Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_20P-266-2017.pdf
PDF · 92.88 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-20P/266/2017
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom - E. práce, sociálnych vecí a rodiny X., so sídlom X., P. X/A, dieťa rodičov: matka - H. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., T. 5, zastúpená - Y.. Q. S., advokátka, so sídlom X., A. 4, a otec - N. W. nar. XX.XX.XXXX, bytom X., T. 5, v konaní na návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
B. zo dňa XX.XX.XXXX, podaným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX, žiadala matka súd, aby nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletý I. W., nar. XX.XX.XXXX zverí do jej osobnej starostlivosti, otec sa zaviaže prispievať na výživu maloletého sumou XXX,- eur mesačne od XX.XX.XXXX, splatných vždy do XX. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Z. žiadala, aby súd upravil styk otca s maloletým nasledovne: v nepárnom týždni v utorok a stredu od XX.XX hod., kedy si syna vyzdvihne zo základnej školy, ktorú navštevuje, do XX.XX hod., kedy ho privedie do miesta bydliska matky a každý párny týždeň v piatok od XX.XX hod. do XX.XX hod., v sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod. a v nedeľu od XX.XX hod. do XX.XX hod. s tým, že v piatok si dieťa vyzdvihne zo základnej školy, ktorú navštevuje, v sobotu a v nedeľu pred bydliskom matky a matke dieťa odovzdá v mieste jej bydliska. V návrhu uviedla, že žiada nariadiť navrhované neodkladné opatrenie na čas do právoplatného skončenia rozvodového konania. Na tunajšom súde je vedené pod sp. zn. XXP XXX/XXXX konanie o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode k maloletému I.. V tejto veci bolo uskutočnené jedno pojednávanie dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo odročené na termín XX.XX.XXXX s tým, že až na tomto pojednávaní sa bude konať vo veci samej. G. maloletého I. bývajú spoločne v byte matky, ktorý je v jej výlučnom vlastníctve. W. do uvedeného bytu sa v súčasnosti nasťahoval terajší partner matky, s ktorým čaká dieťa, otec zneužíva túto situáciu a negatívne vplýva na maloletého. B. sa mu snaží vnútiť predstavu, že príčinou ich rozvratu je nový partner jeho matky (nie je to však pravda, pretože I. jej nového partnera akceptuje, má k nemu dobrý vzťah), snaží sa negatívne vykresliť v očiach syna jej osobu, a tým si ho získať na svoju stranu. Za danej situácie nie je možné, aby v predmetnom byte býval naďalej otec, preto sa v súčasnosti z predmetného bytu sťahuje. T. I. zostane bývať v jej byte, kde má vytvorené maximálne podmienky pre jeho riadny rozvoj. W. otec nemá žiaden byt a matke nie je známe, kde a za akých podmienok bude bývať, považuje za potrebné na čas do rozvodu upraviť úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, platenie výživného v nevyhnutnej miere, zverenie a úpravu styku s maloletým na čas do právoplatného skončenia rozvodového konania, ktoré môže potrvať aj dlhšiu dobu.
2. K návrhu boli pripojené tieto listiny: plnomocenstvo na zastupovanie matky, fotokópia rodného listu maloletého, čiastočný výpis z LV č. XXXX pre k. ú. L., ohľadne bytu č. X na 3. posch. T. X v X..
3. Z činnosti súdu je zistené, že pod sp. zn. XXP XXX/XXXX je vedené konanie na návrh matky o rozvod manželstva a úpravu pomerov rodičov na čas po rozvode k maloletému dieťaťu: I., W.,
nar. XX.XX.XXXX. V rámci tohto konania matka žiada na čas po rozvode zveriť maloletého do svojej osobnej starostlivosti, otca zaviazať výživným na syna sumou XXX,- eur mesačne. C. vo vyjadrení zo dňa XX.XX.XXXX k návrhu matky žiada o zverenie maloletého do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Vo svojom vyjadrení k pojednávaniu zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že matke prispieva polovicou na poplatky správcovi bytu, ktoré sú vo výške XXX,- € /t. j. XXX,- €/, prispieva polovicou aj na stravu I. vo výške XX,- € plus mu zabezpečuje stravu vždy, keď s ním trávi čas, pripravuje mu desiate, posiela polovicu sumy na družinu /X,- €/, otec rodinné prídavky, ktoré poberá na maloletého vo výške XX,- €, matke posiela každý druhý mesiac, ďalej hradí U. X,XX €, D. internet XX,XX €, elektrinu XX,XX €. P. posiela na bankový účet, čo môže doložiť bankovým výpisom. O. prispieva, resp. kupuje aj školské potreby a všetko, čo je potrebné pre syna. Z. žiadal, aby bol maloletý zverený do jeho osobnej starostlivosti. V danej veci nebolo doposiaľ meritórne rozhodnuté. N. konanie ohľadne maloletého nie je vedené na tunajšom súde.
4. Na pojednávaní konanom dňa XX.XX.XXXX vo veci vedenej pod sp. zn. XXP XXX/XXXX matka vypovedala, že s otcom dieťaťa žijú v byte, ktorý nadobudla ešte pred uzavretím manželstva a vzhľadom na nezhody v manželstve žiadala otca, aby byt opustil. Na jej výzvy /doručené v novembri XXXX a apríli XXXX/nereagoval, preto sa k nej do bytu nasťahoval jej partner, s ktorým čaká dieťa, aby jej bol psychickou a morálnou podporou. Je v piatom mesiaci tehotenstva, gravidita je riziková. T. I. si na jej partnera zvykol, má ho rád, chodí s ním na výlety. H. v domácnosti príjemná nie je. T. petit zmenila v tom zmysle, že na čas po rozvode navrhla zveriť syna I. do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazať výživným v sume XXX eur mesačne, zastupovať a spravovať majetok dieťaťa budú obaja rodičia. P. na to, že otec sa bude musieť odsťahovať z jej bytu a matka nevie, kde bude bývať a či maloletý u neho bude mať možnosť prespávať, žiadala upraviť styk otca s maloletým v nepárnom týždni v utorok a stredu od XX.XX hod., kedy si syna vyzdvihne zo ZŠ do XX.XX hod., kedy ho privedie do miesta jej bydliska a každý párny týždeň v piatok od XX.XX hod. do XX.XX hod. a v sobotu od XX.XX hod. do XX.XX hod. a v nedeľu od XX.XX hod. do XX.XX hod. s tým, že v piatok si dieťa vyzdvihne zo základnej školy, v sobotu a nedeľu pred jej bydliskom a syna jej odovzdá v mieste jej bydliska. T. uviedla, že otec málo zarába, rodičia mali stále finančné problémy. W. bola matka na materskej dovolenke a pýtala si peniaze na stravu alebo oblečenie, otec jej ich nedal, resp. vždy mu to musela zdôvodňovať, preto po jej ukončení nastúpila do práce. P. zarábala a otcov pracovný čas mu umožňoval, aby syna vyzdvihoval zo škôlky a postaral sa o neho, keď bola v práci. U. otca prosila, aby si našiel lepšie platenú prácu, čo odmietal. G. svoj zdravotný stav, lebo je chorý tvrdiac, že mu vyhovuje to, kde teraz pracuje. S. byť viac so svojím synom. V starostlivosti o syna rodičom pomáhala stará matka zo strany matky, u ktorej bola matka s dieťaťom každú sobotu, aby mal otec deň voľna pre seba, lebo stále tvrdil, že je synom veľmi vyťažený. T. pracovala aj v smenách a aj cez víkendy. Od narodenia syna matka nikdy nevidela prídavky na dieťa ani daňový bonus. Až od januára XXXX jej otec začal dávať každý druhý mesiac prídavky na dieťa. T. vlastní X-izbový byt, v ktorom aktuálne v obývačke spáva so súčasným partnerom a v detskej izbe spí otec s maloletým. G. v manželstve hospodárili tak, že každý z nich platil polovicu nákladov na nájomné a na stravu. Na stravu si určili určitú sumu, ktorú každý z nich dal a zvyšné veci financovala matka. J. aj stravu, ak na ňu už nezostalo. S oblečením pre dieťa otca nikdy nezaťažovala, kupovala synovi oblečenie cez bazár. Do decembra XXXX pracovala v O. na rôznych pozíciách, nakoniec ako vedúca. C. si určil dni, kedy bude so synom - v jednom týždni pondelok, streda, piatok, sobota, nedeľa a v druhom utorok a štvrtok a matka by nebola schopná maloletého ráno z časových dôvodov vodiť do školy a z nej ho aj vyberať. V práci dala výpoveď, aktuálne je nezamestnaná, evidovaná na úrade práce v evidencii uchádzačov o zamestnanie, je na rizikovej gravidite. U., že v jej byte žijú prakticky dve rodiny, nerobí dobre ani maloletému, ktorý nemá nastavený režim, čo sa odrazilo aj na tom, že ako prvák na základnej škole mal na vysvedčení trojku zo slovenského jazyka. Z. otca na pojednávaní uviedol, že po skončení rodičovskej dovolenky matka pracovala ako predavačka a otec ako elektromechanik s príjmom XXX,- eur mesačne netto. V práci bola dlhšie, pracovala i v sobotu a nedeľu. Z tohto dôvodu starostlivosť o maloletého prešla na otca, ktorý ho vodil do aj z materskej školy. T. nimi sa vytvorilo silné citové puto, syn je na neho naviazaný a nerozumie tomu, prečo by mal otec opustiť byt. V novembri XXXX matka opustila domácnosť na XX dní z dôvodu, že to citovo nezvláda. T. zostal s otcom. C. byt opustiť nechce, má k nemu užívacie právo, chce byť s maloletým a starať sa o neho. L. otec žiada zveriť maloletého do jeho osobnej starostlivosti, súhlasil by aj so zverením syna do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov s tým, že by znalec určil, aký vplyv by mala striedavá starostlivosť na citový a psychický vývin maloletého.
5. L. § 2 ods. X Civilného mimosporového poriadku /ďalej len CMP/ na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku /ďalej len CSP/, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 zákona č. 160/2015 Z.z. CSP účinný od 01.07.2016, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení môže súd na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
9. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
10. Podľa § 329 ods.1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
11. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
12. Podľa § 330 ods. 1 CSP súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
13. Podľa § 332 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. 14. Podľa § 234 ods. 2 CSP ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
15. Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Cieľom neodkladných opatrení, ktoré nahrádzajú predbežné opatrenia podľa zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.06.2016 v občianskom súdnom konaní, ktorým je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Takéto rozhodnutie je dočasné, nie je rozhodnutím vo veci samej. Účelom tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.
17. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť aspoň osvedčený. C. (na rozdiel od dokázania) znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). L. ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní; postačuje, že osvedčená skutočnosť sa mu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako nanajvýš pravdepodobná. L. nariadení neodkladného opatrenia teda súd poskytne oprávnenému účastníkovi dočasnú ochranu, prípadne zabraňuje ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia aj za cenu, že skutočný stav veci nie je ešte náležite zistený, a teda, že subjektívne právo ani jemu zodpovedajúca povinnosť nie sú celkom nepochybné. J. úpravou urobenou vo forme neodkladného opatrenia sa preto neprejudikujú práva a povinnosti účastníkov ani posúdenie právneho vzťahu medzi nimi. Z. to, že obsahom dočasnej úpravy v neskoršom konaní nie je súd viazaný a môže rozhodnúť inak.
XX. B. opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo keď musí byť okamžite vyňaté z doterajšieho výchovného prostredia, prípadne, ak ide o iné dôležité záujmy.
XX. E. neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam a záujmom ešte pred ich porušením či ohrozením. P. zásady charakterizujúce inštitút neodkladného opatrenia sa vzťahujú aj na konanie vo veciach maloletých, v ktorom sú súdy povinné prioritne chrániť záujmy maloletých detí a prioritne poskytnúť zvýšenú ochranu ich právam. E. inštitútu neodkladného opatrenia je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaní starostlivosti súdu o maloleté deti pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. L. súd je prioritou záujem maloletého dieťaťa a vytvorenie stavu spravodlivej rovnováhy medzi záujmom dieťaťa a jeho rodičmi, pričom zvláštny význam sa kladie na záujem dieťaťa, ktorý môže mať prednosť pred záujmom rodiča a neumožňuje rodičovi vynútiť si také opatrenia, ktoré by ohrozovali zdravie a rozvoj dieťaťa.
XX. U. konštatuje, že medzi rodičmi existuje vysoká miera narušenia vzájomných vzťahov. C. žijú v byte matky, ktorá v návrhu uviedla, že otec sa z tohto bytu sťahuje, maloletý zostane bývať v jej byte, kde má vytvorené podmienky. U. však neuviedla, kedy má dôjsť k odsťahovaniu otca. T. za preukázaný aktuálny stav v rodine, skutočnosť, že rodičia bývajú v v byte matky, kde má maloletý vytvorené podmienky pre svoj riadny vývin a starostlivosť o neho je zabezpečovaná oboma rodičmi,dospel súd k záveru, že v danom prípade podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia splnené neboli. Ak matka svojím návrhom smerovala k tomu, že v prípade zverenia maloletého do jej osobnej starostlivosti, bude otec nútený opustiť jej byt /čo prezentovala ako hlavný kameň úrazu medzi rodičmi v rozvodovom konaní/, súd musí konštatovať, že konaním o nariadenie neodkladného opatrenia ohľadne maloletého dieťaťa nie je možné upravovať užívacie vzťahy k bytu v matkinom vlastníctve. L. súd je rozhodujúci stav v čase jeho rozhodnutia o návrhu matky, kedy rodičia žijú v jednom byte.
XX. L. ide o styk otca s maloletým, súd taktiež musí konštatovať, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia splnené nie sú, rodičia maloletého žijú naďalej v jednom byte. C. sa so synom denne v spoločnej domácnosti stretáva, spáva s ním v jednej izbe, preto návrh nie je dôvodný ani v tejto časti.
XX. V danom prípade mal súd za to, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia splnené neboli. B. matky v časti určenia výživného na maloletého nespĺňa v čase rozhodovania súdu o predmetnom návrhu podmienky podľa § 366 S.. Z obsahu návrhu nevyplýva, že by sa otec nepodieľal na výžive maloletého. Z rozvodového konania vyplýva, že rodičia zabezpečujú potreby maloletého rovným dielom. Je zjavné, že nezhoda rodičov je aj v otázke finančných nárokov, ktoré medzi nimi existujú. Za účelom zastabilizovania situácie maloletého a jeho rodičov nedospel súd k záveru o potrebe dočasnej úpravy pomerov rodičov v časti o výživnom. U. sa nestotožnil s výškou výživného navrhovanou matkou s poukazom na § 366 S., podľa ktorého neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. P. na vek maloletého dieťaťa a jeho potreby súd nepovažuje za nevyhnutnú mieru príspevku zo strany otca na výživu dieťaťa v sume XXX,- eur mesačne. P. sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. P. v nevyhnutnej miere má však slúžiť len na zabezpečenie tých najnevyhnutnejších potrieb dieťaťa, ide o prežitie dieťaťa. U. nezistil žiadne ohrozenie maloletého na jeho výžive bez určenia príspevku zo strany otca na jeho výživu, nakoľko, vychádzajúc z návrhu, si otec vyživovaciu povinnosť k maloletému synovi plní dobrovoľne. U. nezistil dôvodnosť tejto časti návrhu. B. opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. T. navrhovaná výška výživného XXX,- eur nezodpovedá výživnému v nevyhnutnej miere.
XX. Z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že maloletý i jeho rodičia žijú v byte vo vlastníctve matky. C. rodičia sa podieľajú na starostlivosti o syna, teda aj matka. U. neobdržal žiadnu signalizáciu o prípadnej nestarostlivosti o dieťa zo strany jeho rodičov, ani žiadne závady v jeho výchove. U. o dieťa je riadne zabezpečovaná, preto nie je potrebné zveriť maloletého do osobnej starostlivosti matky, keď v jej starostlivosti maloletý je. H. situácia v rodine nevyvoláva nevyhnutnosť a naliehavosť potreby zabezpečiť ochranu práv a právom chránených záujmov maloletého, stabilizáciu jeho výchovného prostredia, a teda aj potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania. Za situácie,
keď rodičia s dieťaťom bývajú v jednej domácnosti, otec sa so synom denne stretáva, spáva s ním v jednej izbe, nie je dôvodné upraviť jeho styk so synom neodkladným opatrením. B. odcudzenie dieťaťa s jeho otcom. V prípade, že by matka otcovi v styku s maloletým bránila, takéto právo by si musel uplatňovať otec. S poukazom na uvedené súd dospel k záveru, že podmienky na nariadenie matkou požadovaného neodkladného opatrenia nie sú splnené a neexistuje nevyhnutná potreba úpravy pomerov. B. matka neosvedčila žiadne z tvrdení uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
XX. U. apeluje na obidvoch rodičov, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletého dieťaťa, aby vzájomnou komunikáciou a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácie v rodine.
XX. Na základe vyššie uvedených skutočností rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje, písomne v troch vyhotoveniach.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní / § 62 ods. 1,2, CMP/.