Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-56Csp/102/2016

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava V, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Valériou Černegovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 47 255 706, zastúpený Jakubčák, advokátska kancelária s.r.o., Michalská 14, 811 03 Bratislava proti žalovanému: T. U., nar. XX.XX.XXXX, P. 5, XXX XX X. o zaplatenie sumy 637,75 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 637,75 eur a 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 3,00 eur od 29.12.2015 do zaplatenia, 5,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 10,00 eur od 29.04.2016 do zaplatenia, 5,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 78,53 eur od 05.02.2016 do zaplatenia, 5,00 % úrok z omeškania ročne zo sumy 546,22 eur od 18.03.2016 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a plnú náhradu trov konania o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.10.2016 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 637,75 eur s príslušenstvom z dôvodu, že žalovaný neuhradil splatné faktúry za dodaný zemný plyn.

2.Podanou žalobou navrhol aby súd rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu. Sud tomuto návrhu vyhovel, vydal platobný rozkaz pod č. k. 56Csp/102/2016-23 dňa 02.12.2016. Dňa 10.02.2017 pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu žalovanému do vlastných rúk ho uznesením zrušil. Žalovaný nepreberal súdom doručované písomnosti preto súd zákonným spôsobom zverejnil oznam o podanej žalobe voči žalovanému. Žalovaný ostala v konaní aj naďalej nečinný, k žalobe a listinám v konaní predložených žalobcom sa nevyjadril.

3.Súd následne v konaní pokračoval v súlade s ust. § 180 Zák. č. 160/2015 Civilného sporového poriadku ( ďalej ) a pri rozhodovaní prihliadol na obsah spisu ako aj na listiny v konaní predloženými stranami sporu.

4. Podľa ust. § 177 ods.2 zák. č. 160/2015 zb. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.

5.Podľa ust.§ 219 ods. 3 veta prvá vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na verejnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením .

6. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd zverejnil na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu.

7.Podľa ust. § 290 spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

8.Podľa ust. § 297 ( osobitné ustanovenia o pojednávaní ) súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b)ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

9.Podľa ust. § 290 spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

10.Podľa čl. 8 základných princípov strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu. Podľa čl. 9 základných princípov strany sporu majú právo sa oboznámiť s vyjadreniami, návrhmi a dôkazmi protistrany a môžu k nim vyjadriť svoje stanovisko v rozsahu, ktorý určí zákon.

11.Súd pri rozhodovaní prihliadol na obsah spisu ako i na listiny v konaní predložené žalobcom. V danej veci sa súd oboznámil s listinami v konaní predloženými žalobcom, najmä splatnými faktúrami č. XXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške X,XX eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XX,XX eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX eur, listina - Z. o združenej dodávke plynu zo dňa XX.XX.XXXX pre odberné miesto č. XXXXXXXXXX, odstúpenie od zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, pokus o zmier zo dňa XX.XX.XXXX, upomienka zo dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový stav: Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX Zmluvu o združenej dodávke plynu predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému zemný plyn a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu. Predmetná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do XX.XX.XXXX a spôsob opakovanej dodávky plynu bol v danom prípade dohodnutý v mesačnom cykle.

12.Žalobca po dodaní zemného plynu žalovanej vystavil faktúry č. č. XXXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnú XX.XX.XXXX, vo výške X,XX eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX, vo výške XX,XX eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX, vo výške XX,XX eur, č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX splatnú dňa XX.XX.XXXX, vo výške XXX,XX eur, ktoré doručoval žalovanému. Žalovaný neuhradil predmetné faktúry riadne a včas a to aj napriek písomným výzvam žalobcu na úhradu splatných záväzkov v dodatočnej lehote poskytnutej žalobcom žalovanému. V rámci medzi stranami uzavretej Zmluvy o združenej dodávke plynu zo dňa XX.XX.XXXX bol žalovaný poučený o práve na odstúpenie od zmluvy a o povinnosti úhrady ceny za dodávku plynu.

13.Žalobca v dôsledku konania žalovaného ktorý neuhradil svoje záväzky zo zmluvy o združenej dodávke plynu ani v dodatočnej lehote potom v súlade s obchodnými podmienkami žalobcu listom zo dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovanému, že odstupuje od predmetnej zmluvy o dodávke plynu na odberné miesto č. XXXXXXXXXX.

14.Na základe vyššie uvedeného súd právne uzatvára: Podľa § 51 Občianskeho zákonníka, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená, zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

15.Zákon č. 251/2012 Z. z. o energetike (ďalej len „zákon o energetike“) upravuje a) podmienky na podnikanie v energetike, b) prístup na trh, práva a povinnosti účastníkov trhu v energetike, c) opatrenia zamerané na zabezpečenie bezpečnosti dodávky elektriny a plynu a fungovanie vnútorného trhu s elektrinou a vnútorného trhu s plynom, d) práva a povinnosti osôb, ktorých práva a povinnosti môžu byť dotknuté účastníkmi trhu v energetike, e) výkon štátnej správy v energetike, f) výkon štátneho dozoru a kontroly nad podnikaním v energetike

16.Podľa § 47 ods. 8 cit. práv. predpisu zmluvou o združenej dodávke plynu sa dodávateľ plynu zaväzuje dodávať plyn odberateľovi plynu v dohodnutom množstve, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta odberateľa plynu vrátane súvisiacich služieb a prevziať zodpovednosť za odchýlku odberateľa plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu cenu za dodaný plyn a súvisiace služby.

17.Podľa § 17 ods. 1, písm. e/ , bod 1./ cit. práv. predpisu odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti okrem práv na ochranu spotrebiteľa podľa osobitných predpisov majú právo pri dodávke elektriny a dodávke plynu na poskytnutie informácie o práve písomne odstúpiť od zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu do 14 dní odo dňa uzavretia takej zmluvy; takú informáciu je dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu povinný poskytnúť odberateľovi elektriny v domácnosti alebo odberateľovi plynu v domácnosti formou samostatného písomného poučenia spolu s formulárom na odstúpenie od zmluvy podľa prílohy č. 1 <https://www.slov- lex.sk/static/SK/ZZ/2012/251/20170201.print.html> najneskôr pri uzavretí zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu, 2./ prípadnej povinnosti odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti uhradiť dodávateľovi elektriny alebo dodávateľovi plynu cenu za skutočne poskytnuté plnenie, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti odstúpi od zmluvy o združenej dodávke elektriny alebo zmluvy o združenej dodávke plynu po tom, čo udelil výslovný súhlas podľa odseku 19.

18.Podľa § 82 ods. 1/ písm. g/ cit. práv. predpisu neoprávneným odberom plynu je odber ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky.

19. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o združenej dodávke plynu sú Obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby pre odberateľov plynu domácnosť ( ďalej iba OP ). Podľa čl. IV. bod 1 OP cena za združenú dodavku plynu je stanovená v súlade s rozhodnutím URSO a je určená cenníkom za dodavku plynu a cenníkom externých služieb a výkonov. Podľa čl. IV. bod 11 OP obdobie opakovanej dodavky plynu je dohodnuté v zmluve. Podľa čl. IV. bod 19 OP nedoplatok z vyúčtovacej faktúry alebo platbu za opakovanú dodavku plynu (preddavkovú platbu) ma odberateľ povinnosť uhradiť v lehote splatnosti vyúčtovacej faktúry. V prípade nezaplatenia ani v dodatočnej lehote, ktorá nesmie byť kratšia ako 10 dni od upozornenia o neuhradení záväzku, stanovenej v upomienke, je dodávateľ oprávnený na náklady odberateľa po jeho predchádzajúcom poučení o prerušení dodavky plynu prostredníctvom PDS obmedziť alebo prerušiť distribúciu plynu do OM až do zaplatenia dlžnej sumy alebo odstúpiť od zmluvy v zmysle týchto OP. Podľa čl. IV. bod 25 OP dohodnutý spôsob úhrady akýchkoľvek záväzkov zo strany odberateľa je vyznačený v zmluve.

20.Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žalobca dôvodne požaduje nároky od žalovaného ako odberateľa zemného plynu pre domácnosť v súlade uzavretou Zmluvou o združenej dodávke plynu zo dňa XX.XX.XXXX na odberné miesto č. XXXXXXXXXX v obci T. orientačné č. XXX/XXX. Žalovaný ako odberateľ sa zaviazal za poskytnuté odbery zemného plynu zaplatiť kúpnu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky ako aj dodržiavať ostatné zmluvné dojednania. Žalobca dodal zemný plyn na uvedené odberné miesto T. orientačné č. XXX/XXX. Žalovaný si svoju povinnosť z uzatvorenej zmluvy o dodávke plynu nesplnil a vyfakturované sumy v lehote splatnosti neuhradil. Na základe vyššie uvedeného súd vyhovel žalobe žalobcu a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 637,75 eur nakoľko žalovaný v lehote splatností pohľadávku nezaplatil a nereagoval ani na predžalobnú výzvu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX.

21.Podľa ustanovenia §517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Podľa ustanovenia §517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa ustanovenia §3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

22.V konaní bolo preukázané, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením svojho záväzku preto žalobca má nárok aj na úrok z omeškania. Súd priznal žalobcovi podľa ustanovenia §517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s ustanovením §3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z..

23.O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v zmysle ktorého súd prizná strane sporu náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 262 ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.