Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/205/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v konaní pred JUDr. Tomášom Michálkom, v právnej veci žalobcu: S. E. B., P..B.., B. B.: C. XXXX/XXX, W., J.: XX XXX XXX proti žalovanému: J. D., N.. XX.XX.XXXX, A.: R. XX, Y. B., štátne občianstvo: SR, t.č. na neznámom mieste, o zaplatenie 146,01 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 146,01 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne zo sumy 146,01 eura od 21.12.2009 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť náhradu trov súdneho konania vo výške 16,50 eura do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Písomnou žalobou zo dňa 05.10.2011, doručenou tunajšiemu súdu dňa 07.10.2011, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia neuhradenej časti poskytnutého úveru vo výške 146,01 eura s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 28.06.2008 uzatvoril so žalovaným úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „zmluva o úvere“), predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 535,75 eura (pôvodne 16.140,- Sk). Žalovaný sa zaviazal uhradiť úver v osemnástich mesačných splátkach po 41,03 eura (pôvodne 1.236,- Sk), teda spolu 738,54 eura (pôvodne 22.248,- eur). Žalovaný od spísania zmluvy o úvere zaplatil len 626,37 eura, preto dlh predstavuje 146,01 eura. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.

2. Súd vyhovel žalobe žalobcu v celom rozsahu a platobným rozkazom č. k. XRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 31.1.2013 uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu s príslušenstvom a náhradu trov súdneho konania. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto súd uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 08.04.2014 vydaný platobný rozkaz zrušil a žalovanému ustanovil opatrovníka pre toto konanie. Ustanovený opatrovník sa k žalobe, ktorú prevzal do vlastných rúk dňa 10.04.2014, v súdom stanovenej lehote nevyjadril.

3. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 4. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

5. V zmysle § 219 ods. 3 C. s. p. bolo na úradnej tabuli súd vyvesené a na webovej stránke súdu zverejnené oznámenie, že v predmetnej veci bude dňa 18.07.2017 vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania s poukazom na ust. § 297 písm. b) C. s. p., keďže ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

6. Podľa § 151 ods. 1 C. s. p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - žalobou, zmluvou o úvere, úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti S. E. B., P.. B.. (ďalej len „zmluvné podmienky“) a splátkovým kalendárom zmluvy o úvere a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 28.06.2008 zmluvu o úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na kúpu tovaru - sedačky v kúpnej cene 563,96 eura (pôvodne 16.990,- Sk), pričom žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 535,75 eura a žalovaný zaplatil v hotovosti 28,21 eura (pôvodne 850,- Sk). Žalovaný sa zaviazal poskytnuté finančné prostriedky vrátiť v osemnástich mesačných splátkach po 41,03 eura poštovou poukážkou, čo predstavuje s dohodnutými nákladmi žalovaného ako spotrebiteľa v sume 180,64 eura (pôvodne 5.442,- Sk) celkom sumu vo výške 738,54 eura. Výška ročnej priemernej miery nákladov (ďalej len „RPMN“) bola dohodnutá vo výške 55,10 % a ročná úroková sadzba vo výške 39,53 %. Termín prvej splátky bol dohodnutý na dňa 28.07.2008, splatnosť jednotlivých mesačných splátok na dvadsiaty deň v kalendárnom mesiaci a lehota splatnosti poskytnutého úveru na dňa 20.12.2009. Žalovaný uhradil do konečnej splatnosti poskytnutého úveru sumu vo výške 564,46 eura (15.08.2008, 19.09.2008, 22.10.2008, 24.11.2008, 23.02.2009 (2 krát), 18.03.2009, 23.04.2009 a 13.10.2009 - 9 krát po 41,03 eura; 15.08.2009, 29.01.2009, 15.06.2009 a 27.07.2009 - 4 krát po 37,71 eura; 10.09.2008, 24.11.2008, 27.07.2009 a 13.10.2009 - 4 krát po 3,32 eura; 13.10.2009 sumu 31,07 eura) a po konečnej splatnosti poskytnutého úveru platbou dňa 24.02.2010 sumu vo výške 28,07 eura, takže dlh žalovaného voči žalobcovi predstavuje sumu vo výške 146,01 eura. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania so zaplatením mesačných splátok splatných dňa 28.07.2008, 20.08.2008, 20.12.2008, 20.05.2009 a 20.08.2009, žalobca vyúčtoval žalovanému štyrikrát poplatok za upomienku v celkovej výške 13,28 eura (4 x 3,32) a raz zmluvnú pokutu vo výške 6,64 eura. Žalovaný vyúčtované poplatky a zmluvnú pokutu žalobcovi uhradil. Žalobca vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 13,93 eura dňa 04.01.2010, ktorú žalovaný dňa 24.02.2010 zaplatil.

9. Podľa prechodného ustanovenia § 25 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.

10. Podľa § 1 ods. 1 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o úvere 28.06.2008 (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

11. Podľa § 2 písm. a) a b) zákona o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme; zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

12. Podľa § 3 ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická

osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

13. Podľa § 4 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

14. Podľa § 4 ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať a/ obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b/ meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c/ identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d/ adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e/ celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f/ v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g/ konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h/ ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i/ výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j/ ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k/ priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, l/ veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m/ výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o/ upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, p/ práva spotrebiteľa podľa § 7, q/ spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r/ informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s/ názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.

15. Podľa § 4 ods. 3 písm. a) zákona o spotrebiteľských úveroch pri nesplnení podmienok podľa odseku 2 je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe poskytnutý spotrebiteľských úver a spotrebiteľ ho začal čerpať.

16. Podľa Hlavy 14 Záverečné ustanovenia § 3 veta 2 a § 5 zmluvných podmienok v prípade omeškania s úhradou splátky úveru alebo jej časti dlhšieho ako 7 dní je klient ďalej povinný zaplatiť spoločnosti zmluvnú pokutu vo výške 8 % z čiastky, s ktorej úhradou je v omeškaní. Spoločnosť je oprávnená klientovi vyúčtovať a klient je povinný na základe tohto vyúčtovania uhradiť spoločnosti poplatok za upomienku vo výške 3,32 eura (pôvodne 100,- Sk).

17. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

18. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

19. Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej

činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa § 53 ods. 6 Občianskeho zákonníka ak je v spotrebiteľskej zmluve predmetom záväzku poskytnutie peňažných prostriedkov za neprimeranú odplatu, súd môže odplatu znížiť; prihliadne pritom najmä na odplaty poskytované bankami pri spotrebných úveroch. Ak súd rozhodne o znížení odplaty za poskytnuté peňažné prostriedky a spotrebiteľ splnil svoj záväzok vo väčšom rozsahu, ako bol podľa rozhodnutia súdu povinný, dodávateľ je povinný bez zbytočného odkladu vrátiť spotrebiteľovi plnenie, ktoré presahuje výšku poskytnutých peňažných prostriedkov a primeranej odplaty.

21. Podľa § 7a ods. 1 a 2 zákona o spotrebiteľských úveroch veriteľ je povinný predkladať ministerstvu a Národnej banke Slovenska údaje o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch. Ministerstvo, Národná banka Slovenska alebo nimi určená osoba zverejňujú informácie z údajov podľa odseku 1.

22. Podľa § 3 ods. 10 a 11 zákona o spotrebiteľských úveroch odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru nesmie prevýšiť výšku ustanovenú nariadením vlády. Ak je zmluva o spotrebiteľskom úvere v rozpore s ustanovením odseku 10 v tom, že odplata za poskytnutie spotrebiteľského úveru prevyšuje výšku ustanovenú nariadením vlády vydaným podľa odseku 10, je neplatná v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto ustanoveniu, ak sa ten, kto je takouto zmluvou dotknutý, neplatnosti dovolá.

23. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 28.06.2008 zmluvu o úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 535,75 eura na kúpu sedačky. Žalovaný sa zaviazal splatiť poskytnutý úver osemnástimi splátkami po 41,03 eura, t.j. sumou 738,54 eura. Prvá splátka bola splatná dňa 28.07.2008, ostatné splátky boli splatné dvadsiateho dňa v kalendárnom mesiaci a konečná splatnosť poskytnutého úveru bola dňa 20.12.2009. Žalovaný uhradil pred konečnou splatnosťou úveru celkom sumu vo výške 564,46 eura a po konečnej splatnosti úveru ďalších 28,07 eura, teda celkovo sumu vo výške 592,53 eura. Žalovaný počas splácania poskytnutého úveru zaplatil žalobcovi aj sumu 19,92 eura za štyri upomienky pre omeškanie s úhradou mesačných splátok a zmluvnú pokutu za omeškanie s úhradou mesačnej splátky.

24. Z priemerných úrokových mier z úverov obchodných bánk zverejnených Národnou bankou Slovenska (ďalej len „NBS“) vyplýva, že sa úroková sadzba pri spotrebiteľských úveroch pri zmluvnej viazanosti od jedného do piatich rokov pohybovala v mesiaci jún v kalendárnom roku 2008 na úrovni 13,65 %. Strany sporu mali dohodnutý úrok vo výške 39,53 %, teda 2,9krát vyšší ako priemerný úrok. Maximálna výška odplaty za poskytnutie spotrebiteľského úveru vypočítaná zo súhrnných údajov o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch veriteľmi za 1. štvrťrok kalendárneho roka 2008 zverejnená NBS podľa § 7a ods. 2 zákona o spotrebiteľských úveroch predstavovala pri spotrebiteľských úveroch vo výške do 1.659,70 eura (pôvodne 50.000,- Sk) pri zmluvnej splatnosti od jedného do piatich rokov bola na úrovni 112,52 %. V zmluve o úvere uzatvorenej sporovými stranami bola RPMN dohodnutá vo výške 55,10 %.

25. Nakoľko odplatu pri poskytovaní peňažných prostriedkov spotrebiteľovi tvoria úrok, poplatky a akékoľvek iné odplatné plnenie alebo iné náklady, súd považoval odplatu dohodnutú v zmluve o úvere uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 28.06.2008 za primeranú, keď súčet ročnej úrokovej sadzby (39,53 %) a RPMN (55,10 %) nepresiahol maximálnu výšku odplaty.

26. Vzhľadom na vyhodnotenie odplaty dohodnutej medzi žalobcom a žalovaným v zmluve o úvere ako primeranej a skutočnosť, že žalovaný do dnešného dňa nezaplatil žalobcovi zostávajúcu časť poskytnutého úveru, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu vo výške 146,01 eura.

27. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného aj zaplatenia úroku z omeškania vo výške 0,024 % denne zo žalovanej istiny od 21.12.2009 do zaplatenia.

28. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

29. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „nariadenie“) v znení účinnom ku dňu 21.12.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky (ďalej len „ECB“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 30. Ku dňu 21.12.2009 bola základná úroková sadzba ECB vo výške 1,00 %.

31. Súd v zmysle uvedenej základnej úrokovej sadzby ECB, citovaného ustanovenia nariadenia a viazaný žalobným petitom priznal žalobcovi ním požadovaný úrok z omeškania vo výške 0,024 % ročne zo sumy 146,01 eura od 21.12.2009 (deň nasledujúci po konečnej splatnosti poskytnutého úveru) do zaplatenia.

32. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

34. Podľa článku 17 C. s. p. súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

35. Pri rozhodovaní o trovách konania súd aplikoval ustanovenie § 255 ods. 1 C. s. p., keď úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 eura dňa 15.01.2013, na zaplatenie ktorých v súlade so zásadou hospodárnosti zaviazal žalovaného v tomto rozsudku a nebude o nich rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

36. Podľa § 232 ods. 3 veta prvá C. s. p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Pezinok. Písomne podané odvolanie musí byť predložené v dvoch vyhotoveniach.

Proti výroku o výške náhrady trov konania odvolanie nie je prípustné.

Podľa § 359 C. s. p. odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd neprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 C. s. p. novoty v odvolacom konaní prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 48 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku na návrh oprávneného možno vykonať exekúciu, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.