Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_8T-7-2021.pdf
PDF · 72.57 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/7/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní pred samosudcom JUDr. Jozefom Cabanom, PhD., v trestnej veci obžalovanej: E. P., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom U. XXX/XX, W., pre pokračovací zločin krádež podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona účinného do 31.07.2019, na hlavnom pojednávaní dňa 31.05.2022 takto
rozhodol:
Obžalovaná
E. K r a k o v á, nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom U. XXX/XX, W.,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e
1/
dňa 17.03.2019 v čase o 13.05 hod v obci W. na ulici U., v pohostinstve s názvom W. - F. vošla za barový pult, kde zo zásuviek odcudzila finančnú hotovosť XXX,- €, čím spôsobila spoločnosti R. s.r.o., so sídlom Q., J. J. XXXX/X, IČO: XX 747 785, škodu vo výške 170,- €,
2/
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo XX.XX hod v OC Q. na ulici Veternej v Q. si v priestore nákupnej zóny vložila do svojej kabelky 1 kus sveter, 1 kus džínsy, X kus vatové tyčinky, 1 kus F. micelárna voda XXX ml, X ks I. make up, X kus riasenka R., X kus I. riasenka J., X kus I. platinum night, 1 kus odličovacie tampóny, X kus E. lesk gloss, X kus E. great lash black, X kus E. make up fix, X kus E. lesk gloss, 1 kus E. volume express black a s ukrytým tovarom bez zaplatenia prešla pokladničnou zónou, následne na výzvu pracovníčky SBS odcudzený tovar vydala, pričom jeho odcudzením by spoločnosti Q. J. SR, a.s., so sídlom T., Kamenné nám. I/A, O.: XX XXX XXX, vznikla škoda vo výške 100,54 €,
3/
dňa 05.06.2019 v čase o 18.47 hod v meste T. v predajni bicyklov P. na ulici P. využila nepozornosť zákazníka, ktorý si odložil tašku na zem a išiel si prezrieť tovar vo výklade, následne odcudzila na zemi položenú plátennú pánsku tašku s popruhom, olivovo - hnedej farby v hodnote XX Eur, v ktorej sa nachádzala kniha 12 pravidiel pre život v hodnote 12,90 L., fľaša minerálnej vody 0,5 l v hodnote X,XX Eur, detský sveter v hodnote 25 Eur, detské legíny značky Q. Q. v hodnote 15 Eur, sirup do uší značky Q. v hodnote 8,50 Eur, slúchadlá značky I. spolu s konektorom v hodnote 39 L., 2 kusy papierových výkresov v hodnote 0,24 Eur, plechový odznak s nápisom U. otec, pánska kožená peňaženka značky G. v hodnote XX Eur s obsahom osobných dokladov na meno E. P., darčekových, zľavových kariet a karty HM s kreditom 60,- Eur a s finančnou hotovosťou 25,- Eur, čím spôsobila E. P., nar. XXXX, trv.
bytom Ladce, škodu vo výške XXX,XX Eur, napriek tomu, že bola odsúdená za prečin krádeže podľa § 205 odst. 1 písm. a) zákona č. 40/2009 Sb. Q. zákonníka rozhodnutím Okresného súdu H. - mesto, M. republika, sp. zn. X T XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.05.2019,
t e d a
v bodoch 1 až 3
si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak malú škodu, a čin spáchala závažnejším spôsobom konania na viacerých osobách, z toho v bode 3 čin spáchala hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdená,
č í m s p á c h a l a
v bodoch 1 až 3
pokračovací zločin krádež podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b), ods. 4 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona účinného do 31.07.2019.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 4 Trestného zákona účinného do 31.07.2019 s použitím § 36 písm. j), písm. l), písm. k) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona per analogiam na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanej určuje skúšobná doba v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona sa zrušuje výrok o treste uložený obžalovanej trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 21.04.2021, sp. zn. 4T/38/2021, právoplatným dňa 17.07.2021, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného: UNIQA pojišťovna, a.s. so sídlom L. XXX/ XXX, R., XXX XX Praha 6, M. republika, identifikačné číslo: XXX XX XXX, s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd poškodeného: Marek P., nar. XX.XX.XXXX, Záhradná 158/158, A., s jeho nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
H. § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa obžalovaná a prokurátor vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti
toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného alebo za zúčastnenú osobu ich splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Oprávnená osoba sa môže vzdať práva podať odvolanie. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Obžalovaný môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech jeho príbuznými v priamom rade, jeho súrodencami, osvojiteľom, osvojencom, manželom a druhom. Odvolanie má odkladný účinok.