUDr. Gabriely Klenkovej, PhD., vo veci starostlivosti súdu o mal. E. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov B.. F. J., nar. X.X.XXXX, bytom X., H. XXX/XX, zast. JUDr. Jozefom Furčákom, advokátom, Nám. Sv. Egídia 44, Poprad a P. O., nar. XX.X.XXXX, bytom V., L. XXX/ XX, zastúpený Mgr. Marcelom Lesňákom, advokátom, Murgašová 87/6, Poprad, za účasti Okresného prokurátora v Poprade, v konaní začatom na návrh otca o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č.k. 14P 99/2017-68 zo dňa 16.6.2017 takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením prvoinštančný súd nariadil neodkladné opatrenie, podľa ktorého zveril mal. E. O., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky. Otca zaviazal prispievať na výživu mal. E. sumou 30 eur mesačne od právoplatnosti tohto uznesenia. Prvoinštančný súd svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že v konaní vo veci samej otec návrhom zo dňa 17.5.2017 žiadal zveriť maloleté dieťa do jeho osobnej starostlivosti a matku zaviazať výživným v sume 100 eur mesačne. Podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý návrh bol uznesením prvoinštančného súdu č.k. 14P 99/2017-6 zo dňa 24.5.2017 zamietnutý. Matka s návrhom otca nesúhlasila. Poprela, že by nadmieru požívala alkohol, poprela dôvody, pre ktoré by maloleté dieťa malo byť zverené do osobnej starostlivosti otca. Poukázala na spolužitie s otcom maloletého dieťaťa a rozhodne poprela, že by mal. E. bola zneužívaní zo strany matkinho nevlastného otca. Opatrovník maloletého dieťaťa, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Poprade uviedol, že vzťahy medzi rodičmi sú problémové po rozchode rodičov, pohovory s rodičmi neviedli k náprave. Kolízny opatrovník preveril informácie zo strany otca, že sa maloleté dieťa bojí matky a nechce ísť do škôlky. Opatrovník tieto okolnosti preveril a bolo zistené, že dieťa sa matky vôbec nebojí, nebojí sa ísť ani do škôlky. Ani v škôlke učiteľky nespozorovali žiadne zmeny v správaní dieťaťa. K ošetrujúcej lekárke chodievala matka maloletého dieťaťa, alebo stará matka dieťaťa. Otec bol s dieťaťom jedenkrát, posledný týždeň, na kontrole. Mal. E. má rada oboch rodičov, nemá z nich strach, teší sa zo stretnutia s oboma rodičmi. Takisto sa nebojí ísť ani k starým rodičom zo strany matky. Stalo sa, že otec dňa 10.6.2017 odobral dieťa matke, nepodával jej predpísanú antibiotickú liečbu. Kolízna opatrovníčka v prejednávanej veci vo veci samej doporučila nariadiť znalecké dokazovanie. V konaní pred Okresným súdom Poprad č.k. 14P 102/2017-4 dňa 24.5.2017 návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, pretože nezistil žiadne právne relevantné dôvody pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení.
Prvoinštančný súd aplikujúc ust. § 367 ods. 1, 2, 3 Civilného mimosporového poriadku vydal neodkladné opatrenie, pretože zistil zo šetrenia pomerov maloletého dieťaťa, zo správy z poradenského rozhovoru a zo správy z mediácie a z výpovedí účastníkov konania na pojednávaní dňa 16.6.2017, že vzťahy medzi rodičmi sú tak vážne rozvrátené, že poškodzujú záujem maloletého dieťaťa. Preto je namieste, aby aspoň dočasne, kým vo veci nebude rozhodnuté vo veci samej, boli jasne vymedzené a upravené rodičovské práva a povinnosti. Konanie a správanie rodičov a najmä otca mal. E. jednoznačne zakladá potrebu dočasnej úpravy rodičovských práv a povinností vo vzťahu k mal. E.. Rodičia sa nevedia dohodnúť ohľadne starostlivosti o maloleté dieťa. Táto právna a faktická neistota je v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa. Vychádzal pritom zo stanoviska opatrovníka a zo stanoviska psychologičky F.. E. B. zo spoločnosti Progresfem, o.z. Poprad, kde v závere správy tejto spoločnosti sa konštatuje, že situáciu matky a dieťaťa považujú za závažnú v zmysle partnerovho stupňujúceho sa vyhrážania ohrozením života, rovnako aj nebezpečného prenasledovania, sledovania a obťažovania matky. Preto je v záujme ochrany a zdravia aj mal. E. urgentná sanácia a účinná a rýchla a efektívna ochrana zo strany kompetentných inštitúcií. Nariadenie neodkladného opatrenia si v podstatne vynútila situácia u rodičov po začatí konania. Toto neodkladné opatrenie bude trvať len do právoplatného skončenia konania vo veci samej a neprejudikuje konečné rozhodnutie vo veci samej.
2. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec maloletého dieťaťa. Prvoinštančný súd pochybil vo veci vydania predbežného opatrenia matke z dôvodu, že dieťa je vystavené veľkému riziku a taktiež je v prostredí, kde nechce a odmieta byť. Preto žiadal súd zrušiť predbežné opatrenie. V deň odovzdania dcéry matke dňa 16.6.2017 dieťa odmietalo ísť k matke z dôvodu, že ju dlho k otcovi znova nepustí, že sa matky bojí a že nesmie povedať nič iné, len čo jej matka nakázala. To, že dieťa odmietalo ísť v ten deň k matke, dosvedčí aj pracovník sociálnej kurately. Preto rozhodnutie prvoinštančného súdu nie je v záujme dieťaťa. Je v záujme dieťaťa, aby bolo zverené otcovi P. O.. Dieťa u matky je nešťastné a zanedbávané.
3. K odvolaniu otca sa písomne vyjadril kolízny opatrovník, ktorý uviedol, že mal. E. bola často svedkom opakovaných konfliktných a veľmi stresujúcich situácií medzi rodičmi. Je preto v záujme maloletého dieťaťa vydať neodkladné opatrenie a dočasne upraviť rodičovské práva a povinnosti až do doby právoplatného skončenia konania vo veci samej. Otec odovzdal na základe vydaného neodkladného opatrenia dieťa matke na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad za prítomnosti viacerých zamestnancov. Mal. E. sa ťažšie lúčila s otcom, ktorý toto lúčenie akoby zámerne naťahoval. Po jeho odchode maloletá začala s mamou riadne komunikovať, neprejavila žiadne známky strachu alebo úzkosti z prítomnosti matky. Sedela matke v náručí a spolu si plánovali, ako strávia najbližšie hodiny. Matka spolu s mal. E. a starou mamou M. J. odišli z oddelenia v dobrej nálade, dieťa rozprávalo, čo zažilo za posledné 4 dni, ktoré strávilo u otca. Preto žiadali, aby neodkladné opatrenie prvoinštančného súdu bolo potvrdené.
4. Odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 2 ods. 1 CMP v spojení s ust. § 34 CSP preskúmal napadnuté uznesenie prvoinštančného súdu podľa zásad uvedených v ust. § 62 a nasl. CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je správne. Z obsahu prvoinštančného konania vyplýva, že neodkladné opatrenie bolo vydané bez návrhu v konaní o návrhu otca na umiestnenie a určenie výživného na mal. E.. V priebehu prvoinštančného konania boli predložené súdu listiny, z ktorých vyplýva, že vzťahy medzi rodičmi sú vážne narušené a javí sa podľa správy spoločnosti Progresfem, že sa otec dopúšťa na matke maloletej E. rôznych foriem násilia, pričom v súčasnosti matka mal. E. stále zažíva takéto správanie zo strany svojho partnera. Spoločnosť na základe prostriedkov na diagnostikovanie závažnosti násilia hodnotí situáciu matky maloletého dieťaťa za závažnú v zmysle partnerovho stupňujúceho sa vyhrážania ohrozením života matky maloletého dieťaťa, rovnako aj nebezpečného prenasledovania, sledovania, sledovania a obťažovania. Spoločnosť Progresfem navrhla urgentnú sanáciu situácie v rodine v rámci ochrany a zdravia matky maloletého dieťaťa, i jej dieťaťa pred nebezpečenstvom násilného správania sa otca maloletého dieťaťa. Rodičia maloletého dieťaťa sa zúčastnili aj mediačného konania v Mediačnom centre v Poprade s cieľom upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu. Mediácia viac nebude pokračovať, pretože otec maloletého dieťaťa pred tým, ako podpísal dohodu o začatí mediácie, ktorá má byť dobrovoľným rozhodnutím rodičov, najmä o osobnej starostlivosti dieťaťa, o úprave styku s maloletou a o určení výživného na mal. E., podal na súde návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, kde žiadal zveriť
mal. E. do svojej starostlivosti. Porušil teda čiastkovú dohodu, ktorá bola výsledkom mediácie o styku s dieťaťom. Preto mediátor bol toho názoru, že aj dohoda rodičov by nemusela byť urobená zo strany otca maloletého dieťaťa vážne, bola by absolútne neplatná a nebola by zo strany otca rešpektovaná.
5. Podľa § 360 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. V prejednávanej veci prvoinštančný súd na pojednávaní dňa 16.6.2017 vyhlásil neodkladné opatrenie, ktoré nariadil aj bez návrhu otca, matky alebo kolíznej opatrovníčky maloletého dieťaťa. jeho postup bol správny aplikujúc ust. § 360 CMP. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkalené opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Z obsahu spisového materiálu vyplýva a bolo to predloženými listinami aj osvedčené, že vzťahy medzi rodičmi sú vážne narušené, je nutné vzhľadom na konfliktné situácie medzi rodičmi a konfliktné situácie, ktorých súčasťou je aj mal. E., bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania tak, aby nedochádzalo v budúcnosti ku konfliktom a aby boli upravené vzájomné vzťahy účastníkov konania do momentu skončenia konania vo veci samej.
6. Odvolací súd je toho názoru, že neodkladné opatrenie podľa § 367 Civilného mimosporového poriadku v danom prípade nie je namieste, pretože nebolo zistené, že by mal. E. mala byť odovzdaná do inej starostlivosti, ako matke, u ktorej žije a ktorá sa o ňu stará a zabezpečuje jej starostlivosť.
7. Správne postupoval prvoinštančný súd, keď však nariadil neodkladné opatrenie, ktorým upravil pomery účastníkov konania dočasne, keď zistil a mal minimálne osvedčené všetky okolnosti odôvodňujúce nariadenie neodkladného opatrenia. Bolo osvedčené, že konfliktné vzťahy medzi rodičmi pretrvávajú, otec nerešpektuje mediačnú dohodu, sám podáva návrhy vo veci, najmä návrhy na nariadenie neodkladných opatrení bez akýchkoľvek osvedčených okolností, informácie o maloletej E. a ich vzájomnom vzťahu oznamuje kolíznej opatrovníčke spôsobom, ktorým podsúva nedostatočnú starostlivosť matky o dieťa, správa sa voči matke maloletého dieťaťa za prítomnosti mal. E., podľa osvedčených okolností, násilne. Všetky tieto okolnosti, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa pružne, rýchle, ale provizórne riešili najnevyhnutnejšie rodičovské práva a povinnosti k maloletému dieťaťu do času, kým sa upravia rodičovské práva a povinnosti vo veci samej.
8. Preto odvolací súd napadnuté uznesenie prvoinštančného súdu ako vecne správne vo vzťahu k nariadenému neodkladnému opatreniu podľa § 387 CSP potvrdil s tým, že v celom rozsahu poukazuje na správne skutkové zistenia prvoinštančného súdu. Odvolacie námietky otca maloletého dieťaťa v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia a vzhľadom na to, že nejde o okolnosti, ktoré je možné v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia bez ďalšieho považovať za preukázané, sú okolnosťami, ktorými sa bude musieť zaoberať prvoinštančný súd v konaní vo veci samej. Tam bude rozhodnuté, komu bude dieťa zverené do osobnej starostlivosti, teda či otcovi alebo matke a akú výšku výživného bude ktorý z rodičov na mal. E. platiť. Dosiaľ však neexistujú dôvody, pre ktoré by bolo potrebné maloleté dieťa predbežne zveriť do osobnej starostlivosti otcovi, keď osvedčené okolnosti svedčia o tom, že matka o dieťa sa stará riadne a jeho starostlivosť nezanedbáva. Zverenie maloletej E. do osobnej starostlivosti otca zatiaľ ani v štádiu odvolacieho konania neodkladným opatrením neprichádza do úvahy už aj s poukazom na tú skutočnosť, že otec maloletého dieťaťa je zatiaľ vo väzbe a nebola prijatá zo strany súdu žiadna forma náhrady za toto väzobné stíhanie.
9. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.