Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7CoP/67/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a JUDr. Imricha Volkaia vo veci starostlivosti súdu o maloletú K. Č. nar. X.XX.XXXX bývajúcu u matky zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny J. dieťaťa rodičov Q. Č. nar. XX.X.XXXX bývajúcej X. č. XXX a P. Č. nar. XX.X.XXXX bývajúceho vo B. na ul. Q. č. XXX/XX o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 26.9.2016 č.k. 5P 84/2014-151 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 6.10.2016 č.k. 5P 84/2014-165 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok v spojení s opravným uznesením v napadnutých výrokoch o určení výživného a dlžnom výživnom.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým rozsudkom zaviazal otca prispievať na výživu mal. K. za obdobie od 21.5.2014 do 31.7.2014 120 € mesačne a od 1.8.2014 do 27.7.2015 150 € mesačne, ktoré zaviazal otca platiť matke maloletej vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Dlžné výživné za obdobie od 21.5.2014 do 27.7.2015 1.898,23 € zaviazal otca zaplatiť matke v lehote do 60 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd návrh matky zo dňa 16.5.2014 v prevyšujúcej časti zamietol. Zaviazal otca uhradiť na účet Okresného súdu Spišská Nová Ves trovy štátu 759,67 € v lehote do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Opravným uznesením zo dňa 6.10.2016 č.k. 5P 84/2014-165 opravil výrok II. rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 5P 84/2014-151 vyhláseného na pojednávaní 26.9.2016 tak, že sa pôvodne stanovená celková suma dlžného výživného 1.898,23 € nahrádza správne vyčíslenou sumou zaostalého výživného 1.865,23 €. Ostatné časti rozsudku ostávajú bez zmeny.

3. Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec proti výroku o určení výživného a dlžnom výživnom. Vytkol súdu prvej inštancie, že nezistil skutočný stav veci, pretože jeho finančná situácia je taká, že nemôže uhrádzať súdom určené výživné, pretože má väčšie výdavky, momentálne nepracuje, je bez zamestnania. V doplnenom odvolaní otec poukázal na to, že platí výživné na 4 deti na mal. P. V. nar. X.X.XXXX sumou 33 €, mal. X. W. nar. XX.X.XXXX sumou 40 €, na mal. K. Č. nar. X.XX.XXXX doposiaľ 33 €, mal. R. Č. nar. XX.X.XXXX sumou 40 €. Uviedol, že je evidovaný na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie a vybavuje si príspevok v hmotnej núdzi. Konštatoval, že matka je lepšie finančne zabezpečená, je zamestnaná, má pravidelný príjem a používa osobné motorové vozidlo. Uviedol, že nie je schopný platiť súdom určené výživné, pretože má aj ďalšie maloleté deti na ktoré musí prispievať, nemá žiaden príjem, nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty.

4. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca doporučil rozsudok potvrdiť ako vecne správny a poukázal na to, že matka maloletému dieťaťu zabezpečuje riadnu výchovu a celkovú starostlivosť a je v záujme dieťaťa, aby pri určovaní výšky výživného boli zohľadnené jeho odôvodnené potreby.

5. Matka vo vyjadrení nesúhlasila s odvolaním otca. Poukázala na to, že otec bol v období od 21.5.2014 do 27.7.2015 zamestnaný, mal finančný príjem, aby prispieval na výživu mal. K., čo však neurobil a porušoval rozsudok. Ona v tom období bola nezamestnaná, bez pomoci rodiny. Konštatovala, že otec sa môže zamestnať a plniť si vyživovaciu povinnosť voči dcére.

6. Otec vo vyjadrení k vyjadreniu matky poukázal na to, že nesúhlasí s vyjadrením matky, pretože v tom období býval v zahraničí v Rakúsku. Po rozchode jej prispel v hotovosti 8.500 €. V tom čase matka od neho nič nepožadovala a až v súčasnosti, kedy finančné prostriedky minula so svojou rodinou, tak podala návrh na určenie výživného. Konštatoval, že je evidovaný na úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, poberá len 61,60 € a platí výživné na 4 deti.

7. Výroky rozsudku o zamietnutí návrhu a trovách štátu neboli odvolaním napadnuté, nadobudli právoplatnosť, preto neboli predmetom preskúmania v odvolacom konaní (§ 367 ods. 2 .

8. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak

9. Podľa ust. § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

10. Podľa ust. § 387 ods. 2 CSP, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

11. Odvolací súd preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo podľa ust. § 65 bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 385 a dospel k záveru, že pokiaľ ide o určenie výživného pre mal. deti súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine a v súlade s ust.§ 191 vyhodnotil dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliadal na všetko, čo vyšlo v konaní najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci konania, preto je odôvodnenie rozsudku presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje. Odvolací súd uvádza, že odôvodnené potreby dieťaťa, na ktoré súd prihliada pri určovaní výživného sú rôzne podľa okolností každého konkrétneho prípadu, pričom závisia od veku dieťaťa, fyzickej a psychickej vyspelosti, zdravotného stavu a spôsobu a obsahu jeho prípravy na budúce povolanie. Medzi odôvodnené potreby dieťaťa patria okrem bežných potrieb ako výživa vo vlastnom zmysle slova, šatstvo, bielizeň, obuv, náklady za bývanie aj ďalšie potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania dieťaťa, rozvojom jeho záujmov, prípravou na budúce povolanie a tiež kultúrne, športové a rekreačné potreby, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje v súčasnosti život kultúrneho človeka. Ust. § 62 ods. 2 Zákona o rodine stanovuje, že dieťa sa má právo podieľať na životnej úrovni svojich rodičov, preto ak je životná úroveň rodičov vysoká, je v záujme dieťaťa, aby sa na tejto úrovni podieľalo a malo z nej úžitok aj v budúcnosti. Výška výživného preto môže byť v takomto prípade určená tak, aby zodpovedala aj zvýšeným potrebám dieťaťa. Je však potrebné mať na pamäti, že miera týchto potrieb je ovplyvňovaná schopnosťami a možnosťami povinného rodiča a jeho životným štandardom. V prípade, ak sú schopnosti a možnosti rodiča obmedzené, je potrebné mať za to, že odôvodnenými potrebami sú len bežné potreby dieťaťa, ktoré nepresahujú obvyklú základnú mieru všetkých nevyhnutných potrieb nutných pre život kultúrneho človeka. Odvolací súd zastáva názor, že súd prvej inštancie dôsledne vyhodnotil odôvodnené potreby mal. K. a zistil okolnosti rozhodujúce pre posúdenie schopností, možností a majetkových pomerov otca. Vo vzťahu k odvolacej námietke otca, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil skutočný stav a neprihliadol na tú skutočnosť, že príjmové pomery matky sú podstatne lepšie, pretože je zamestnaná a dosahuje pravidelný príjem, odvolací súd dodáva, že tieto sú nedôvodné, pretože výživné nie je možné určovať mechanickým výpočtom. Je potrebné zdôrazniť, že miera uspokojovania potrieb detí je ovplyvňovaná možnosťami a schopnosťami rodičov a ich životným štandardom. Na strane povinných osôb, teda rodičov dieťaťa je potrebné vychádzať z ich príjmov a majetkových

pomerov a prihliadať aj na ich ďalšie zákonné vyživovacie povinnosti, ako aj pomer zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti tým ktorým z rodičov, nakoľko osobnou starostlivosťou o maloleté deti sa čiastočne kompenzuje vyživovacia povinnosť dieťaťa, ktorý túto starostlivosť zabezpečuje a spontánne a dobrovoľne si zároveň aj plní vyživovaciu povinnosť voči nim v rozsahu potrieb maloletých detí. Odvolací súd zároveň poukazuje na ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, ktoré rozšírilo východiská zisťovania a posudzovania možností, schopností a majetkových pomerov rodičov aj o ich zisťovanie tzv. potencionality príjmov. Princíp potencionality má prednosť pred princípom fakticity, to znamená, že súd je povinný prihliadať aj k zjavne nevyužitým schopnostiam povinného rodiča. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti preto nie je smerodajné, aký príjem rodič v skutočnosti dosahuje alebo či vôbec pracuje, ale to, či je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na svoj vek, zdravotný stav, kvalifikáciu, odbornosť, nadanie, vedomosti, zručnosti, pracovné skúsenosti a podobne. Odvolací súd konštatuje, že v priebehu konania na súde prvej inštancie boli nepochybne zistené a preukázané schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca podstatné pre rozhodnutie v merite veci, príjmové pomery matky boli zisťované odpismi mzdových listín od jej zamestnávateľa a keďže matka zabezpečuje výchovu a výživu maloletej aj osobnou starostlivosťou a spontánne zabezpečuje jej odôvodnené potreby, tak ako vznikajú, je v tomto smere odvolacia námietka otca nedôvodná a irelevantná. Súd prvej inštancie postupoval správne a vykonal dokazovanie potrebné na zistenie skutočného stavu pre rozhodnutie o určení výživného. Určené výživné súdom prvej inštancie je vzhľadom na citované ustanovenia v odôvodnení napadnutého rozsudku a z nich vyplývajúce zásady primerané a korešpondujúce skutočnému stavu zistenému súdom prvej inštancie a keďže rozsudok súdu prvej inštancie spĺňa základné obsahové náležitosti, zrozumiteľnosť, určitosť a jasnosť a je logickým a právnym vyústením priebehu a výsledkov prvoinštančného konania, v dôsledku čoho je odôvodnenie napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie v napadnutých výrokoch presvedčivé a ani odvolací súd nemal pochybnosti o správnosti určeného rozsahu výživného a keďže súd prvej inštancie správne rozhodol aj o dlhu na výživnom a spôsobe jeho zaplatenia, odvolací súd preto rozsudok v napadnutých výrokoch podľa ust. § 387 ods. 1 ako vecne správny potvrdil a podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia.

12. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .