Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Csp/245/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Naďou Pethöovou v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36854140, Michalská 18, Bratislava, zastúpený HMG LEGAL, s.r.o., IČO: 35885459, Štefanovičova 12, Bratislava, proti žalovanému: X. D., A.. X.X.XXXX, F. XXXX/XX, X., o zaplatenie 555,44 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 555,44 Eur s úrokom vo výške 18,90% ročne zo sumy 547,60 Eur od 21.11.2013 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 547,60 Eur od 21.11.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní.

II. Súd žalobcovi priznáva 100% náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.11.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny 555,44 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril Zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda. Žalobca poskytol žalovanému na základe Zmluvy o úvere k ČSOB kreditnej karte finančné prostriedky formou čerpania Kreditnej karty do výšky úverového limitu 663,88 Eur. Nakoľko žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasnej aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace Listom žalobca vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú dátumom 20.11.2013. Napriek výzvam žalobcu žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Na základe Oznámenia a čl. VIII bod 10. Podmienok pre vydanie a používanie ČSOB Kreditnej karty bola so žalovaným dohodnutá premenlivá úroková sadzba úroku z úveru. Úroková sadzba úroku z úveru ku dňu vyčíslenia pohľadávky vo výške 18,90% ročne a úrok z omeškania si žalobca uplatňuje v zákonnej výške 8,25% ročne. Dlžná suma z Kreditnej karty vo výške 555,44 Eur je vyčíslená ku dňu 20.11.2013, t.j. ku dňu zosplatnenia úveru. Táto suma pozostáva z nesplatenej istiny 547,60 Eur a úrokov z omeškania 7,84 Eur. Dlh žalovaného z Kreditnej karty predstavuje: záväzok vo výške 555,44 Eur, úrok z úveru zo sumy 547,60 Eur vo výške 18,90% ročne od 21.11.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 547,60 Eur vo výške 8,25% ročne od 21.11.2013 do zaplatenia.

2. Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 10.1.2017 vydal platobný rozkaz č.k. 26Csp 245/2016-25 , ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk na adresu trvalého pobytu. Inú adresu odporcu sa súdu nepodarilo zistiť, preto platobný rozkaz zrušil v zmysle § 265 ods. 1 v celom rozsahu.

3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba mu bola s výzvou na vyjadrenie doručená do vlastných rúk dňa 22.7.2017.

4. Keďže v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 555,44 Eur , išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 297 písm. b/ nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 3 rozsudok verejne vyhlásil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od 7.7.2017. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: zmluva o bežnom účte a balíku produktov, oznámenie o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte , výzva na zaplatenie dlžnej sumy, oznámenie o zosplatnení úveru, ako aj s ostaným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:

6. Zo zmluvy o bežnom účte a balíku produktov a služieb zo dňa 23.2.2006 a oznámenia o poskytnutí úveru k ČSOB Kreditnej karte súd zistil, že žalobca poskytol žalovanému na základe Zmluvy o úvere k ČSOB kreditnej karte finančné prostriedky formou čerpania Kreditnej karty do výšky úverového limitu 663,88 Eur. Nakoľko žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasnej aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace Listom žalobca vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú dátumom 20.11.2013. Napriek výzvam žalobcu žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Na základe Oznámenia a čl. VIII bod 10. Podmienok pre vydanie a používanie ČSOB Kreditnej karty bola so žalovaným dohodnutá premenlivá úroková sadzba úroku z úveru. Úroková sadzba úroku z úveru ku dňu vyčíslenia pohľadávky vo výške 18,90% ročne a úrok z omeškania si žalobca uplatňuje v zákonnej výške 8,25% ročne. Dlžná suma z Kreditnej karty vo výške 555,44 Eur je vyčíslená ku dňu 20.11.2013, t.j. ku dňu zosplatnenia úveru. Táto suma pozostáva z nesplatenej istiny 547,60 Eur a úrokov z omeškania 7,84 Eur. Dlh žalovaného z Kreditnej karty predstavuje: záväzok vo výške 555,44 Eur, úrok z úveru zo sumy 547,60 Eur vo výške 18,90% ročne od 21.11.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 547,60 Eur vo výške 8,25% ročne od 21.11.2013 do zaplatenia.

7. Z oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 21.11.2013 súd zistil, že žalobca vyhlásil celú pohľadávku za splatnú dňom 20.11.2013.

8. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

9. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Z. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

10. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca poskytol žalovanému na základe Zmluvy o úvere k ČSOB kreditnej karte finančné prostriedky formou čerpania Kreditnej karty do výšky úverového limitu 663,88 Eur. Nakoľko žalovaný poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok a súčasnej aj jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace Listom žalobca vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú dátumom 20.11.2013. Napriek výzvam žalobcu žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Na základe Oznámenia a čl. VIII bod 10. Podmienok pre vydanie a používanie ČSOB Kreditnej karty bola so žalovaným dohodnutá premenlivá úroková sadzba úroku z úveru. Úroková sadzba úroku z úveru ku dňu vyčíslenia pohľadávky vo výške 18,90% ročne a úrok z omeškania si žalobca uplatňuje v zákonnej výške 8,25% ročne. Dlžná suma z Kreditnej karty vo výške 555,44 Eur je vyčíslená ku dňu 20.11.2013, t.j. ku dňu zosplatnenia úveru. Táto suma pozostáva z nesplatenej istiny 547,60 Eur a úrokov z omeškania 7,84 Eur. Dlh žalovaného z Kreditnej karty predstavuje: záväzok vo výške 555,44 Eur, úrok z úveru zo sumy 547,60 Eur vo výške 18,90% ročne od 21.11.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 547,60 Eur vo výške 8,25% ročne od 21.11.2013 do zaplatenia.

12. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť riadne a včas, čím sa dostal do omeškania a žalobcovi tak vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania. Súd mu ich priznal vo výške podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, o osem percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, v tomto prípade vo výške 8,25 % ( základná úroková sadzba EBC je 0,25 % ) odo dňa 21.11.2013, čo predstavuje deň nasledujúci po zosplatnení úveru.

13. S poukazom na takto zistený skutkový a právny stav súd žalobcovi v danej veci plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy a úrokov z omeškania v požadovanej výške.

14. O trovách konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého má žalobca ako procesne úspešná strana sporu právo na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia vo výške 100%.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 .

Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.