Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-13C/210/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd V. - okolie samosudkyňou R.. M. W. v právnej veci žalobcu : Q. Z. L., a.s., so sídlom M. č. XXXX/XXX, XXX XX T., K.: XX XXX XXX, zast. E. kancelária V. s.r.o. so sídlom L. XX, XXX XX M., proti žalovanej: Y. U., W.. XX.XX.D., F. Y. X, Y., za účasti vedľajšieho účastníka A.- T. a ochrana spotrebiteľa „ T.", T., W. legionárov 5, zast.: R.. Y. Y., advokátkou so sídlom G. XXXX/X, V., v konaní o zaplatenie XXXX,XX eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. A. zamieta.

II. A. má proti žalobcovi nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu.

K.. A.- T. a ochrana spotrebiteľa „T.“, W. legionárov 5, T., K.: XX XXX XXX sa náhrada trov nepriznáva.

odôvodnenie:

X. Žalobca žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať žalovanú na zaplatenie sumy XXXX,XX X. s príslušenstvom a s trovami konania z titulu nároku na doplatenie neuhradených splátok úveru.

X. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvorili dňa XX.XX.XXXX D. zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „A.“), na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej dohodnutý úverový rámec vo výške XXXX,XX X. za účelom kúpy veci alebo úhrady ceny za službu s možnosťou navýšenia a žalovaná sa zaviazala poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. T. úver sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach ktorých počet, výška a termín splatnosti je určený v A.. V jednotlivých splátkach je zahrnutá príslušná časť úverovej istiny, poplatok za vedenie úverového účtu, úroky a príp. úhrada za poistenie, ak zo A. nevyplýva inak. A. nedodržala platobnú disciplínu vyplývajúcu zo A. a poskytnutý úver v dohodnutej lehote nevrátila; žalovaná porušila dohodnuté D. podmienky. H. XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovanú k úhrade dlžnej sumy vo výške XXXX,XX X. spolu s upozornením na jej vymáhanie súdnou cestou v prípade jej neuhradenia do požadovaného termínu. Ku dňu podania žaloby dlh žalovanej predstavuje sumu XXXX,XX X.. A. doposiaľ dlžnú sumu neuhradila.

X. Dňa XX.XX.XXXX vstúpilo do konania ako vedľajší účastník A. - T. a ochrana spotrebiteľa „T.“.

X. Dňa XX.XX.XXXX bolo súdu doručené podanie žalobcu, v ktorom uviedol okrem iného, že spolu s podpisom úverovej zmluvy sa zmluvné strany dohodli uzatvorili zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru ako je to uvedené na lícnej strane úverovej zmluvy s tým, že poukázal na jednotlivé ustanovenia úverových podmienok spoločnosti Q. Z.. Y. poukázal na to, že revolvingový úver sa dá špecifikovať ako dlhodobý, opakovateľný a obnoviteľný úver, žalovaná má k dispozícii finančné prostriedky vo výške dohodnutého úverového rámca, pričom úverovým rámcom

sa rozumie maximálny objem úveru, ktorý je žalovaná oprávnená čerpať. A. o revolvingovom úvere nadobúda platnosť podpísaním úverovej zmluvy, má však odloženú účinnosť, a to uskutočnením aktivácie karty. W. tak isto zo strany žalovanej muselo dôjsť k aktivovaniu karty, k aktivovaniu karty nedošlo automaticky, z uvedeného vyplýva, že žalovanej nevznikla žiadna povinnosť v okamihu uzavretia zmluvy o revolvingovom úvere, ale až okamihom účinnosti tejto zmluvy v dôsledku aktivovania karty, čiže nejedná sa o plnenie vnútené, pretože žalovaná sa sama musela rozhodnúť, či finančné služby využije alebo nie. Čo sa týka výšky úroku ako aj C. je ťažko uviesť, pretože pri týchto sa jedná o opakovateľné plnenie. V tomto prípade bola pôvodne dohodnutá vo výške XXX,XX eur ( XX XXX Sk) s pravidelnými mesačnými splátkami vo výške XX,XX eur ( XXXX Sk). Na základe písomnej žiadosti zo dňa XX.X.XXXX žalovaná požiadala žalobcu o zvýšenie pôvodne stanoveného úverového rámca o sumu XXX,XX eur ( XX XXX Sk) a na základe písomnej žiadosti zo dňa XX.XX.XXXX žalovaná požiadala o navýšenie úverového rámca o sumu XXX,XX eur ( XX XXX Sk). W. výška úverového rámca tak bola dohodnutá na XXXX,XX eur ( XX XXX Sk). A. žalobca uviedol, že žalovaná suma XXXX,XX eur pozostáva z istiny, t.j. výšky dlžnej sumy úveru bez úrokov z úveru vo výške XXXX,XX eur, z úroku z poskytnutej istiny do dňa podania žaloby vo výške XXXX,XX eur, zmluvnej pokuty vo výške XX,XX eur, úroku z omeškania do zosplatnenia vo výške X,XX eur a poplatky za výpis z účtu vo výške X,XX eur. A. si žalobca v predmetnom konaní uplatňuje voči žalovanej nárok na zaplatenie úroku vo výške XX,XX % ročne zo sumy XXXX,XX eur od XX.X.XXXX do zaplatenia ako aj trovy konania.

X. Vedľajší účastník vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa XX.XX.XXXX uviedol, že nesúhlasí s takto podanou žalobou a poukazuje na to, že ide v tomto prípade o formulárovú zmluvu, s ktorou sa zároveň uzavrela aj zmluva o revolvingovou úvere. A. o revolvingovom úvere je podľa názoru právneho zástupcu vedľajšieho účastníka absolútne neplatná pre nedodržanie obligatórnej písomnej formy. D. totiž podpísali len pretlač zmluvy o úvere, kde drobným písmom je síce uvedené, že síce uzatvárajú zmluvu o revolvingovom úvere ale bez bližšej konkretizácie zmluvných podmienok a len s odkazom na Q. X a 9, XX a XX D. podmienok. V. nebola dodržaná zákonnom predpísaná forma právneho úkonu, preto táto je v súlade s ustanovením § 40 ods.1/ I. zákonníka neplatná. Y. poukazuje na ustanovenia OZ, podľa jeho názoru je bezdôvodným obohatením celé prijaté plnenie z neplatnej zmluvy, a preto namieta premlčanie žalovanej sumy, pretože žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru dňa XX.XX.XXXX. T. lehota začala plynúť XX.XX.XXXX a uplynula XX.XX.XXXX. A. bola podaná na súde dňa XX.XX.XXXX, teda po jej uplynutí. Z uvedeného dôvodu navrhuje žalobu zamietnuť a zaviazať žalobcu na zaplatenia trov právneho zastúpenia.

X. Súd vo veci nariadil pojednávanie na XX.XX.XXXX, na ktorom sa zúčastnili všetci predvolaní účastníci.

X. Žalovaná po zákonnom poučení uviedla, že je pravdou, že so žalobcom uzatvorila úverovú zmluvu, na základe ktorej kupovali skúter pre syna. M. splátky si syn platil sám, pretože on v tom čase nemohol uzavrieť úverovú zmluvu. A. si žalovaná neprečítala a tak nevedela, že zároveň uzatvára aj revolvingový úver. W. jej prišla karta, s tým že je potrebné ju aktivovať a splácať okolo XX eur. A. úver splácala pravidelne do času, kým jej neochorel manžel a ona stratila prácu. Od žalobcu jej došla ponuka na zvýšenie revolvingového limitu ktorú podpísala. W. jej bol dňa XX.XX.XXXX úverový rámec zvýšený o XX XXX Sk a XX.XX.XXXX o XX XXX Sk, čiže celkovo o XX XXX Sk. Po tom ako zomrel manžel žalovanej sa dostala do hmotnej núdzi, spolu poberá XXX eur mesačne. A. požiadala o pomoc Z. právnej pomoci na spísanie osobného bankrotu.

U. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:

X. Žalobca so žalovanou uzatvorili dňa XX.XX.XXXX D. zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „A.“), na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanej dohodnutý úverový rámec vo výške XXXX,XX X. za účelom kúpy veci alebo úhrady ceny za službu s možnosťou navýšenia a žalovaná sa zaviazala poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. T. úver sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach ktorých počet, výška a termín splatnosti je určený v A.. V jednotlivých splátkach je zahrnutá príslušná časť úverovej istiny, poplatok za vedenie úverového účtu, úroky a príp. úhrada za poistenie, ak zo A. nevyplýva inak. A. nedodržala platobnú disciplínu vyplývajúcu zo A. a poskytnutý úver v dohodnutej lehote nevrátila; žalovaná porušila dohodnuté D. podmienky. H. XX.XX.XXXX žalobca vyzval žalovanú k úhrade dlžnej sumy vo výške XXXX,XX X. spolu s upozornením na jej vymáhanie

súdnou cestou v prípade jej neuhradenia do požadovaného termínu. Ku dňu podania žaloby dlh žalovanej predstavuje sumu XXXX,XX X.. A. doposiaľ dlžnú sumu neuhradila.

X. Z výpisu čerpania, splátok a úhrad vyplýva, že žalovanej boli poskytnuté finančné prostriedky vo výške XXXX,XXXX eur a celkovo uhradila sumu XXXX,XXX eur.

XX. T. §497 ods. X I. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

XX. T. § 499 I. zákonníka, za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

XX. T. § 502 ods.X veta prvá I. zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

XX. G. I. zákonníka, v rámci ktorých je zmluva o úvere považovaná za tzv. „absolútny obchod“, však v čase vzniku daného záväzkového vzťahu neobsahovali špeciálne ustanovenia týkajúce sa ochrany spotrebiteľa, ktoré aj vo vzťahu k I. zákonníku pôsobia ako lex specialis. T. bolo potrebné riadiť sa všeobecnou právnou úpravou.

XX. A. č. XXX/XXXX Z. z., ktorým sa novelizoval I. zákonník, bola prebratá smernica C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (D. vestník X. spoločenstiev L XXX, XX/X/XXXX, str. XX-XX).

XX. Túto smernicu je nevyhnutné podľa názoru súdu využívať ako interpretačné pravidlo k ustanoveniam právneho poriadku, upravujúcich režim spotrebiteľských zmlúv. M. stanovisko je podporené aj rozsudkom X. súdneho dvora z XX.XX.XXXX v spojených prípadoch C-XXX/XX, C-XXX/XX,C-XXX/XX, C-XXX/XX a C-XXX/XX, I. J. X. SA proti C. Y. B. und L. SA proti R. M. L. E. T., R. N. Z. F., Y. F. X. U. S., v ktorom sa konštatuje, že účinná ochrana spotrebiteľa sa môže dosiahnuť, len ak národný súd prehlási, že má právomoc zhodnotiť neprimerané podmienky z úradnej povinnosti. T. súdu stanoviť z úradnej povinnosti, či je podmienka nečestná, znamená vytvoriť vhodné prostriedky. A. to dosiahnuť výsledok sledovaný čl. X L., konkrétne chrániť spotrebiteľa pred záväzkom voči nečestnej podmienke a dosiahnuť zámer čl. X L.. M. opatrenia môžu pôsobiť ako odstrašujúci prostriedok a predchádzať nečestným zmluvným podmienkam. XX. T. ust. čl. X ods. X L. C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX, zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa.

XX. T. ust. čl. X ods. X L. C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX, podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou. L., že určité aspekty podmienky alebo jedna konkrétna podmienka boli individuálne dohodnuté, nevylučuje uplatňovanie tohto článku na zvyšok zmluvy, ak celkové hodnotenie zmluvy naznačuje, že aj napriek tomu ide o predbežne formulovanú štandardnú zmluvu. V. predajca alebo dodávateľ vznesie námietku, že štandardná podmienka bola individuálne dohodnutá , musí o tom podať dôkaz.

XX. T. ust. čl. X ods. X L. C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX, príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.

XX. Podľa ust. čl. X L. C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX, v prípade zmlúv, kde sú všetky alebo niektoré podmienky ponúkané spotrebiteľovi v písomnej forme, musia byť vždy tieto podmienky vypracované v jednoduchom zrozumiteľnom jazyku. V. existuje pochybnosť o zmysle podmienky, prednosť má interpretácia priaznivejšia pre spotrebiteľa. M. pravidlo interpretácie neplatí v súvislosti s postupmi stanovenými v článku X (X).

XX. T. ust. čl. X ods. X L. C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX, členské štáty zabezpečia, aby nekalé podmienky použité v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľom zo strany predajcu alebo dodávateľa podľa ich vnútroštátneho práva, neboli záväzné pre spotrebiteľa a aby zmluva bola podľa týchto podmienok naďalej záväzná pre strany, ak je jej ďalšia existencia možná bez nekalých podmienok.

XX. T. ust .čl. X ods. X L. C. č. XX/XX/EHS z 5. apríla XXXX, členské štáty zabezpečia, aby v záujme spotrebiteľov a súťažiacich existovali primerané a účinné prostriedky, ktoré by zabránili súvislému uplatňovaniu nekalých podmienok v zmluvách uzatvorených so spotrebiteľmi zo strany predajcov alebo dodávateľov.

XX. T. § 2 písm. a) zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, alebo v inej právnej forme.

XX. T. § 2 písm. b ) zákona č. XXX/XXXX Z.z. spotrebiteľských úveroch zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

XX. T. § 4 ods. X A.. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

XX. T. § X ods. X A.. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu, b) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, c) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa v okamihu odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, d) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, e) celkovú výšku a menu poskytnutého spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, f) v prípade odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu, opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo poskytnutej služby, g) konečnú splatnosť spotrebiteľského úveru, h) ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu, i) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, k) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 7a ods. 2, l) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, m) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c) prvom až piatom bode, ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; pričom sa uvedie výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad, n) oprávnenie spotrebiteľa na zníženie celkových nákladov na spotrebiteľský úver pri jeho splatení pred lehotou splatnosti podľa § 6 a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, o) upozornenia týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru,

p) práva spotrebiteľa podľa § 7, q) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, r) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, s) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 8 ods. 1.

XX. T. § X ods. X A.. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch; pri nesplnení podmienok podľa odseku X je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe a) poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo b) dodaný tovar, alebo poskytnutá služba. Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku X písm. a), b), d) až j), k)a l), poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

XX. T. §X ods. 4 A.. č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch; od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.

XX. T. § 5 zák. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť, 9) ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace alebo dvoch splátok.

XX. T. § 6 ods. X zák. č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch, spotrebiteľ má povinnosť uhradiť úrok len za časové obdobie od poskytnutia spotrebiteľského úveru do jeho splatenia.

XX. T. § 37 ods. X I. zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

XX. T. § 40 ods. X I. zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

XX. T. § 52 ods. X až X I. zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. H. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. L. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. T. § 53 ods. X I. zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka).

XX. T. § 53 ods. X I. zákonníka neprijateľné podmienky, upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

XX. T. § 54 ods. 1, X I. zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. L. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

XX. L. v danom prípade právny vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi však posúdil ako vzťah založený podľa zák. č. XXX/XXXX Z.z. ktorý vznikol nie podpisom právneho úkonu, v ktorom žiadala žalovaná o poskytnutie spotrebiteľského úveru, ale až poskytnutím peňažných prostriedkov.

XX. M. ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Z.z. predstavujú špeciálny predpis k úprave

úverových zmlúv. A. o spotrebiteľskom úvere predstavujú osobitný zmluvný typ záväzku upravený osobitným zákonom č. XXX/XXXX Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona č. XX/ XXXX Zb.o L. obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, ktorý osobitne ustanovuje náležitosti zmluvy a v ostatných náležitostiach odkazuje na úpravu ustanovení I. zákonníka (odkazy pod X/, X/, X/, 9/ XX/, ktoré sa týkajú náležitosti obsahu zmluvy § 43 OZ, odstúpenie od zmluvy § 48OZ, úpravu vád podľa § 499 I.. zák. a pod..) a je určitou formou spotrebiteľskej zmluvy podľa § 52 I. zákonníka.

XX. D. zákonodarcu pri tzv. spotrebiteľských úveroch, teda pri právnych vzťahoch, keď na jednej strane vystupuje veriteľ (zväčša podnikateľ, finančná inštitúcia) a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol a nemôže individuálne ovplyvniť obsah vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy, je chrániť postavenie slabšieho spotrebiteľa pred nekalými zmluvnými dojednaniami. T. zákonodarca pre tento zmluvný typ stanovil osobitné podstatné náležitosti, pre ktoré je potrebné aplikovať aj niektoré ustanovenia I. zákonníka ako aj je potrebné prihliadať aj na smernicu C. XX/XXX/ EHS z XX. decembra XXXX o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov, ktoré sa týkajú spotrebiteľského úveru (Ú.v. ES L XX, XX.X.XXXX) v znení smernice C. XX/XX/EHS z XX. februára XXXX (Ú.v. ES L XX, XX.X.XXXX) a smernice X. parlamentu a C. XX/X/ES zo XX. februára XXXX (Ú.v. ES L XXX, X.X.XXXX) ktorá bola transponovaná do nášho právneho poriadku. Q. smernica nemá priamy účinok, je potrebné zákonné ustanovenia, ktoré boli prijaté na jej implementáciu resp. transponovanie, vykladať v zmysle dosiahnutia cieľov smernice, teda tzv. eurokonformným výkladom.

XX. L. je názoru, že poskytnutie spotrebiteľského úveru len na základe inej zmluvy, než tej ktorá bola primárne uzatvorená medzi účastníkmi a ktorá neobsahuje základné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere znamená poskytnutie úveru bezúročne a bez poplatkov a sankcií a vznik právneho vzťahu je daný jedine tým, že došlo k čerpaniu poskytnutých prostriedkov, hoci samotná zmluva neobsahovala základné náležitosti podľa zák. č. XXX/XXXX Z.z., dokonca nebola ani vyhotovená v predpísanej písomnej forme. V danom prípade súd prihliadal na ustálenú judikatúru, kedy vo viacerých iných obdobných konaniach bolo ustálené, že sa nejedná o neexistenciu právneho úkonu a len možné domáhanie sa nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, ale sa jedná o nárok na vrátenie bezúročného úveru.

XX. L. pritom opätovne poukazuje na skutočnosť, že A. o poskytnutí revolvingového úveru, ktorá bola súčasne a automaticky uzatvorené s podpisom úverovej zmluvy, neobsahuje náležitosti podľa §X ods. X zák. č. XXX/XXXX Z.z., ako sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov, ale najmä neobsahuje ročnú percentuálnu mieru nákladov podľa § 4 ods. X písm. g/ zák. č . XXX/XXXX Z.z.. T. znenia zákona č. XXX/XXXX Z.z. v znení platnom do XX.XX.XXXX podľa § 4ods. 4 od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere, ktoré však v danej žiadosti uvedené neboli. W. ak bol revolvingový úver poskytnutý len na základe inej uzatvorenej zmluvy, súd je názoru, že pri poskytnutí spotrebiteľského úveru na základe žiadosti nemožno hovoriť ani o dodržaní písomnej formy podľa § 46 I. zákonníka pre absenciu existencie písomného prijatia návrhu. T. daný zmluvný vzťah je platný podľa ust. § 4ods. X písm. a) zák .č. XXX/XXXX Z.z. v znení do XX.XX.XXXX len z dôvodu započatia čerpania zo strany žalovanej.

XX. L. poukazuje na to, že takéto právne posúdenie veci je v súlade s aktuálnou judikatúrou súdov v L. republike, napr. rozsudok Okresného súdu Q. sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX potvrdený rozsudkom Krajského súdu v T. sp. zn. XXCo/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. C. právne posúdenie veci potvrdil aj Krajský súd v V. sp. zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa

XX. Z dôvodu, že platný úkon je len následkom skutočnosti, že žalovaná ako spotrebiteľ začala čerpať úver a žalobca neuniesol bremeno dôkazu o platnej dohode o výške úrokov a sankcií, tak súd nepriznal žalobcovi s poukazom na ust. § X ods. 4 zák. č. XXX/XXXX Z.z. v znení do XX.XX.XXXX nárok na zaplatenie zmluvných úrokov, poplatkov ani nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty a zároveň podľa ust. § 4 ods. X písm. g/ zák. č. XXX/XXXX Z.z. považoval spotrebiteľský úver za bezúročný a bez poplatkov.

XX. V danej veci súd je toho názoru, že daný právny vzťah nie je možné posudzovať len

podľa ustanovení I. zákonníka, resp. A. o spotrebiteľských úveroch, pretože sa jedná o spotrebiteľskú zmluvu. T. je tu potrebné aplikovať aj ustanovenia I. zákonníka, ktoré sú pre žalovanú priaznivejšie a neprihliadať na tie ustanovenia spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sú v rozpore s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľov v I. zákonníku a rovnako na neprijateľné podmienky.

XX. U. dokazovaním bolo preukázané, že žalovanej boli poskytnuté finančné prostriedky vo výške XXXX,XXXX eur. Z tejto sumy žalovaná uhradila formou splátok celkovo XXXX,XXX eur, to znamená že zaplatila viac ako jej bolo poskytnuté, preto súd žalobu zamietol.

XX. T. § 255 ods. X Z. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. Podľa § 262 ods. X Z. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

XX. Čo sa však týka trov vedľajšieho účastníka konania, ktorý si za vynaloženú právnu pomoc žiadal priznať, súd mu tieto trovy nepriznal. L. považuje trovy vedľajšieho účastníka za neúčelne vynaložené, pretože vedľajší účastník vo viacerých právnych veciach vstupuje opakovane, permanentne sa opakujúcim takmer totožným podaním, pričom nedisponuje ani so základnými informáciami o danom konaní, iba sa domnieva, že daná právna vec sa dotýka spotrebiteľa.

XX. A. vstupuje do množstva konaní bez ohľadu na stav konania a vôľu žalovaného, a to oznámením o vstupe do konania, ktoré obsahuje žiadosť o zaslanie žaloby a návrh na priznanie trov konania. Z uvedeného je zrejmé, že pred zaslaním oznámenia o vstupe do konania združenie nemá žiadnu vedomosť o prejednávanom prípade a len z označenia účastníkov konania usudzuje, že ide o spotrebiteľskú vec. N. na základe skutočností, že žalovaným je spotrebiteľ bez akýchkoľvek vedomostí o predmete a stave konania je nemožné pripraviť sa na zastupovanie v tej-ktorej právnej veci, a teda naplniť podstatu právneho úkonu - príprava a prevzatie zastúpenia. U. účastník niektoré podania nadbytočne opakuje, bez uvedenia nových, významných skutočností, vzťahujúcich sa na predmet sporu. (G. Krajského súdu v T. spzn.: XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX).

XX. T. na právnu pomoc sa priznáva každému, tak fyzickej, ako aj právnickej osobe, ak vystupuje v spore ako žalovaná strana a hlavný význam práva na právnu pomoc spočíva v tom, že orgány uvedené v Čl.XX ods.X D. SR majú zodpovedajúcu povinnosť nebrániť účastníkom, aby v konaní pred nimi využívali právnu pomoc, že súčasťou základného práva na právnu pomoc je aj právo na úhradu účelne vynaložených trov konania a v tejto súvislosti má vedľajší účastník rovnaké možnosti ako ktorýkoľvek iný účastník v konaní v súvislosti so svojim zast. v rámci zák. upravených možností, t. j. nie je vopred vylúčený z možnosti zvoliť si na svoje zast. advokáta, avšak tým, že sa mu neprizná náhrada trov konania - trov právneho zast., pretože sa nepovažujú za účelne vynaložené, lebo neboli v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania (nález II.ÚS XX/XX z X.X.XXXX D. súdu SR) nie je porušené jeho základné právo na právnu pomoc a rovnosť účastníkov v konaní podľa Čl.XX ods.X a X D. SR. A. § 137 O. s. p. (účinné od X.X.XXXX) síce medzi trovy konania zahŕňa i náhradu výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, avšak ide o náhradu výdavkov právnickej osoby, nie o odmenu za zast., ak je zástupcom advokát tejto právnickej osoby. W. treba dodať, že paušálny vstup vedľajšieho účastníka do všetkých konaní, v ktorých žalobca vystupuje, bez zreteľa na stav konkrétneho súdneho konania, vôľu spotrebiteľa a účelnosť jeho úkonov, nemožno považovať za dôkaz o jeho vôli naplniť cieľ svojej činnosti. S prihliadnutím na cieľ vedľajšieho účastníka, ktorým je ochrana a presadzovanie oprávnených záujmov spotrebiteľa, a na konkrétne okolnosti prípadu a to najmä skutočnosť, že vstúpil do konania ako profesná organizácia na ochranu spotrebiteľa z vlastného podnetu, a splnomocnil na svoje zast. advokáta, hoci zo samotnej jeho podstaty vyplýva, že musí byť schopný pomáhať tomu účastníkovi konania, na strane ktorého vstupuje do konania, nemožno - ako už bolo uvedené - považovať jeho trovy za účelne vynaložené a tiež nemožno opomenúť skutočnosť známu súdu z iných vecí, v ktorých je ten istý žalobca, ako v prejednávanej veci, že aj iné subjekty s rovnakým predmetom činnosti (cieľom) ako vedľajší účastník, vstupujú do toho istého konania na strane žalovaného ako vedľajší účastník a na svoje zast. splnomocňujú advokáta, čo nutne vedie k úvahe, že primárnou pohnútkou pre vstup do konania nie je ochrana práv konkrétneho spotrebiteľa. (G. Krajského súdu v V., sp.zn. XCo/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX).

XX. V tomto prípade vstúpil vedľajší účastník do konania bez vedomia a súhlasu žalovanej, a vykonal prostredníctvom svojho právneho zástupcu úkony a podania, ktoré sa opakujú v množstve iných, obdobných vecí, súd preto tieto úkony nepovažoval za účelne vynaložené aj s prihliadnutím na rozhodovaciu prax súdov v takýchto veciach, a preto trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka nepriznal.

XX. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a to tak, že žalovanej, ktorá mal v konaní úspech, priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške. A. -Pomoc a ochrana spotrebiteľa ,,POS“ náhradu trov konania nepriznal. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § 262 ods.2

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie musí byť podpísané a predložené v 3 rovnopisoch.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.