Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6T-97-2016.pdf
PDF · 70.27 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-6T/97/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Baňackého a prísediacich Alžbety Baštovej a Boženy Pekľanskej, v trestnej veci proti obž. J. H. P. H. K.Q. T., stíhaných pre zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného a prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.7.2017 takto
rozhodol:
obžalovaní:
X. J. H. P. - B.. XX.XX.XXXX, O. X. U.. X. (S. L.) Y.. X. B..XXX G., prechodne bez prihlásenia Farma Východná, Liptovský Mikuláš 2. K.B.O. T. - B.. XX.XX.XXXX P. U., O. X. G., Č. V. XX, okres Svidník
s ú v i n n í ž e
v obci Hyľov, dňa 29.03.2016 v čase medzi 19.30 hod. a 21.30 hod., sa po predchádzajúcej vzájomnej dohode spoločne doviezli osobným motorovým vozidlom značky Škoda Octávia, EČV SK-019AU, ktorú šoféroval obvinený K. T. pred neoplotený pozemok rodinného domu s popisným číslom 157, nachádzajúcim sa medzi obcami Hyľov a Zlatá Idka, v katastrálnom území obce Hyľov, kde z vozidla vystúpil obvinený J. H. P., prešiel k rodinnému domu, kde vykonal vlámanie tým spôsobom, že kameňom rozbil sklenenú výplň okna rodinného domu, vedúceho do kuchyne, toto si z vnútornej strany otvoril a cez toto vnikol do priestorov rodinného domu, kde z rôznych miestností odcudzil 1 ks pánske náramkové hodinky zn. Baume Mercier,1 ks pánske hodinky zn. Maurice Lacroix, 1 ks pánske náramkové hodinky zn. Raymond Weil 1 ks pánske náramkové hodinky A. Lange&Sähne, 1 ks pánske náramkové hodinky zn. IWC, 1 ks pánske náramkové hodinky zn. Omega, 1 ks dámske náramkové hodinky zn. Gucci, 1 ks dámske náramkové hodinky zn. Adidas, 1 ks dámske náramkové hodinky zn. Guess, 1 ks dámske náramkové, hodinky zn. Geneva, 1 ks dámsku náušnicu zo zlata s briliantmi, 1 ks dámsku náušnicu zo zlata, 1 pár náušníc zo zlata, 1 ks zlatú retiazku, 1 ks náramok na ruku zo zlata, 37 ks rôznej bižutérie, 1 ks kovovej šperkovnice, 1 ks kovovú pokladničku s finančnou hotovosťou 60,- EUR a finančnú hotovosť 100,- CZK, tieto veci poukladal do detského vaku, ktorý odcudzil z detskej izby a po tomto konaní z domu vyšiel a nastúpil do osobného motorového vozidla, v ktorom obďaleč čakal obvinený K. T. a po telefonáte prišiel pre neho pred rodinný dom, odkiaľ následne odišli na neznáme miesto, čím takto svojim konaním spôsobili poškodenému G. L., B.. XX.XX.XXXX, O.. X. X. XXXX/XX, W. škodu na odcudzených veciach vo výške 2.063,85 EUR, odcudzením hotovosti v rôznej finančnej mene spôsobili škodu vo výške 63,60 € a škodu na zariadení vo výške 86,12 €,
t e d a
obžalovaní J. H. P. H. K. T.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného
t ý m s p á c h a l i
formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
Obžalovaný J. H. P.:
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. v spojení s § 36 písm. l) n), § 37 písm. h),m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr. zák. ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohadom na skúšobnú dobu 5 (piatich) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. súd ukladá obžalovanému primeranú povinnosť spočívajú v príkaze nahradiť poškodenému v skúšobnej dobe spôsobenú škodu a poškodenému sa písomne ospravedlniť.
Obžalovaný K. T.:
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zák. v spojení s § 36 písm. j) l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, ods. 8, § 41 ods. 1 Tr. zák. ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 51 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohadom na skúšobnú dobu 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c), e) Tr. zák. súd u k l a d á obžalovanému primeranú povinnosť spočívajú v príkaze nahradiť poškodenému v skúšobnej dobe spôsobenú škodu a poškodenému sa písomne ospravedlniť.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému J. H. P. H. K. T. povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému : G. L., B.. XX.X.XXXX P. W., O. X. W., X. 1362/15, prechodne bytom V. Č.. XXX, okres Košice - okolie škodu vo výške 2 161,32 (dvetisíc stošesťdesiat jeden eur a tridsaťdva centov) eur. obžalovaní J. H. P. H. K. T.
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná- menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj- ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní a okresný prokurátor v lehote 3 pracovných dní práva podať odvolania vzdali.