Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/113/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v spore žalobcu: GEOREAL, a. s., Šamorín, Bratislavská 29/A, IČO 336 242 624, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Eleonóra Zuzáková, s. r. o., Galanta, Mierové nám. 943/4, IČO 47 244 160, proti žalovanému: Slovenská republika, v zastúpení: Slovenský pozemkový fond, Bratislava, Búdkova 36, IČO 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaného k nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXX, kat. územie T. - pozemok registra „Q.“, parcelného č. XXX/X orná pôda vo výmere XXXXX m2.

II. Súd prikazuje nehnuteľnosť uvedenú vo výroku I. do výlučného vlastníctva žalobcovi.

III. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému na náhrade za prevzatý podiel 7.154 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, na účet č. IBAN D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, E.: XXXXXXXXX s poznámkou pre prijímateľa „M. K. XXC/XXX/XXXX“.

IV. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

(1) Žalobou zo dňa 14.12.2023 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán k nehnuteľnosti uvedenej vo výroku tohto rozhodnutia tak, že prikáže podiel žalovaného na nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcu s povinnosťou peňažnej náhrady žalovanému v sume 7.154 eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca vlastní podiel na nehnuteľnosti v 17/18 a žalovaný podiel v 1/18, reálna deľba nehnuteľnosti nie je možná s poukazom na , cena obdobných nehnuteľností sa v obci a blízkom okolí pohybuje okolo 4 eur za meter štvorcový, pričom žalobca v apríli a máji 2021 kúpil nehnuteľnosti v cene 3 a 4,19 eur/m2 a v novembri 2023 za 4 eurá.

(2) K žalobe (doručenej dňa 30.01.2024) sa žalovaný vyjadril písomne podaním zo dňa 08.02.2024 tým, že súhlasí so zrušením spoluvlastníctva, rozdeľovanie pozemku nepovažuje s poukazom na za dobre možné s prihliadnutím na jeho výmeru, charakter a umiestnenie, súhlasil s prikázaním pozemku do výlučného vlastníctva žalobcu. K určeniu výšky primeranej náhrady poukázal na stanovisko občianskoprávneho kolégia Najvyššieho súdu SR, podľa ktorého „primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva je príslušný podiel všeobecnej ceny veci ...“ Náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného žiadal zaplatiť na určený účet.

(3) Replikou zo dňa 21.03.2024 žalobca reagoval na vyjadrenie žalovaného a jeho návrhy na doplnenie dokazovania predložením v žalobe uvedených kúpnych zmlúv. Následne predložil aj vyjadrenie obce k funkčnému využitiu dotknutého pozemku.

(4) Duplikou zo dňa 26.04.2024 žalovaný uviedol, že súhlasí s návrhom žalobcu, nesúhlasil však s priznaním náhrady trov konania žalobcovi a navrhol rozhodnúť v zmysle s prihliadnutím k povahe a okolnostiam sporu, ako aj v okolnostiach na strane žalovaného, jeho osobným a majetkovým pomerom a navrhol z dôvodov hodných osobitného zreteľa nepriznať žalobcovi náhradu trov konania. Dôvody hodné osobitného zreteľa žalovaný uviedol v povahe a okolnostiach sporu, začatého na základe žaloby na usporiadanie práv a povinností spoluvlastníkov, keď určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu a keď v spore na strane žalovaného vystupuje špecifický subjekt, ktorý sa nebráni zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva strán spôsobom navrhnutým žalobcom a s prihliadnutím k postoju žalovaného v priebehu konania, čím priznanie náhrady trov konania žalobcovi by sa voči žalovanému javilo ako neprimerane tvrdé, nespravodlivé a odporovalo by dobrým mravom.

(5) Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:

(6) Žalobca a žalovaný sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti (pozemku) vedenej Okresným úradom K. D., katastrálnym odborom na LV č. XXX v kat. úz. T.. Z listu vlastníctva vyhotoveného dňa 23.11.2023 vyplývajú spoluvlastnícke podiely pre žalobcu E. XX/XX, pre žalovaného v X/XX.

Podľa výpisu mal žalobca nadobudnúť spoluvlastnícky podiel rokoch 2021 a 2023 titulom kúpnej zmluvy (v troch zmluvných prípadoch).

(7) Z kúpnej zmluvy zo dňa 13.04.2021 vyplýva, že žalobca kúpil ďalšie spoluvlastnícke podiely aj dotknutého pozemku () za cenu v prepočte 3 eurá/m2. Z kúpnej zmluvy zo dňa 14.05.2021 vyplýva, že žalobca kúpil od ďalšieho spoluvlastníka dotknutého pozemku jeho podiel (1/18) za cenu v prepočte 4,19 eur/m2. Z kúpnej zmluvy zo dňa 16.11.2023 vyplýva, že žalobca kúpil od ďalších dvoch spoluvlastníkov dotknutého pozemku ich podiely () za cenu 4 eurá/m2.

(8) Obec T. sa starostkou obce listom zo dňa 04.04.2024 na žiadosť žalobcu vyjadrila, že dotknutý pozemok sa nachádza mimo zastavaného územia obce a nie je zaradený do právoplatného územného plánu obce, nie je určený na výstavbu.

(9) Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Ak nedôjde k dohode, spoluvlastník môže požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Pokiaľ ide o formu vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd je povinný postupovať podľa zákonom ustanoveného poradia, nie je viazaný návrhmi ani vzájomnými návrhmi účastníkov konania. Ak súd o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva rozhoduje rozsudkom, t. j. autoritatívne, musí pri procesnom postupe dodržať poradie a podmienky použitia jednotlivých spôsobov vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva, lebo sú preň záväzné. V znení právnej úpravy je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov uvedené na prvom mieste, najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdeliť vec medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec, a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t. j. vtedy, keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť. Reálne rozdelenie veci musí korešpondovať výške spoluvlastníckych podielov.

(10) Podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v záujme zamedzenia drobenia poľnohospodárskych pozemkov, lesných pozemkov a v

záujme ochrany viníc nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce možno pri prechode alebo prevode vlastníctva k nim postupovať len podľa tohto zákona. Podľa § 23 ods. 1 tohto zákona ak tento zákon neustanovuje inak, nemôže na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť rozdelením jestvujúcich pozemkov uvedených v § 21 ods. 1 pozemok menší ako 3 000 m2, ak ide o poľnohospodársky pozemok, alebo pozemok menší ako 5 000 m2, ak ide o lesný pozemok. Podľa § 24 ods. 1 tohto zákona ak majú na základe právneho úkonu alebo rozhodnutia súdu o vyporiadaní spoluvlastníctva alebo rozhodnutia o dedičstve vzniknúť k jestvujúcim pozemkom uvedeným v § 21 ods. 1 spoluvlastnícke podiely, platia podmienky uvedené v § 22 a 23. To neplatí, ak sa podiel na pozemku spoluvlastníka zvyšuje iným podielom alebo časťou podielu na tom istom pozemku a vlastníctvo prevádzaného podielu alebo podielu, ktorý bol predmetom prechodu vlastníckeho práva zanikne.

(11) Súd vychádzajúc zo zásady, že nikto nemôže byť nútený, aby zotrvával v spoluvlastníctve, rozhodol o zrušení podielového spoluvlastníctva strán. S poukazom práve na cit. ustanovenie § 142 ods. 1 Obč. zák. súd zvažoval v prvom rade možnosť reálneho rozdelenia spornej nehnuteľnosti, v danom prípade však ide o poľnohospodársky pozemok a výmera novovytvoreného pozemku podľa podielu žalovaného by predstavovala 1788,5 m2, čo by bolo v rozpore s cit. právnou úpravou, reálna deľba pozemkov podľa podielov strán tak nie je možná. Preto súd prikázal nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva žalobcu podľa jeho návrhu a súhlasu žalovaného, s čím je spojená práve požiadavka zákona na účelné využitie veci.

(12) Súd nemal dôvod určiť sumu na náhrade žalobcom prevzatého spoluvlastníckeho podielu žalovaného na dotknutej nehnuteľnosti z inej hodnoty, než žalobcom navrhovanej, nakoľko nebola sporovaná protistranou s poukazom na to, že žalobca preukázateľne nadobudol aj ďalšie podiely v obdobnej cene.

(13) Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

(14) Žalobca ako úspešná strana sporu (cit. ) nárok na náhradu trov konania, náhradu trov konania však nežiadal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ). Odvolanie možno odôvodniť ( ) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok)