Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-39-2017.pdf
PDF · 74.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/39/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou na verejnom zasadnutí dňa 26.07.2017 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr, Juraja Valáška a prísediacich Daniely Sochorovej a Bc. Stanislava Jančiho v trestnej veci proti obvinenému U. W., nar. X.X.XXXX v Q. nad Q., trvale bytom U. č. XXX, pre pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. X písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e), písm. j) Tr. zákona, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou takto:
rozhodol:
obvinený U. W., nar. X.X.XXXX v Q. nad Q., trvale bytom U. č. XXX
j e v i n n ý , ž e
1. V presne nezistenom čase od 23.30 hod. dňa 17.8.2016 do 01.30 hod. dňa 18.8.2016 v obci U., v časti zvanej F., pod vplyvom psychotropnej látky, prišiel k plechovej stavebnej búde nachádzajúcej sa na parcele č. 1522/46, kde prinesenou pílkou na železo odpílil visiaci zámok s číselným kódom a zo stavebnej búdy odcudzil fúrik, na ktorý si naložil sedem balíkov izolačného materiálu IPA výrobnej značky PRIMA G 200 S40, typ WATERPROOFING, čím spôsobil poškodenému L. Y. škodu vo výške 5 €, 2. V presne nezistenom čase od 23.30 hod. dňa 17.8.2016 do 01.30 hod. dňa 18.8.2016 v obci U., v časti zvanej F., pod vplyvom psychotropnej látky, prišiel k plechovej stavebnej búde nachádzajúcej sa na parcele č. 1522/43, kde prinesenou pílkou na železo odpílil visiaci zámok na dverách stavebnej búdy a zo stavebnej búdy odcudzil 50 m nového päťžilového predlžovacieho kábla bielej farby na 380 V, 1 ks elektrickú rozvodnú skriňu tzv. antoníček o rozmere 50x40 cm so štyrmi zásuvkami na 220 V a jednou zásuvkou na 380 V s prúdovým chráničom a jeden pár čižiem zn. NOVESTA zelenej farby, čím spôsobil poškodenému L. L. odcudzením vecí škodu vo výške 200 € a škodu poškodením visiaceho zámku vo výške 2,50 € 3. V presne nezistenom čase od 23.30 hod. dňa 17.8.2016 do 01.30 hod. dňa 18.8.2016 v obci U., v časti zvanej F., pod vplyvom psychotropnej látky, prišiel k plechovej stavebnej búde nachádzajúcej sa na parcele č. 1522/37, kde prinesenou železnou tyčou, roxor o dĺžke 1,2 m vypáčil dva visiace zámky na dverách stavebnej búdy a následne odcudzil zo stavebnej búdy 1 ks príklepovú vŕtačku zn. Bosch, 1 ks karbobrúsku zn. Narex o veľkosti 120 cm, 7 ks vídiových vrtákov o veľkosti 8,10,12 cm a 1 ks kotúč s 50 m predlžovacieho kábla na 22 V na kotulke so štyri zásuvkami, čím spôsobil poškodenému U. R., na odcudzených veciach škodu vo výške 285 € a na poškodených visiacich zámkoch a na dverách škodu vo výške 15,50 €
t e d a
v bode 1 až 3 dohody
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním a na viacerých osobách,
č í m s p á c h a l
v bode 1 až 3 dohody
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e), písm. j) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obvinenému výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona sa obvinenému určuje skúšobná doba probačného dohľadu na 3 (tri) roky.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zákona sa obvinenému ukladá povinnosť spočívajúca v príkaze nahradiť v skúšobnej dobe spôsobenú škodu.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Tr. zákona sa obvinenému ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sa obvinenému U. W. ukladá povinnosť nahradiť poškodenému U. R., nar. XX.XX.XXXX v Q. nad Q., trvale bytom S. č. XXXX/XX, Q. nad Q. škodu vo výške 300,50 €.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného U. R., nar. XX.XX.XXXX v Q. nad Q., trvale bytom S. č. XXXX/XX, Q. nad Bebravou so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
R. 23.05.2017 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou v trestnej veci obvineného U. W., nar. X.X.XXXX návrh na schválenie dohody o vine a treste pod pv XXX/XX/XXXX.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil predseda senátu termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného, upovedomil o termíne prokuratúru a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou obvinený U. W. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky predsedu senátu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a) Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : Áno
b) Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : Áno
c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutkov ktoré sa Vám kladú za vinu, odpoveď obvineného : Áno
d) Bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby,
odpoveď obvineného : Áno
e) Rozumiete ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : Áno
f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutkov ako trestného činu, odpoveď obvineného : Áno
g) Bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin Vám kladený za vinu, odpoveď obvineného : Áno
h) Priznal ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného : Áno
i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradíte škodu v rozsahu dohody ? odpoveď obvineného : Áno
j) Uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol súd rozhodovať o skutkoch, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry ako aj obvinený vo svojich vyjadreniach navrhli predloženú dohodu schváliť.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí po posúdení právnej kvalifikácie a primeranosti trestu vzhľadom na osobu obvineného, vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Tr. poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.