Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Csp/58/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Marianou Gavalierovou v právnej veci žalobcu: OTP Banka Slovensko a.s., Štúrova 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318 916, zast. Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., Prievozská 4/B, 821 09 Bratislava, IČO: 47 239 921 proti žalovanému: Y. V., nar. X.XX.XXXX, bytom M. XXXX/XX, XXX XX T. v konaní o zaplatenie 4.351,40 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 4.351,40 eur s 1 % p.a. úrokom z omeškania od 26.10.2016 do zaplatenia a úroky z omeškania vo výške 94,21 eur a úroky vo výške 566,- eur a to všetko v mesačných splátkach po 150,- eur mesačne vždy do 20.-teho dňa v príslušnom mesiaci počnúc dňom 1.9.2017 až do úplného zaplatenia s tým, že nezaplatením jednej splátky stáva sa splatným celý dlh.

II. V prevyšujúcej časti súd konanie z a s t a v u j e .

III. Súd p r i z n á v a žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

IV. Súd n e p r i z n á v a stranám pri zastavení náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 23.11.2016 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 4.351,40 eur a vyčíslené úroky vo výške 1.830,66 eur a vyčíslené úroky z omeškania vo výške 94,21 eur a úroky 14,50 eur p.a. zo sumy 435,40 eur od 26.10.2016 do zaplatenia a úroky z omeškania 1 % zo sumy 435,40 eur od 26.10.2016 do zaplatenia z dôvodu, že medzi žalobcom a žalovaným bola dňa 27.6.2013 uzavretá Zmluva o OTP EXPRES ÚVERE č. 0447 5005 13 RSU, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver v sume 4.499,- eur a žalovaný sa zaviazal, že poskytnutý úver žalobcovi vrátiť, zaplatiť úrok, príslušenstvo, poplatky a splniť všetky ďalšie záväzky podľa Zmluvy o úvere. Žalovaný porušil Zmluvu o úvere tým, že nesplácal úver v zmysle podmienok dohodnutých v Zmluve o úvere.

2. Dňa 24.7.2017 strany navrhli schváliť súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a zároveň žalobca zobral žalobu späť v prevyšujúcej časti a žiadal vrátiť zaplatený súdny poplatok.

3. Podľa § 148 ods. 1, 2 žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

4. Podľa § 221 ods. 2 písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.

5. Podľa § 234 Súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej. Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

6. Podľa § 255 ods. 1, 2 Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

7. Podľa § 256 ods. 1 ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

8. Podľa § 145 ods. 2 Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 podľa zásady úspechu v konaní a pri zastavení podľa § 256 ods. 1 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.