Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-18-2017.pdf
PDF · 93.5 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/18/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom v trestnej veci proti obžal. P. V. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25. júla 2017 takto
rozhodol:
Obžalovaný
P. V., O.. XX.XX.XXXX/XXXX X. V., Z. V. V., F. XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o,
ž e
v nezistenom čase, od nestotožnenej osoby a na nezistenom mieste si zadovážil 1 ks plastovej injekčnej striekačky so zrezaným modrým piestom, v ktorej sa nachádzalo 338 mg metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 73,4 hmotnostných percent účinnej látky, čo je množstvo prevyšujúce tri obvykle jednorazové dávky drogy a uvedenú látku prechovával do 16.43 hod. dňa 31.08.2016, kedy ju vydal na ul. Zidiny v Bratislave členom policajnej hliadky, pričom metamfetamín je zaradený v zmysle Zákona č. 139/1998 Zb. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch do II. skupiny psychotropných látok,
t e d a
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu psychotropnú látku vo väčšom rozsahu
č í m s p á c h a l
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 37 písm. m/, § 38 ods. 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho súd pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Trestného zákona mu súd ukladá ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
V trestnej veci proti obžal. P. V. bolo na hlavnom pojednávaní vykonané kontradiktórne dokazovanie výsluchom obžalovaného, výsluchom svedkov P. N., L. P., P. X., Y. I., F. R., oboznámením obsahov znaleckých posudkov, oboznámením listinných dôkazov.
Obžalovaný P. V. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení a po porade s obhajcom urobil vyhlásenie, že sa cíti byť nevinným zo spáchania žalovaného skutku v zmysle podanej obžaloby. K veci uviedol, že vozidlo v ktorom boli stálo na mieste, on sedel vzadu a mal otvorené dvere. Prišla k nim hliadka, nepoprel, že to tam bolo, ale bolo to pre štyroch, on povedal hliadke, že je to jeho. Predtým ako z auta vystúpil, droga bola na zadnom sedadle. Táto droga bol metamfetamín, túto kúpili v garáži v Tescu Lamač, kde im drogu ponúkol neznámy muž. Zaplatili mu za ňu 20,-eur, na jej kúpu sa zložili. Brali to tak, že jeden dielik bude pre každého. Nevie kto túto drogu od muža prevzal. V predsúdnom konaní uviedol, že ku skutku, pre ktorý mu bolo vznesené obvinenie sa priznáva a jeho spáchanie úprimne ľutuje. Drogy boli len pre jeho osobnú potrebu. Na hlavnom pojednávaní dodal, že policajti mu kázali, aby z auta vystúpil a hneď ako vystúpil, tak sa za tým do auta načahovali. Pýtali sa koho to je a či tú vec vydáva dobrovoľne. On v aute sedel vzadu za vodičom. Po výzve policajtov aby vystúpili, tak z auta vystúpili všetci. Ako on vystupoval, zbadal, že striekačka je na zadnom sedadle v strede. V tom čase on drogy užíval.
Svedok P. N. uviedol, že v rámci výkonu hliadkovej služby spozorovali motorové vozidlo, ktoré malo otvorené dvere za vodičom a nakoľko boli v oblasti, kde sa často kradnú autá, tak sa rozhodli auto skontrolovať. Po príchode k autu kolega zbadal niečo ako zatavená striekačka a preto vyzvali posádku aby z auta vystúpila a kolega v aute tú striekačku aj videl. Obžalovaného poučili, tvrdil, že to pozná, dali mu prečítať a podpísať zápisnicu ktorou striekačku vydal. Striekačku schovával obžalovaný a povedal že je jeho. Ostatní uviedli, že u seba nič nemajú. Vozidlo v ktorom bol obžalovaný kontrolovali či nie je odcudzené a či niekto z osádky nie je pátraní. Pokiaľ by nespozorovali, že obžalovaný niečo schováva, tak by išli preč.
Svedok L. P. uviedol, že ako hliadka v Lamači sa rozhodli skontrolovať jedno vozidlo. Ako išiel k vozidlu, ako ho obžalovaný zbadal, snažil sa pod seba schovať zatavenú striekačku. Vyzvali osádku, aby z auta vystúpila a táto striekačka ostala na sedadle, kde predtým sedel obžalovaný. Obžalovaného poučili o možnosti vydať vec, on s tým súhlasil,
na mieste spísali zápisnicu o vydaní veci, ktorú si obžalovaný prečítal a podpísal. Obžalovaný k striekačke uviedol, že je jeho.
Svedok P. X. ako svedok obhajoby uviedol, že 31.08.2015 bol s obžalovaným, I. R. R. na výlete. V Tescu ich oslovili neznáme osoby a ponúkli im na predaj metamfetamín, ktorý bol v striekačke. Za drogu zaplatili 20,-eur a na túto sumu sa všetci štyria spoločne poskladali. Drogu si chceli rozdeliť pričom každý by dostal jeden dielik. Ku kontrole uviedol, že policajti vyskočili z auta a začali ich kontrolovať, že videli, že niečo majú. Vyzvali ich aby z auta vystúpili a na zadnom sedadle našli striekačku. Pýtali sa koho je. On povedal, že jeho nie je, rovnako aj I. R. R.. Obžalovaný to zobral na seba. Droga bola v aute nájdená na zadnom sedadle, kde sedel obžalovaný a I.. Keď sa autom stáli na parkovisku, toto malo pootvorené dvere. Nepamätá sa na detaily kúpy drogy v Tescu, nevie kto s osobou, ktorá im drogu predávala komunikoval. Nevie čo mala tá osoba oblečené. On bol vtedy vzdialený asi 1,5 metra. Uviedol, že na drogu sa poskladali tak, že každý dal 5,-eur potom jeden dal 20,-eurovú bankovku. Nepamätá sa komu on dával svojich 5,-eur, nepamätá sa kto za drogu zaplatil.
Svedkyňa Y. I. ako svedkyňa obhajoby uviedla, že 31.8.2016 bola ona, V., P. R. F. s autom v Tescu Lamač v garáži a tam si kúpili drogu, na ktorú sa všetci zložili po 5,-eur. nevie kto im drogu predával. Droga bola v striekačke. Potom išli na ulici Zidiny, kde s autom stáli, ona sedela s V. vzadu. Potom ich policajti dali vystúpiť, kontrolovali im doklady a našli striekačku. Keď sa policajti pýtali komu droga patrí, bola ticho. V. to zobral na seba. Nevie kto jednal s osobou, ktorá im drogy predávala, lebo ona v tom
čase tam nebola, bola v obchode. Ešte predtým, ako išla do obchodu, tak sa zložili po 5,-eur na drogu, lebo boli dohodnutí, že si drogu kúpia. Ona v tom čase drogy nebrala, ale rozhodla sa, že to skúsi. Nevie komu dala 5,-eur na drogu.
Svedkyňa F. R. odmietla vo veci vypovedať.
Súd po splnení zákonných podmienok prečítal obsahy znaleckých posudkov. Z posudku kriminalistického ústavu vyplýva, že predložená bola plastová injekčná striekačka so zrezaným modrým piestom, ktorá obsahovala 338 mg metamfetamínu s priemernou koncentráciou účinnej látky 73,4% hmotnostného. Uvedené množstvo obsahuje 248 mg absolútneho metamfetamínu, čo KEÚ PZ považuje za 6 - 25 bežných jednotlivých dávok drogy. KEÚ PZ považuje za bežnú jednotlivú dávku 10 - 40 mg absolútneho metamfetamínu (100% - ného metafmetamínu vo forme bázy). Z posudku MUDr. Klaudie Stanislavovej vyplýva, že u obžalovaného bola preukázaná kompletná závislosť od canabinoidov a metamfetamínu ťažkého stupňa. Závislosť od drog opakovane determinuje konania obvineného v zmysle páchania dissociálnych aktivít. Osobnosť obvineného je abnormne štrukturovaná, emočne labilná, nezdržanlivá, vôľovo slabá. V čase skutku netrpel obvinený takou duševnou poruchou, pri ktorej by nedokázal rozpoznať nebezpečenstvo a protiprávnosť svojho konania. Prognosticky ide o stav nepriaznivý, nie je u obvineného predpoklad abstinencie, preto u neho znalkyňa navrhla uloženie ochranného protitoxikomanického liečenia ambulantnou formou.
Z listinných dôkazov súd oboznámil záznam o zaistení osoby obžalovaného z ktorého vyplývam že obžalovaný dobrovoľne vydal 1 ks plastovú striekačku s obsahom bielej kryštalickej látky, obžalovaný pred vydaním veci sedel vo vozidle vzadu, mal poodchýlené dvere na aute a snažil sa pred hliadkou striekačku schovať. Zo zápisnice o vydaní veci vyplýva, že obžalovaný po poučení podľa § 89 ods. 1 Tr.por. dobrovoľne vydal 1 ks plastovú striekačku s obsahom bielej kryštalickej látky a zápisnicu o vydaní veci podpísal. Z registra trestov a posudkov na obžalovaného vyplýva, že obžalovaný bol doposiaľ štyri krát súdne trestaný, žalovaný skutok spáchal počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia vo veci Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 0T 162/15, dva krát bol potrestaný za spáchanie priestupku.
V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Po ich vykonaní súd tieto vyhodnotil jednotlivo aj v ich súhrne a dospel k záveru, že vina obžalovaného zo spáchania žalovaného skutku je jednoznačne preukázaná.
Hoci obžalovaný na hlavnom pojednávaní poprel spáchania žalovaného skutku, uviedol, že drogu si zakúpil s ostatnými osobami ktoré tvorili osádku vozidla za 20,-eur, na jej kúpu sa poskladali a uviedol, že drogu chceli užiť spoločne. Svoju obranu na hlavnom pojednávaní na rozdiel od prípravného konania postavil obžalovaný na tom, že obsah striekačky je potrebné rozdeliť na štyri časti, lebo on chcel užiť z jej obsahu len jednu štvrtinu. Takúto formu obrany však súd neakceptoval. Obžalovaný sa v predsúdnom konaní po zákonnom poučení po oznámení uznesenia o stíhaní k spáchaniu žalovaného skutku v plnom rozsahu doznal. Jednoznačne uviedol, že zaistená droga bola pre jeho potrebu. Predmetnú drogu dobrovoľne po zákonnom poučení vydal ako osoba, ktorej droga patrí celá v celom objeme. Zakročujúcej hliadke jednoznačne uviedol, že celá zaistená droga patrí jemu. Z výpovede svedkov jednoznačne vyplýva, že predmetná striekačka bola nájdená v aute na mieste, kde predtým sedel práve obžalovaný. Pokiaľ obžalovaný na hlavnom pojednávaní uvádzal, že v Tescu Lamač im drogu ponúkol neznámy muž, zaplatili mu za ňu 20,-eur, na jej kúpu sa zložili, Brali to tak, že jeden dielik bude pre každého a nevie kto túto drogu od muža prevzal, súd toto jeho tvrdenie hodnotí ako účelovú obranu, ktorú si obžalovaný vymyslel po doručení trestného rozkazu a na ktorú navádzal, ale veľmi amatérsky aj svedkov, ktorých navrhol na hlavnom pojednávaní vypočuť. Sám obžalovaný neuvádzal nič v tom zmysle, že do Tesca Lamač išli s úmyslom tam zakúpiť drogu. Súd neverí, že by niekto zaplatil neznámej osobe, ktorú predtým nepoznal za biely prášok v striekačke, ktorý mohol byť napríklad prášok do pečiva, prášok na pranie, cukor, alebo iné, 20.- eur, ak vopred nie je s osobou dohodnutý, že si ide od nej zakúpiť drogu. Súd neuveril tvrdeniu že sa na drogu poskladali, lebo ako vyplýva z dokazovania, keď mali ísť do Tesca, nevedeli, že tam niekto bude drogu predávať. Aj to, že obžalovaný ani nevie kto túto drogu od neznámeho muža prevzal svedčí o nevierohodnosti vymyslenej obrany obžalovaného a súd jeho tvrdeniam neuveril.
Svedok P. X. uviedol, že boli na výlete a v Tescu ich oslovili neznáme osoby a ponúkli im na predaj metamfetamín. Nepamätá sa na detaily kúpy drogy v Tescu, nevie kto s osobou, ktorá im drogu predávala komunikoval, nevie čo mala tá osoba oblečené. Uviedol, že na drogu sa poskladali tak, že každý dal 5,-eur potom jeden dal 20,-eurovú bankovku. Nepamätá sa komu on dával svojich 5,-eur, nepamätá sa kto za drogu zaplatil. Z toho jednoznačne vyplýva, že svedok klame. Ak sa všetci poskladali po 5,-eur, (či už v minciach, alebo v bankovkách), nemohli za drogu zaplatiť jednou 20,-erovou bankovkou. To sa jednoducho nedá. Svedok potvrdil, že droga bola v aute nájdená na zadnom sedadle, kde sedel obžalovaný a I., pričom obžalovaný počas kontroly povedal, že droga je jeho.
Svedkyňa Y. I. uviedla, že v garáži si kúpili drogu, na ktorú sa všetci zložili po 5,-eur. nevie kto im drogu predával. Nevie kto jednal s osobou, ktorá im drogy predávala, lebo ona v tom čase tam nebola, bola v obchode. Ešte predtým, ako išla do obchodu, tak sa zložili po 5,-eur na drogu, lebo boli dohodnutí, že si drogu kúpia. Nevie komu dala 5,-eur na drogu. Súd neverí, že sa vopred dohodli, že pôjdu drogu kúpiť a poskladajú sa na ňu, keď nemohli vedieť, že v garáži v Tescu im niekto drogu ponúkne. Svedkyňa uviedla, že ona sedela v aute s V. vzadu, teda tam, kde bola droga nájdená a sám obžalovaný uviedol policajtom, že droga patrí jemu.
Svedkovia N. R. P. jednoznačne potvrdili zákonnosť kontroly odstaveného motorového vozidla, na ktorom boli otvorené dvere. Polícia mala dôvod sa domnievať, že vozidlo môže byť odcudzené, ak stojí na parkovisku s otvorenými dverami. Obaja svedkovia jednoznačne potvrdili, že drogu u seba schovával obžalovaný, bola nájdená na mieste kde tento sedel vo vozidle a obžalovaný k zaistenej droge uviedol, že je jeho celá a túto drogu aj dobrovoľne po zákonnom poučení vydal. Táto skutočnosť je potvrdená aj listinnými dôkazmi a to protokolom vydaní veci a záznamom zo služby.
Z posudku kriminalistického ústavu jednoznačne vyplýva, že zaistená striekačka obsahovala 338 mg metamfetamínu. Množstvo jednorazových dávok drogy sa nedá určovať podľa tzv. voľnej bázy, lebo táto sa vo svojej čistej podobe ako droga nevyskytuje. Súd neakceptuje určovanie jednej obvyklej jednorazovej dávky drogy kriminalistickým ústavom ak je toto množstvo určované poľa tzv. voľnej bázy. Ako vyplýva z ustálenej praxe súdov a judikatúry Krajského súdu v Bratislave, za jednu obvykle jednorazovú dávku metamfetamínu sa považuje 100 mg. drogy. Nie je možné pri jej určovaní vychádzať z percentuálnej hodnoty čistého metamfetamínu ako voľnej bázy, lebo túto veličinu nikto pri kúpe metamfetamínu nemôže poznať, táto sa dá zistiť len chemickou analýzou drogy. Preto súd konštatuje že zaistené množstvo metamfetamínu v množstve 338 mg postačuje na viac ako tri obvykle jednorazové dávky drogy.
Súd neakceptuje snahu obhajoby o spochybnenie zákonnosti vydania veci obvineným policajtom. Podľa § 89 ods. 3 Trestného priadku môže pred začatím trestného stíhania, alebo v prípravnom konaní vyzvať na vydanie veci prokurátor, alebo policajt. Predseda senátu má takéto oprávnenie len v konaní pred súdom, lebo predseda senátu v prípravnom konaní úkony trestného konania nevykonáva. Z vykonaného dokazovania jednoznačne vyplýva, že policajti vyzvali obvineného na vydanie veci, tento po riadnom poučení vec vydal a protokol o vydaní veci na mieste aj podpísal. Súd nezistil žiadny dôvod na spochybňovanie zákonnosti tohto úkonu.
Podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona sa trestného činu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi dopustí ten, kto neoprávnene prechováva pre vlastnú potrebu omamnú látku, psychotropnú látku, jed, alebo prekurzor vo väčšom rozsahu. Z výkladu k § 171 ods.2 Trestného zákona jednoznačne vyplýva, že množstvo drogy vo väčšom rozsahu je určené rozpätím od viac ako troch obvykle jednorazových dávok drogy až po najviac desaťnásobok obvykle jednorazovej dávky drogy.
Súd jednoznačne konštatuje, že z vykonaného dokazovania bolo jednoznačne zistené a preukázané, že obžalovaný si zadovážil predmetnú drogu, ktorú u seba prechovával až do času policajnej kontroly. Bolo jednoznačne preukázané, že zaistená droga je metamfetamín v množstve 338 mg., teda v množstve viac ako sú tri obvykle jednorazové dávky drogy.
Preto súd uznal obžalovaného vinným zo spáchania žalovaného skutku v plnom rozsahu v zmysle podanej obžaloby.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu obžalovanému vychádzal zo základných zásad pre ukladanie trestu a zo zákonnej trestnej sadzby pre trestný čin z ktorého bol obžalovaný uznaný vinným.
Podľa § 34 ods. 1 Trestného zákona má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyžaduje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Podľa § 34 ods. 3 Trestného zákona trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby. Podľa § 34 ods. 4 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. Obžalovaný bol uznaný vinným z prečinu za ktorý zákonodarca v trestnom zákone stanovuje sadzbu trestu odňatia slobody do 5 rokov. Súd v osobe obžalovaného, ani v okolnostiach prípadu nezistil žiadne poľahčujúce okolnosti podľa § 36 Trestného zákona. To, že obžalovaný už bol za trestný čin odsúdený súd vyhodnotil ako priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona. Nakoľko prevažuje pomer priťažujúcich okolností súd použil sprísňujúce ustanovenie § 38 ods. 4 Trestného zákona a zvýšil spodnú hranicu trestnej sadzby o jednu tretinu a tak mohol obžalovanému ukladať trest odňatia slobody vo výmere od 1 roka 8 mesiacov do 5 rokov. Súd dospel k záveru, že na splnenie účelu trestu postačí obžalovanému ukladať primeraný nepodmienečný trest odňatia slobody pri spodnej hranici upravenej sadzby vo výmere 2 roky. Nakoľko obžalovaný bol v posledných desiatich rokoch vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin, zaradil ho súd pre výkon uloženého trestu do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Súd sa stotožnil aj so závermi znaleckého posudku a nakoľko obžalovaný spáchal žalovaný trestný čin v súvislosti s užívaním omamných a psychotropných látok, na ktorých je závislý, uložil obžalovanému aj navrhnuté ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Takto uložený trest aj spolu s uloženým ochranným opatrením je plne v súlade s trestným zákonom a splní dostatočne svoju výchovnú aj ochrannú aj preventívnu funkciu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave