Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-6C/91/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou JUDr. Janou Veselou v spore žalobcu: Mesto Dolný Kubín, IČO: 00 314 463, Mestský úrad so sídlom Dolný Kubín, Hviezdoslavovo nám. 1651/2, zast.: Advokátska kancelária Kováčik Legal, s. r. o., so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1729, IČO: 47 238 429, proti žalovanému: G. I., nar. XX.XX.XXXXX, trvale bytom P. S., bývajúci v P. S., Q. XXX, o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý vypratať byt č. XX na X. poschodí vo vchode č. X bytového domu súpisné č. XXX na Ulici Q.D. v P. S., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. S. a obec P. S., do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.10.2016, žalobca prostredníctvom svojho zástupcu žiadal, aby súd žalovanému uložil povinnosť vypratať byt č. XX na X. poschodí vo vchode č. X v bytovom dome súpisné č. XXX na Ulici Q. v P. S., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX k.ú. S. a obci P. S. (ďalej aj ako „predmetný byt“) .

2. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca je vlastníkom bytu č. XX vo vchode č. X na V. poschodí bytového domu súpisné č. XXX na Ulici Q. v P. S.. Bytový dom je zapísaný na LV č. XXXX k.ú. S. a obec P. S., vedenom Okresným úradom P. S.. Dňa 07.01.2014 bola medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom uzavretá nájomná zmluva na predmetný byt s účinnosťou na dobu určitú do 31.07.2014. Žalovaný dodnes byt užíva, avšak bez uzavretej nájomnej zmluvy a teda ho užíva bez právneho dôvodu.

3. Žalovanému bola žaloba doručená dňa 07.12.2016, ku ktorej sa písomne nevyjadril.

4. Súd vo veci nariadil termín predbežného prejednania sporu, na ktorom žalovaný uviedol, že podľa neho na byte nemá žiadnu podlžnosť a na Tehose je aj preplatok z vyúčtovania za minulý rok cez 80,- Eur, ktoré si nevytiahol. Vie však, že nemá predĺženú zmluvu. Nevedel, že zmluvu dávajú len na 3 mesiace, robilo to mesto, konkrétne pán X.. Potom si zmluvu zabudol dať predĺžiť. V byte býva sám. Poberá dávky v hmotnej núdzi, ktoré do ruky nedostáva, ale idú priamo na mesto. Mali by byť vo výške 190,- Eur. Z toho sa stiahne byt a elektrika a zvyšok si môže ísť vyzdvihnúť. Niekedy aj nejde, už tam nebol pol roka, lebo sa snaží privyrobiť na fuškách.

5. Právny zástupca žalobcu na predbežnom prejednaní sporu uviedol, že žalovaný nemá novú nájomnú zmluvu, pretože na nájomnom má nedoplatok 151,10 Eur a na komunálnom odpade má nedoplatok vo výške 375,36 Eur. Za účelom poskytnutia lehoty na vyrovnanie uvedeného dlhu (a prípadného uzavretia novej nájomnej zmluvy) žalovaný a právny zástupca žalobcu zhodne navrhli prerušenie konania.

6. Uznesením zo dňa 26.01.2017, sp. zn. 6C/91/2016-25, súd konanie prerušil podľa § 163 ods. 1 CSP. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.02.2017.

Podaním zo dňa 08.06.2017, doručeným na tunajší súd 08.06.2017 právny zástupca žalobcu navrhol pokračovať v konaní z dôvodu, že medzi stranami sporu nedošlo k takej iniciatíve zo strany žalovaného, ktorá by viedla k mimosúdnemu vyriešeniu sporu. Postupujúc podľa ust. § 163 ods. 2 súd uznesením sp. zn. 6C/91/2016 zo dňa 03.07.2017 rozhodol, že pokračuje v konaní a určil termín pojednávania na deň 27.07.2017.

8. Na pojednávaní prítomný žalovaný uviedol, že vie o tom, že mu na byte prišiel preplatok. Bol by rád keby v byte ostal, ale musí to všetko vyrovnať, ale robota sa mu žiadna nerysuje. Začal pracovať jeho syn a ten mu sľúbil pomôcť, lebo má problémy s nohami. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že od predbežného prejednania sporu nedošlo k mimosúdnemu vyriešeniu veci, keď žalovaný neuhradil zo svojho dlhu žiadnu sumu, ku dňu 27.07.2017 predstavuje dlh na nájomnom sumu 204,73 Eur a nedoplatok na komunálnom odpade sumu 375,36 Eur.

9. Vychádzajúc z obsahu žaloby a vyjadrení strán súd ustálil, že medzi stranami nie je sporné skutkové tvrdenie, že žalovaný nemá so žalobcom uzavretú nájomnú zmluvu na byt, ktorého vypratanie je predmetom konania. Takisto medzi stranami nie je sporné, že žalovaný má nedoplatky na komunálnom odpade a na nájomnom, resp. službách spojených s užívaním bytu.

10. Z vykonaného dokazovania, ktoré spočívalo v dokazovaní listinami predloženými žalobcom (č.l. 3 až 7, 34 - 35 spisu) mal súd preukázané, že ohľadne predmetného bytu bola dňa 07.01.2014 medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom uzavretá nájomná zmluva v písomnej forme, na základe ktorej žalobca prenechal žalovanému predmetný byt do nájmu na dobu určitú: od 01.07.2013 do 31.07.2014 (č.l. 3 spisu). Výlučným vlastníkom predmetného bytu je žalobca (č.l. 4 spisu). Podľa bodu 8. zmluvy po zániku nájmu je nájomca povinný byt vypratať a vyprataný odovzdať správcovi so všetkým vybavením a zariadením v stave, v akom ho prevzal (s prihliadnutím k opotrebovaniu pri riadnom užívaní a údržbe). Žalovaný má dlh na nájomnom a úhradách spojených s užívaním predmetného bytu vo výške 204,73 Eur (č.l. 35 spisu), na poplatkoch za komunálny odpad 375,36 Eur.

11. Žalovaný, na ktorom v tomto smere spočívalo dôkazné bremeno nepreukázal, že by po skončení doby nájmu dojednanej v nájomnej zmluve zo dňa 07.01.2014 malo v jeho prospech existovať nejaké právo, ktoré by ho oprávňovalo v jeho ďalšom užívaní a ktoré by súčasne trvalo aj v čase vyhlásenia tohto rozsudku. Žalovaný koniec koncov ani nič také netvrdil. Napriek tomu, že žaloba na vypratanie bytu bola žalovanému doručená dňa 07.12.2016 a súd o veci rozhodol dňa 27.07.2017, žalovaný nezaplatil dlžné nájomné, resp. úhrady poskytované s užívaním bytu, ani podlžnosti na komunálnom odpade, a to ani sčasti. Ak potom žalobca odmieta so žalovaným uzavrieť novú nájomnú zmluvu na predmetný byt, takýto jeho postoj je na mieste akceptovať.

12. Podľa ust. § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení neskorších zmien (ďalej len "OZ") vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

13. Podľa § 685 ods. 1 nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú alebo bez doby užívania. Nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený, ak nedôjde k dohode možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

14. Podľa § 686 ods. 1, 2 nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica. Ak doba nájmu nie je dohodnutá, predpokladá sa, že zmluva o nájme sa uzavrela na dobu neurčitú.

15. Podľa § 710 ods. 2 OZ, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.

16. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že žalovanému zanikol právny dôvod pre užívanie predmetného bytu uplynutím dojednanej doby nájmu, t.j. k 31.07.2014 a od 01.08.2014 užíva tento byt bez právneho dôvodu (žiadny právny dôvod pre jeho ďalšie užívanie žalovaným nebol ani preukázaný, ani tvrdený). Preto súd žalobe na vypratanie predmetného bytu vyhovel.

17. V prípade zániku nájmu dojednaného na určitý čas nájomcovi zásadne neprináleží akákoľvek forma bytovej náhrady ako to vyplýva z § 712a ods. 9 OZ, keď ani osobitný zákon (ktorým je zákon SNR č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami) pre taký, akým je prejednávaný prípad, nestanovuje inak.

18. Potrebu viazať vypratanie bytu na zabezpečenie bytovej náhrady súd nezistil ani pri aplikácii § 3 ods. 1 a článku 8 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.

19. Vzhľadom na výsledok konania, keď súd žalobe vyhovel v celom rozsahu, právo na náhradu trov konania podľa ust. § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“) vzniklo žalobcovi voči žalovanému, a to v plnom rozsahu. O konkrétnej výške trov konania, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi súd rozhodne samostatným uznesením v prípade právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 .

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.

Dolný Kubín

27. júla 2017

JUDr. Jana Veselá

sudkyňa