Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4T-238-2015.pdf
PDF · 74.12 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/238/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Bucekovej, PhD. a prísediacich Ľ. Š. F. Š. M., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. 07. 2017 v Bratislave, schválil dohodu o vine a treste navrhnutú prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava II sp.zn.: 1 Pv 381/15/1102 (Pv) zo dňa 27.7.2017 a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný Y. O., I.. XX. XX. XXXX O. B. Z., G. Z. B. Z., L. Č.. XXXX/XXX.
uznáva sa v i n n ý m, že
1./ od konca júna 2014 až doteraz osobne v Bratislave v Petržalke na doteraz presne neustálenom mieste, ako aj prostredníctvom správ posielaných cez sociálnu sieť facebook, ktoré poškodená Ľ. Q. prijala na adrese trvalého pobytu v Bratislave na ulici O. K. Č.. XXXXX, nútil poškodenú splácať jeho úvery a to tým spôsobom, že sa jej vyhrážal, že ju zbije, keď mu nedá peniaze na úvery, taktiež sa jej vyhrážal nech si dáva pozor, lebo vie kde býva a vlastnoručne jej rozbije „papuľu", pričom poškodená mu viackrát peniaze dala, avšak po čase si vymenila telefónne číslo a zrušila facebookový profil, aby ju obvinený nevedel kontaktovať,
2./ po tom, čo obvinený nevedel kontaktovať poškodenú Ľ. Q., začal písať rôzne výhražné SMS správy otcovi poškodenej W. Q. na telefónne číslo XXXX/XXXXXX, ktoré prijal na adrese trvalého pobytu v Bratislave na U. O. K. Č.. XXXXX, konkrétne obvinený dňa 12.04.2015 z telefónneho čísla XXXX/ XXXXXX zaslal SMS správy v znení: „Ľ. ma do konca mesiaca čas na zaplatenie, ak nie prvého bude mat problém.", „pôjdeš do nemocnice rozbijem ti hubu" a naposledy dňa 17.04.2015 v čase o 06.47 hod. taktiež z telefónneho Č. XXXX/XXXXXX v znení: „Už si ticho? mne nerobí problém zavolať kamarátom a dôjsť ku vám domov, do tej diery, na mne sa nebude nikto priživovať, aby tak donútil poškodenú posielať mu peniaze na splácanie úveru, čím u poškodeného W. Q. takýmto konaním vzbudil dôvodnú obavu o jeho zdravie a že tieto svoje vyhrážky aj naplní
teda
v bode 1 - iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal a čin spáchal na chránenej osobe - odkázanej osobe,
v bode 2 - inému sa vyhrážal ťažkou ujmou na zdraví takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu,
čím spáchal
v bode 1- zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) s poukazom na § 139 ods. 1 písm. d) Trestného zákona,
v bode 2 - prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 189 ods. 2 Trestného zákona s použitím ustanovení § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, § 39 ods. 2 písm. d) Trestného zákona a § 41 ods. 2 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona s poukazom na § 51 ods. 4 Trestného zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladná s probačným dohľadom a určuje sa skúšobná doba v trvaní 4 (štyri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť nepriblížiť sa k poškodenej Ľ. Q. a poškodenému W. Q. na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov.
O d ô v o d n e n i e
Dňa 15. 12. 2015 bola na Okresný súd Bratislava II podaná obžaloba prokurátorom Okresnej prokuratúry Bratislava II na obvineného Y. O., v bode 1 pre zločin vydierania podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b) s poukazom na § 139 ods. 1 písm. d) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že od konca júna 2014 až doteraz osobne v Bratislave v Petržalke na doteraz presne neustálenom mieste, ako aj prostredníctvom správ posielaných cez sociálnu sieť facebook, ktoré poškodená Ľ. Q. prijala na adrese trvalého pobytu v Bratislave na U. O. K. Č.. XXXXX, nútil poškodenú splácať jeho úvery a to tým spôsobom, že sa jej vyhrážal, že ju zbije, keď mu nedá peniaze na úvery, taktiež sa jej vyhrážal nech si dáva pozor, lebo vie kde býva a vlastnoručne jej rozbije „papuľu", pričom poškodená mu viackrát peniaze dala, avšak po čase si vymenila telefónne číslo a zrušila facebookový profil, aby ju obvinený nevedel kontaktovať a v bode 2 pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že po tom, čo obvinený nevedel kontaktovať poškodenú Ľ. Q.vú, začal písať rôzne výhražné SMS správy otcovi poškodenej W. Q. na telefónne číslo XXXX/XXXXXX, ktoré prijal na adrese trvalého pobytu v Bratislave na ulici O. K. Č.. XXXXX, konkrétne obvinený dňa 12.04.2015 z telefónneho čísla XXXX/XXXXXX zaslal SMS správy v znení: „Ľ.a ma do konca mesiaca čas na zaplatenie, ak nie prvého bude mat problém.", „pôjdeš do nemocnice rozbijem ti hubu" a naposledy dňa 17.04.2015 v čase o 06.47 hod. taktiež z telefónneho čísla XXXX/XXXXXX v znení: „Už si ticho? mne nerobí problém zavolať kamarátom a dôjsť ku vám domov, do tej diery, na mne sa nebude nikto priživovať, aby tak donútil poškodenú posielať mu peniaze na splácanie úveru, čím u poškodeného W. Q. takýmto konaním vzbudil dôvodnú obavu o jeho zdravie a že tieto svoje vyhrážky aj naplní.
Na hlavnom pojednávaní dňa 27. 07. 2017 sa prokurátor a obžalovaný vyjadrili, že chcú uzavrieť dohodu o vine a treste, na základe čoho súd v zmysle ustanovenia § 255 ods. 3 Trestného poriadku hlavné pojednávanie prerušil a umožnil prokurátorovi a obžalovanému uzavrieť dohodou o vine a treste. Následne bola uzatvorená dohoda súdu predložená a prokurátorom bolo navrhnuté jej schválenie.
V priebehu hlavného pojednávania predsedníčka senátu v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku položila obžalovanému otázky a to, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste; súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, a bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa
s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby; rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu; sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako trestný čin; súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody; si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Podľa § 334 ods. 1 Trestného poriadku súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „áno“.
Obžalovaný odpovedal osobitne na každú otázku zvlášť „áno“. Pri preskúmavaní spisového materiálu nebolo zistené porušenie procesných predpisov, najmä porušenie práva na obhajobu a taktiež navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná a súd ju považoval za spravodlivú. Vzhľadom k tomu, že boli splnené zákonné podmienky na schválenie návrhu na dohodu o vine a treste, súd túto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a vyhlásil rozsudok uvedený vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, ktorý nadobudol právoplatnosť vyhlásením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.