Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30T/69/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudcom Mgr. Michalom Pollákom v trestnej veci proti obžalovanému O. U., nar.: XX.XX.XXXX a obžalovanému S. C., nar. XX.XX.XXXX pre zločin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 k § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, prečin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 k § 324 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. júla 2017, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

1/ O. U. nar. XX. XX. XXXX v H. trvale bytom W. P. XXX

sa podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku spod obžaloby podanej na neho prokurátorom Okresnej prokuratúry Trnava zo dňa 05.05.2015 sp. zn. 2Pv/387/14/2207-46 pre zločin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20, § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, prečin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20, § 324 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že

dňa 18.04.2014 v čase o 18.20 hod. na ceste s označením II/502, medzi obcami Dolné Orešany a Doľany, v okrese Trnava, S. C. ako vodič zastavil motorové vozidlo zn. Mitsubishi L200, bielej farby, e. č. A pred osobným motorovým vozidlom zn. VW Passat, modrej farby ev. č. A ktorého vodičom bol A. D. tak, že s vozidlom zablokoval oba jazdné pruhy a tým mu zabránil v ďalšej jazde a spolu so spolujazdcom O. U. sa po stiahnutí okien na vozidle začali A. D. vyhrážať zabitím, počas čoho sa s vozidlom presunuli po ceste tak, že A. D. mohol pokračovať v jazde smerom na Doľany, kde po chvíli zastavil svoje vozidlo pri krajnici cesty, kde ho dobehli vozidlo zn. Mitsubishi L200, pričom S. C. zastavil opakovane s vozidlom na ceste tak, že zablokoval oba jazdné pruhy a bránil v prejazde tam idúcich motorových vozidiel, ktorých vodiči boli nútení zastať a opäť sa A. D. vyhrážal cez stiahnuté okno zabitím, v ktorom vyhrážaní pokračoval aj pri vystupovaní z vozidla Mitsubishi L200, kedy sa A. D., ako príslušník PZ služobne zaradený na Obvodnom oddelení PZ Bratislava - Rača, vzhľadom na to, že obvinení ohrozovali plynulosť a bezpečnosť cestnej premávky ako aj život a zdravie prítomných osôb , pristúpil k vykonaniu služobného zákroku podľa § 9 ods. 2 zákona č. 71/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov tým spôsobom, že sa preukázal služobným preukazom príslušníka Policajného zboru a vyzval obvineného S. C., aby upustil od protiprávneho konania, na ktorú výzvu S. C. nereagoval a pokračoval vo vyhrážkach voči A. D. v znení „Čo chceš ty kokot zelený, mám ťa zabiť!“ a rukou zovretou v päsť sa zahnal na A. D. a snažil sa mu vytrhnúť služobný preukaz, počas čoho z vozidla Mitsubishi L200 vystúpil aj spolujazdec O. U., ktorý držal v ruke sekeru, s ktorou sa dvakrát zahnal smerom na A. D. spolu s vyhrážkami, že ho zabije, avšak po zistení, že je vec hlásená polícii, túto zahodil na kraj cesty, spolu s S. C. nasadli do motorového vozidla Mitsubishi L200, ktoré pri odchádzaní počas jazdy S. C. nasmeroval na A. D., ktorý uskočil nabok, po čom S. C. spolu s O. U. odišli na vozidle

smerom na obec Doľany, čím uvedeným konaním vzbudili u A. D. dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, pričom mu neboli spôsobené žiadne zranenia ani škoda na majetku,

o s l o b o d z u j e,

pretože nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný O. U..

Obžalovaný:

2/ S. C. nar. XX.XX.XXXX v N. trvale bytom W. XX

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 18.04.2014 v čase o 18.20 hod. na ceste s označením II/502, medzi obcami Dolné Orešany a Doľany, v okrese Trnava, S. C. ako vodič zastavil motorové vozidlo zn. Mitsubishi L200, bielej farby, e. č. A pred osobným motorovým vozidlom zn. VW Passat, modrej farby ev. č. A ktorého vodičom bol A. D. tak, že s vozidlom zablokoval oba jazdné pruhy a tým mu zabránil v ďalšej jazde a spolu s doposiaľ nestotožneným spolujazdcom sa po stiahnutí okien na vozidle začali A. D. vyhrážať zabitím, počas čoho sa s vozidlom presunuli po ceste tak, že A. D. mohol pokračovať v jazde smerom na Doľany, kde po chvíli zastavil svoje vozidlo pri krajnici cesty, kde ho dobehli vozidlo zn. Mitsubishi L200, pričom S. C. zastavil opakovane s vozidlom na ceste tak, že zablokoval oba jazdné pruhy a bránil v prejazde tam idúcich motorových vozidiel, ktorých vodiči boli nútení zastať a opäť sa A. D. vyhrážal cez stiahnuté okno zabitím, v ktorom vyhrážaní pokračoval aj pri vystupovaní z vozidla O. L200, kedy sa A. D., ako príslušník PZ služobne zaradený na Obvodnom oddelení PZ Bratislava - Rača, vzhľadom na to, že obvinení ohrozovali plynulosť a bezpečnosť cestnej premávky ako aj život a zdravie prítomných osôb, pristúpil k vykonaniu služobného zákroku podľa § 9 ods. 2 zákona č. 71/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov tým spôsobom, že sa preukázal služobným preukazom príslušníka Policajného zboru a vyzval obvineného S. C., aby upustil od protiprávneho konania, na ktorú výzvu S. C. nereagoval a pokračoval vo vyhrážkach voči A. D. v znení „Čo chceš ty kokot zelený, mám ťa zabiť!“ a rukou zovretou v päsť sa zahnal na A. D. a snažil sa mu vytrhnúť služobný preukaz, počas čoho z vozidla Mitsubishi L200 vystúpil aj doposiaľ nestotožnený spolujazdec, ktorý držal v ruke sekeru, s ktorou sa dvakrát zahnal smerom na A. D. spolu s vyhrážkami, že ho zabije, avšak po zistení, že je vec hlásená polícii, túto zahodil na kraj cesty, spolu s S. C. nasadli do motorového vozidla Mitsubishi L200, ktoré pri odchádzaní počas jazdy S. C. nasmeroval na A. D., ktorý uskočil nabok, po čom S. C. spolu s doposiaľ nestotožneným spolujazdcom odišli na vozidle smerom na obec W., čím uvedeným konaním vzbudili u A. D. dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, pričom mu neboli spôsobené žiadne zranenia ani škoda na majetku,

t e d a

spoločným konaním použil násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - so zbraňou,

č í m s p á c h a l

zločin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20, § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa § 323 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému pri určení probačného dohľadu ustanovuje skúšobná doba v trvaní 4 (štyri) roky.

Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. e) Trestného zákona sa obžalovanému zároveň ukladá primeraná povinnosť spočívajúca v príkaze

- osobne sa ospravedlniť poškodenému A. D..

Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci, a to 1 kus sekera o dĺžke 86 cm, žltej farby.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Trnava podal dňa 11.05.2015 na tunajšom súde obžalobu na obvinených S. C. a O. U. pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 k § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, prečin útoku na verejného činiteľa vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 k § 324 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona na tom skutkovom základe, že:

dňa 18.04.2014 v čase o 18.20 hod. na ceste s označením II/502, medzi obcami Dolné Orešany a Doľany, v okrese Trnava, S. C. ako vodič zastavil motorové vozidlo zn. Mitsubishi L200, bielej farby, e. č. A pred osobným motorovým vozidlom zn. VW Passat, modrej farby ev. č. A ktorého vodičom bol A. D. tak, že s vozidlom zablokoval oba jazdné pruhy a tým mu zabránil v ďalšej jazde a spolu so spolujazdcom O. U. sa po stiahnutí okien na vozidle začali A. D. vyhrážať zabitím, počas čoho sa s vozidlom presunuli po ceste tak, že A. D. mohol pokračovať v jazde smerom na Doľany, kde po chvíli zastavil svoje vozidlo pri krajnici cesty, kde ho dobehli vozidlo zn. Mitsubishi L200, pričom S. C. zastavil opakovane s vozidlom na ceste tak, že zablokoval oba jazdné pruhy a bránil v prejazde tam idúcich motorových vozidiel, ktorých vodiči boli nútení zastať a opäť sa A. D. vyhrážal cez stiahnuté okno zabitím, v ktorom vyhrážaní pokračoval aj pri vystupovaní z vozidla O. L200, kedy sa A. D., ako príslušník PZ služobne zaradený na Obvodnom oddelení PZ Bratislava - Rača, vzhľadom na to, že obvinení ohrozovali plynulosť a bezpečnosť cestnej premávky ako aj život a zdravie prítomných osôb , pristúpil k vykonaniu služobného zákroku podľa § 9 ods. 2 zákona č. 71/1993 Z. z. o Policajnom zbore v znení neskorších predpisov tým spôsobom, že sa preukázal služobným preukazom príslušníka Policajného zboru a vyzval obvineného S. C., aby upustil od protiprávneho konania, na ktorú výzvu S. C. nereagoval a pokračoval vo vyhrážkach voči A. D. v znení „Čo chceš ty kokot zelený, mám ťa zabiť!“ a rukou zovretou v päsť sa zahnal na A. D. a snažil sa mu vytrhnúť služobný preukaz, počas čoho z vozidla Mitsubishi L200 vystúpil aj spolujazdec O. U., ktorý držal v ruke sekeru, s ktorou sa dvakrát zahnal smerom na A. D. spolu s vyhrážkami, že ho zabije, avšak po zistení, že je vec hlásená polícii, túto zahodil na kraj cesty, spolu s S. C. nasadli do motorového vozidla Mitsubishi L200, ktoré pri odchádzaní počas jazdy S. C. nasmeroval na A. D., ktorý uskočil nabok, po čom S. C. spolu s O. U. odišli na vozidle smerom na obec Doľany, čím uvedeným konaním vzbudili u A. D. dôvodnú obavu o jeho život a zdravie, pričom mu neboli spôsobené žiadne zranenia ani škoda na majetku.

Po preskúmaní obžaloby súd nariadil a vykonal hlavné pojednávanie, na ktorom vypočul obžalovaného S. C., obžalovaného O. U., svedka - poškodeného A. D., svedkyňu M. B., svedkyňu R. M., svedka M. H., svedka M. S., svedkyňu W. G., svedka N. G., prečítal výpoveď svedkyne O. H. z prípravného konania, oboznámil znalecký posudok Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru č. PPZ-KEU-BA-EXP-2014/14887 zo dňa 22.12.2014, prehral zvukové záznamy zo systému REDAT zo dňa 18.04.2014 a oboznámil listinné dôkazy.

Obžalovaný S. C. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v čase spáchania skutku išiel ako vodič na motorovom vozidle z obce Doľany na obec Dolné Orešany a asi po kilometri za Dolnými Orešanmi chcel odbočiť doľava. V protismere išli motorové vozidlá, vrátane motorového vozidla, ktoré viedol svedok - poškodený A. D.. Práve svedok - poškodený musel na svojom motorovom vozidle pribrzdiť, lebo vozidlo obžalovaného S. C. sa v tom čase už nachádzalo v jeho jazdnom pruhu. Následne sa obžalovaný S. C. zrovnal s motorovým vozidlom na cestu, aby motorové vozidlo svedka - poškodeného mohlo prejsť. Následne stiahol okno na motorovom vozidle a začal svedkovi - poškodenému A. D. nadávať. Začali

sa hádať, svedok - poškodený vystúpil z auta a aj on vystúpil z auta, kričali po sebe, prišlo k výmene názorov. Boli od seba asi 10 metrov. Všimol si, že s motorového vozidla poškodeného vystúpila ďalšia osoba. Svedok - poškodený hovoril, že zavolá políciu a potom niekomu volal. Celý incident trval asi 10 minút, potom nasadol do auta a autom odbočil vľavo k vinohradu a odišiel preč. V motorovom vozidle bol s osobou menom M. H., obžalovaný O. U. tam nebol. M. H. sedel na sedadle spolujazdca, počas hádky vystúpil z motorového vozidla a tiež asi nadával. To, že zobral sekeru, si nevšimol, dozvedel sa to až z vyšetrovacieho spisu. Až z vyšetrovacieho spisu sa tiež dozvedel, že poškodený bol policajt, aj keď počul, že poškodený spomínal políciu, nijako na to nereagoval.

Obžalovaný O. U. na hlavnom pojednávaní uviedol, že o skutku nevie nič, pretože tam nebol. Dňa 18.04.2014 o 18.20 sa nachádzal doma s priateľkou M. B. v Dolných Orešanoch. S obžalovaným S. C. sú lepší kamaráti, chodieval k nemu za odplatu pracovať. Vykonával manuálne práce, vrátanie sekania dreva sekerou. Na miesto prác išiel buď na bicykli, alebo pre neho obžalovaný S. C. prišiel autom. S motorovým vozidlom Mitsubishi L200, EČ: A sa však nikdy neviezol.

Svedok - poškodený A. D. na hlavnom pojednávaní uviedol, že skutok sa stal v mesiaci apríl 2014, kedy bol na výlete so svedkyňou R. M. v Smoleniciach. Zhruba okolo 18.00 hod. sa vracali zo Smoleníc na jeho motorovom vozidle zn. VW Passat cez obce Orešany, pričom za Dolnými Orešanmi pred ním išlo osobné motorové vozidlo -jednalo sa o džíp bielej farby. Toto vozidlo dobehli a následne toto vozidlo bez výstražného znamenia zastavilo krížom cez časť oboch jazdných pruhov. Keďže nevedel čo sa deje, tak s vozidlom zastavil zhruba 3 - 4 metre za týmto vozidlom. Vo vozidle si všimol dve osoby mužského pohlavia, jedna sedela na mieste vodiča a druhá na mieste spolujazdca. Z tohto džípu začali na neho pozerať vodič a spolujazdec a začali vykrikovať vulgárnosti. Boli od neho 2 - 3 metre, obe vozidlá mali stiahnuté okná, pričom kričali aj slovné spojenie „zabijem ťa“, ďalej tam boli vyhrážky a slovné urážky. Tieto vyhrážky pokračovali, boli viackrát opakované, pričom na ne ani on ani spolujazdkyňa nereagovali. Následne toto vozidlo cúvlo, pričom zaparkovalo vedľa neho v protiľahlom jazdnom pruhu v protismere. Vodič aj spolujazdec sa mu neustále vyhrážali a vulgárne ho osočovali. Vodič začal podávať spolujazdcovi nejaký predmet so slovami „zabi ho“. Nakoľko sa mu uvoľnil jazdný, tak s vozidlom pridal a odišiel z miesta smerom na obec Doľany. Vzhľadom k tomu, že je príslušník Policajného zboru a osoby, ktoré vyšetroval sa mu neustále vyhrážali, či už likvidáciou alebo poškodením majetku, mal v tom čase dôvodnú obavu, že tento incident môže súvisieť s jeho povolaním a bol cielený voči jeho osobe. Zastavili pri krajnici asi 2 km od incidentu a snažil sa zapísať ŠPZ tohto motorového vozidla. Medzitým prechádzalo okolo nich veľa vozidiel, pričom prešlo aj motorové vozidlo, ktoré pred tým pred nimi zastavilo. Toto vozidlo ihneď zablokovalo obidva jazdné pruhy, pričom stálo kolmo na ceste. V oboch jazdných pruhoch stáli motorové vozidlá, nakoľko toto auto blokovalo cestu. V tom vystúpil vodič a začal na neho kričať opätovne vulgárnosti, pričom na neho ukazoval. Celé to mohlo byť vo vzdialenosti cca 6

- 7 metrov odo neho. Bol neustále vo vozidle a počul ako spolujazdec z toho druhého vozidla tiež kričal, avšak z vozidla nevystúpil. Vodič nasadol opäť do tohto džípu a pohol sa k nemu s vozidlom, pričom stále blokoval premávku oboch jazdných pruhov. Keď boli v tesnej blízkosti pár metrov od seba, vodič z vozidla vystúpil. Svedkyni R. M. povedal, nech zostane vo vozidle, zavrie sa a v žiadnom prípade nech nevystupuje. Vystúpil z vozidla a nakoľko vodič a spolujazdec sa dopustili protiprávneho konania ako príslušník PZ zaradený na OO PZ Rača sa snažil vykonať služobný zákrok. Vytiahol svoj služobný preukaz a voči vodičovi vozidla sa legitimoval. Vyzval ho, aby upustil od protiprávneho konania. Vodič na toto nereagoval, pričom so zovretou rukou v päsť sa na neho viackrát zahnal a snažil sa mi vytrhnúť služobný preukaz z ruky. Svedok - poškodený uskočil, a pokračoval vo výzvach. Spolujazdec neustále niečo kričal z vozidla a následne vodič išiel do vozidla a zdalo sa mu, že vodič podával spolujazdcovi nejaký predmet. Zakričal na svedkyňu R. M., nech zavolá políciu a vodič z vozidla kričal „zabijem ťa ty kokot zelený, čo robíš“, avšak presné slová si už nepamätal. Svedkyňa R. M. mu podala mobilný telefón, pričom na linke už bola polícia. V šoku sa snažil vysvetliť okolnosti skutku a tiež opísal toto motorové vozidlo. Keď vodič a spolujazdec počuli, že komunikuje s políciou a pred tým sa legitimoval ako policajt, a viackrát zakričal polícia, tak vodič podal spolujazdcovi nejaký predmet, čo oznámil aj príslušníkovi PZ na druhej strane linky. Keď spolujazdec začal vychádzať z vozidla, v ruke držal sekeru so žltou rukoväťou, ktorá mohla byť veľká cca 1 - 1,5 metra, bola to drevorubačská sekera. Svedok

- poškodený sa zľakol, chcel vykonať ďalší služobný zákrok aj voči tejto osobe, ale mal obavu o svoj život a zdravie. Táto osoba sa na neho so sekerou dvakrát zahnala. Viackrát od spolujazdca uskočil, pričom incident sa odohral z boku vozidla, zo strany spolujazdca. Obišiel vozidlo a medzi tým diktoval, čo sa stalo policajtom. Spolujazdec sa mu pri tomto ataku tak isto vyhrážal smrťou a zabitím. Potom spolujazdec zahodil sekeru a nastúpili do vozidla a vodič vyštartoval priamo na neho, pričom stál už na

trávnatej časti na kraji vozovky, za ktorou sa nachádza hlboký jarok. Aby ho vodič nezrazil, skočil do jarku. Vozidlo zastavilo až na úplnom okraji jarku, pričom bol celý čas v kontakte s políciou. Následne počas telefonátu prebehol na druhú stranu cesty, nakoľko sa bál opätovného napadnutia, pričom vodič vycúval s vozidlom a toto nasmeroval opätovne na neho. Keď to uvidel, začal utekať na obec Doľany smerom k jeho vozidlu a ku kolóne, ktorá tam stála. Vozidlo určitý čas stálo na ceste a následne sa pohlo, pričom išlo odbočkou do vinohradov a prešlo cez vinohrady až do obce Doľany. Medzitým sa kolóna pohla, všetky vozidlá odišli, pri krajnici zostala len sekera, ktorú tam spolujazdec odhodil, túto odkopol na kraj a čakal na príchod polície, ktorá v krátkom časovom slede prišla. Mal strach o svoj život, zdravie a majetok s tým, že mu buď rozbijú auto alebo niečo iné. Vodič aj spolujazdec sa na hlavnom pojednávaní nachádzali v pojednávacej miestnosti. Obžalovaného S. C. opoznal na 100 % a obžalovaného O. U. opoznal na 80 %. Po spáchaní skutku vykonával šetrenia na vlastnú päsť, pýtal sa ľudí, či nepoznajú toto vozidlo, alebo ľudí a dozvedel sa, že by sa malo jednať o osoby O. U. a S. C.. Tieto osoby nikdy pred tým nevidel a neprišiel s nimi do žiadneho kontaktu. Dozvedel sa, že v čase skutku mal obžalovaný S. C. piť v Horných Orešanoch na futbalovom štadióne a s predmetným vozidlom išli aj s obžalovaným O. U. domov.

Svedkyňa M. B. na hlavnom pojednávaní uviedla, že pri skutku prítomná nebola a s poukazom na odstup času si nepamätá, čo sa v predmetný deň dialo, teda či bola v tento deň s obžalovaným O. U. alebo nie. V čase skutku žila s obžalovaným O. U. v druhovskom pomere v spoločnej domácnosti a bola na materskej dovolenke. V tom čase chodil obžalovaný O. U. pracovať k obžalovanému S. C., v súčasnosti už je to málokedy. Práce vykonával v Orešanoch.

Svedkyňa R. M. na hlavnom pojednávaní uviedla, že v čase skutku išli so svedkom - poškodeným A. D. zo Smoleníc na jeho motorovom vozidle do Modry. Za Orešanmi smerom na Doľany na kopci zostalo pre nimi stáť motorové vozidlo, ktoré následne začalo cúvať do druhého jazdného pruhu a z toho auta počula kričať nadávky a slová zabijem ťa. Bolo to väčšie motorové vozidlo bielej farby, v ktorom sa nachádzali dvaja ľudia. Poškodený zostal s motorovým vozidlom stáť, pretože si chcel poznačiť jeho ŠPZ. Následne ich to motorové vozidlo obehlo, otočilo sa a zostalo stáť. Poškodený jej povedal, aby zavolala políciu a vystúpil z motorového vozidla. Zavolala na políciu, a keď jej to zdvihli, spanikárila, vystúpila z auta, podala poškodenému telefón a išla si sadnúť do auta. Poškodený mal v rukách telefón a aj služobný preukaz, ktorý ukazoval a kričal, že polícia. Počula ako na poškodeného adresovali nadávky na policajtov. Povedali nadávku a slovo zelený. Poškodený telefonoval, prechádzal sa okolo bieleho motorového vozidla. Videla, ako sa otvorili dvere spolujazdca na bielom motorovom vozidle a poškodený odskočil, pritom stále telefonoval. Nepamätala si, či osoby z bieleho motorového vozidla vystúpili, pretože celý incident nesledovala. Tento trval pár minút. Za nimi sa začala tvoriť kolóna, pretože cesta bola zablokovaná. Auto sa potom pohlo, poškodený bol na ceste, auto smerovalo na neho a preto uskočil. Na mieste, kde toto auto stálo, si následne všimla nejaký predmet. Mohlo to byť kladivo alebo sekera. Ako vodiča motorového vozidla opoznala obžalovaného S. C..

Svedok M. H. na hlavnom pojednávaní uviedol, že s obžalovanými je kamarát. S obžalovaným S. C. bol niekoľkokrát v jeho motorovom vozidle zn. Octavia a vo väčšom bielom terénnom aute. Nepamätá si však na žiadny incident, ktorý by a mal stať, keď s ním bol v jeho motorovo vozidle. So svedkom - poškodeným A. D. nemal žiadny incident.

Svedok M. S. na hlavnom pojednávaní uviedol, že pracuje na Obvodnom oddelení Policajného zboru Trstín ako referent a v čase incidentu vykonával hliadkovú službu. Bol poverený preverením oznámenia za obcou Dolné Orešany smerom na Doľany, kde mala byť napadnutá nejaká osoba. Po príchode na označené miesto sa tam nachádzal svedok - poškodený A. D. a jeho priateľka. Poškodený uviedol, že bol napadnutý nejakou osobou. Identifikoval konkrétne motorové vozidlo a opísal osoby, ktoré tam boli. Jednu osobu podľa opisu spoznal, a to obžalovaného S. C.. Poškodený okrem iného uviedol, že spolujazdec v tom motorovom vozidle na neho zaútočil so sekerou, hoci sa preukázal služobným preukazom a aj ústne uviedol, že je od polície. Na ceste sa našla sekera, ktorú zaistil technik.

Svedkyňa W. G. na hlavnom pojednávaní uviedla, že zhruba pre tromi rokmi išla ako spolujazdec v motorovom vozidle, ktoré ako vodič viedol jej manžel N. G., z chaty a medzi Orešanmi a Modrou videla pred nimi terénne motorové vozidlo, ktoré vykazovalo známky, že zíde z hlavnej cesty. Vyzeralo tak, že opustí hlavnú cestu, čím narušovalo plynulosť cestnej premávky. Chceli to motorové vozidlo predbehnúť, ale nepodarilo sa im to, pretože im v tom toto auto bránilo. To auto vyšlo vždy do druhého jazdného

pruhu a zabránilo im, aby ho predbehli. Toto sa opakovalo viackrát. Potom ich zozadu predbehlo iné motorové vozidlo, ktoré nevedelo, čo sa deje a ten scenár sa opakoval aj v prípade tohto vozidla. Potom to auto, ktoré im znemožňovalo ho predbehnúť, zmenilo smer jazdy do protismeru, čím ohrozovalo vozidlá, ktoré išli v protismere a bránilo autám v prejazde. V aute boli dvaja ľudia, pričom vodič mal hlavu na volante. Vystúpila z motorového vozidla a videla, že niekto z toho motorového vozidla ide smerom dozadu. Vystúpil ja niekto zo zadných áut a začala medzi nimi komunikácia. Vodič terénneho motorového vozidla sa snažil autom vytlačiť toho muža, ktorý vystúpil z vozidla stojaceho za nimi tak, že sa mu tento muž musel uhnúť. Zavolala na políciu, pretože sa domnievala, že by vodič mohol byť pod vplyvom alkoholu. Keď sa uvoľnila cesta odišli.

Svedok N. G. na hlavnom pojednávaní uviedol, že s manželkou W. G. išli na motorovom vozidle po ceste medzi Dolnými Orešanmi a Doľanmi. Pred nimi išlo terénne auto, ktoré jazdilo veľmi čudne. Občas pravými kolesami vbehlo do priekopy, lietali kamene, prášilo sa, jazdil z jednej strany na druhú. Pribrzdil, lebo sa mu zdalo nebezpečné ísť za týmto motorovým vozidlom. Zrazu to vozidlo zišlo z cesty do trávy, otočilo sa smerom k nim, stálo v strede medzi jazdnými pruhmi a blokovalo cestu avšak dalo sa obísť. Zozadu prišlo ďalšie auto, ktoré ich obišlo a zostalo stáť oproti terénnemu vozidlu. Motorovým vozidlo obišiel terénne auto, odišiel ďalej od vzniknutej situácie, zastavil a povedal manželke nech volá políciu. Z tých ďalších áut vystúpil muž, ktorý mal okolo 30 rokov a išiel smerom k stojacemu terénnemu motorovému vozidlu, na čo sa terénne motorové vozidlo pohlo a začalo „najíždet“ do tohto človeka, ktorý tam stál, vyslovene ho tlačilo pred sebou. Ten muž odtiaľ odišiel, pretože bol týmto vozidlom ohrozovaný. Následne z miesta odišli.

Svedkyňa O. H. v prípravnom konaní uviedla, že je majiteľkou spoločnosti Doľanská keramika, spol. s r. o. a táto jej spoločnosť vlastnila motorové vozidlo Mitsubishi L 200, EČ: A bielej farby s ťažným zariadením. Toto vozidlo predala obžalovanému S. C., ktorému ho dva až tri týždne pred prepisom požičala na odskúšanie. K prepisu vozidla prišlo dňa 28.04.2014.

Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru č. PPZ-KEU-BA- EXP-2014/14887 zo dňa 22.12.2014 vyplýva, že im bola predložená biologická stopa č. 1 označená ako ster DNA z drevenej rúčky sekery, pričom táto stopa bola vyhodnotená ako upotrebiteľná na skúmanie metódami analýzy DNA. Z výsledkov DNA analýzy vyplýva, že stopa č. 1 pochádza najmenej od dvoch osôb. Osobu, od ktorej pochádza porovnávací materiál označený ako S. C., nie je možné vylúčiť ako pôvodcu časti biologického materiálu v zmiešanej biologickej stope. Nestotožnená časť zmiešaného DNA profilu nebola využiteľná pre individuálnu identifikáciu.

Zo zvukového záznamu zo systému REDAT zo dňa 18.04.2014 o 18.21.55 hod. vyplýva, že svedok

- poškodený A. D. operačnému stredisku KR PZ Trnava oznámil, že sa mu vyhrážajú nejaké osoby pred obcou Dolné Orešany, ktoré zablokovali jeho motorové vozidlo. Poznávacie značka ich vozidla je A jedná sa o biele vozidlo zn. Nisan. Z auta vyhodili na zem sekeru a chceli ho zraziť autom. Utiekli preč smerom na vinohrady.

Zo zvukového záznamu zo systému REDAT zo dňa 18.04.2014 o 18.22.30 hod. vyplýva, že svedkyňa W. G. operačnému stredisku KR PZ Trnava oznámila, že medzi Doľanmi a Dolnými Orešanmi blokuje opitý vodič motorové vozidlá, stojí v strede cesty a ohrozuje všetkých okolo seba. Jedná sa o terénne motorové vozidlo bielej farby, EČ: A a ako sa pohol na obec Horné Orešany, zrazil skoro chodca.

Z listinných dôkazov oboznámených na hlavnom pojednávaní zistil súd nasledovné skutočnosti:

Zo zápisnice o rekognícii osoby OR PZ v Trnave zo dňa 09.09.2014 (opoznávaná osoba S. C.) vyplýva, že svedkyňa W. G. za osobu, ktorá by mohla byť vodičom alebo spolujazdcom terénneho motorového vozidla označila obžalovaného S. C..

Zo zápisnice o rekognícii osoby OR PZ v Trnave zo dňa 17.09.2014 (opoznávaná osoba S. C.) vyplýva, že svedok - poškodený A. D. za osobu, ktorá bola vodičom terénneho motorového vozidla, a ktorá ho slovne napadla, pokúsila sa ho napadnúť päsťami a chcela ho dvakrát zraziť autom, označil obžalovaného S. C..

Zo zápisnice o rekognícii osoby OR PZ v Trnave zo dňa 17.09.2014 (opoznávaná osoba S. C.) vyplýva, že svedkyňa R. M. za osobu, ktorá bola vodičom terénneho motorového vozidla, ktorá nadávala a snažila sa vytrhnúť poškodenému preukaz z ruky a keď chcela rýchlo odísť, musel poškodený odskočiť, označila obžalovaného S. C., avšak nebola si na 100% istá.

Zo zápisnice o rekognícii osoby OR PZ v Trnave zo dňa 17.09.2014 (opoznávaná osoba O. U.) vyplýva, že svedok - poškodený A. D. za osobu, ktorá bola spolujazdcom terénneho motorového vozidla a zaháňala sa na neho sekerou, označil obžalovaného O. U., no nebol si celkom istý z dôvodu časového odstupu.

Zo zápisnice o rekognícii osoby OR PZ v Trnave zo dňa 17.09.2014 (opoznávaná osoba O. U.) vyplýva, že svedkyňa R. M. neoznačila žiadnu osobu.

Zo zápisnice o obhliadke miesta činu OO PZ Trstín zo dňa 18.01.2014 vyplýva, že miesto činu sa nachádza na ceste II/502 medzi obcami Dolné Orešany a Doľany, kde 330 metrov od križovatky smerom na Modru je na ceste II/502 odstavené osobné motorové vozidlo Volkswagen Passat, EČ: A smerom do obce Doľany. Na náprotivnej strane cesty je v tráve pohodená sekera o dĺžke 86 cm, žltej farby. Z tejto sekery bola zaistená biologická stopa č. 1 ster DNA z rukoväte.

Zo zápisnice o prehliadke tela a podobných úkonoch OR PZ v Trnave zo dňa 17.07.2014 vyplýva, že obžalovaný S. C. poskytol svoju fotografiu pre účely trestného konania.

Zo zápisnice o prehliadke tela a podobných úkonoch OR PZ v Trnave zo dňa 05.09.2014 vyplýva, že obžalovaný O. U. poskytol svoju fotografiu pre účely trestného konania.

Zo zápisnice o odobratí biologického materiálu OR PZ v Trnave zo dňa 05.09.2014 vyplýva, že obžalovaný O. U. súhlasil s odobratím biologického materiálu a následne mu bol vykonaný bukálny ster.

Zo zápisnice o odobratí biologického materiálu OR PZ v Trnave zo dňa 06.10.2014 vyplýva, že obžalovaný S. C. súhlasil s odobratím biologického materiálu a následne mu bol vykonaný bukálny ster.

Zo zápisnice o vydaní veci OR PZ v Trnave zo dňa 23.01.2015 vyplýva, že obžalovaný S. C. vydal do trestného konania motorové vozidlo Mitsubishi - L200 2.5TD, VIN: O EČ: A 1 kľúč, protokol o emisnej a STK, osvedčenie o evidencii časť 1 - AXY86258, časť 2 - PB822017.

Z evidenčnej karty vozidla Mitsubishi - L200 2.5TD, VIN: O EČ: A vyplýva, že jeho vlastníkom je obžalovaný S. C..

Z odpisu registra trestov obžalovaného S. C. vyplýva, že doposiaľ nebol súdne trestaný.

Z odpisu registra trestov obžalovaného O. U. vyplýva, že doposiaľ bol jedenkrát odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Trnava zo dňa 27.01.2013, sp. zn. 6T/60/2013, právoplatným dňa 17.08.2013 pre spáchanie trestného činu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 1 rok s probačným dohľadom, pričom na obžalovaný sa hľadí akoby nebol odsúdený.

Z lustrácie z registra priestupkov obžalovaného S. C. vyplýva, že v priebehu rokov 2012 až 2015 bol 10 krát postihnutý za priestupky na úseku cestnej premávky a dňa 07.01.2013 za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu.

Z lustrácie z registra priestupkov obžalovaného O. U. vyplýva, že dňa 20.06.2013 bol postihnutý za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu.

Súd posudzoval všetky vykonané dôkazy z hľadiska ich závažnosti, prípustnosti a vierohodnosti a dospel k nasledovným záverom:

Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že dňa 18.04.2014 na ceste II/502 medzi obcami Dolné Orešany a Doľany sa pohybovalo motorové vozidlo Mitsubishi - L200 2.5TD, VIN: O EČ: A ktorého

vodičom bol obžalovaný S. C.. Táto skutočnosť bez akýchkoľvek pochybností vyplýva z výpovedí obžalovaného S. C., svedka - poškodeného A. D., svedkyne R. M., svedkyne W. G. a zápisníc o rekognícií osoby S. C.. Z výpovedí uvedených osôb je ďalej zrejmé, že v motorovom vozidle sa okrem vodiča nachádzala druhá osoba - spolujazdec. Obžalovaný S. C. za túto osobu označil svedka M. H., ktorý však poprel, že by bol s obžalovaným S. C. dňa 18.04.2014 v jeho motorovom vozidle. Svedok

- poškodený A. D. za spolujazdca označil obžalovaného O. U. avšak s istotou len na 80 %, pričom obžalovaný O. U. poprel, že by bol dňa 18.04.2014 s obžalovaným S. C. v jeho motorovom vozidle. Keďže žiadny svedok neoznačil s absolútnou istotou za spolujazdca obžalovaného S. C. obžalovaného O. U. a táto skutočnosť nevyplynula ani z iných vykonaných dôkazov, súd s poukazom na zásadu in dubio pro reo dospel k záveru, že obžalovaný O. U. nebol dňa 18.04.2014 spolujazdcom obžalovaného S. C.. Vzhľadom na tento záver súd obžalovaného O. U. podľa § 285 písm. c) Trestného poriadku oslobodil spod podanej obžaloby.

Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že motorové vozidlo Mitsubishi - L200 2.5TD, VIN: O EČ: A ktoré viedol obžalovaný S. C., zastavilo pred osobným motorovým vozidlom zn. VW Passat, modrej farby EČ: A ktorého vodičom bol svedok - poškodený A. D. a na sedadle spolujazdca sedela svedkyňa R. M.. Medzi posádkou motorového vozidla Mitsubishi a svedkom - poškodeným A. D. došlo ku konfliktu, pričom v opise priebehu tohto konfliktu obžalovaným S. C. a svedkom - poškodeným A. D. sa vyskytli podstatné rozpory nevyhnutné pre posúdenie právnej kvalifikácie skutku.

Pri ustálení priebehu verbálneho konfliktu súd primárne vychádzal z výpovede obžalovaného S. C., svedka - poškodeného A. D. a svedkyne R. M., a pri posúdení či prišlo k útoku obžalovaným S. C. na svedka - poškodeného A. D. aj výpovedí svedkov W. G. a N. G..

Súd dospel k záveru, že priebeh skutku pozostával z dvoch po sebe bezprostredne nasledujúcich konfliktov. Počas prvého konfliktu obžalovaný S. C. motorovým vozidlom zablokoval oba jazdné pruhy na ceste, čím zabránil svedkovi - poškodenému A. D. v ďalšej jazde a tento musel motorové vozidlo, ktoré viedol zastaviť. Počas tohto konfliktu sa obžalovaný S. C. vyhrážal svedkovi - poškodenému zabitím, čo okrem svedka - poškodeného potvrdila svedkyňa R. M.. Počas tohto konfliktu boli všetky zúčastnené osoby vo svojich motorových vozidlách. Po uvoľnení jazdného pruhu obžalovaným S. C. pokračoval svedok - poškodený v jazde smerom na obec Doľany, kde po chvíli svoje motorové vozidlo pri krajnici cesty zastavil, nakoľko si chcel zapísať poznávaciu značku motorového vozidla, ktoré posádka sa mu vyhrážala zabitím. Následne ho motorové vozidlo zn. Mitsubishi L200, ktoré viedol obžalovaný S. C., dobehlo, obžalovaný S. C. sa otočil do protismeru a motorové vozidlo zastavil na ceste tak, že zablokoval oba jazdné pruhy tým, že stál v strede cesty, zasahoval do oboch jazdných pruhov a bránil v prejazde tam idúcich motorových vozidiel, ktorých vodiči boli nútení zastať. Tento konflikt vnímali okrem svedka - poškodeného, svedkyne R. M. aj svedkovia W. G. a N. G.. Z výpovede svedkov W. G. a Borisa G. vyplýva, že pred zastavením viedol obžalovaný S. C. motorové vozidlo tak, že nejazdil vo svojom jazdnom pruhu a blokoval obiehajúce manévre za ním jazdiacich motorových vozidiel. Ďalej je zrejmé, že svedok - poškodený vyšiel zo svojho motorového vozidla, telefonicky oznámil operačnému stredisku KR PZ Trnava vzniknutú udalosť a služobným preukazom ako aj slovami polícia preukázal svoju príslušnosť k policajnému zboru a v rámci služobného zákroku vyzval obžalovaného S. C., aby upustil od protiprávneho konania. Aj v tejto fáze konfliktu sa obžalovaný S. C. vyhrážal svedkovi - poškodenému zabitím, a pritom vystúpil z motorového vozidla. Po výzvach svedka - poškodeného, aby obžalovaný S. C. upustil od protiprávneho konania, pokračoval obžalovaný S. C. vo vyhrážkach voči svedkovi - poškodenému v znení „Čo chceš ty kokot zelený, mám ťa zabiť!“ a rukou zovretou v päsť sa zahnal na A. D. a snažil sa mu vytrhnúť služobný preukaz. Podľa záverov súdu obžalovaný S. C. mal vedomosť, že svedok - poškodený je príslušníkom policajného zboru a vykonáva služobný zákrok, nakoľko chcel svedkovi - poškodenému z rúk vytrhnúť služobný preukaz a až po preukázaní sa služobným preukazom začal svedkovi - poškodenému nadávať a vyhrážať sa tak, že priamo poukazoval na jeho príslušnosť k policajnému zboru. Počas tohto konfliktu z vozidla Mitsubishi L200 vystúpil aj doposiaľ nestotožnený spolujazdec, ktorý držal v ruke sekeru, s ktorou sa dvakrát zahnal smerom na A. D. spolu s vyhrážkami, že ho zabije, avšak po zistení, že je vec hlásená polícii, túto zahodil na kraj cesty, spolu s S. C. nasadli do motorového vozidla Mitsubishi L200. Obžalovaný S. C. počas jazdy nasmeroval motorové vozidlo Mitsubishi L200 priamo na svedka - poškodeného A. Nováka, ktorý bol nútený uskočiť nabok, aby predišiel kolízii s motorovým vozidlom, ktoré odišlo smerom na obec Doľany, čo potvrdili aj svedkovia R. M., W. G. a N. G.. Konanie spolujazdca, ktorý sekerou zaútočil na svedka - poškodeného A. D. súd vyhodnotil ako konanie spolupáchateľstvom s obžalovaným S. Hašanom, nakoľko tento útok

spolujazdca inicioval, stupňovaním uvedeného konfliktu a najmä podaním svojej sekery spolujazdcovi vozidla so slovami zabi, ho obžalovaný S. C.. Obrana obžalovaného, podľa ktorej o útoku sekerou nevedel, je nevierohodná, pretože spolujazdec konal v záujme obžalovaného S. C. a sám nemal dôvod útočiť na svedka - poškodeného, keďže do predchádzajúcich konfliktov zasahoval len okrajovo.

Obžalovaný sa ďalej bránil tým, že konanie svedka - poškodeného po preukázaní svojej príslušnosti k policajnému zboru nemožno posúdiť ako služobný zákrok podľa § 9 ods. 2 zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore, pretože nebolo preukázané, že konaním obžalovaného S. C. bol bezprostredne ohrozený život, zdravie alebo majetok.

Súd sa po vykonanom dokazovaní s obranou obžalovaného nestotožnil. Bolo preukázané, že spôsob vedenia motorového vozidla obžalovaným S. C., ktoré neviedol vo svojom jazdnom pruhu, zasahoval do protismeru, úmyselne bránil vo vykonávaní predbiehajúceho manévru za ním jazdiacim motorovým vozidlám a napokon zastavenie motorového vozidla tak, že toto zasahovalo od oboch jazdných pruhov napĺňa atribúty priestupku na úseku cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. k) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, podľa ktorého priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky sa dopustí ten, kto iným spôsobom ako uvedeným v písmenách a) až i) sa dopustí porušenia pravidiel cestnej premávky závažným spôsobom podľa osobitného predpisu, ktorým je ustanovenie § 137 ods. 2 písm. j) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého porušením pravidiel cestnej premávky závažným spôsobom je jazda v protismernej časti cesty, ak si to nevyžaduje situácia v cestnej premávke. Spáchaním tohto priestupku bol vážne ohrozený život, zdravie posádok alebo majetok iných osôb. Obžalovaný S. C. svojou nebezpečnou jazdou a následným zastavením motorového vozidla vytvoril na ceste náhlu prekážku, ktorá bola spôsobilá bezprostredne ohroziť iných účastníkov cestnej premávky. Konanie svedka - poškodeného tak súd vyhodnotil ako konania v súlade s § 9 ods. 2 zákona č. 171/1993 Z. z. o Policajnom zbore, a svedok - poškodený bol ako príslušník policajného zboru mimo služby povinný vykonať služobný zákrok.

Súd ustálil, že konaním obžalovaného S. C. bola naplnená skutková podstata zločinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. c) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. a) Trestného zákona, ktorého sa dopustí páchateľ tým, že použije násilie v úmysle pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa závažnejším spôsobom konania, a to so zbraňou, v tomto prípade sekerou a motorovým vozidlom Mitsubishi - L200 2.5TD, VIN: O EČ: A Samotné vyhrážky usmrtením, ktoré obžalovaný S. C. adresoval svedkovi - poškodenému pri vykonaní služobného zákroku a po ňom, súd neposúdil ako naplnenie skutkovej podstaty trestného činu podľa § 324 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, nakoľko toto konanie obžalovaného konzumovala závažnejšia forma konania obžalovaného

- použitie násilia, ku ktorej podľa názoru súdu primárne smeroval úmysel obžalovaného, ktorý najprv napadol svedka - poškodeného tým, že sa na neho zahnal, následne, keď svedok - poškodený kontaktoval políciu, inicioval útok spolujazdca na poškodeného za použitia sekery a napokon zaútočil na svedka - poškodeného motorovým vozidlom, ktoré viedol. Konanie obžalovaného nie je možné posúdiť ani ako prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, nakoľko znak skutkovej podstaty tohto trestného činu - napadne iného, je základným znakom skutkovej podstaty zločinu útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, a preto je vylúčené, aby totožná forma konania bola posúdená ako dva trestné činy.

Keďže sa po vykonaní hlavného pojednávania nepodarilo identifikovať osobu spolujazdca obžalovaného S. C., súd v prípade obžalovaného S. C. upravil skutok pri zachovaní totožnosti skutku tak, že obžalovaný sa skutku, pre ktorý bola podaná obžaloba, dopustil spolupáchateľstvom s doposiaľ nestotožneným spolujazdcom.

Pokiaľ ide o formu zavinenia obžalovaného, súd je toho názoru, že obžalovaný konal v priamom úmysle v zmysle § 15 písm. a) Trestného zákona. Z okolností prípadu je evidentné, že obžalovaný chcel násilím pôsobiť na výkon právomoci verejného činiteľa svedka - poškodeného ako príslušníka Policajného zboru mimo služby, ktorý voči nemu vykonával služobný zákrok, nakoľko sa dopúšťal priestupku, ktorým bol bezprostredne ohrozený život, zdravie a majetok iných osôb.

Pri úvahe nad výškou trestu, jeho druhom a spôsobom výkonu vychádzal súd najmä z ustanovenia § 34 ods. 1 Trestného zákona, v zmysle ktorého účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu

k tomu, aby viedol riadny život. Súčasne má trest iných odradiť od páchania trestných činov a vyjadriť morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou.

Súd preto pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol najmä na okolnosti a spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a na osobu obžalovaného jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Pri zločine útoku na verejného činiteľa podľa § 323 ods. 2 Trestného zákona je trestná sadzba trestu odňatia slobody od 3 rokov do 8 rokov. Skúmajúc pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Trestného zákona, dospel súd k záveru, že nie je potrebné upravovať zákonom stanovenú trestnú sadzbu, nakoľko neboli zistené žiadne priťažujúce ani poľahčujúce okolnosti. Súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov, ktorý považuje vzhľadom na naplnenie účelu trestu za primeraný.

Vzhľadom na osobu obžalovaného, najmä s prihliadnutím na jeho doterajší život a prostredie, v ktorom obžalovaný žije a okolnosti prípadu dospel súd k záveru, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu obžalovaného výkon trestu nie je nevyhnutný, a preto súd v zmysle § 51 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu obžalovanému podmienečne odložil za súčasného uloženia dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe a podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona mu určil skúšobnú dobu v trvaní 4 roky, ktorú považuje za postačujúcu na sledovanie správania sa obžalovaného a jeho schopnosť viesť riadny život. Súd zároveň uložil obžalovanému S. C. primeranú povinnosť, a to osobne sa ospravedlniť svedkovi - poškodenému A. D.. Súd neukladal obžalovanému nepodmienečný trest odňatia slobody, pretože tento doposiaľ nebol súdne trestaný a sledovanie správania obžalovaného v skúšobnej dobe skôr naplní účel trestu.

Súd obžalovanému uložil trest prepadnutia veci a to sekery o dĺžke 86 cm, žltej farby, ktorou bolo zaútočené na svedka - poškodeného spolujazdcom obžalovaného S. C.. Súd neuložil obžalovanému trest prepadnutia veci motorového vozidla Mitsubishi - L200 2.5TD, VIN: O EČ: A nakoľko by jeho uloženie bolo neprimerané závažnosti spáchaného trestného činu.

Takto uložený trest, podľa názoru súdu, v sebe obsahuje tak požadovaný prvok represie (zabránenie v páchaní ďalšej trestnej činnosti), prvok individuálnej prevencie (výchova k riadnemu životu) ako aj prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie na ostatných členov spoločnosti) v zmysle § 34 Trestného zákona.

Súd nerozhodoval o nároku na náhradu škody, pretože si ho svedok - poškodený v trestnom konaní neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. Odvolanie má odkladný účinok.