Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38Ek-887-2022.pdf
PDF · 88.23 KB
Case nature
Subarea
38Ek/887/2022
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 776 005 proti povinnému: P.. A. Z., H.: XX.X.XXXX, K. XX/ X, XXX XX C.-E. N., zast. JUDr. Michal Vlkolinský, advokát, Námestie SNP 17/29, 960 01 Zvolen, IČO: 37 955 365, o vymoženie 165,00 EUR s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Jana Plšková, so sídlom exekútorského úradu Letná 5, 831 03 Bratislava, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36,00 Eur, a to v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Povinnému voči oprávnenému p r i z n á v a náhradu trov exekučného konania vo výške 39,86 Eur, ktoré je oprávnený povinný zaplatiť k rukám právneho zástupcu povinného do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 1.4.2022 domáhal od povinného vymoženia sumy 165,00 Eur na základe exekučného titulu - Rozkaz č. OU-T.-X.-XXXX/XXXXXX zo dňa 30.4.2019 vydaný Okresným úradom Zvolen, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 4.6.2019 a vykonateľnosť dňa 19.6.2019. 2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu pripojených, vydal dňa 4.4.2022 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jana Plšková, so sídlom exekútorského úradu Letná 5, 831 03 Bratislava, ktorý exekúciu vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX. 3. Súdny exekútor dňa 25.5.2022 postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie. Z obsahu exekučného spisu vyplýva, že povinnému bolo dňa 22.4.2022 doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Povinný prostredníctvom právneho zástupcu doručil poverenému súdnemu exekútorovi podanie označené ako návrh na zastavenie exekúcie dňa 6.5.2022. 4. Povinný prostredníctvom právneho zástupcu v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, cit.: „Okresný úrad Zvolen, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, skutočne vydal dňa 30.04.2019 rozkaz o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla za nepodrobenie vozidla emisnej kontrole č. X.-T.-X.-XXXX/XXXXXX, ktorým Ing. A. Z. ako prevádzkovateľovi vozidla ev.č. C., M. - osobné vozidlo, kategória M1 osobné vozidlo, zn. M. F. K., N. V., dátum prvej evidencie 14.07.2009, podľa § 149 ods. 1 a § 148 ods. 14 písm. b/ piaty bod zákona č. 106/2018 Z.z. o prevádzke vozidiel v cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 106/2018 Z.z.“), uložil pokutu vo výške 165,- Eur, za nepodrobenie vozidla emisnej kontrole (ďalej len „rozkaz“). Dňa 04.06.2019 podal povinný na poštovú prepravu odpor proti uvedenému rozkazu, ktorý považoval za neopodstatnený a nezákonný a žiadal, aby rozkaz bol zrušený ako neopodstatnený, nedôvodný a protizákonný a bol odstúpený na Okresný súd vo Zvolene na ďalšie konanie vo veci samej. Okresný
úrad Zvolen, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, dňa 20.06.2019 vydal rozhodnutie č. X.- T.-X.-XXXX/XXXXXX, ktorým podľa § 149 ods. 11 písm. a/ zákona č. 106/2018 Z.z. odmietol odpor proti rozkazu, nakoľko posúdením odporu bolo zistené, že vozidlo ev. č. BB886ET je v cestnej premávke podľa „lustrácie vozidiel“ z 07.06.2019 a nie ako držiteľ uvádza, že vozidlo je vyradené z cestnej premávky od júla 2018. Proti uvedenému rozhodnutiu povinný podal na Krajskom súde Banská Bystrica správnu žalobu, o ktorej krajský súd rozhodol rozsudkom zo dňa 12.marca 2020, v konaní vedenom pod sp. zn. XXS/XXX/XXXX-XX, tak, že “rozhodnutie žalovaného Okresného úradu Zvolen, Odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, č. X.-T.-X.-XXXX/XXXXXX T. M. XX. A. XXXX zrušuje a vec vracia žalovanému na ďalšie konanie”. Oprávnený ďalej uviedol, že z obsahu označeného rozsudku je zrejmé, že exekučný titul bol uvedeným rozsudkom zrušený, a preto je zrejmé, že predmetom postúpenia a vymáhania pohľadávky v tomto exekučnom konaní je pohľadávka, ktorá už v čase postúpenia a teda aj podania návrhu na začatie exekúcie neexistovala a z tohto dôvodu preto povinný navrhuje, aby exekúcia bola zastavená. Povinný si zároveň uplatnil i nárok na náhradu trov exekučného konania. 5. Poverený súdny exekútor vyzval oprávneného, aby sa vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Oprávnený k návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, cit.: „Na oprávneného bola postúpená pohľadávka z rozkazu o uložení pokuty za správny delikt prevádzkovateľa vozidla č. X.-T.-X.- XXXX/XXXXXX, vydaného Okresným úradom Zvolen zo dňa 30.04.2019 na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. XX/XXXX/MV K. uzavretej medzi Ministerstvom vnútra SR a Slovenskou konsolidačnou, a. s. zo dňa17.07.2020, zverejnenej v CRZ dňa 21.07.2020 pod číslom T.. Oprávnený požiadal Ministerstvo vnútra SR o preverenie informácií uvádzaných povinným vo svojom podaní. Ministerstvo vnútra SR vo svojom stanovisku uviedlo, že došlo k zastaveniu konania a požiadalo o vyradenie z konsolidačného procesu. Rozhodnutie o zastavení konania bolo vydané 08.03.2022. Na základe týchto skutočností navrhujeme zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 1 písm. b) zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučného poriadku.“ 6. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie súdu na rozhodnutie, k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, cit.: „žiadam súd aby, ak exekúciu zastaví, zaviazal v zmysle § 199c ods. 1 Exekučného poriadku oprávneného na úhradu paušálnych výdavkov vo výške 72 Eur s DPH.“ 7. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 8. Podľa § 61l ods. 2 Exekučného poriadku na prejednanie návrhu na zastavenie exekúcie nie je potrebné nariaďovať pojednávanie. Pred rozhodnutím môže súd nariadiť vypočutie určitej osoby. 9. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 10. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie ako i vyjadrenie oprávneného k predmetnému návrhu a zo zhodných tvrdení účastníkov má za nesporne preukázané, že oprávnený voči povinnému už neeviduje pohľadávku z exekučného titulu, na základe ktorého je vedená exekúcia a konštatuje, že exekučný titul - Rozkaz č. X.-T.-X.-XXXX/XXXXXX zo dňa 30.4.2019 vydaný Okresným úradom Zvolen, odbor cestnej dopravy a pozemných komunikácií, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 4.6.2019 a vykonateľnosť dňa 19.6.2019 bol Rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp. zn. XXS/ XXX/XXXX-40 zo dňa 12.3.2020, zrušený. Základným materiálnym predpokladom pre vedenie exekúcie je existencia právoplatného a vykonateľného rozhodnutia, nakoľko len takéto rozhodnutie pripúšťa výkon exekúcie (exekučný titul). Súd vychádzal pri rozhodovaní z dôkazných prostriedkov, ktoré sú uvedené v tomto odôvodnení a dospel k právnemu záveru, že bol preukázaný dôvod zastavenia exekúcie uvedený v § 61k ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku a preto súd exekúciu zastavil, tak ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. 11. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu. 12. Podľa § 196 Exekučného poriadku, trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.
13. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. 14. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku, ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety. 15. Podľa § 199 Exekučného poriadku, výšku odmeny exekútora, náhrady výdavkov, preddavku na trovy exekútora a spôsob ich určenia ustanoví ministerstvo všeobecne záväzným právnym predpisom. 16. Podľa § 21 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 68/2017 Z. z. ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, (ďalej len „Vyhláška“), exekútorovi patrí popri odmene za výkon exekučnej činnosti aj náhrada paušálnych výdavkov a náhrada nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania. 17. Podľa § 21 ods. 2 prvá veta Vyhlášky, náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončení iným spôsobom ako zastavením exekúcie. 18. Podľa § 22 ods. 1 Vyhlášky, exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur. 19. Podľa § 22 ods. 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %. 20. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd. 21. Poverený súdny exekútor si vo svojom podaní zo dňa 25.5.2022 vyčíslil trovy exekúcie, vo výške 72,00 Eur s DPH. Súd v tejto súvislosti zdôrazňuje, že zastavil exekúciu z dôvodu zrušenia exekučného titulu, a teda exekúcia sa ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku, pričom dôvod ukončenia exekúcie preto možno vzhľadom na uvedené pričítať, v zmysle § 199c ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnenému. 22. Súd zároveň v tejto súvislosti poukazuje na ustanovenie § 22 ods. 2 Vyhlášky, v zmysle ktorého ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %. V tomto prípade súd opätovne zdôrazňuje, že exekúciu zastavil z dôvodu zrušenia exekučného titulu, t. j. dôvod ukončenia exekúcie nastal do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie. Preto pokiaľ poverený súdny exekútor predložil súdu vyčíslenie trov exekúcie, kde vychádzal z ustanovenia § 22 odsek 1 Vyhlášky súd konštatuje, že v okolnostiach tejto exekučnej veci poverenému súdnemu exekútorovi neprislúchajú trovy exekúcie vo výške 72 Eur s DPH. 23. V zmysle § 22 odsek 2 Vyhlášky, ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov 50% zo sumy 60 Eur (§ 22 ods.1 Vyhlášky). Súd preto poverenému súdnemu exekútorovi priznal trovy len vo výške 36,00 Eur, pozostávajúce z náhrady výdavkov vo výške 30,00 Eur a 20 % DPH vo výške 6,00 Eur, a to v súlade s Vyhláškou a Exekučným poriadkom, pričom povinnosť uhradiť trovy súdnemu exekútorovi uložil oprávnenému (II. výrok). 24. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. 25. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať. 26. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony
právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie. 27. Podľa § 13a ods. 2 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: a) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b) odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e) ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f) návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach. 28. Podľa § 13a ods. 5 Vyhlášky, za úkony právnej služby, ktoré nie sú uvedené v odsekoch 1 a 2, patrí odmena ako za úkony, ktoré sú im svojou povahou a účelom najbližšie. 29. Exekučný poriadok má osobitnú úpravu týkajúcu sa trov exekúcie povinného. Podľa ustanovenia § 199d Exekučného poriadku má povinný nárok na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré boli účelne vynaložené v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, ak došlo k zastaveniu exekúcie z dôvodu, ktorý možno pričítať oprávnenému. Rozhodnutie o trovách exekúcie musí tiež zodpovedať všeobecnej zásade spravodlivosti súdneho konania, ako jednej z nosných zásad akéhokoľvek (teda aj exekučného) konania. Aj pri rozhodovaní o trovách exekúcie je preto nevyhnuté vychádzať z konkrétnych okolností danej veci a zohľadniť všetky osobitosti relevantné z hľadiska rozhodovania o trovách exekúcie. 30. Trovy vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania. Ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku alebo procesná ochrana proti takémuto tvrdenému nároku. Účelnosť sa v zásade dá stotožniť s nevyhnutnosťou alebo právnou možnosťou vynaloženia trov spojených s ústavne zaručeným právom na právnu pomoc v zmysle článku 47 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a trovy právneho zastúpenia sa vo všeobecnosti za účelne vynaložené považujú. Účelnosť vynaložených nákladov je podmienkou ich priznania, avšak podmienkou je, že ide o výdavky potrebné na uplatňovanie či bránenie práv účastníka konania. Poukazujúc na vyššie uvedené, súd účastníkovi konania - povinnému, ktorý mal plný úspech vo vzťahu k výsledku exekučného konania (zastavenie exekúcie pre zrušenie exekučného titulu, t.j. z iného dôvodu ako z dôvodu vymoženia alebo splnenia pohľadávky oprávneného), ktoré potreboval na bránenie práva proti účastníkovi - oprávnenému, ktorý úspech nemal, priznal nárok na náhradu trov právneho zastúpenia. 31. Povinný si v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 100%. Súd po výpočte trov priznal povinnému nárok na ich náhradu voči oprávnenému v celkovej výške 39,86 Eur, pričom tieto pozostávajú z dvoch polovičných úkonov právnej služby spolu vo výške 16,60 Eur a dvoch režijných paušálov za rok 2022 spolu vo výške 23,26 Eur (III. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.