Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3T-33-2017.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/33/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.7.2017 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný:
L. Š., M.. XX.XX.XXXX v Bratislave, trvale bytom M.. W. XXXX/XA, Bratislava
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 12.10.2016 v čase od 14.15 hod. do 15.00 hod. v Bratislave, na ul. P. U. 2, v areáli Stavoindustrie, si prisvojil malú koženú peňaženku, hnedej farby, s obsahom: 1 ks občiansky preukaz, 1 ks vodičský preukaz, 1 ks zdravotná karta, 1 ks bankomatová karta SLSP, 1 ks čipová karta na vstup do priestorov spoločnosti SAS Automotive s možnosťou platby v uvedenej spoločnosti s kreditom približne 20,· Eur, rôzne vizitky, všetky uvedené doklady na meno F. D., M.. XX .XX.XXXX, trvalé bytom Rajecká č. 3, Bratislava, bločky z firemných nákupov, finančná hotovosť vo výške asi 280,- Eur, ktorá sa dostala do jeho moci omylom bez privolenia oprávnenej osoby, nakoľko ako kuriér spoločnosti DHL U. P., P.. P. D..G.., so sídlom Na pántoch 18 8ratislava, na uvedené miesto prišiel s motorovým vozidlom spoločnosti DHL Parcel Slovensko, spol. s. r. o., TEČ: Q., za účelom doručenia zásielky, a to tak, že po doručení zásielky na sekretariáte uvedenej spoločnosti odišiel k uvedenému motorovému vozidlu, pričom ako stál pri vozidle, asistentka riaditeľa uvedenej spoločnosti P. K. ho oslovila z budovy cez okno mávajúc uvedenou peňaženkou v domnení, že táto peňaženka patrí obvinenému, čo obvinený nevyvrátil, a následne vedúci výroby uvedenej spoločnosti J. G., taktiež v domneni, že uvedená peňaženka patrí obvinenému, túto peňaženku doniesol obvinenému a ten si ju prevzal napriek tomu, že pri jej preberaní uviedol slová „ja som si myslel, že mám čiernu“, čim uvedeným skutkom spôsobil škodu F. D., M.. XX .XX.XXXX, trvalé bytom D. Č.. X, Bratislava vo výške 300,Eur,
t e d a
si prisvojil cudziu vec malej hodnoty, ktorá sa dostala do jeho moci omylom,
č í m s p á c h a l
prečin zatajenia cudzej veci podľa § 236 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 236 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/, § 38 ods. 2 Tr. zák. § 56 ods. 1 ods. 2 Tr. zák. k peňažnému trestu vo výške 600 / šesťsto / eur. Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. sa mu pre prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu ukladá náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 / štyri / mesiace.
odôvodnenie:
Vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní zistil súd skutkový stav tak ako je uvedené v výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný Šintál spáchanie skutku poprel. Vo svojej výpovedi uviedol, že v uvedený deň prišiel doručovať do uvedenej firmy, mal so sebou obe peňaženku, teda firemnú a svoju. Išiel do kancelárie a tu podpísali prevzatie tovaru a on si svoju peňaženku nechal na stole ešte zakrytú dodacím listom. Vie, že potom odišiel a ako bol pri aute, niekto na neho mával z okna. Bola to nejaká pani s tým, že si tam zabudol peňaženku. Vie, že jeden pán mu ju spolu s kópiou dokladu o dobierke priniesol k autu, Následne sa snažil vec vyriešiť so svojim šéfom, nakoľko hľadal tretiu peňaženku. Túto ani nenašiel, čo aj povedal tomu pánovi. služobná peňaženka bola podlhovastá ako majú čašníci. jeho bola klasická kockatá, obe boli čierne, jednoznačne išlo o jeho súkromnú peňaženku. Služobnú peňaženku by ten pokIadničný doklad určite nezakryl. Poškodený Rusnák vo svojej výpovedi uviedol, že v uvedený deň prišiel do firmy vybaviť vyučtovanie. Bol na sekretariáte kde peňaženku položil na skrinku a odišiel preč. Následne sa dozvedel, že toho istého dňa prišiel na sekretariát p Ondruš s kuriérom spoločnosti DHL. Po vybavení náležitostí s kuriérom si p. Ondruš všimol, že na skrinke leží peňaženka a spýtal s p. Cuprovej, že koho peňaženka je. V domnení, že peňaženku si zabudol kuriér p Cuprová na neho zakričala a zamávala z okna, na čo kuriér zareagoval, a on odniesol peňaženku k autu kuriérovi. Kuriér peňaženku zobral a odišiel preč. Svedok Ondruš vo svojej výpovedi uviedol, že v uvedený deň mal na starosť preberanie zásielok keď prišiel kuriér odišiel s ním na sekretariát kde bola zásielka vyplatené p. Cuprovou. Po tom ako kuriér zo sekretariátu odišiel zbadal na stole peňaženku hnedej farby. Keďže ani p. CUprová nevedela komu peňaženka patrí usúdili, že patrí kuriérovi. P. Cuprová išla k oknu a mávajúc peňaženkou kričala na neho aby počkal. Následne zobal peňaženku a išiel za kuriérom ku jeho autu. Ako mu ju podával, tento povedal „ ja som si myslel, že mám čiernu“ Vzápätí na to kuriér odišiel preč. Na druhý deň prišiel p. Rusnák ktorý povedal, že hľadá svoju hnedú peňaženku. Svedkyňa Cuprová vo svojej výpovedi potvrdila skutočnosti uvádzané svedkom Ondrušom. Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie aj oboznámením listinných a to najmä informácie spoločnosti DHL a žiadosti o vyhlásenie pátrania po dokladoch. Po takto vykonanom dokazovaní mal súd za preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil znaky skutkovej podstaty prečinu zatajenia veci podľa § 236 ods. 1 Tr. zák. po subjektívnej i objektívnej stránke. Súd pri tom vychádzal najmä z výpovedí svedkov Ondruša, Rusnáka a Cuprovej ktorí obžalovaného zo spáchania skutku jednoznačne usvedčujú. Je nesporné, že obžalovaný peňaženku od sv. Ondruša prevzal, je taktiež preukázané že v peňaženke sa nachádzali doklady poškodeného, čiže je zrejmé, že obžalovaný po tom ako peňaženku otvoril a kontroloval tieto doklady musel vidieť a teda musel vedieť, že peňaženka nie je jeho ale patrí poškodenému. Súd sa na hlavnom pojednávaní oboznámil s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, a to najmä s odpisom registra trestov, výpisom z Ústrednej evidencie priestupkov MV SR, ako aj so súdnym spisom. Z registra trestov obžalovaného vyplýva, že obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný. Z výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov MV SR vyplýva, že obžalovaný má niekoľko záznamov o priestupkoch a všetky na úseku dopravy. . Na základe takto vykonaného dokazovania a s poukazom na vyhlásenie obžalovaného o vine, mal súd vinu obžalovaného za preukázanú v zmysle podanej obžaloby. Pokiaľ ide o právnu kvalifikáciu konania obžalovaného, súd toto jeho konanie právne kvalifikoval zhodne s obžalobným návrhom. Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov uvedených v § 34 Trestného zákona, pričom prihliadal na všetky rozhodujúce okolnosti prípadu, na úmyselný charakter trestnej činnosti na vzniknutý následok, na osobné a rodinné pomery obžalovaného, na jeho doterajší spôsob života, na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, na osobu páchateľa, ako aj možnosti jeho nápravy. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť v zmysle ust. § 36 písm. j/ Trestného zákona (pred spáchaním skutku viedol riadny život). Naopak priťažujúcu okolnosť súd u obžalovaného nezistil. Nakoľko na predchádzajúce odsúdenia súd neprihliadol. Týmto je pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností 1:0, pričom súd aplikoval pri stanovení trestu ustanovenie § 38 ods. 2 Trestného zákona.
U obžalovaného vzal súd do úvahy najmä charakter spáchaného skutku ako i okolnosti za ktorých k spáchaniu skutku prišlo, a dospel k záveru, že nie je potrebné aby bolo nevyhnutné ukladať represívny nepodmienečný trest odňatia slobody. Obžalovaný sa ku skutku priznal a úprimne ho oľutoval. Súd konštatuje, že u každého obžalovaného sa trest ukladá prísne individuálne s prihliadnutím na okolnosti prípadu, na jeho osobu, jeho správanie sa pred a po skutku, s prihliadnutím na dobu, ktorá od skutku uplynula a na možnosť nápravy páchateľa a potrebu ochrany spoločnosti pred prípadným ďalším protiprávnym konaním páchateľa. Súd po zvážení všetkých okolností prípadu a osoby páchateľa dospel k záveru, že na splnenie ochrannej a výchovnej funkcie trestu postačí obžalovanému uložiť peňažný trest vo výške 600,-€ pe prípad úmyselného zmarenia peňažného trestu mu uložil náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 mesiacov,
Nakoľko poškodený škodu neuplatnil riadne a včas odkázal ho súd s nárokom na náhradu škody na civilný proces
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia