Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33C/96/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

LIKY

Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v konaní pred JUDr. Tomášom Michálkom v právnej veci žalobcu: S. - U. S. X., U.. G.. C.., U. U.: T. B. XX, X., N.: XX XXX XXX, zastúpený spoločnosťou Havel, Holásek & Partners s. r. o., advokátska kancelária, so sídlom: Mlynské Nivy 49, Bratislava, IČO: 36 856 584 proti žalovanému: T. W., B.. XX.XX.XXXX, X.: C. XXXX/XX, L. - T., Š. C.: U., o zaplatenie 675,25 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 675,25 eura, úrok z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 722,60 eura od 28.03.2014 do 20.10.2014, úrok z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 672,60 eura od 21.10.2014 do 21.11.2014 a úrok z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 622,60 eura od 22.11.2014 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 180,62 eura pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 37,- eur a trov právneho zastúpenia vo výške 143,62 eura, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť právnemu zástupcovi žalobcu spoločnosti V., V. &. L. U.. G.. C.., H. W., T. B. XX, XXX XX X., N.: XX XXX XXX, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

1. Písomnom žalobou zo dňa 15.04.2015, doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.04.2015, sa žalobca domáhal od žalovaného zaplatenia sumy vo výške 675,25 eura pozostávajúcej z istiny poskytnutého úveru, vyčísleného úroku, vyčísleného úroku z omeškania a ostatného príslušenstva. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný uzatvoril dňa 05.03.2007 s právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou U. U., H..U.., so sídlom O. XX, XXX XX X., N.: XX XXX XXX (ďalej len „právny predchodca žalobcu“), Zmluvu o poskytnutí balíka produktov a služieb pre Fyzické osoby (ďalej len „zmluva“), predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu č.: XXXXXXXXXX/XXXX B. T.: U., vydanie platobnej karty a poskytnutie povoleného prečerpania (ďalej len „úver“). Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným dňa 05.03.2007 Zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty, predmetom ktorej bolo vydania platobnej karty, prostredníctvom ktorej mohol žalovaný realizovať transakcie s prostriedkami na vyššie uvedenom účte. Súčasťou tejto zmluvy sú tiež Všeobecné obchodné Slovenskej sporiteľne účinné od 01.08.2002 (ďalej len „všeobecné obchodné podmienky“), Osobitné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne pre poskytovanie a používanie Elektronických služieb a Platobných kariet s účinnosťou od 10.09.2002, Osobitné obchodné podmienky Slovenskej sporiteľne pre poskytnutie úverov a povolených prečerpaní účinné od 01.02.2006, resp. účinné od 01.07.2007 (ďalej len „úverové podmienky“) a Sadzobník poplatkov Slovenskej sporiteľne (ďalej len „sadzobník poplatkov“). Žalovaný sa v zmysle zmluvy oboznámil so všeobecnými obchodnými podmienkami, úverovými podmienkami a sadzobníkom poplatkov a súhlasil s nimi. Právny predchodca žalobcu umožnil čerpať žalovanému úver tak, že realizoval platobné príkazy žalovaného na prevod alebo výbery hotovosti žalovaného, a to aj v prípade, ak neexistovala pohľadávka žalovaného voči právnemu predchodcovi žalobcu z účtu žalovaného, ktorá vznikla v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech účtu žalovaného alebo vkladom v hotovosti na účet žalovaného. Žalovaný využil možnosť čerpať úver od právneho predchodcu žalobcu, avšak podmienky pre splácania riadne nedodržiaval a dostal sa so splácaním do omeškania. Právny predchodca žalobcu ho na túto skutočnosť upozorňoval a vyzýval na úhradu jeho splatných záväzkov. S ohľadom na vyššie uvedené a v zmysle všeobecných obchodných podmienok uplatnil právny predchodca žalobcu listom zo dňa 26.02.2013 právo vypovedať zmluvu a požadovať splatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom. Výpoveď nadobudla účinnosť dňom jej doručenia a povinnosť žalovaného zaplatiť celý zostatok úveru spolu s príslušenstvom vznikla bezodkladne po jej doručení dňa 01.03.2013. Právnemu predchodcovi žalobcu tak vznikla pohľadávka voči žalovanému na sumu celkom vo výške 775,25 eura, pričom táto suma pozostáva z istiny úveru po splatnosti vo výške 722,60 eura, z vyčísleného riadneho úroku vo výške 0,20 eura, z úrokov z omeškania z nezaplatenej istiny vyčíslených od prvého dňa omeškania žalovaného so splácaním jeho záväzku do dňa postúpenia predmetnej pohľadávky, t. j. do 27.03.2014 na sumu 13,82 eura a ostatného príslušenstva vo výške 38,63 eura. Právny predchodca žalobcu a žalobca uzatvorili dňa 27.03.2014 v súlade s ustanovením § 524 a nasl. Občianskeho zákonníka Zmluvu o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE. V prílohe č. 1 k tejto zmluve je uvedená pod č. 880 aj pohľadávky voči žalovanému. Žalobca oznámil postúpenie pohľadávky žalovanému oznámením zo dňa 01.04.2014, ktorým zároveň vyzval žalovaného na okamžitú úhradu pohľadávky. Žalovaný bol žalobcom opakovane upozornený na vzniknutú pohľadávku a to výzvou k úhrade zo dňa 03.07.2014, upomienkou zo dňa 10.09.2014 a upomienkou zo dňa 01.12.2014. Žalovaný do dnešného dňa pohľadávku uhradil len čiastočne a to úhradami celkovo vo výške 100,- eur, a to platbou zo dňa 20.10.2014 vo výške 50,- eur a platbou zo dňa 21.11.2014 vo výške 50,- eur. V písomnom doplnení žaloby zo dňa 19.11.2015, doručenom tunajšiemu súdu dňa 23.11.2015, žalobca uviedol, že žalobcovi bolo dňa 09.07.2007 poskytnuté prečerpanie k bežnému účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vo výške 597,49 eura (pôvodne 18.000,- Sk) (ďalej len „úver“). V zmysle § 1 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy bol kontokorentný úver/povolené prečerpanie na bežný účet vyňatý z pôsobnosti zákona o spotrebiteľských úveroch, a preto zmluva napr. neobsahuje údaj o ročnej percentuálnej miere nákladov. Kontokorentný úver (v bankovej terminológii nazývaný aj povolené prečerpanie) je viazaný na bežný účet žalovaný. Žalovaný mal možnosť čerpať predmetný úver až do výšky úverového rámca počas platnosti zmluvy. V prípade ak sa žalovaný dostal na svojom bežnom účte do mínusu (debetu) riadil sa záväzkový vzťah ustanoveniami právnych predpisov zmluvy a jej súčastí. Každým ďalším vkladom prevyšujúcim debetný zostatok sa žalovaný dostal do plusu, vzápätí ďalším čerpaním prevyšujúcim jeho vklady, sa dostal žalovaný do mínusu (debetu). Právny predchodca žalobcu z dôvodu sústavného nepovoleného prečerpania žalovaného zosplatnil úver ku dňu 26.02.2013, t. j. dňu odstúpenia od zmluvy a následne dňa 04.03.2013 zrušil bežný účet žalovaného. Žalovaný podľa celkových výberov odo dňa 17.07.2007 vybral, po zohľadnení posledného kladného zostatku na účte vo výške 1.372,30 eura, sumu vo výške 15.730,69 eura, úroky predstavovali sumu vo výške 561,86 eura, poplatky predstavovali sumu vo výške 247,71 eura a celkom uhradil sumu vo výške 15.817,67 eura. Dlh žalovaného je tak vo výške 722,60 eura. Žalobca si uplatnil náhradu trov konania.

2. Žalovaný sa k žalobe, ktorú spolu s jej doplnením a prílohami prevzal do vlastných rúk dňa 18.03.2016, v súdom stanovenej lehote nevyjadril.

3. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.

4. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá C. s. p. právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

5. Podľa § 151 ods. 1 C. s. p. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

6. V zmysle § 219 ods. 3 C. s. p. bolo na úradnej tabuli tunajšieho súdu vyvesené a na webovej stránke tunajšieho súdu zverejnené oznámenie, že v predmetnej veci bude dňa 18.07.2017 vyhlásený rozsudok bez nariadenia pojednávania s poukazom na ust. § 297 písm. b) C. s. p., keďže ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi - žalobou, doplnením žaloby, zmluvou, zmluvou o vydaní a používaní platobnej karty, všeobecnými obchodnými podmienkami, úverovými podmienkami, sadzobníkom poplatkov, prehľadom transakcií od 01.01.2000 do 11.11.2015, odstúpením od zmluvy a zistil tento skutkový stav sporu:

8. Právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným dňa 05.03.2007 zmluvu, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania. V ten istý deň zmluvné strany uzatvorili aj zmluvu o vydaní a používaní platobnej karty. Dňa 09.07.2007 bolo po splnení podmienok poskytnuté žalovanému povolené prečerpanie k bežnému účtu vo výške 597,49 eura. Premenlivá úroková sadzba bola v deň uzatvorenia zmluvy vo výške 14,40 %, od 01.08.2008 sa zmenila na 16,90 %, od 01.01.2010 sa zmenila na 17,90 % a od 01.02.2013 sa zmenila na 18,90 %. Právny predchodca žalobcu mal oprávnenie meniť výšku úrokovej sadzby, pričom zmena bola účinná jeho rozhodnutím a bez zbytočného odkladu sa oznamovala dlžníkovi po jej účinnosti zverejnením. Úrok z omeškania bol zmluvnými stranami dohodnutý vo výške 26,40 %, ktorý sa od 15.01.2009 znížil na 8 % a od 01.02.2013 na 5 %. Úrok z prečerpania bol dohodnutý vo výške 26,40 %, ktorý sa od 15.01.2009 znížil na 8 % a od 01.02.2013 na 5 %. Žalovaný sa zaviazal platiť úrok z prečerpania a to vtedy, ak vyčerpal na debetnom účte viac ako bol poskytnutý úverový rámec a len z rozdielu výšky vyčerpanej sumy nad poskytnutý úverový rámec a v percentuálnej sadzbe určenej právnym predchodcom žalobcu zverejnením. Žalovaný v období odo dňa 17.07.2007 do dňa 16.02.2012 vybral kartou a zaplatil kartou sumu v celkovej výške 15.730,69 eura. Za obdobie odo dňa 31.07.2007 do dňa 28.02.2013 bola žalovanému vyúčtovaná suma vo výške 561,86 eura pozostávajúca z debetného úroku, debetného úroku z povoleného prečerpania a zmluvného úroku z omeškania. V období odo dňa 17.07.2007 do dňa 31.01.2013 boli žalovanému vyúčtované poplatky za hotovostné operácie, za vedenie účtu, za kartové operácie, za výber kartou a kartové poplatky spolu zo zmluvnou pokutou za omeškania v celkovej výške 247,71 eura. Žalovaný v období odo dňa 18.07.2007 do dňa 28.02.2013 úhradami, bezhotovostnými vkladmi z iného účtu a vkladom hotovosti zaplatil sumu v celkovej výške 15.817,67 eura. Keďže žalovaný od vkladu hotovosti v sume 38,- eur dňa 20.04.2012 neuhradil žiadnu ďalšiu sumu a dostal sa do trvalého debetu, právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému listom zo dňa 26.02.2013 odstúpenie od zmluvy a zároveň vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. Právny predchodca žalobcu následne dňa 04.03.2013 zrušil bežný účet žalovaného a preklopil ho na účet vedený len za účelom úhrady dlžnej pohľadávky. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 27.03.2014 právny predchodca žalobcu postúpil žalobcovi pohľadávku voči žalovanému. Právny predchodca žalobcu oznámil postúpenie pohľadávky žalovanému listom zo dňa 01.04.2014. V období od preklopenia účtu žalovaného (04.03.2013) do postúpenia pohľadávky (26.03.2014) neboli žalovaným vykonané žiadne úhrady a úroky pripísané v tomto období predstavujú sumu v celkovej výške 52,65 eura a pozostávajú z riadneho úroku v sume 0,20 eura, vyčísleného debetného úroku z nepovoleného prečerpania v sume 13,82 eura a vyčísleného úroku z omeškania v sume 38,63 eura. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 775,25 eura dňa 30.07.2014, 10.09.2014 a 01.12.2014. Po postúpení pohľadávky žalobca prijal od žalovaného úhradu v sume 100,- eur a to dňa 20.10.2014 sumu 50,- eur a dňa 21.11.2014 sumu 50,- eur, čím sa dlh žalovaného voči žalobcovi znížil na sumu 675,25 eura, zaplatenia ktorej sa žalobca podanou žalobou domáha.

9. Podľa prechodného ustanovenia § 25 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.

10. Podľa § 1 ods. 3 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov v znení účinnom ku dňu poskytnutia povoleného prečerpania (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) zákon sa nevzťahuje ani na úver formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutý bankou iným spôsobom ako na kreditnú kartu; tým nie je dotknuté ustanovenie § 3 ods. 6.

11. Podľa § 3 ods. 6 zákona o spotrebiteľských úveroch pri úveroch formou povoleného prečerpania peňažných prostriedkov na bežnom účte poskytnutých bankou iným spôsobom ako na kreditné karty (§ 1 ods. 3) alebo, ak nemožno určiť ročnú percentuálnu mieru nákladov, musí byť spotrebiteľ najneskôr v čase uzatvorenia zmluvy písomne informovaný o a/ úverovom limite, ak je stanovený, b/ ročnej úrokovej sadzbe a poplatkoch platných od doby, keď bola zmluva uzatvorená a podmienkach, za ktorých môže byť zmenená a doplnená, c/ postupe a spôsobe zániku alebo ukončenia zmluvy. Ak je na účte prípustné prečerpanie peňažných prostriedkov a toto prečerpanie trvá dlhšie ako tri mesiace, spotrebiteľ musí byť písomne informovaný o ročnej úrokovej sadzbe, poplatkoch a ďalších dôsledkoch.

12. Podľa § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase (§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).

13. Podľa § 708 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu uzatvoreniu zmluvy o bežnom účte (05.03.2007) zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

14. Podľa § 709 ods. 1 Obchodného zákonníka banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.

15. Podľa § 711 ods. 1 Obchodného zákonníka za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.

16. Podľa § 712 ods. 1 Obchodného zákonníka banka je povinná oznámiť majiteľovi účtu údaje o prijatých a vykonaných platbách v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.

17. Podľa § 713 ods. 1 Obchodného zákonníka banka je povinná pripísať v prospech bežného účtu jeho majiteľa peňažné prostriedky ku dňu, kedy banka získala právo s nimi nakladať, a od tohto dňa patria majiteľovi účtu úroky z týchto prostriedkov.

18. Podľa § 714 ods. 1 Obchodného zákonníka zo zostatku účtu platí banka úrok. Úroky sú splatné, ak nie je v zmluve určené alebo iné, koncom každého kalendárneho štvrťroka a pripisujú sa v prospech bežného účtu.

19. Podľa § 710 Obchodného zákonníka ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).

20. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

21. Podľa § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

22. Podľa § 502 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

23. Podľa § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

24. Podľa článku 4.4 Úročenie bodov 1, 2 a 3 všeobecných obchodných podmienok zostatok na účte, vkladovom účte alebo vkladnej knižke je určený v mene, v ktorej sú účet, vkladový účet alebo vkladná knižka vedené a v súlade s úrokovými sadzbami, ktoré banka určuje zverejňovaním. Úročenie prostriedkov začína dňom, ktorý určuje banka zverejnením a končí dňom predchádzajúcim dňu ich výberu z účtu, vkladového účtu alebo vkladnej knižky alebo prevodu z účtu alebo vkladového účtu. Banka pripisuje úroky na účet alebo vkladnú knižku raz ročne, a to k posledného kalendárnemu dňu roka, ak nie je dohodnuté inak. Ak klient čerpá prostriedky na účte tak, že čerpaním vznikne debetný zostatok na účte, práva a povinnosti zmluvných strán sa spravujú podľa bodu 7 týchto VOP. Klient je povinný vyrovnať debetný zostatok bez zbytočného odkladu a uhradiť banke úroky z prečerpania, výšku ktorých banka určuje zverejnením, a to od okamihu vzniku debetného zostatku až do jeho vyrovnania. Banka je oprávnená jednostranne zmeniť úrokové sadzby a termíny pripisovania úrokov; zmeny banka určuje zverejnením.

25. Podľa článku 7.4 Úročenie bodov 1 písm. a), 4 veta prvá až tretia a 7 všeobecných obchodných podmienok zmluva o úvere stanoví výšku a typ úrokovej sadzby, t. j. sadzby, na základe ktorej sa vypočítajú úroky, ktoré je klient povinný zaplatiť banke počas trvania úrokového obdobia a ktorá môže byť pohyblivá - je určovaná bankou a jej aktuálnu výšku určuje banka zverejnením, pričom banka je oprávnená zmeniť dohodnutú úrokovú sadzbu jednostranne v nadväznosti na úverovú politiku banky, zmenu rizikovosti úverového obchodu alebo v prípade zmeny vývoja na peňažnom a kapitálovom trhu, aktuálna výška úrokovej sadzby v čase uzatvorenia zmluvy o úvere je spravidla uvedená v zmluve o úvere. Pokiaľ je klient v omeškaní so splácaním úveru, je povinný zaplatiť banke okrem úrokov z úveru, stanovených v zmluve o úvere tiež úroky z omeškania. Dlžná čiastka sa úročí úrokom z omeškania denne od prvého dňa omeškania (vrátane) až do dňa bezprostredne predchádzajúceho dňu splatenia dlžnej čiastky (vrátane). Banka stanoví výšku úroku z omeškania v zmluve o úvere a pokiaľ táto sadzba nebude stanovená v zmluve o úvere, tak na základe sadzby z úroku z omeškania so splácaním úveru, uvedenej v sadzobníku a účinnom v príslušný deň omeškania klienta. Banka je oprávnená jednostranne meniť výšku úrokovej sadzby. Zmena výšky úrokovej sadzby je účinná rozhodnutím banky a zverejnením. Aktuálnu výšku úrokovej sadzby určuje banka zverejnením.

26. Podľa článku 7.6 Prípady porušenia bodu 1 všeobecných obchodných podmienok ak dôjde k porušeniu akejkoľvej zmluvnej povinnosti alebo zmluvného dojednania zo strany klienta banka je oprávnená vypovedať zmluvu o úvere, alebo od nej odstúpiť, a vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t. j. požadovať splatenie pohľadávky zo zmluvy o úvere a klient je povinný splatiť pohľadávku zo zmluvy o úvere v lehote, ktorú banka určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti.

27. Podľa článku 10 Oznamovanie a doručovanie bodu 3 všeobecných obchodných podmienok pri doručovaní písomností poštou sa zásielka považuje za doručenú v tuzemsku tretí deň po jej odoslaní a v cudzine siedmy deň po jej odoslaní.

28. Podľa článku 18 Rôzne ustanovenia bodu 14 veta prvá všeobecných obchodných podmienok klient výslovne súhlasí s tým, že banka je oprávnená kedykoľvek postúpiť akékoľvek svoje pohľadávky, a to bez na to, či sú budúce alebo súčasné, podmienené alebo nepodmienené, bez ohľadu na právny vzťah, z ktorého vyplývajú, ako aj bez ohľadu na to, či banka vzniesla v súvislosti s takouto pohľadávkou akúkoľvek požiadavku, alebo nie, voči klientovi na tretiu osobu, alebo previesť akékoľvek svoje záväzky na tretiu osobu.

29. Podľa článku 11 Splácanie bodu 1 úverových podmienok dlžník je povinný splatiť pohľadávku banky najneskôr v deň konečnej splatnosti povoleného prečerpania, za ktorý sa považuje deň zániku povoleného prečerpania podľa bodu 9.5 alebo deň uvedený v oznámení banky o zastavení povoleného prečerpania.

30. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

31. Podľa § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

32. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovaným dňa 05.03.2007, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu, vydanie debetnej platobnej karty a po splnení zmluvných podmienok dňa 09.07.2007 aj poskytnutie povoleného prečerpania vo výške 597,49 eura. Žalovaný vyčerpal celkom sumu vo výške 15.730,69 eura a uhradil celkom 15.817,67 eura. Právny zástupca žalobcu mu vyúčtoval úroky v celkovej výške 561,86 eura a poplatky v sume 247,71 eura. Žalovaný po dni 20.04.2012 neuhradil ďalšiu sumu a nevyrovnal vzniknutý debet na jeho bežnom účte. Právny predchodca žalobcu vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého kontokorentného úveru vo forme povoleného prečerpania dňa 26.02.2013. Odo dňa zrušenia bežného účtu žalovaného dňa 04.03.2013 do dňa postúpenia pohľadávky žalobcovi dňa 26.03.2014 právny predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému sumu vo výške 52,65 eura pozostávajúcu z riadneho úroku 0,20 eura, debetného úroku z nepovoleného prečerpania 13,82 eura a úroku z omeškania 38,63 eura. Právny predchodca žalobu oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky listom zo dňa 01.04.2014. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu dlhu výzvami zo dňa 03.07., 10.09. a 01.12.2014. Žalovaný na tieto výzvy zareagoval úhradou sumy vo výške 50,- eur dňa 20.10.2014 a sumy vo výške 50,- eur dňa 21.11.2014. Po dni 21.11.2014 žalovaný nerealizoval žiadne ďalšie úhrady.

33. Nakoľko dlh žalovaného voči žalobcovi predstavuje sumu vo výške 675,25 eura ako rozdiel medzi žalovaným vyčerpanou sumou 15.730,69 eura, vyúčtovanými úrokmi 614,51 eura (z toho 561,86 eura do dňa zrušenia účtu žalovaného a 52,65 eura po zrušení účtu žalovaného), poplatkami 247,71 eura a žalovaným uhradenou sumou 15.817,67 eura, pričom vykonaným dokazovaním bola výška tejto sumy preukázaná, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu 675,25 eura.

34. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia úroku z omeškania vo výške 8,25 % ročne zo sumy 722,60 eura od 28.03.2014 do 20.10.2014, zo sumy 672,60 eura od 21.10.2014 do 21.11.2014 a zo sumy 622,60 eura od 22.11.2014 do zaplatenia.

35. Je potrebné uviesť, že s poskytnutím peňažných prostriedkov sa viaže aj povinnosť platiť úrok z úveru, pričom pri omeškaní s úhradou úroku je možné požadovať platenie úroku z omeškania z tohto nezaplateného úroku.

36. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase uzatvorenia zmluvy o bežnom účte a zmluvy o prečerpaní ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezapletenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.

37. Keďže stranami sporu dohodnutý úrok z omeškania neprevyšuje zákonný úrok z omeškania, súd priznal žalobcovi ním uplatnený úrok z omeškania v žalobnom návrhu.

38. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

39. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

40. Podľa článku 17 C. s. p. súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.

41. Pri rozhodovaní o trovách konania súd aplikoval ustanovenie § 255 ods. 1 C. s. p., keď úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 37,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 143,62 eura, na zaplatenie ktorých v súlade so zásadou hospodárnosti zaviazal žalovaného v tomto rozsudku a nebude o nich rozhodovať samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

42. Trovy právneho zastúpenia pozostávajúcu z dvoch úkonov právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia vrátanej prvej porady s klientom, písomné podanie na súd) spolu s režijným paušálnom (2 x 51,45 eura + 2 x 8,39 eura = 119,68 eura) a navýšené o daň z pridanej hodnoty (20 % z 119,68 eura = 23,94 eura) v celkovej výške 143,62 eura.

43. Podľa § 263 ods. 1 C. s. p. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.

44. Podľa § 232 ods. 3 veta prvá C. s. p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Pezinok. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.

Proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresnom súde Pezinok (§ 357 ods. 1 písm. m) Civilného sporového poriadku). Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 359 C. s. p. odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd neprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 366 C. s. p. novoty v odvolacom konaní prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa § 48 ods. 2 veta prvá Exekučného poriadku na návrh oprávneného možno vykonať exekúciu, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.