Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Csp/41/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudkyňou Mgr. Danielou Drnákovou v spore žalobcu: Inkasáreň s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 777 974, právne zastúpený Mgr. Zuzana Bírová, advokátka, Americká č. 2, 831 02 Bratislava, proti žalovanému: H. P., K. XX.XX.XXXX, I. O. X. XXXX/ X, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 70,70 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 70,70 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 70,70 Eur od 15.5.2019 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3 eurá, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou dňa 29.10.2019 pôvodne Okresnému súdu Banská Bystrica na upomínacie konanie v zmysle z.č. a postúpenou dňa 16.02.2020 Okresnému súdu Bratislava I, domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 70,70 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 15.05.2019 do zaplatenia, náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 3 eurá a náhrady trov konania titulom dlžného cestovného. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný cestoval mestskou hromadnou dopravou v Bratislave na linke č. 65 bez cestovného lístka dňa 14.05.2019. Počas prepravy mestskou hromadnou prepravou (ďalej tiež MHD) v uvedený deň bola o 07.38 hod. vykonaná kontrola cestovného lístka a žalovaný, ktorý cestoval bez platného cestovného lístka, bol vyzvaný na úhradu základného cestovného vo výške 0,70 eur a sankčnej úhrady vo výške 70,00 eur, ktorú odmietol zaplatiť. Pohľadávka voči žalovanému bola postúpená na žalobcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok. Doporučeným listom z 13.09.2019 oznámil žalobca žalovanému postúpenie pohľadávky a listom zo dňa 18.09.2019 vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky. Na základe uvedeného si uplatňuje náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume poštovného za uvedené zásielky spolu 3 eurá. Žalovaný nezaplatil požadovanú sumu za porušenie prepravných podmienok a tarify MHD splatnú dňom porušenia povinnosti žalovaného mať zakúpený lístok, t.j. dňom 14.05.2019, čo znamená, že od 15.05.2019 je žalovaný v omeškaní s uhradením cestovného a sankčnej úhrady, teda žalobcovi v zmysle v spojení s ustanovením nariadenia vlády SR č. vznikol nárok na úhradu úroku z omeškania.

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní na návrh žalobcu vydal vo veci dňa 21.11.2019 platobný rozkaz sp. zn. , ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovaný nárok a ktorý žalovaný prevzal dňa 15.04.2020. Voči predmetnému platobnému rozkazu podal žalovaný podaním doručeným 21.04.2020, teda v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že nárok neuznáva v celom rozsahu, z dôvodu, že predmetnou autobusovou linkou nikdy necestoval. Tiež uviedol, že v predmetnom čase ani nebol na území Slovenskej republiky, ale v Rakúsku, čo mu môže dosvedčiť

svedok Y. P., nar. XX.XX.XXXX a uvedený doklad o strate občianskeho preukazu nemal, lebo mu bol občiansky preukaz odcudzený (platnosť mal len do 16.03.2019) a bol mu odcudzený.

3. Žalobca následne doplnil svoje vyjadrenie keď uviedol, že tvrdenia žalovaného považuje za vykonštruované a preto v celom rozsahu trvá na podanom návrhu.

4. Žalovaný sa k podaniu žalobcu nevyjadril.

5. Keďže Okresný súd Banská Bystrica na základe návrhu žalobcu na pokračovanie v konaní vec postúpil dňa 16.02.2020 Okresnému súdu Bratislava I, v zmysle z.č. o upomínacom konaní došlo k zrušeniu platobného rozkazu zo zákona. Na pojednávanie určené Okresným súdom Bratislava I na 31.05.2022 sa nedostavili strany konania, keď žalobca ospravedlnil svoju neprítomnosť podaním doručeným súdu dňa 23.05.2022 s poukazom na zásadu hospodárnosti vzhľadom k výške uplatnenej pohľadávky a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Žalovaný sa napriek skutočnosti, že mu bolo predvolanie na určený termín pojednávania doručené riadne a včas (na jeho aktuálnu adresu podľa registra obyvateľov Slovenskej republiky) na toto nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil a nežiadal o odročenie pojednávania. Z uvedených dôvodov súd vec prejednal v neprítomnosti strán konania.

6. Súd vykonal stranami označené dôkazy oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov a to: čestné vyhlásenie zo 17.04.2020, Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok 1085078 zo dňa 14.05.2019, Oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 13.09.2019 a výzva žalobcu zo dňa 18.09.2019.

7. Súd mal v konaní po oboznámení sa s obsahom listinných dokladov a na základe zhodných tvrdení strán za preukázané že:

7.1. Na linke mestskej hromadnej dopravy (MHD) v Bratislave č. 65, vozeň 21220, bola dňa 14.05.2019 o 07.38 hod. vykonávaná kontrola cestovných lístkov. Kontrolovaným dopravným prostriedkom MHD cestoval aj žalovaný, ktorý sa pri kontrole revízorovi - osobe poverenej právnym predchodcom žalobcu vykonaním kontroly cestovných lístkov, nepreukázal platným cestovným lístkom alebo iným platným cestovným dokladom, keď cestoval bez cestovného lístka. Revízor o kontrole spísal hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 1085078, var. symbol 19007327. Za cestovanie bez cestovného lístka, resp. iného platného cestovného dokladu, bol žalovanému uložený postih vo výške 70,- eur. Cestovné predstavovalo 0,70 eur. Žalovaný túto sumu nezaplatil. 7.2. V Čestnom vyhlásení Y. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. č. XX, XXX XX O., t.č. v L. G. uviedol, že H. P. bol v období od 12.05. do 16.05.2019 spolu s ním v Rakúskej republike, v obci F. na brigáde (okopávanie viniča).

X.X. G. o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2019 Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť ako postupca postúpil predmetnú peňažnú pohľadávku voči žalovanému vo výške 70,70 eur, na žalobcu ako postupníka. Žalobca v mene postupcu, právneho predchodcu žalobcu Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky písomne, listom zo dňa 13.09.2019. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy listom z 18.09.2019.

7.4. Žalovaný v konaní navrhol doplniť dokazovanie uložením povinnosti žalobcovi zabezpečiť kamerový záznam z autobusu č. 65 v daný deň za účelom stotožnenia osoby, ktorej bola uložená sankcia. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v konaní nepredložil žiaden iný dôkaz, ktorý by preukazoval dôvodnosť jeho tvrdenia (viď nižšie bod 11. tohto rozsudku), súd rozhodol aj s poukazom na zásadu hospodárnosti konania, že tento návrh na doplnenie dokazovania nevykoná. Súd len na margo uvádza, že aj v prípade predloženia kamerového záznamu, stotožnenie osoby žalovaného by bolo možné len v prípade jeho účasti na pojednávaní, pričom však okrem podaného odporu žalovaný bol vo veci pasívny, zásielky súdu nepreberal a na určený termín pojednávania sa bez ospravedlnenia nedostavil.

8. Súd základ uplatneného nároku posúdil podľa z.č. o cestnej doprave v znení účinnom v rozhodnom čase.

9. Podľa zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho prepravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.

Podľa , právo veriteľa na náhradu škody spôsobenej omeškaním dlžníka nie je dotknuté, pri omeškaní s plnením peňažného dlhu možno však náhradu škody považovať, len pokiaľ nie je krytá úrokmi z omeškania alebo poplatkom z omeškania.

Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom v čase omeškania žalovaného výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa a písmeno a) z. č. o cestnej doprave v znení platnom v rozhodnom čase, prevádzkovanie cestnej dopravy a prevádzkovanie taxislužby je podnikanie, ktorého predmetom je odplatné poskytovanie dopravných služieb verejnosti cestnými motorovými vozidlami, ktoré sú na tento účel typovo schválené (ďalej len ""). Dopravnými službami sú: a) v osobnej doprave preprava cestujúcich a ich batožiny a súvisiace služby, najmä informačné služby poskytované cestujúcim, systém rezervácie a predaja cestovných lístkov a miesteniek, služby poskytované cestujúcim pred začiatkom prepravy a počas nej.

Podľa , a cit. z. č. o cestnej doprave, prevádzkovať osobnú dopravu možno ako autobusovú dopravu alebo ako taxislužbu. Autobusovú dopravu možno prevádzkovať ako pravidelnú, osobitnú pravidelnú alebo príležitostnú. Prevádzkovať autobusovú dopravu možno len autobusmi alebo autokarmi. Prevádzkovanie osobnej dopravy podľa odseku 1 vozidlami s obsaditeľnosťou najviac deväť osôb vrátane vodiča je prevádzkovaním taxislužby.

Podľa a cit. z. č. o cestnej doprave, dopravca je pred začatím prepravy a počas nej oprávnený prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu, revízora alebo zamestnanca povereného organizáciou prepravy (ďalej len "") dávať pokyny a príkazy cestujúcim na účel zaistenia ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, ktorí sú povinní ich uposlúchnuť. Vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení: a) vylúčiť z prepravy cestujúceho, ktorý napriek upozorneniu neuposlúchne pokyn alebo príkaz podľa odseku 1, poruší povinnosť podľa prepravného poriadku, neoprávnene sa zdržiava v autobuse, svojím správaním ohrozuje bezpečnosť prepravy, narúša pokojnú a pohodlnú jazdu autobusu, znečistí autobus alebo obťažuje cestujúcich, ako aj osobu nespôsobilú na prepravu podľa prepravného poriadku, b) uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa .

Podľa cit. o cestnej doprave, cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča, iného člena osádky autobusu alebo revízora preukázať sa platným cestovným lístkom.

Podľa a cit. o cestnej doprave, ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie identifikačných údajov potrebných na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi. Povinnosť preukázať sa dokladom totožnosti na zaznamenanie identifikačných údajov v rozsahu podľa odseku 2 sa vzťahuje aj na cestujúceho, ktorý poškodil alebo znečistil autobus a nezaplatil na mieste paušálnu sumu náhrady škody alebo náhradu za vyčistenie autobusu.

Podľa cit. o cestnej doprave, cestujúci je povinný: a) mať platný cestovný lístok pri nastupovaní do autobusu, ak ho vydala výdajňa cestovných lístkov mimo autobusu alebo ak ide o cestovný lístok vo forme aktivovaného elektronického média, b) kúpiť si cestovný lístok bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak cestovný lístok vydáva vodič alebo iný člen osádky autobusu, c) označiť si cestovný lístok v označovacom zariadení autobusu bezprostredne po nastúpení do autobusu, ak ide o cestovný lístok, ktorého platnosť sa začína až jeho označením.

Podľa cit. o cestnej doprave, cestujúci je povinný mať cestovný lístok pri sebe po celý čas prepravy a bezprostredne pri vystupovaní z autobusu a na výzvu sa ním preukázať osádke autobusu, revízorovi alebo osobe poverenej výkonom odborného dozoru.

Podľa a cit. o cestnej doprave, tarifa upravuje: a) sadzby základného cestovného a príplatkov k nim, b) sadzby cestovného pre všetky skupiny cestujúcich a psa so špeciálnym výcvikom, c) ceny za prepravu cestovnej batožiny, živých spoločenských zvierat prepravovaných spolu s cestujúcim, d) ceny za prepravu autobusových zásielok, e) sadzbu sankčnej úhrady podľa odseku 2 a f) podmienky, za ktorých sa sadzby cestovného a ostatných cien uplatňujú. Sankčnú úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom určí dopravca najviac do stonásobku základného cestovného bez príplatkov.

Podľa Časti A, článok A.14.1 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji kontrolu cestovných dokladov vykonáva oprávnená osoba dopravcu. Podľa Časti A, článok A.14.2 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji kontrola cestovných dokladov sa vykonáva priamo vo vozidle. Podľa Časti A, článok A.14.3 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji cestujúci je povinný na vyzvanie oprávnenej osoby dopravcu, kedykoľvek počas prepravy, a to aj v okamihu vystúpenia predložiť ku kontrole platný cestovný lístok a prípadne aj preukaz na zľavu cestovného. Podľa Časti A, článok A.14.4 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji cestujúci, ktorý sa na vyzvanie podľa bodu A.14.3 PP IDS BK nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi okrem cestovného aj sankčnú úhradu. Podľa Časti A, článok A.14.6 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji, ak cestujúci nezaplatí požadované cestovné a sankčnú úhradu, stráca právo na prepravu a môže byť z prepravy vylúčený. Vylúčením z prepravy pre nezaplatenie cestovného a sankčnej úhrady nezaniká povinnosť cestujúceho príslušné čiastky dopravcovi uhradiť. Podľa Časti A, článok A.14.7 Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji, sadzby sankčných úhrad sú uvedené v Cenníku uvedenom v prílohe 1 PP IDS BK. Sadzba sankčnej úhrady vo vlakoch sa riadi PP ZSSK / PP RJ-SK.

Podľa Prílohy Cenník č. 1 k Prepravnému poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji cestovný lístok na jednu cestu mestskej hromadnej dopravy v Bratislave v čase vykonania kontroly bol vo výške 0,70 eur. Podľa Prílohy Cenník č. 9 k Prepravnému poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji základná sadzba za cestovanie bez platného cestovného lístka je 70,00 eur.

10. Súd mal za preukázané, že medzi žalovaným a spoločnosťou Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť vznikol zmluvný vzťah založený Zmluvou o preprave, v zmysle ktorej bol prepravca, spoločnosť Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť (právny predchodca žalobcu), povinný žalovaného prepraviť do miesta určenia riadne a včas a žalovaný bol povinný za poskytnutie tejto služby zaplatiť určené cestovné. Predmetná spoločnosť si svoju povinnosť zo zmluvného vzťahu voči žalovanému splnila riadne. Žalovaný cestovné za prepravu nezaplatil a dlžnú sumu neuhradil ani žalobcovi ako postupníkovi v zmysle platne uzavretej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03.04.2019, ktorá okolnosť založila aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu v spore. Predmetom uvedenej zmluvy o postúpení pohľadávok bola aj pohľadávka spoločnosti Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť voči žalovanému vo výške 70,70 eur.

11. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Súd mal za preukázané, že žalovaný dňa 14.05.2019 cestoval v hromadnom dopravnom prostriedku právneho predchodcu žalobcu, linka č. 65, číslo voza 2122, o 07.38 hod. a pri kontrole revízorom sa nevedel preukázať platným cestovným lístkom. Nastúpením žalovaného do dopravného prostriedku právneho predchodcu žalobcu došlo medzi účastníkmi k vzniku zmluvy o preprave podľa cit. ustanovenia . Povinnosťou žalovaného bolo za prepravu zaplatiť určené cestovné. Pri nástupe do dopravného prostriedku právneho predchodcu žalobcu bol žalovaný povinný podľa Prepravného poriadku integrovaného dopravného systému v Bratislavskom kraji mať cestovný lístok alebo iný platný cestovný doklad a týmto sa pri kontrole preukázať. Žalovaný si svoju povinnosť nesplnil, preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi cestovné vo výške 0,70 eur a postih, ktorý podľa citovaných ustanovení zákona, prepravného poriadku a tarify predstavuje stonásobok základného cestovného. Základné cestovné bolo v čase prepravy 0,70 eur a postih predstavuje sumu 70,- eur. Obranu žalovaného, že v danom čase necestoval uvedeným dopravným prostriedkom súd vyhodnotil ako nedôvodnú. Žalovaný síce predložil čestné vyhlásenie Y. P., že v danom čase bol žalovaný spolu s ním v Rakúsku na brigáde, avšak súd uvedené čestné vyhlásenie vyhodnotil ako nedôveryhodné, keď v prípade predmetného svedka ide o osobu trestne stíhanú, ktorá bola v čase spísania prehlásenia vo výkone trestu odňatia slobody spolu so žalovaným v L. G., pričom bez predloženia iných dôkazov (potvrdenie o brigáde a pod., ktoré by mali byť v dispozícii žalovaného, resp. ktorých vykonanie mohol navrhnúť) mal súd za to, že uvedené čestné prehlásenie nepostačuje na preukázanie dôvodnosti žalovaným vznesenej obrany. Taktiež žalovaný nepredložil a ani nenavrhol žiadne dôkazy preukazujúce, že mu bol odcudzený občiansky preukaz a že vydané potvrdenie o občianskom preukaze 11S SAP-4719/525 ako je uvedené na Hlásení o porušení tarifných a prepravných podmienok bolo vydané inej osobe. Len na margo súd uvádza, že z úradnej činnosti je mu známe, že voči žalovanému sú a boli vedené na tunajšom súde viaceré obdobné konania za cestovanie bez platného cestovného lístka v iných obdobiach, teda žalovaný sa uvedeného konania dopúšťal viacnásobne. Súd poukazuje na skutočnosť, že v zmysle strany konania majú nielen povinnosť tvrdenia, ale aj povinnosť dôkaznú, pričom žalobca rozporoval obranu žalovaného, ktorý však na potvrdenie ním uvádzaných skutočností žiadny iný dôkaz nepredložil, ani nenavrhol, neuniesol teda dôkazné bremeno ním uvádzanej obrany, preto súd vyhovel žalobe a priznal žalobcovi ním uplatnený nárok na zaplatenie sumy cestovného a príslušnej sankcie za cestovanie bez platného cestovného lístka v sume 70,70 eur.

12. Žalobca sa voči žalovanému domáhal tiež zaplatenia úroku z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 70,70 eur odo dňa 15.05.2019 do zaplatenia. Žalovaný sa s plnením peňažného dlhu dostal do omeškania a preto mu súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania v uplatnenej výške podľa , teda vo výške stanovenej nariadením vlády č. v znení platnom a účinnom ku dňu omeškania. Žalovaný ako dlžník sa dostal do omeškania so zaplatením peňažného dlhu v deň nasledujúcom po dni, kedy cestoval v dopravnom prostriedku právneho predchodcu žalobcu bez cestovného lístka, nakoľko podľa z.č. povinnosťou žalovaného ako cestujúceho, ktorý sa nepreukázal platným prepravným dokladom, bolo na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify. Nesplnením povinnosti sa žalovaný dostal do omeškania dňom 15.05.2019, preto súd priznal žalobcovi ním uplatnený úrok z omeškania vo výške 5,00 % zo sumy 70,70 eur od uvedeného dňa, tak ako sa domáhal žalobca.

13. Žalobca si uplatnil popri istine 70,70,- eur s prísl. aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 3 eurá, keď uviedol, že doporučeným listom z 13.09.2019 oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky a doporučeným listom z 18.09.2019 vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky, čím mu

vznikli náklady spojené s uplatnením pohľadávky v sume poštovného 2 x 1,50 eur, spolu v sume 3 eurá. Keďže náklady vynaložené na súdne a mimosúdne vymáhanie pohľadávky veriteľa sa posudzujú ako škoda, ktorá vznikla v príčinnej súvislosti s omeškaním s plnením peňažného dlhu, súd zaviazal v zmysle žalovaného aj k úhrade takto vzniknutých nákladov.

14. Podľa trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech priznal voči žalovanému plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolacie dôvody). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ). V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona