Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_zmeškanie_1C-388-2015.pdf
PDF · 80.28 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/388/2015
Rozsudok pre zmeškanie
PRE ZMEŠKANIE ŽALOVANÉHO
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou v právnej veci žalobcu Fond na podporu vzdelávania, Panenská 29, 811 03 Bratislava, IČO:47 245 531, zast. AENEA Legal, s.r.o., Jozefská 3, 811 06 Bratislava, proti žalovaným X/ B. Š., C.. XX.X.XXXX, N.Á. XX, XXX XX U. X. X/ Ľ. P., C.. X.X.XXXX, M. XXXX/XX, XXX XX M., o zaplatenie 393,92 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaní 1. a 2. rade sú p o v i n n í žalobcovi zaplatiť 373,92 eur s úrokom vo výške 4 % ročne zo sumy 393,92 eur od 28.7.2015 do 16.3.2016 a zo sumy 373,92 eur od 17.3.2016 do zaplatenia istiny a s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 371,73 od 26.9.2013 do 16.3.2016 a zo sumy 351,73 eur od 17.3.2016 do zaplatenia istiny a na poistnom sumu 1,23 eur a ďalej v sume 3,5 ‰ zo zostatku istiny ročne za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti konanie z a s t a v u j e.
Žalobcovi priznáva náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa podaným návrhom ( po čiastočnom späťvzatí návrhu podaním zo dňa 31.3.2017, plnenie žalovaných v sume 20 eur po začatí konania, pôvodná výška dlhu 393,92 eur s prísl. ) domáhal proti žalovaným zaplatenia sumy 373,92 eur s úrokom vo výške 4 % ročne zo sumy 393,92 eur od 28.7.2015 do 16.3.2016 a zo sumy 373,92 eur od 17.3.2016 do zaplatenia istiny a s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 371,73 od 26.9.2013 do 16.3.2016 a zo sumy 351,73 eur od 17.3.2016 do zaplatenia istiny a na poistnom sumu 1,23 eur a ďalej v sume 3,5 ‰ zo zostatku istiny ročne za každý aj začatý rok až do zaplatenia istiny s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého žalovaného titulom nesplácania pôžičky na základe uzavretej zmluvy o pôžičke zo dňa 27.11.2006, na základe ktorej poskytol žalovanému v 1. rade pôžičku vo výške 663,88 eur. Žalovaný v 2. rade vystupuje v zmluvnom vzťahu ako ručiteľ. Pôžičku žalovaný v 2. rade aj napriek výzvam žalobcu nevrátil, došlo k zosplatneniu dlhu.
2. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 8.10.2014, č.k. 1C/388/15-25 bolo žalovaným uložené v lehote 15 dní písomne sa vyjadriť k žalobe v zmysle § 114 O.s.p. s tým, že bol poučení o následkoch nesplnenia
uloženej povinnosti podľa možnosti rozhodnúť vo veci rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovaným doručené do vlastných rúk dňa 7.3.2016a 18.2.2016. Žalovaní sa k veci nevyjadrili. Následne boli žalovaní poučení aj podľa ust. CSP ( o.i. § 273 CSP ).
3. Vzhľadom na to, že v čase od začatia konania do vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie žalovaného, nadobudol účinnosť nový civilný procesný kódex, bolo pre vyhlásenie rozsudku pre zmeškanie potrebné aplikovať novú právnu úpravu (§ 470 ods. 2 C.s.p.). Právne účinky spojené s doručením žaloby i uznesenia podľa pôvodného § 114 O.s.p. zostali zachované. Súd rozsudok pre zmeškanie žalovaného vyhlásil dňom 26.7.2017, teda už za účinnosti Civilného sporového poriadku. Preto na podmienky vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie žalovaného aplikoval § 273 C.s.p. a bez nariadenia pojednávania vo veci rozhodol, keďže podmienky pre konanie podľa § 273 C.s.p. boli splnené (povinnosť vyjadriť sa uložená uznesením, poučenie o následkoch nesplnenia vrátane možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie a doručenie žaloby a uznesenia žalovanej do vlastných rúk ).
4.Súd rozsudok verejne vyhlásil dňa 26.7.2017. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
5.Podľa § 219 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. 6.Podľa § 219 odsek 3 C.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami. 7.Podľa § 219 odsek 4 C.s.p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný. 8.Podľa § 273 C.s.p., súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškania, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, b) v uznesení podľa písm. a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
9.Podľa § 275 C.s.p., odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie. 10.Podľa § 657 OZ zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. 11. Podľa § 658 ods. 1 OZ pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. 12. Podľa § 9 ods. 1 písm. a ) zák. č. 200/1997 Z.z. prostriedky fondu možno použiť na poskytovanie pôžičiek študentom vysokých škôl, 13. Podľa § 13 ods. 1 cit. zák. zmluva o pôžičke obsahuje a)údaje o zmluvných stranách (veriteľ a dlžník), b)výšku poskytovanej pôžičky, c)úrokovú sadzbu, d)podmienky čerpania pôžičky, e)výšku splátok a termíny ich splatnosti, f)sankcie za porušenie zmluvných podmienok a nesplnenie povinností určených týmto zákonom, g)zabezpečenie návratnosti.
14. Podľa § 14 ods. 1, 3, 4 cit. zák. najdlhšia lehota splatnosti pôžičky je 10 rokov od uzavretia zmluvy o pôžičke. Do lehoty splatnosti pôžičky sa nezapočítava čas štúdia. Dlžník je povinný uhrádzať splátky pôžičky vo výške a termínoch ich splatnosti podľa zmluvy o pôžičke [§ 13 ods. 1 písm. e)]. V prípade, že dlžník neuzavrie dohodu o splátkach podľa § 13 ods. 6 alebo je v omeškaní so zaplatením viac než dvoch splátok podľa dohody o splátkach, stane sa celá pôžička alebo jej časť splatnou. Nezaplatená pôžička alebo jej časť sa bude úročiť od začiatku omeškania úrokovou sadzbou zvýšenou o jedno percento nad úrokovú sadzbu podľa § 13 ods. 4.
15. Podľa § 546 OZ dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
16. Podľa § 548 ods. 1 OZ ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval. 17. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18.Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení platnom ku dňu omeškania žalovaného výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 19.Podľa § 121 ods. 3 OZ príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením. 20. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bol založený záväzkový vzťah, a to spotrebiteľskou zmluvou - zmluvou o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie pôžičky vo výške 510,25 eur. Keďže žalovaný čerpanú pôžičku s dojednaným úrokom neuhradil, bol vyzvaný na jeho úhradu výzvou zo dňa 7.8.2013. Žalobca sa domáha zaplatenia sumy 322,65 eur, ktorá predstavuje poskytnuté finančné prostriedky s úrokom ponížené o plnenie žalovaného. Aktívna legitimácia žalobcu je daná zmluvou o postúpení pohľadávok.
20. Vychádzajúc z uvedeného a zo skutkových okolností uvedených v žalobe, ktoré súd považuje za nesporné, bola preto žalovaným bez ďalšieho uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 373,92 eur s príslušenstvom tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. V prevyšujúcej časti súd konanie zastavil vzhľadom na čiastočné späťvzatie návrhu postupom podľa § 145 ods. 2 CSP.
21.Podľa § 255 odsek 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22.Podľa § 262 odsek 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23.O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 odsek 1 v spojení s § 262 C.s.p. tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením postupom podľa § 262 ods. 2 C.s.p..
24.Súd lehotu na splnenie povinnosti uloženej žalovaným týmto rozsudkom určil v súlade s § 232 ods. 3 C.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (§ 356 C.s.p).
Odvolanie je prípustné proti výroku o náhrade trov konania.
V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje,
e) podpis,
f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.