Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-7C/234/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Luciou Chrapkovou Ph.D. v právnej veci žalobcu: N. Y. J. K. AG, so sídlom v P., Z. H. 2, N. O.-XXX.XXX.XXX, zastúpený: Y.. Y. P., advokátom so sídlom v X., W. 8, P.O.X. XXX, proti žalovanému T. U., narodený XX. XX. XXXX, trvale bytom V., U. XXXX/XX, o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žaloba sa z a m i e t a. II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 22. 04. 2013 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi XXX,XX eur s úrokom s omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy XXX,XX eur od 25. 04. 2009 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania žalobcu. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty uzatvorenej medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou O. banka, a. s. evidovanej pod číslom XXXXXXXXX poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému obnovovaný úverový rámec v sume XXX,XX eur. Žalovaný ako držiteľ karty bol v zmysle zmluvných dojednaní o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty oprávnený čerpať kartou peňažné prostriedky maximálne do výšky disponibilného celkového úverového rámca a zároveň bol povinný uhradiť dlžnú sumu vyčíslenú právnym predchodcom žalobcu v zaslanom výpise najskôr v deň uzávierky a najneskôr v deň splatnosti daného cyklu minimálne vo výške právnym predchodcom žalobcu stanovenej minimálnej splátky. Žalovaný napriek písomným výzvam právneho predchodcu žalobcu porušil svoju povinnosť realizovať úhradu dlžnej sumy a túto právnemu predchodcovi žalobcu neuhradil. Právny predchodca žalobcu s účinnosťou k 24. 04. 2009 v zmysle článku VIII bod 8.1.2 obchodných podmienok Tatra banky, a. s. pre medzinárodné kreditné karty vypovedal zmluvu o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty a zároveň vyzval žalovaného na okamžitú úhradu dlžnej sumy, špecifikovanej v písomnej výpovedi. Od 25. 04. 2009 je tak žalovaný v omeškaní zo zaplateným dlžnej sumy vo výške XXX,XX eur s príslušenstvom.

2. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou Tatra banka, a. s., ako postupcom a spoločnosťou Instrum Justitia Slovakia s.r.o. ako postupníkom dňa 22. 08. 2012 bola pohľadávka voči žalovanému vo výške dlžnej istiny XXX,XX eur s príslušenstvom postúpená spoločnosti N. Justitia U., s. r. o..

3. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi spoločnosťou N. Y. U., s. r. o., ako postupcom a spoločnosťou N. Y. J. K. AG, ako postupníkom dňa 22. 08. 2012 bola pohľadávka voči žalovanému vo výške dlžnej istiny XXX,XX s príslušenstvom postúpená spoločnosti N. Y. J. K. AG.

4. Podaním doručením súdu dňa 14. 03. 2014 žalobca doplnil žalobu. Uviedol, že pohľadávka žalobcu čo do právneho dôvodu aj výšky predstavuje nesplatenú časť úveru poskytnutého žalovanému formou čerpania peňažných prostriedkov kreditnou kartou. Z výpisu za obdobie 04/2009 je preukázané, že na účte žalovaného bol ku dňu výpovede evidovaný debetný zostatok v sume XXX,XX eur ku dňu splatnosti výpisu 17. 04. 2009. Dodal, že žiadosť o vydanie súkromnej kreditnej karty VISA sa prijatím žiadosti a podpisom právneho predchodcu žalobcu stala zmluvou o vydaní kreditnej karty, na základe ktorej bola žalovanému vydaná kreditná karta s úverovým rámcom vo výške XXX,XX eur.

5. Žalovaný sa k žalobe písomne nevyjadril.

6. Súd vo veci rozhodol dňa 25. 07. 2017 bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 177 ods. 2 písmena a) Civilného sporového poriadku.

7. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: žiadosťou o vydanie súkromnej kreditnej karty VISA, výpoveďou zmluvy zo dňa 20. 04. 2009, výpisu z bankovej knihy a ďalším spisovým materiálom pričom zistil tento skutkový stav:

8. Dňa 23. 06. 2008 žalovaný podal žiadosť o vydanie súkromnej kreditnej karty VISA v pobočke Tatra banka, a. s. s celkovým úverovým rámcom 20 000 Sk. Banka vyslovila súhlas s vydaním karty s úverovým rámcom 20 000 Sk. Súčasťou žiadosti je aj prehlásenie držiteľa kreditnej karty, že sa oboznámil so všeobecnými obchodnými podmienkami Tatra banky, obchodnými podmienkami Tatra banky a. s. pre medzinárodné kreditné karty ako aj so sadzobníkom poplatkov Tatra banky, a. s. a úrokovými sadzbami Tatra banky, a. s. Pričom všetky uvedené dokumenty sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o karte. V listoch zo dňa 20. 04. 2009 Tatra banka, a. s., vypovedala zmluvu žalovanému. Výpoveď sa stala účinnou dňa 24. 04. 2009 ako to vyplýva z výpisu z bankovej knihy. Z mesačného výpisu súkromnej kreditnej karty VISA súd zistil, že dňa 01. 07. 2008 žalovaný čerpal sumu XX 000 Sk, dňa XX. XX. XXXX sumu XXXX,XX Sk, dňa 09. 07. 2008 sumu XXX Sk, dňa 09. 07. 2008 sumu 2 XXX Sk, dňa 09. 07. 2008 sumu X XXX Sk, dňa 05. 08. 2008 sumu XXX Sk, dňa 16. 08. 2008 sumu XXX Sk, dňa 03. 11. 2008 sumu XXX Sk, dňa 24. 11. 2008 sumu 1 XXX Sk. Dlžná suma žalovaného ku dňu splatnosti posledného výpisu ku dňu 17. 04. 2009 bola vo výške XXX,XX eur.

9. Podľa § 52 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka účinného k 23.06.2008, (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

10. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

11. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z.z. účinného k 23.06.2008, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

12. Podľa § 451 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

13. Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

14. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

15. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že na základe žiadosti žalovaného právny predchodca žalobcu Tatra banka, a. s. vydala žalovanému kreditnú kartu s úverovým rámcom 20 000 Sk, pomocou ktorej žalovaný čerpal finančné prostriedky uvedené v jednotlivých výpisoch právneho predchodcu žalobcu. Právny predchodca žalobcu evidoval k 20. 04. 2009, kedy vypovedal zmluvu o vydaní a používaní medzinárodnej kreditnej karty pohľadávku voči žalovanému, nesplatenú sumu vo výške 783,81 eur. Účinky výpovede nastali k 24. 04. 2009, čo vyplýva z výpisu právneho predchodcu žalobcu nazvaného ako výpis z bankovej knihy, datovaného ku dňu 28. 03. 2013.

16. Keďže v danom prípade žalovaný mal postavenie spotrebiteľa, súd musel z úradnej povinnosti prihliadať, či pohľadávka žalobcu nie je premlčaná. Súd má pochybnosti o platnom uzatvorení predmetnej zmluvy, avšak je neefektívne ďalej sa venovať analýze samotnej žiadosti o vydanie súkromnej kreditnej karty VISA (tzv. oferte) a následným vyjadrením súhlasu banky zo žiadosťou (akceptácii), pretože bez ohľadu na výstup z takejto právnej analýzy, nárok žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy je premlčaný.

17. V prípade, že zmluva bola uzatvorená platne, súd by musel skúmať, či žaloba bola podaná v trojročnej premlčacej lehote nasledujúcej po ukončení zmluvného vzťahu t.j. od 24.04.2009. V prípade, že zmluva nebola uzatvorená platne, je potrebné aplikovať ustanovenia Občianskeho zákonníka o bezdôvodnom obohatení, z ktorého nárok je možné uplatniť v dvojročnej premlčacej lehote. Žalobca podal žalobu až 22. 04. 2013 čiže po uplynutí oboch premlčacích lehôt, preto sa nemohol úspešne domáhať priznania nároku voči žalovanému či už zo zmluvy alebo z titulu bezdôvodného obohatenia. Z uvedených dôvodov súd žalobu zamietol.

18. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Vzhľadom k tomu, že žalovaný v danom konaní mal plný úspech patrila by mu náhrada trov konania, keďže mu počas konania žiadne trovy nevznikli súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku 2 tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.